תכונה זו זמינה בפלטפורמת הפגישה המוכנה ל-Video Mesh שלנו. גלה אם הפגישות שלך משתמשות בפלטפורמת הפגישות של Webex Suite.

תכונה זו זמינה בפגישה מתוזמנת ב-Webex ופגישה המשויכת למרחב. לפגישות בחדר אישי, באפשרותך להקצות מתורגמנים רק לאחר שתתחיל פגישה.

אינך יכול להקצות את היוצר, המארח, המציג או מארח-המשנה של הפגישה להיות מתורגמן.

כשאתה מתחיל את הפגישה, מתורגמנות שפת הסימנים מופעלת וזמינה לכל מי שנרשם לערוצי שפת הסימנים שאתה מוסיף.

1

בצע אחת מהפעולות הבאות:

  • עבור אל פגישות ולחץ על תזמן פגישה .
  • במרחב, לחץ על תזמן פגישה .
2

לחץ על הגדרות מתקדמות > תזמן באמצעות אתר Webex > עבור לאתר Webex.

3

בצע את השלבים כדי לתזמן פגישה.

4

בדף תזמן פגיש ה , לחץ על הגדרות מתקדמות, ולאחר מכן לחץ על לשונית אפשרויות תזמו ן .

5

תחת שפת הסימנים, לחץ על הקצה מתורגמנים של שפת הסימנים.

6

בתיבת הדו-שיח המתורגמנות של שפ ת הסימנים:

  1. בחר שפה מהרשימה הנפתחת של ערוץ שפת הסימני ם.

  2. הזן את השם או את כתובת הדוא"ל של מתורגמן שפת הסימנים שברצונך להזמין, ולאחר מכן לחץ על הוסף.

7

חזור על השלב הקודם עבור מתורגמני שפת הסימנים רבים ככל שתרצה להזמין.

8

לחץ על שמור.

היישום שולח הזמנה לפגישה לכל מתורגמן שפת הסימנים שאתה מזמין. ההזמנה כוללת את פרטי הפגישה ומצהירה, "הוקצית כמתורגמן לשפת סימנים עבור פגישה ב-Webex. ערוץ המתורגמנות שלך הוא <שם שפת הסימנים>."

אם מתורגמן שפת הסימנים שהוספת לפגישה אינו זמין עוד, הוסף מתורגמן אחר במקומו והסר את המתורגמן המקורי. לחלופין, אם אתה זקוק למתורגמנים נוספים בפגישה, הוסף עוד מתורגמנים או יותר ערוצי שפת סימנים.

עבור פגישות בחדר האישי שלך, באפשרותך להוסיף מתורגמנים רק לאחר שתתחיל פגישה.

1

עבור אל פגישותפגישות, בחר את הפגישה בלוח השנה ולחץ על ערוך ערוך.

2

לחץ על הגדרות מתקדמות > עדכן באמצעות אתר Webex.

3

באתר Webex שלך, לחץ על הגדרות מתקדמות, לחץ על לשונית אפשרויו ת תזמון ולאחר מכן לחץ על הקצה מתורגמנים של שפת הסימנים.

4

כדי להוסיף מתורגמן שפת הסימנים, בתיבת הדו-שיח מתורגמנות שפ ת הסימנים:

  1. בחר שפה מהרשימה הנפתחת של ערוץ שפת הסימני ם.

  2. הזן את השם או את כתובת הדוא"ל של מתורגמן שפת הסימנים שברצונך להזמין, ולאחר מכן לחץ על הוסף.

5

כדי להסיר מתורגמן לשפת הסימנים, לחץ על מחק לצד שם המתורגמן לשפת הסימנים.

6

לחץ על שמור.

אם תוסיף מתורגמן, היישום ישלח אליו הזמנה לפגישה. ההזמנה מאפשרת להם לדעת שהם מוקצים בתור מתורגמן לשפת סימנים עבור פגישה ב-Webex.

אם תמחק מתורגמן, היישום ישלח אליו ביטול פגישה.