Překlad v reálném čase je podporován jako placený doplněk pro aplikace Meetings na webech verze 41.5 a novějších.

Počínaje aktualizací 41.6 podporuje režim webináře Události (nový) překlad v reálném čase jako placený doplněk.

Kromě schůzek a událostí (nové)s aktualizací 41.7 podporuje aplikace Webex překlad v reálném čase. Schůzky zahájené nebo připojené z prostoru nepodporují překlad v reálném čase.

Webex pro státní správu nepodporuje překlad v reálném čase.


Překlad v reálném čase musí být povolen správcem webu pro schůzky a události (nové).

Další informace o překladu v reálném čase naleznete v tématu Překlad v reálném čase v tématu Schůzky a události Webex.

1

Vyberte Zobrazit skryté titulky.

2

Vyberte Možnosti překladu pro skryté titulky a zvolte jazyk, do kterého chcete překládat řeč.


 

Ne všechny dialekty jsou zahrnuty v překladu.

Každý účastník si může vybrat svůj vlastní preferovaný jazyk, do kterého bude Webex Assistant překládat. Maximální počet jedinečných jazyků, které lze použít současně na schůzce, je však pět.

1

Klepněte na Další možnosti > Skryté titulky .

2

Přepněte na Skryté titulky.

3

Klepněte na Zvolit jazyk a vyberte jazyk, do kterého mají Schůzky překládat řeč.


 

Ne všechny dialekty jsou zahrnuty v překladu.

Každý účastník si může vybrat svůj preferovaný jazyk, do kterého budeme překládat. Maximální počet jedinečných jazyků, které lze použít současně na schůzce, je však pět.

4

Ukončete možnosti uložení těchto nastavení.

Na webech verze 41.7 a novějších mohou hostitelé a účastníci s placeným plánem Schůzky zapnout skryté titulky a překlady v reálném čase bez zapnutí Asistenta Webex pro schůzky. Uživatelé skrytých titulků a překladů v reálném čase na webech verze 41.6 a starších však budou mít při setkání s uživateli, kteří mají verzi 41.7 a novější, následující problémy a omezení.

  • Pokud má hostitel nárok na skryté titulky a uživatel s novější verzí aplikace Schůzka zapne skryté titulky, uživatelé Androidu na webech verze 41.6 a starších budou moci skryté titulky zobrazit, ale nebudou je moct vypnout.

  • Pokud je schůzka nebo událost hostitelem verze 41.6. a starší weby vypnou Webex Assistant, nebo účastník na webech 41.7 a novějších zapne skryté titulky, když je Webex Assistant již vypnutý, pak dojde k následujícímu:

    • Zvýraznění a hlasové příkazy nebudou během schůzky nebo události k dispozici.

    • Účastníci na webech verze 41.6 a starších uvidí, že se zdá, že Je Webex Assistant zapnutý, i když nemohou používat zvýraznění schůzek nebo událostí nebo hlasové příkazy. Skryté titulky lze stále zapínat a vypínat.

    • Účastníci na webech verze 41.7 a novější obdrží chybovou zprávu, že skryté titulky jsou dočasně nedostupné. Mohou vybrat Zobrazit skryté titulky a zapnout skryté titulky.