- Inicio
- /
- Artículo
Gracias por sus comentarios.
Características de accesibilidad
En este artículo
¿Comentarios?Este artículo de ayuda es para teléfonos de escritorio Cisco 9841, 9851 y 9861.
Funciones de accesibilidad para los teléfonos de escritorio Cisco 9841, 9851 y 9861
Los teléfonos de escritorio Cisco 9841, 9851 y 9861 proporcionan funciones de accesibilidad para los usuarios ciegos y con discapacidad visual. Muchas de estas características son estándares, y pueden ser utilizadas por usuarios con discapacidades sin requerir una configuración especial.
Cisco se compromete a diseñar y ofrecer productos y tecnologías accesibles para satisfacer las necesidades de su organización. Puede encontrar más información sobre Cisco y su compromiso con la accesibilidad en esta URL: http://www.cisco.com/go/accessibility
Funciones de accesibilidad para usuarios ciegos o con discapacidad visual para teléfonos
Su teléfono viene con características de accesibilidad estándar que requieren poco o ninguna configuración.
En la siguiente tabla, se describen las funciones de accesibilidad para usuarios ciegos o con discapacidad visual en los teléfonos de escritorio Cisco 9841, 9851 y 9861.
|
Elemento |
Característica de accesibilidad |
Descripción |
|---|---|---|
|
1 |
Pantalla LCD a color retroiluminada |
Pantalla a color de 3,7" (resolución 480 x 240) El teléfono de escritorio Cisco 9841 tiene una pantalla LCD con escala de grises con brillo ajustable. |
|
2 |
Top LED 360. Alerta visual y acústica de alto contraste |
Alerta los estados de llamada, mensaje y teléfono. El LED superior 360 parpadea durante cualquier estado de llamada y se mantiene iluminado cuando se recibe un mensaje de correo de voz. |
| 3 | Botón Acción |
Si está configurado, presione el botón para realizar una llamada de servicio, como una llamada de emergencia. |
|
4 |
Botones de características programables y botones de línea
|
Los botones de características y líneas, ubicados a ambos lados de la pantalla, le ofrecen acceso a las características del teléfono y a las líneas de teléfono. Botones de función y botones de línea: se utilizan para funciones como marcación rápida o contestación de llamada, y para ver su estado en otra línea Su administrador configura botones de características programables en su teléfono. Los colores indican el estado de su teléfono:
|
|
5 |
Softkeys Estos son botones grandes justo debajo de la pantalla LCD. |
Proporcionar acceso a funciones especiales. Las funciones se muestran en la pantalla LCD. |
| 7 |
Botón Mantener/Reanudar, botón Transferir y botón Conferencia Estos tres botones grandes se encuentran a la derecha del teclado. En este grupo, el botón Mantener/Reanudar es el único botón en la fila superior. Debajo del botón Poner en espera/Reanudar, el botón Transferir se encuentra a la izquierda y el botón Conferencia, a la derecha. |
Cuando se presiona, activa las siguientes acciones. Poner en espera/Reanudar Transferencia Conferencia |
| 8 |
Botones de teléfono con altavoz, auriculares y silenciar Estos botones se encuentran en la parte inferior derecha del teléfono. En este grupo, el botón Speakerphone (Teléfono con altavoz) es el botón más arriba, el botón Headset (Auriculares) está debajo del botón Speakerphone (Teléfono con altavoz) y el botón Mute (Silenciar) está debajo del botón Headset (Auriculares). |
Active y desactive los botones Altavoz, Auriculares y Silenciar para indicar el estado del teléfono. Utilice el botón Teléfono con altavoz para activar o desactivar el altavoz del teléfono. Cuando el teléfono con altavoz esté encendido, el botón se encenderá. Utilice el botón Auricular para activar los auriculares. Cuando el auricular esté encendido, el botón se encenderá. Levantar el auricular o seleccionar Teléfono con altavoz para abandonar el modo de auricular. Utilice el botón Silenciar para activar o desactivar el micrófono. Cuando se silencia el micrófono, el botón se enciende. Cuando activa el silencio, el teléfono pitido una vez; cuando desactiva silenciar, el teléfono pitidos dos veces. |
| 9 |
Teclado alfanumérico |
Permite utilizar posiciones de teclas existentes o familiares. La clave 5 tiene una nib. |
| 10 |
Botón Volumen Este botón se encuentra en la parte inferior izquierda del teléfono |
Permite aumentar o disminuir el volumen del timbre o el sonido a través del auricular, los auriculares o el altavoz. Presione la parte superior del botón para aumentar el volumen; presione la parte inferior del botón para disminuir el volumen. |
| 11 |
Botón Favorito, botón Configuración y botón Contactos Estos tres botones grandes se encuentran a la izquierda del teclado. En este grupo de botones, el botón Favorito es el único botón en la fila superior. Debajo del botón Favorito, el botón Configuración se encuentra a la izquierda y el botón Contactos, a la derecha. |
Cuando se presiona el botón Favorito, el botón Configuración o el botón Contactos, se abre la pantalla correspondiente. Le permite acceder fácilmente a sus mensajes, configuraciones y contactos. |
| 12 | LED de arco frontal | Proporciona una notificación visible e indica los estados del teléfono, las llamadas y los mensajes. |
|
13 |
Botón Calendario Los teléfonos de escritorio Cisco 9851 y 9861 son compatibles con esta función |
Cuando se presiona, se abre el calendario. Este botón solo es accesible si el administrador ha configurado el servicio de calendario en su teléfono. |
| 14 | Grupo de navegación (incluye el timbre de navegación y el botón Seleccionar) El clúster de navegación se encuentra justo encima del teclado. |
Use el timbre de navegación para moverse hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha en la pantalla LCD del teléfono. El botón Seleccionar se encuentra en el centro del clúster de navegación Utilice la tecla programable Atrás para volver a la pantalla o el menú anterior. Utilice la tecla programable Finalizar llamada para finalizar una llamada o una sesión. |
| 10 |
Auriculares, auriculares con micrófonoincorporado y botones para silenciar Estos botones se encuentran en la parte inferior derecha del teléfono. En este grupo, el botón Silenciar es el único botón en la fila inferior. Arriba del botón Silenciar, el botón Auricular está a la izquierda y el botón Teléfono con altavoz está a la derecha. |
Active y desactive los botonesAuricular, Silenciar y Altavoz del teléfono para indicar el estado del teléfono. Utilice el botón Auricular para activar los auriculares. Cuando el auricular esté encendido, el botón se encenderá. Levantar el auricular o seleccionar Teléfono con altavoz para abandonar el modo de auricular. Utilice el botón Silenciar para activar o desactivar el micrófono. Cuando se silencia el micrófono, el botón se enciende. Cuando activa el silencio, el teléfono pitido una vez; cuando desactiva silenciar, el teléfono pitidos dos veces. Utilice el botón Teléfono con altavoz para activar o desactivar el altavoz del teléfono. Cuando el teléfono con altavoz esté encendido, el botón se encenderá. |
Soporte de pie ajustable: Puede ajustar el soporte para lograr una visualización óptima de la pantalla del teléfono y un fácil acceso a todos los botones y teclas.
Comentarios de voz
Los comentarios de voz ayudan a las personas con problemas de visión a usar sus teléfonos. Cuando está habilitado, un mensaje de voz lo ayuda a navegar por los botones del teléfono y a utilizar y configurar las funciones del teléfono. La voz también lee los identificadores de llamadas entrantes, las pantallas y configuraciones visualizadas y las funciones de los botones.
A continuación, se presentan algunos caracteres importantes que debe tener en cuenta al utilizar esta característica.
-
Los comentarios de voz se habilitan y deshabilitan con el botón Seleccionar situado en el centro del clúster de navegación. Cuando el teléfono está inactivo y en la pantalla de inicio, toque rápidamente Seleccionar tres veces para activar o desactivar esta característica. Un mensaje de voz le avisa sobre el estado de la característica.
Los comentarios de voz también se pueden habilitar desde el menú Configuración del teléfono. Presione
, seleccione en la pantalla Configuración . Active o desactive la opción Activar y Desactivar para habilitar o deshabilitar los comentarios de voz. -
Pulse una tecla programable una vez y los comentarios de voz leerán la función que está asociada con la tecla. Pulse rápidamente la tecla programable dos veces para ejecutar la función.
-
Las teclas no programadas, como los botones Contactos, Configuración y Favoritos, se tratan de manera diferente. Pulse una tecla no programada una vez y una voz lee el nombre de la pantalla seguido de la aplicación o configuración que se muestra en el teléfono.
Si está configurado la Llamada de emergencia silenciosa , no hay comentarios de voz disponibles cuando presiona el botón Acción .
El volumen se ajusta con el botón Volumen . Para ajustar el volumen del auricular, levante el auricular de la base y presione el botón Volumen . Si utiliza auriculares, presione el botón Auriculares y, a continuación, presione el botón Volumen . Si utiliza el teléfono con altavoz, presione el botón Altavoz y el botón Volumen .
Es posible que no escuche los comentarios de voz si presiona el botón Auriculares , pero no tiene un auricular conectado. Presione el botón Altavoz y escuche los comentarios de voz nuevamente.
Cuando está en una llamada, solo usted escucha los comentarios de voz, por lo que su privacidad está garantizada. Los comentarios de voz solo están disponibles en inglés.
