Tilgjengelighetsfunksjoner

Cisco Desk Phone 9800-serien og Cisco Video Phone 8875 gir tilgjengelighetsfunksjoner for blinde og svaksynte. Mange av disse funksjonene er standard, og brukere med funksjonshemninger kan bruke standardfunksjonene uten noen spesiell konfigurasjon.

Cisco forplikter seg til å utforme og levere tilgjengelighetsprodukter og -teknologier som tilfredsstiller behovene i organisasjonen din. Du finner mer informasjon om Cisco og dens forpliktelse til tilgjengelighet på http://www.cisco.com/go/accessibility.

Tilgjengelighetsfunksjoner for synshemmede og blinde

Telefonen din kommer som standard med tilgjengelighetsfunksjoner som krever lite eller ikke noe oppsett.

Tilgjengelighetsfunksjoner for synshemmede og blinde: Cisco bordtelefon 9851 vist

Tabellen nedenfor beskriver tilgjengelighetsfunksjonene for synshemmede og blinde på Cisco bordtelefon 9841, Cisco bordtelefon 9851 og Cisco bordtelefon 9861.

Tabell 1. Tilgjengelighetsfunksjoner for synshemmede og blinde
Element	Tilgjengelighetsfunksjon	Beskrivelse
1	9841: Gråtoner LCD skjerm med justerbar lysstyrke 9851 og 9861: Bakgrunnsbelyst LCD skjerm	9841: 3,5-tommers gråtoneskjerm (oppløsning 384 x 160) 9851: 3,7-tommers fargeskjerm (oppløsning 480 x 240) 9861: 5-tommers fargeskjerm (oppløsning 800 x 480)
2	Topp 360 LED Høykontrast visuelt varsel og hørbart varsel	Varsler statusene for anrop, melding og telefon. Topp 360-LED-lampen blinker under anropsstatusen og forblir opplyst når en talepostmelding mottas.
3	Handlingsknapp	Trykk på knappen for å foreta et serviceanrop, for eksempel et nødanrop, hvis det er konfigurert.
4	Programmerbare funksjons- og linjetaster Disse knappene er plassert på hver side av skjermen, gir deg tilgang til telefonfunksjoner som Hurtigoppringing eller Henting av samtale, og for å vise statusen din på en annen linje.	LED-farge og status på funksjonsknappene og linjeknappene indikerer statusen til telefonen.
5	Funksjonstaster Disse er store taster rett under LCD-skjermen.	Gir tilgang til spesialfunksjoner. Disse funksjonene vises på LCD-skjermen.
7	Knappene Vent/Gjenoppta, Overfør ogKonferanse Disse tre store tastene er plassert på høyre side av tastaturet. I denne gruppen er Vent/Fortsett-knappen den ene knappen i den øverste raden. Under Vent/Fortsett-knappen er Overfør-knappen til venstre og Konferanse-knappen til høyre.	Når du trykker på den, utløses følgende handlinger. Vent/Gjenoppta : Sett en aktiv samtale på vent og gjenoppta samtalen som er satt på vent. Overføre samtaler : Overføre en samtale. Konferanse : Opprett en telefonkonferanse.
8	Knapper for høyttaler, hodetelefoner og demping Disse tastene er plassert på høyre side av telefonen. I denne gruppen er høyttalerknappen den øverste knappen, hodetelefonknappen er under høyttalerknappen og dempeknappen er under hodetelefonknappen.	Slå høyttaler-, hodetelefon- og dempeknappene på og av for å indikere telefonens status. Bruk Høyttaler-tasten for å slå høyttaleren på eller av. Knappen lyser når høyttaleren er på. Bruk Hodetelefon-tasten for å slå på hodetelefonen. Når hodetelefonene er på, lyser knappen. Ta av håndsettet eller velg Høyttalertelefon for å forlate hodetelefonmodus. Bruk Demp-tasten for å slå mikrofonen på eller av. Når mikrofonen er dempet, lyser knappen. Når du slår på demping, pirer telefonen én gang. Når du slår av demping, piper telefonen to ganger.
9	Alfanumerisk tastatur	Lar deg bruke eksisterende eller kjente tasteposisjoner. Tast 5 har en forhøyning.
10	Volumknapp Denne knappen er plassert nederst til venstre på telefonen	Lar deg øke eller redusere ringelydvolumet eller lyden gjennom håndsettet, hodetelefonen eller høyttaleren. Trykk på oversiden av knappen for å øke volumet; Trykk på undersiden av knappen for å redusere volumet.
11	Favoritt-, Innstillinger- og Kontakter-knapper Disse tre store tastene er plassert på venstre side av tastaturet. I denne gruppen av knapper er Favoritt-knappen den ene knappen i den øverste raden. Under Favoritt-knappen er Innstillinger-knappen til venstre og Kontakter-knappen til høyre.	Når du trykker på favorittknappen, Innstillinger-knappen eller Kontakter-knappen, åpner telefonen den respektive skjermen. Lar deg enkelt få tilgang til meldinger, innstillinger og kontakter.
12	LED for lysbue foran	Gir synlige varsler og angir tilstanden til telefonen, samtalene og meldingene.
13	Kalender-knappen Cisco Bordtelefon 9851 og 9861 støtter denne funksjonen	Når du trykker på den, åpnes kalenderen. Denne knappen er bare tilgjengelig hvis administratoren har konfigurert kalendertjenesten på telefonen.
14	Navigasjonsgruppe (inkluderer navigasjonsringen og Velg-tasten) Navigasjonsgruppen er plassert rett over tastaturet.	Bruk navigasjonsringen for å bevege deg opp, ned, venstre og høyre på telefonens LCD-skjerm. Velg-knappen er midt i navigasjonsgruppen Bruk funksjonstasten Tilbake for å gå tilbake til forrige skjermbilde eller meny. Bruk funksjonstasten Avslutt samtale til å avslutte en samtale eller økt.

Justerbar fotstativ: Du kan justere fotstativet for å gi optimal visning av telefonskjermen og enkel tilgang til alle knapper og taster.

Sett forfra

Tilgjengelighetsfunksjoner for synshemmede og blinde: Cisco bordtelefon 9871

Tabellen nedenfor beskriver tilgjengelighetsfunksjonene for synshemmede og blinde på Cisco bordtelefon 9871.

Tabell 2. Tilgjengelighetsfunksjoner for synshemmede og blinde
Element	Tilgjengelighetsfunksjon	Beskrivelse
1	Berøringsskjerm	5" berøringsskjerm i farger (oppløsning 1280 x 720)
2	Topp 360 LED Høykontrast visuelt varsel og hørbart varsel	Varsler statusene for anrop, melding og telefon. Topp 360-LED-lampen blinker under anropsstatusen og forblir opplyst når en talepostmelding mottas.
3	Handlingsknapp	Trykk på knappen for å foreta et serviceanrop, for eksempel et nødanrop, hvis det er konfigurert.
5	Knappene Vent/Gjenoppta, Overfør ogKonferanse Disse tre store tastene er plassert på høyre side av tastaturet. I denne gruppen er Vent/Fortsett-knappen den ene knappen i den øverste raden. Under Vent/Fortsett-knappen er Overfør-knappen til venstre og Konferanse-knappen til høyre.	Trykk for å utløse følgende handlinger. Vent/gjenoppta: Sett en aktiv samtale på vent og gjenoppta samtalen som er satt på vent. Overføring: Sett over en samtale. Konferanse: Opprett en telefonkonferanse.
6	Knapper for høyttaler, hodetelefoner og demping Disse tastene er plassert på høyre side av telefonen. I denne gruppen er høyttalerknappen den øverste knappen, hodetelefonknappen er under høyttalerknappen og dempeknappen er under hodetelefonknappen.	Trykk for å utløse følgende handlinger. Høyttaler: Slå høyttalertelefonen på eller av. Knappen lyser når høyttaleren er på. Hodetelefoner: Slå på hodetelefonene. Når hodetelefonene er på, lyser knappen. Ta av håndsettet eller velg Høyttalertelefon for å forlate hodetelefonmodus. Demp: Slå mikrofonen på eller av. Når mikrofonen er dempet, lyser knappen. Når du slår på demping, pirer telefonen én gang. Når du slår av demping, piper telefonen to ganger.
7	Alfanumerisk tastatur	Lar deg bruke eksisterende eller kjente tasteposisjoner. Tast 5 har en forhøyning.
8	Volumknapp Denne knappen er plassert nederst til venstre på telefonen	Trykk på for å øke eller redusere ringelydvolumet eller lyden gjennom håndsettet, hodetelefonen eller høyttaleren. Trykk på oversiden av knappen for å øke volumet; Trykk på undersiden av knappen for å redusere volumet.
9	Favoritt-, Innstillinger- og Kontakter-knapper Disse tre store tastene er plassert på venstre side av tastaturet. I denne gruppen av knapper er Favoritt-knappen den ene knappen i den øverste raden. Under Favoritt-knappen er Innstillinger-knappen til venstre og Kontakter-knappen til høyre.	Trykk på Favoritt-knappen, Innstillinger-knappen eller Kontakter-knappen for å få enkel tilgang til meldinger, innstillinger og kontakter.
10	LED for lysbue foran	Gir synlige varsler og angir tilstanden til telefonen, samtalene og meldingene.
11	Startside-knapp	Trykk for å gå tilbake til Home skjermen.

Justerbar fotstativ: Du kan justere fotstativet for å gi optimal visning av telefonskjermen og enkel tilgang til alle knapper og taster.

Sett forfra

Tilgjengelighetsfunksjoner for synshemmede og blinde: Cisco Video Phone 8875

Tabellen nedenfor beskriver tilgjengelighetsfunksjonene for synshemmede og blinde på Cisco Video Phone 8875.

Tabell 3. Tilgjengelighetsfunksjoner for synshemmede og blinde
Element	Tilgjengelighetsfunksjon	Beskrivelse
1	Håndsett lys stripe	Angir anropsstatuser.
3	Berøringsskjerm	6,7" berøringsskjerm i farger (oppløsning 1024 x 600)
4	Startside-knapp	Trykk for å gå tilbake til Home skjermen.
5	Knappene Vent/Gjenoppta, Overfør ogKonferanse Disse tre store tastene er plassert på høyre side av tastaturet. I denne gruppen er Vent/Fortsett-knappen den ene knappen i den øverste raden. Under Vent/Fortsett-knappen er Overfør-knappen til venstre og Konferanse-knappen til høyre.	Trykk for å utløse følgende handlinger. Vent/gjenoppta: Sett en aktiv samtale på vent og gjenoppta samtalen som er satt på vent. Overføring: Sett over en samtale. Konferanse: Opprett en telefonkonferanse.
6	Headset-, Høyttaler- og Demp-taster Disse tre store tastene er plassert på høyre side av tastaturet. I den øverste raden er hodetelefonknappen på venstre side og høyttalerknappen på høyre side. Demp-knappen er den ene knappen i den nederste raden.	Trykk for å utløse følgende handlinger. Høyttaler: Slå høyttalertelefonen på eller av. Knappen lyser når høyttaleren er på. Hodetelefoner: Slå på hodetelefonene. Når hodetelefonene er på, lyser knappen. Ta av håndsettet eller velg Høyttalertelefon for å forlate hodetelefonmodus. Demp: Slå mikrofonen på eller av. Når mikrofonen er dempet, lyser knappen. Når du slår på demping, pirer telefonen én gang. Når du slår av demping, piper telefonen to ganger.
7	Alfanumerisk tastatur	Lar deg bruke eksisterende eller kjente tasteposisjoner. Tast 5 har en forhøyning.
8	Meldinger-, Innstillinger- og Kontakter-knapper Disse tre store tastene er plassert på venstre side av tastaturet. I denne gruppen av taster er Meldinger-tasten den ene tasten i den øverste raden. Under Meldinger-knappen er Innstillinger-knappen til venstre og Kontakter-knappen til høyre.	Trykk på Meldinger-knappen, Innstillinger-knappen eller Kontakter-knappen for å få enkel tilgang til talemeldinger, innstillinger og kontakter.
9	Volumknapp Denne knappen er plassert til venstre for tastaturet.	Trykk på for å øke eller redusere ringelydvolumet eller lyden gjennom håndsettet, hodetelefonen eller høyttaleren. Trykk på høyre side av knappen for å øke volumet. Trykk på venstre side av knappen for å redusere volumet.

Justerbar fotstativ: Du kan justere fotstativet for å gi optimal visning av telefonskjermen og enkel tilgang til alle knapper og taster.

Tilbakemelding på talestemmer

Taletilbakemelding hjelper personer med synshemming med å bruke telefonene sine. Når den er aktivert, vil en talemelding hjelpe deg med å navigere telefonknapper og bruke og konfigurere telefonfunksjoner. Stemmen leser også opp ID-er for innkommende anropere, informasjon på skjermen, innstillinger og knappefunksjoner.

Her er noen viktige egenskaper du bør huske på når du bruker denne funksjonen.

Trykk eller trykk én gang på en funksjonstast, så leser taletilbakemelding opp funksjonen som er knyttet til tasten. Trykk eller trykk raskt på funksjonstasten to ganger for å utføre funksjonen.
Hardtaster, for eksempel knappene Kontakter, Innstillinger og Favoritt, behandles forskjellig. Trykk én gang på en hard tast, og en stemme leser opp skjermnavnet etterfulgt av applikasjonen eller innstillingen som vises på telefonen.
Hvis stille nødanrop er konfigurert, er ingen taletilbakemelding tilgjengelig når du trykker på handlingsknappen .
Det er ikke sikkert du hører taletilbakemelding hvis du trykker på Hodetelefon-knappen uten at hodetelefonene er tilkoblet. Trykk på høyttalerknappen , og du hører taletilbakemelding igjen.
Når du er i en samtale, er det bare du som kan høre taletilbakemelding, slik at personvernet ditt er ivaretatt. Taletilbakemelding er tilgjengelig på følgende språk.
- Engelsk (Storbritannia, USA)
- Fransk (Canada, Frankrike)
- Italiensk
- Tysk
- Spansk (Columbia, Spania)

TURN på taletilbakemelding fra telefon

Når du har aktivert taletilbakemelding, kan du bruke en talemelding til å navigere i telefonknappene og konfigurere telefonfunksjoner. Når du trykker et berøringselement i et berøringselement på en berøringsskjerm, for eksempel et menyelement eller en funksjonsknapp, uthever telefonen det med en kantlinje og leser opp navnet for å hjelpe deg med å identifisere det.

Du kan TURN på eller TURN av taletilbakemelding fra Home-skjermen eller fra Innstillinger-menyen .

Før du begynner

Systemansvarlig aktiverer taletilbakemeldingsfunksjonen for telefonen din.

Gjør ett av følgende for å TURN på taletilbakemelding.

Når telefonen er inaktiv og på Home-skjermen , gjør du ett av følgende, basert på telefonmodellen.

Trykk på Velg-knappen tre ganger. Velg-knappen er plassert midt i navigasjonsgruppen.

Trykk på Home-knappen tre ganger.
Naviger til Innstillinger > Tilgjengelighet > Tilbakemelding og velg På.

En stemme varsler deg om statusen til funksjonen. Topptekstikonet for tilgjengelighet vises på Home-skjermen .

Gjør ett av følgende for å TURN av taletilbakemelding.

Når telefonen er inaktiv og på Home skjermen, gjør du ett av følgende, basert på telefonmodellen.

Trykk på Velg-knappen tre ganger.

Trykk på Home-knappen tre ganger.
Naviger til Innstillinger > Tilgjengelighet > Tilbakemelding og velg Av.

En stemme varsler deg om statusen til funksjonen. Topptekstikonet for tilgjengelighet forsvinner fra Home-skjermen .

Virkemåte for taletilbakemelding

Når taletilbakemelding er på, varierer telefonens virkemåte litt basert på modeller.

9841 / 9851 / 9861
9871 / 8875

Tabell 4. Virkemåte med taletilbakemelding på Cisco bordtelefon 9841, Cisco bordtelefon 9851 og Cisco bordtelefon 9861
Elementer	Virkemåte når taletilbakemelding er på
Visuell endring	Ikon for topptekst for tilgjengelighet: Ikonet for topptekst for tilgjengelighet vises på Home-siden.
Samtale	Når du dobbelttrykker funksjonstasten Ring , leser telefonen opp nøkkelnavnet og navnet på siden Nytt anrop .
Startskjerm	Når du går tilbake til Home-siden, leser telefonen ut "Home skjerm".
Fysisk tast	Hard tast som talltast, volumtast, innstillingstast beholder eksisterende oppførsel. For noen få harde taster leser telefonen opp nøkkelnavnet som vent, overfør, konferanse og demping.
Funksjonstast	Trykk på en funksjonstast for å lese opp navnet på funksjonstastetiketten, og dobbelttrykk på en funksjonstast for å utløse funksjonstasthendelsen.
Inngående anrop	Under et innkommende anrop leser telefonen ut at det er et innkommende anrop, og det leser også ut anroper-IDen to ganger. Telefonen leser også opp navnet på funksjonstasten du trykker på, for eksempel Svar, Avvis eller Ignorer.
Liste over alle anrop	Når det er flere samtaler, er siden Alle anrop åpen. Når du merker et element i anropslisten, leser telefonen opp anropsstatusen og anroper-IDen. Du kan høre noe av følgende informasjon: Aktiv samtale + anroper-ID Innkommende anrop + anroper-ID Samtale på vent + anroper-ID
Sist brukte	Når du dobbelttrykker funksjonstasten Nylige , leser telefonen opp nøkkelnavnet og anropsloggen.
Taletilbakemelding for passord	Standardverdien er Av. Du hører ingen taletilbakemelding når du skriver inn et passord. Du kan skrive inn passord for Wi-Fi, MRA, LSC, Admin Login, EMCC og personlig katalog. Dette gjelder for alle lydbaner.

Tabell 5. Voice tilbakemelding atferd på Cisco bordtelefon 9871 og Cisco Video Phone 8875
Elementer	Virkemåte når taletilbakemelding er på
Visuell endring	Ikon for topptekst for tilgjengelighet: Ikonet for topptekst for tilgjengelighet vises på Home-siden. Uthevet kantlinje: Når du trykker på et berøringsobjekt, uthever telefonen det med en kantlinje som hjelper deg med å identifisere det.
Samtale og virtuelt tastatur	Når du trykker på Ring, leser telefonen opp nøkkelnavnet. Når du dobbelttrykker på den, åpner telefonen siden Nytt anrop og leser opp sidenavnet. Når du trykker på det virtuelle tastaturet, leser telefonen ut "mykt tastatur". Når du dobbelttrykker på det virtuelle tastaturikonet eller dobbelttrykker på tekstboksen, leser telefonen ut "utvid mykt tastatur". For å skjule tastaturet, trykk på skjul virtuelt tastatur eller trykk utenfor panelet på det virtuelle tastaturet. Når du trykker og holder den trykkede tasten, uthever telefonen den tapte tasten og leser opp nøkkelnavnet. Slipp nøkkelen, tegnet vil bli lagt inn. Når et panel endres, leser telefonen opp det nye tastaturoppsettet, for eksempel symbol aktiv, skift aktiv og hovedaktiv.
Berøringsbar widget	Utvid nøkkelen: Trykk for å lese opp nøkkelvirkemåten. Dobbelttrykk for å lese opp gjeldende skjermmodus. Glidebryter/veksle/bryter: Trykk for å lese opp etikettnavnet, widgetnavnet og tilstanden. Dobbelttrykk for å bruke endringene og lese opp verdien. Inntastingsboks: Trykk for å lese opp etiketten og inntastingsfeltet. Dobbeltklikk for å lese opp for å gå inn i inndatamodus, åpne virtuelt tastatur og si "Redigering". Rullegardinmeny: Trykk på en rullegardinliste, telefonen leser opp etikettnavnet + "som følger". Når listen er skjult, leser telefonen bare opp etikettnavnet. Vis/skjul passord: Trykk på øyeikonet på inntastingsfeltet, telefonen leser ut "vis passordet" eller "skjul passordet".
Startskjerm	Når du går tilbake til Home-siden, leser telefonen ut "Home skjerm".
Fysisk tast	Hard tast som talltast, volumtast, innstillingstast beholder eksisterende oppførsel. For noen få harde taster leser telefonen opp nøkkelnavnet som vent, overfør, konferanse og demping.
Etikett	Når telefonen trykkes, leser den opp vareetiketten og etikettverdien.
Funksjonstast	Trykk en funksjonstast for å lese opp navnet på funksjonstastetiketten, og dobbelttrykk en funksjonstast for å utløse funksjonstasthendelsen. Taletilbakemelding inneholder tilleggsinformasjon: Nylige hurtigknapper: telefonen leser opp funksjonstastnavnet og antall talepost eller tapte anrop (hvis tilgjengelig). Funksjonstast på listeelement: telefonen leser opp funksjonstastnavnet og tilhørende elementinformasjon.
Inngående anrop	Under et innkommende anrop leser telefonen ut at det er et innkommende anrop, og det leser også ut anroper-IDen to ganger. Telefonen leser også opp navnet på funksjonstasten du trykker, for eksempel Svar, Avvis eller Ignorer.
Liste over alle anrop	Når det er flere samtaler, er siden Alle anrop åpen. Når du trykker på et element i anropslisten, leser telefonen opp anropsstatusen og anroper-IDen. Du kan høre noe av følgende informasjon: Aktiv samtale + anroper-ID Innkommende anrop + anroper-ID Samtale på vent + anroper-ID
Sist brukte	Når du dobbelttrykker funksjonstasten Nylige , leser telefonen opp nøkkelnavnet og anropsloggen.
Popup-meny	For en popup-meny leser telefonen opp "meny" -navnet og det første valgte elementet. For å lukke popup-vinduet, kan du enten dobbeltklikke på Lukk-ikonet eller dobbeltklikke utenfor popup-området. Et enkelt trykk leser ut "lukk popupen". (Kun 8875) I kameraforhåndsvisningsvinduet leser telefonen opp gjeldende eksponeringsinnstilling.
Videosamtale (Kun 8875)	Når du foretar et videoanrop, trykker du på hovedvinduet eller selvvisningsvinduet, telefonen leser opp informasjonen om vinduet. Når du dobbelttrykker på videohovedvinduet, skjuler eller viser telefonen funksjonstastlinjen og overskriften. Telefonen leser også opp om det er fullskjerm.
Hurtigoppringing	Når du sveiper ned fra toppen av skjermen for å navigere til Hurtignummer-siden , leser telefonen opp sidenavnet. Når du trykker på et kortnummerelement, leser telefonen opp etiketten.
Visninger som kan sveipes og sideindikator	Når du sveiper sider, leser telefonen opp sidetallet, for eksempel "side to". Trykk på en sideindikatorwidget (uthevet), telefonen leser opp gjeldende sidetall. Dobbelttrykk på et sideindikatorkontrollprogram for å gå til neste eller forrige side, så leser telefonen opp det tilsvarende sidetallet.
Taletilbakemelding for passord	Standardverdien er Av. Du hører ingen taletilbakemelding når du skriver inn et passord. Du kan skrive inn passord for Wi-Fi, MRA, LSC, Admin Login, EMCC og personlig katalog. Dette gjelder for alle lydbaner.

Skriftstørrelse

For å få en bedre visuell opplevelse, kan du tilpasse skriftstørrelsen. Justering av skriftstørrelsen påvirker ikke enkelte tekstelementer, for eksempel teksten i telefonoverskriften, beskrivende liten tekst, stor tekst på Home-skjermen og tekst på funksjonstastlinjen.

1	Trykk på Innstillinger .
2	På Innstillinger-skjermen velger du Tilgjengelighet > skriftstørrelse.
3	Endre skriftstørrelsen basert på følgende alternativer. Vanlig \|Stor Vanlig \|Middels \|Stor Standard: Vanlig Skriftstørrelsesendringen trer i kraft umiddelbart. Hvis en tasteutvidelsesmodul (KEM) er koblet til telefonen, oppdateres også skriftstørrelsen på teksten på KEM tilsvarende.

Takk for tilbakemeldingen.

Tilgjengelighetsfunksjoner