Funzioni di accessibilità per Cisco Desk Phone 9841, 9851 e 9861

I telefoni da tavolo Cisco 9841, 9851 e 9861 offrono funzioni di accessibilità per utenti non vedenti e con problemi di vista. Poiché molte di queste funzioni sono standard, possono essere utilizzate dagli utenti con funzionalità senza richiedere alcuna configurazione speciale.

Cisco si impegna a progettare e fornire prodotti e tecnologie accessibili per soddisfare le esigenze della propria organizzazione. Per ulteriori informazioni su Cisco e sul relativo impegno per l'accessibilità, vedere l'URL: http://www.cisco.com/go/accessibility

Funzioni di accessibilità per utenti con problemi di vista o non vedenti per i telefoni

Il telefono è dotato di funzioni di accessibilità standard che richiedono poco o nessuna impostazione.

la vista anteriore del telefono 9851

Nella seguente tabella sono descritte le funzioni di accessibilità per gli utenti con problemi di vista e non vedenti sui telefoni da tavolo Cisco 9841, 9851 e 9861.

Tabella 1. Funzioni di accessibilità per persone non vedenti e con problemi di vista

Elemento

Funzione di accessibilità

Descrizione

1

Schermo LCD retroilluminato a colori

Schermo a colori da 3,7" (risoluzione 480 x 240)

Il telefono da tavolo Cisco 9841 dispone di uno LCD in scala di grigi con luminosità regolabile.

2

LED superiore a 360. Avviso acustico e visivo ad alto contrasto

Avvisa gli stati della chiamata, dei messaggi e del telefono.

Il LED dei primi 360 lampeggia durante qualsiasi stato di chiamata e rimane acceso quando si riceve un messaggio nella casella vocale.

3Pulsante Azione

Se configurato, premere il pulsante per effettuare una chiamata di servizio, ad esempio una chiamata di emergenza.

4

Pulsanti funzione e pulsanti di linea programmabili

I pulsanti funzione e linea, su entrambi i lati dello schermo, forniscono l'accesso alle funzioni del telefono e alle linee telefoniche.

Tasti funzione e pulsanti linea: utilizzati per funzioni quali chiamata rapida o risposta per assente e per visualizzare lo stato dell'utente su un'altra linea

L'amministratore imposta i pulsanti delle funzioni programmabili sul telefono.

I colori indicano lo stato del telefono:

  • Verde, efficace: chiamata attiva o chiamata intercom a due via.
  • Rosso lampeggiante: chiamata in attesa.
  • Amber, privacy in uso, chiamata intercom a una via, DND attiva o accesso a un gruppo di risposta.
  • Ambra, lampeggiante: per chiamata in ingresso o per ripristinare la chiamata.
  • Rosso, altro: linea remota in uso (stato linea o linea condivisa).
  • Rosso, lampeggiante: linea remota in attesa.

5

Tasti funzione

Questi sono pulsanti grandi appena sotto l'LCD.

Fornire l'accesso a funzioni speciali. Le funzioni sono visualizzate sul LCD.

7

Pulsante Attesa/Riprendi, pulsante Trasferisci e pulsante Conferenza

Questi tre pulsanti grandi si trovano a destra della tastiera.

In questo gruppo, il pulsante Attesa/Riprendi è l'unico pulsante nella riga superiore. Sotto il pulsante Attesa/Riprendi, il pulsante Trasferisci è a sinistra e il pulsante Conferenza è a destra.

Quando premuto, attiva le seguenti azioni.

Attesa/Riprendiil tasto Attesa: Consente di mettere in attesa una chiamata attiva e di riprenderla in attesa.

Trasferiscila chiave Trasferisci: Trasferire una chiamata.

Conferenzail tasto Conferenza: Creare una chiamata in conferenza.

8

Pulsanti altoparlante, cuffia e disattivazione audio

Questi pulsanti si trovano nella parte inferiore destra del telefono.

In questo gruppo, il pulsante Altoparlante è il pulsante più in alto, il pulsante Cuffia è sotto il pulsante Altoparlante e il pulsante Disattiva audio è sotto il pulsante Cuffia.

Attivare o disattivare i pulsanti Altoparlante, Cuffia e Disattiva microfono per indicare lo stato del telefono.

Utilizzare il pulsante Altoparlante per attivare o disattivare l'altoparlante. Quando l'altoparlante è acceso, il pulsante viene acceso.

Utilizzare il pulsante cuffia per attivare o disattivare la cuffia. Quando la cuffia è accesa, il pulsante viene acceso. Alzare il ricevitore o selezionare Altoparlante per uscire dalla modalità cuffia.

Utilizzare il pulsante Disattiva audio per attivare o disattivare il microfono. Quando il microfono è disattivato, il pulsante viene acceso. Quando si attiva l'icona Disattiva audio, il telefono elenzia una volta; quando si disattiva Disattiva audio, il telefono elenzia due volte.

9

Tastiera alfanumerica

Consente di utilizzare le posizioni dei tasti esistenti o familiari. La chiave 5 ha una puntino.

10

Pulsante Volume

Questo pulsante si trova in basso a sinistra sul telefono

Consente di aumentare o diminuire il volume della suoneria o l'audio tramite ricevitore, cuffia o altoparlante.

Premere il lato superiore del pulsante per aumentare il volume; premere il lato inferiore del pulsante per diminuirlo.

11

Pulsante Preferito, pulsante Impostazioni e pulsante Contatti

Questi tre pulsanti grandi si trovano a sinistra della tastiera.

In questo gruppo di pulsanti, il pulsante Preferito è il pulsante singolo della riga superiore. Sotto il pulsante Preferito, il pulsante Impostazioni si trova a sinistra e il pulsante Contatti a destra.

Quando si preme il pulsante Preferito, il pulsante Impostazioni o il pulsante Contatti, viene visualizzata la schermata corrispondente.

Consentono di accedere facilmente a messaggi, impostazioni e contatti.

12LED ad arco anterioreFornisce una notifica visibile e indica gli stati del telefono, delle chiamate e dei messaggi.

13

Pulsante Calendario

I telefoni da tavolo Cisco 9851 e 9861 supportano questa funzione

Quando viene premuto, il calendario si apre.

Questo pulsante è accessibile solo se l'amministratore ha impostato il servizio di calendario sul telefono.

14Cluster di navigazione (include la barra di navigazione e il pulsante Seleziona)

Il cluster di navigazione si trova appena sopra la tastiera.

Utilizzare la suoneria Di navigazione per spostarsi in alto, in basso, a sinistra e a destra nell'LCD del telefono. Il pulsante Seleziona si trova al centro del cluster di navigazione

Utilizzare il tasto funzione Indietro per tornare al menu o alla schermata precedente.

Utilizzare il tasto funzione Termina chiamata per terminare una chiamata o una sessione.

10

Pulsanti Cuffia , Altoparlantee Disattiva audio

Questi pulsanti si trovano nella parte inferiore destra del telefono.

In questo gruppo, il pulsante Disattiva audio è il singolo pulsante nella riga inferiore. Sopra il pulsante Disattiva audio, il pulsante cuffia si trova a sinistra e il pulsante Altoparlante a destra.

Attivare e disattivare i pulsanti Cuffia, Disattiva audio e Altoparlante per indicare lo stato del telefono.

Utilizzare il pulsante cuffia per attivare o disattivare la cuffia. Quando la cuffia è accesa, il pulsante viene acceso. Alzare il ricevitore o selezionare Altoparlante per uscire dalla modalità cuffia.

Utilizzare il pulsante Disattiva audio per attivare o disattivare il microfono. Quando il microfono è disattivato, il pulsante viene acceso. Quando si attiva l'icona Disattiva audio, il telefono elenzia una volta; quando si disattiva Disattiva audio, il telefono elenzia due volte.

Utilizzare il pulsante Altoparlante per attivare o disattivare l'altoparlante. Quando l'altoparlante è acceso, il pulsante viene acceso.

Supporto regolabile: È possibile regolare il supporto per fornire una visualizzazione ottimale del telefono e un facile accesso a tutti i pulsanti e i tasti.

Feedback vocale

Il feedback vocale consente alle persone con problemi di vista di utilizzare il telefono. Se abilitata, un messaggio vocale consente di navigare tra i pulsanti del telefono e di utilizzare e configurare le funzioni del telefono. La voce legge anche gli ID chiamante in arrivo, le schermate visualizzate e le funzioni dei pulsanti.

Di seguito sono riportati alcuni caratteri importanti da tenere presente quando si utilizza questa funzione.

  • Il feedback vocale viene abilitato e disabilitato con il pulsante Seleziona che si trova al centro del cluster di navigazione. Quando il telefono è inattivo e nella schermata iniziale, toccare rapidamente Seleziona tre volte per attivare o disattivare questa funzione. Un messaggio vocale avvisa l'utente sullo stato della funzione.

    È inoltre possibile abilitare il feedback vocale dal menu Impostazioni del telefono. Premere tasto Impostazioni, selezionare Accessibilità > Feedback vocale nella schermata Impostazioni . Attivare o disattivare On e Off per abilitare o disabilitare il feedback vocale.

  • Se si preme una volta un softkey, il feedback vocale legge la funzione associata al tasto. Se si preme rapidamente due volte il softkey per eseguire la funzione.

  • I tasti fisici, come i pulsanti Contatti, Impostazioni e Preferiti, vengono trattati in modo diverso. Se si preme un tasto una volta, una voce legge il nome della schermata seguito dall'applicazione o dall'impostazione visualizzata sul telefono.

Se è configurata la Chiamata di emergenza silenziosa , non è disponibile alcun feedback vocale quando si preme il pulsante Azione .

Il volume viene regolato con il pulsante Volume . Per regolare il volume del ricevitore, sollevare il ricevitore dall'alloggiamento e premere il pulsante Volume . Se si utilizza una cuffia, premere il pulsante Cuffia , quindi premere il pulsante Volume . Se si utilizza l'altoparlante, premere il pulsante Altoparlante e il pulsante Volume .

Se si preme il pulsante Cuffia pulsante, ma non si dispone di una cuffia collegata. Premere il pulsante Altoparlante per sentire di nuovo il feedback vocale.

Durante una chiamata, solo l'utente sente il feedback vocale, quindi la privacy è garantita. Il feedback vocale è disponibile solo in inglese.