Qui contrôle les pronoms d’un utilisateur ?

Les utilisateurs de Webex App en entreprise peuvent choisir d’utiliser ou non la fonctionnalité d’affichage des pronoms, quels pronoms ils affichent, et avec qui ils veulent les partager.

Les options pour l’utilisateur et leurs implications sont les suivantes :

• Seul l’utilisateur peut modifier ses pronoms ou la visibilité de ses pronoms.
• Les personnes doivent utiliser une version de bureau de l’application Webex pour modifier leurs pronoms ou la visibilité de leurs pronoms. Nous ne prenons actuellement pas en charge la modification des pronoms ou de leur visibilité sur les versions mobiles.
• Si un utilisateur sélectionne ou saisit ses pronoms, mais ne choisit pas de les partager en modifiant la visibilité du paramètre « Masqué », personne ne verra les pronoms de cet utilisateur.
• Si un utilisateur sélectionne ou saisit ses pronoms, il peut choisir comment les partager :

  • Pronoms masqués : Il s’agit de l’option la plus privée. Elle est sélectionnée par défaut jusqu’à ce que l’utilisateur la modifie.

    Les pronoms de l’utilisateur sont cachés pour toutes les autres personnes, y compris pour les administrateurs de l’organisation. L’équipe chargée des opérations de Webex peut accéder à ces données et à d’autres données d’identité, mais uniquement dans la mesure où cela est nécessaire au fonctionnement et au maintien du service.

  • Personnes dans mon organisation : Les autres utilisateurs Webex au sein de l’organisation d’un utilisateur, y compris l’administrateur de l’organisation Webex de cet utilisateur, peuvent voir les pronoms de l’utilisateur.
• Après le partage des pronoms par un utilisateur, les autres utilisateurs Webex de son organisation pourront voir toute modification ultérieure apportée par l’utilisateur à ses pronoms.
• Un utilisateur peut à tout moment rétablir l’option de visibilité de ses pronoms comme « Caché(s) ».

Où s’affichent les pronoms d’un utilisateur ?

Lorsque les utilisateurs de Webex App en entreprise choisissent de partager leurs pronoms dans Webex, ils sont visibles par les autres utilisateurs de Webex de leur organisation aux endroits suivants dans Webex App :

• Menu du profil
• Carte de contact
• En-tête dans les espaces de messages directs (pas sur les versions mobiles)
• Profil des contacts (pas sur les versions mobiles)
• Liste des participants pendant une réunion
• Vidéo d’un participant pendant une réunion

Comment les pronoms des utilisateurs peuvent-ils être introduits dans Webex ?

Le Webex identity store dispose d’un champ de pronoms pour chaque utilisateur qui est vide par défaut.

Les pronoms des utilisateurs peuvent être intégrés au Webex identity store des manières suivantes :

• Les utilisateurs sélectionnent ou saisissent leurs pronoms via Webex App.

• Webex synchronise les pronoms à partir de l’Active Directory.

  Cela n’est possible que si l’administrateur mappe l’attribut Active Directory qui contient le champ des pronoms de l’Active Directory avec Webex. Après la synchronisation, les pronoms se trouvent dans le Webex identity store. Par défaut, ils sont cachés pour tout le monde, y compris pour les administrateurs de votre organisation. Les utilisateurs peuvent voir leurs propres pronoms synchronisés dans leurs profils.

  Si l’administrateur ne mappe pas le champ des pronoms de l’Active Directory à Webex, les pronoms n’entrent pas dans le magasin d’identité Webex. Les utilisateurs peuvent sélectionner ou saisir leurs pronoms via Webex App s’ils le souhaitent.

  Dans les deux cas, les pronoms de l’utilisateur sont cachés jusqu’à ce que l’utilisateur décide de changer leur visibilité.

Les pronoms ne peuvent pas entrer dans le Webex identity store par les moyens suivants :

• Importation CSV. Les administrateurs ne peuvent pas utiliser un fichier CSV pour remplir, lire ou modifier les pronoms des utilisateurs.
• Synchronisation à partir d’outils de gestion de répertoire autres que l’Active Directory.
• Création manuelle d’utilisateurs par l’administrateur.

Liste des pronoms prédéfinis disponibles dans Webex

• He/Him/His

• She/Her/Hers

• They/Them/Theirs

• Xe/Xem/Xyr

• Zie/Zir/Zem

• He/She/They

• He/She/Xe

• He/She/Zie

• Xe/Xem/Xyr

• He/They

• He/Xe

• He/Zie

• She/He

• She/They

• She/Xe

• She/Zie

Pronoms personnalisés

• L’option Personnalisable par les utilisateurs permet aux utilisateurs de définir leurs propres pronoms.

• Les utilisateurs peuvent saisir jusqu’à 75 caractères dans le champ de texte.

• L’administrateur peut désactiver les pronoms personnalisés.

Différences entre les fonctionnalités d’affichage des pronoms selon les langues

• La liste des pronoms prédéfinis n’est disponible que dans les versions en anglais de Webex App.

• Les pronoms personnalisés sont disponibles dans toutes les langues de Webex App, mais uniquement lorsque l’administrateur choisit l’option de pronoms personnalisables.

• Cela laisse la possibilité de décider que certains utilisateurs peuvent choisir et partager leurs pronoms, tandis que d’autres utilisateurs ne le peuvent pas.
• Si vous souhaitez que tous les utilisateurs puissent saisir et partager leurs pronoms, quelle que soit la langue de leur Webex App, vous devez choisir Personnalisable par les utilisateurs lorsque vous autorisez les pronoms dans le Control Hub.

• Si un utilisateur de Webex App en anglais change de langue, il ne pourra plus sélectionner ses pronoms. Les autres utilisateurs ne verront pas les pronoms que cet utilisateur a sélectionnés et partagés lorsqu’il utilisait la version en anglais.

  Ce dernier peut toujours saisir et partager ses pronoms si vous activez l’option Personnalisable par les utilisateurs.

  Consultez le tableau suivant pour examiner différents scénarios.

Consultez https://pronouns.org pour en apprendre davantage sur les pronoms.

Articles connexes

• Si les utilisateurs de Webex App souhaitent sélectionner, partager ou cacher leurs pronoms, la rubrique Configurer vos pronoms leur explique comment procéder.
• Mentions légales concernant les pronoms dans Webex.