La aplicación de Webex ahora es compatible con el galés, lo que se une a la lista de 30 idiomas disponibles para usted.

La versión 45,9 de Webex, que se lanzará en septiembre 2025, será la última versión compatible con iOS 16 y iPadOS 16.

Qué aplicaciones están afectadas:

• Aplicación de Webex para iPhone y iPad disponible en Apple App Store.

• Webex para la aplicación Intune para iPhone y iPad disponible en Apple App Store.

Línea de tiempo:

Septiembre 2025:

• Una vez que la versión 45,9 esté disponible en general en septiembre 2025, no habrá nuevas actualizaciones de la aplicación Webex disponibles para los usuarios existentes en iOS 16 y iPadOS 16. Los usuarios existentes pueden seguir utilizándola hasta abril de 2, 2026. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que los usuarios siempre mejoren a las versiones más recientes lanzadas.

• Los usuarios nuevos de iOS 45,9 y iPadOS 45,9 no podrán descargar ni utilizar la aplicación de Webex en iPhone y iPad después de la versión 45,9.

Abril 2, 2026:

Los usuarios existentes que han descargado la versión de la aplicación de Webex 45,9 pueden continuar utilizándola durante 6 meses adicionales, hasta abril 2, 2026. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que los usuarios siempre mejoren a las versiones más recientes lanzadas.

Después de abril de 2, 2026:

La versión de la aplicación Webex 45,9 en iOS y iPadOS llegará al final de su vida útil, y los usuarios ya no podrán utilizar la aplicación Webex en iOS 16 y iPadOS 16.

Nos complace anunciar el 0 soporte para el sistema operativo Android 16 en junio de 2025.

Agregue imágenes para enriquecer el contenido y facilitar la colaboración para mejorar sus sesiones de pizarra blanca. Comience con elementos visuales existentes en lugar de un lienzo en blanco, y realice anotaciones directamente en las imágenes para transmitir ideas de manera más eficaz. Esta característica permite a los usuarios crear pizarras blancas dinámicas y atractivas.

La versión 45,9 de Webex, que se lanzará en septiembre 2025, será la última versión compatible con iOS 16 y iPadOS 16.

Qué aplicaciones están afectadas:

• Aplicación de Webex para iPhone y iPad disponible en Apple App Store.

• Webex para la aplicación Intune para iPhone y iPad disponible en Apple App Store.

Línea de tiempo:

Septiembre 2025:

• Una vez que la versión 45,9 esté disponible en general en septiembre 2025, no habrá nuevas actualizaciones de la aplicación Webex disponibles para los usuarios existentes en iOS 16 y iPadOS 16. Los usuarios existentes pueden seguir utilizándola hasta abril de 2, 2026. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que los usuarios siempre mejoren a las versiones más recientes lanzadas.

• Los usuarios nuevos de iOS 45,9 y iPadOS 45,9 no podrán descargar ni utilizar la aplicación de Webex en iPhone y iPad después de la versión 45,9.

Abril 2, 2026:

Los usuarios existentes que han descargado la versión de la aplicación de Webex 45,9 pueden continuar utilizándola durante 6 meses adicionales, hasta abril 2, 2026. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que los usuarios siempre mejoren a las versiones más recientes lanzadas.

Después de abril de 2, 2026:

La versión de la aplicación Webex 45,9 en iOS y iPadOS llegará al final de su vida útil, y los usuarios ya no podrán utilizar la aplicación Webex en iOS 16 y iPadOS 16.

Presentamos la nueva herramienta "Puntero láser" para compartir la pizarra blanca durante las reuniones. Esta característica permite a los usuarios resaltar sin esfuerzo las áreas específicas que están discutiendo, lo que capta la atención de los asistentes. A medida que rodea el contenido con el "puntero láser", aparece un rastro temporal que guía a los espectadores sin alterar la pizarra blanca. El rastro se desvanece automáticamente después de unos segundos, lo que garantiza que la pizarra blanca permanezca limpia y organizada. Mejore sus presentaciones y debates con esta herramienta intuitiva, que hace que la colaboración sea más dinámica y centrada.

Abra fácilmente una pizarra blanca en un dispositivo Webex emparejado con un solo clic. Si su aplicación ya está emparejada con un dispositivo Webex, simplemente haga clic para mostrar la pizarra blanca. Si aún no está emparejada, la aplicación lo guiará a través del proceso de emparejamiento, lo que le permitirá abrir la pizarra blanca una vez que se haya completado el emparejamiento.

Ahora puede compartir pizarras blancas privadas con colegas de su empresa, lo que mejora la colaboración más allá de las reuniones. Los destinatarios reciben notificaciones de escritorio, lo que les permite acceder a la pizarra blanca compartida y contribuir a ella en cualquier momento. La pizarra blanca compartida también aparece en la ficha de inicio de “Pizarras blancas” para facilitar el acceso, lo que facilita el trabajo en equipo y el uso compartido de ideas sin problemas.

Ahora puede traducir los resúmenes de grabaciones de reuniones anteriores a través de 100 idiomas. Vaya a la configuración de la aplicación de Webex, seleccione General>Idioma de traducción y elija su idioma preferido de la lista. Una vez que se haya establecido su preferencia de idioma, vaya a la ficha Reuniones, seleccione Resumen de la reunión y elija un resumen de la reunión. A continuación, puede traducir las notas de la reunión y los elementos de acción haciendo clic en el Icono de traducción.

Introducción de una administración de borrador mejorada para los mensajes de chat en las reuniones. Ahora, si se distrae y deja un mensaje sin terminar, su borrador no desaparecerá. Cuando regrese al chat, su borrador estará esperando, lo que le permitirá continuar justo donde lo dejó sin perder el hilo. Manténgase concentrado y comuníquese de manera eficaz con esta conveniente característica.

La versión 45,9 de Webex, que se lanzará en septiembre 2025, será la última versión compatible con iOS 16 y iPadOS 16.

Qué aplicaciones están afectadas:

• Aplicación de Webex para iPhone y iPad disponible en Apple App Store.

• Webex para la aplicación Intune para iPhone y iPad disponible en Apple App Store.

Línea de tiempo:

Septiembre 2025:

• Una vez que la versión 45,9 esté disponible en general en septiembre 2025, no habrá nuevas actualizaciones de la aplicación Webex disponibles para los usuarios existentes en iOS 16 y iPadOS 16. Los usuarios existentes pueden seguir utilizándola hasta abril de 2, 2026. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que los usuarios siempre mejoren a las versiones más recientes lanzadas.

• Los usuarios nuevos de iOS 45,9 y iPadOS 45,9 no podrán descargar ni utilizar la aplicación de Webex en iPhone y iPad después de la versión 45,9.

Abril 2, 2026:

Los usuarios existentes que han descargado la versión de la aplicación de Webex 45,9 pueden continuar utilizándola durante 6 meses adicionales, hasta abril 2, 2026. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que los usuarios siempre mejoren a las versiones más recientes lanzadas.

Después de abril de 2, 2026:

La versión de la aplicación Webex 45,9 en iOS y iPadOS llegará al final de su vida útil, y los usuarios ya no podrán utilizar la aplicación Webex en iOS 16 y iPadOS 16.

Mejore sus sesiones creativas con nuestra última actualización de pizarra blanca. En las pizarras blancas, ahora puede dibujar sobre cualquier objeto, incluidas notas adhesivas y cuadros de texto. Esta mejora permite sesiones de intercambio de ideas más dinámicas e interactivas, lo que hace que la colaboración sea más fluida y atractiva.

Admitimos Omnissa Horizon, anteriormente conocido como VMware Horizon, en todas las plataformas. Asegúrese de mejorar a Omnissa Horizon para disfrutar de todos los beneficios de soporte.

Nos complace introducir una característica mejorada de Pizarras blancas en Webex para mejorar la colaboración visual. Utilice el nuevo icono “Pizarras blancas” de la barra lateral de navegación para acceder fácilmente a todas sus pizarras blancas.

En la pestaña de inicio “Pizarras blancas”, puede ver sus pizarras blancas personales, las pizarras blancas en las que es editor y las pizarras blancas que se han creado en los espacios en los que se encuentra. También puede ordenar las pizarras blancas por “Última edición” o “Fecha de creación”.

¡Disfrute de una lluvia de ideas sin interrupciones y de la posibilidad de compartirlas con la nueva característica de Pizarras blancas!

En ocasiones, es posible que necesite revisar los mensajes anteriores para confirmar la información o para comprobar detalles específicos. Ahora puede utilizar el filtro enviado para ver una lista de todos los mensajes que ha enviado. Simplemente toque sus Filtros y seleccione Enviado.

Consulte Revisar los mensajes enviados.

Le facilitamos la planificación de cuándo desea enviar sus mensajes. Agregamos un icono para enviar más tarde directamente junto al icono para enviar mensaje.

Sincronice instantáneamente los espacios públicos recién creados al navegar hasta la página Explorar espacios públicos, lo que garantiza que no se produzcan demoras en la detección de nuevos espacios dentro de su organización. Esta mejora reduce la confusión y mejora la experiencia del usuario al hacer que los espacios públicos sean accesibles de inmediato.

Cuando recibe notificaciones de mensajes con archivos adjuntos de imagen en iPhone o iPad, ahora puede presionar la notificación para obtener una vista preliminar de la imagen.

Al utilizar un iPhone y un iPad, simplemente puede presionar un mensaje para reaccionar rápidamente con uno de los cinco emojis predeterminados: .

Para ver más opciones, toque el icono del emoji para explorar la biblioteca completa. A medida que utilice emojis en la aplicación, los que haya utilizado recientemente sustituirán automáticamente al conjunto predeterminado.

Al utilizar un iPhone o iPad, ahora puede solucionar fácilmente los problemas de notificación por su cuenta. Vaya a Configuración > Notificaciones > Resolución de problemas.

La aplicación lo guiará a través de una lista de verificación paso a paso y enviará una notificación de prueba para confirmar que su configuración es correcta. Si detecta algún problema, lo ayudará a ajustar esa configuración y le proporcionará una opción para informar el problema directamente a Cisco.

Puede acceder fácilmente a las acciones de espacios y realizar estas desde la opción del menú “Más” directamente en la lista de espacios. Esta mejora garantiza que todas las acciones del espacio sean más accesibles, lo que optimiza su flujo de trabajo y mejora la experiencia del usuario.

Mejore su colaboración con nuestra nueva característica que permite que todos compartan fácilmente enlaces de grabaciones de reuniones. Ahora puede copiar el enlace de grabación de la reunión directamente desde la ficha Resumen de la reunión de la aplicación y compartirlo sin esfuerzo con otras personas, tanto dentro como fuera de la aplicación.

¡Descubra la aplicación Webex mejorada con secciones de espacio mejoradas! Organice hasta 500 espacios en cada una de sus secciones, facilitando la gestión de sus proyectos y colaboraciones. Además, con la nueva característica de clic derecho, la eliminación de un espacio de una sección está a solo un clic de distancia, lo que optimiza su flujo de trabajo y mantiene su lista de espacios ordenada. Experimente una organización perfecta y una colaboración eficaz con estas potentes actualizaciones de la aplicación Webex.

Se aplica a las llamadas en Webex (Unified CM).

Cuando el administrador configura varias líneas para usted, puede verificar fácilmente el estado de cada línea directamente desde su dispositivo móvil. Verá indicadores de estado para cada línea: verde gratis, rojo para uso remoto, ámbar para uso local y ámbar intermitente para que sepa que la línea está sonando.

Se aplica a Webex Calling.

Cuando está conectado a la serie Cisco Desk Phone 9800, puede usar su teléfono de escritorio o la aplicación para silenciar el micrófono o ajustar el volumen durante una llamada. Esto le brinda un control total y una experiencia sin complicaciones.

Si utiliza un iPhone o iPad, ahora puede personalizar el tono de llamada de Calling. Simplemente vaya a Configuración > Notificaciones > Llamadas y elija un tono de llamada de la lista desplegable.

Si utiliza un dispositivo Android, puede establecer tonos de llamada específicos para las llamadas entrantes en diferentes líneas. De esta manera, sabrá al instante qué línea está sonando solo por el sonido.

Se aplica a Llamadas en Webex (Unified CM)

La aplicación Webex ofrece 1080p video full HD para llamadas directas, lo que ofrece imágenes detalladas y nítidas. Ya sea que esté compartiendo una presentación o simplemente chateando, todo se ve más nítido y profesional. Disfrute de una experiencia más fluida y atractiva con una calidad de vídeo mejorada.

Se aplica a Llamadas en Webex (Unified CM)

Anteriormente, tenía que introducir sus credenciales dos veces cuando su organización utilizaba el inicio de sesión único (SSO) con navegadores externos (como Edge, Chrome, Safari, Firefox). Con esta característica, solo debe ingresar sus credenciales una vez y ha iniciado sesión tanto en su servicio de llamadas como en la aplicación.

Se aplica a Webex Calling

En el mundo actual de multitareas, los usuarios avanzados de teléfonos pueden comunicarse en varias líneas mientras están en movimiento, Multilínea en dispositivos móviles proporciona precisamente eso. Esta característica refleja sus líneas de escritorio, lo que facilita la administración eficaz de las llamadas con diferentes números de directorio.

Comenzamos a implementar esta característica en marzo y todos los usuarios deberían verla en mayo.

Se aplica a llamadas en Webex (Unified CM), Webex Calling y Webex para proveedores de servicio

Actualmente, puede buscar por nombre y ahora también puede buscar por número de teléfono.

La búsqueda busca coincidencias utilizando los criterios "comienza con", "termina con" e "es igual a".

Se aplica a Webex Calling y Webex para proveedores de servicios.

Hemos agregado una nueva opción de disponibilidad de Ausente. Puede configurar reglas de enrutamiento de llamada personal cuando esté ausente del trabajo y desee desviar sus llamadas o enviarlas al correo de voz. Las personas que llaman escuchan un saludo junto con el motivo por el que está ausente y cuándo volverá.

Se aplica a Llamadas en Webex (Unified CM)

Agregamos control de teléfonos de escritorio a la ventana Acoplamiento de llamadas. Cuando utiliza la aplicación para controlar su teléfono de escritorio, puede utilizar rápidamente el acoplamiento de llamadas para realizar y recibir llamadas y acceder a los controles de mitad de llamada para las llamadas en su teléfono de escritorio.

Se aplica a llamadas en Webex (Unified CM) y Webex Calling

Webex ahora le permite marcar palabras telefónicas para que pueda escribir números como 1-800-FLOWERS directamente en la aplicación. Convierte automáticamente las letras en dígitos. Ya no tendrá que adivinar ni convertir números manualmente; solo tiene que introducir la palabra fonética y Webex se encarga de todo por usted. Disfrute de la comodidad y la accesibilidad de la marcación sin problemas.

Se aplica a Webex Calling

Solo puede recibir notificaciones de llamadas en un dispositivo móvil a la vez. Si inicia sesión en otro dispositivo móvil con la misma cuenta, en la siguiente notificación de llamada verá un mensaje que confirma que desea usar este dispositivo para sus servicios telefónicos.

Consulte Mensajes de error para llamadas.

Ahora puede utilizar los controles de los auriculares de Jabra durante las llamadas en entornos de VDI de clientes ligeros basados en Linux. Para obtener una lista detallada de las plataformas y los modelos compatibles, consulte Aplicación de Webex | Soporte para auriculares.

El consentimiento explícito permite a las organizaciones cumplir con las leyes de consentimiento global, garantizando que todos estén informados cada vez que se recopilan sus datos.

Antes de que se pueda grabar, resumir o transcribir una reunión, todos los participantes deben dar su consentimiento. De esta manera, está totalmente informado y tiene el control de sus datos personales. Si se niega, aún puede entrar a la reunión para escuchar, pero permanecerá silenciado, con el vídeo apagado, y no podrá compartir contenido. Esta característica está desactivada de forma predeterminada. El administrador de su organización tendrá que activarla.

Consulte Consentimiento explícito en reuniones.

Si es sensible a los efectos intermitentes o estroboscópicos, puede configurar la aplicación para que atenúe automáticamente su pantalla cuando alguien comparte un video o un gráfico con imágenes intermitentes. Vaya a Configuración > Accesibilidad, desplácese hacia abajo hasta Atenuar contenido compartido y marque Atenuar automáticamente el contenido compartido cuando contenga imágenes intermitentes. La pantalla se atenúa cuando se detecta parpadeo y permanece atenuada durante al menos cuatro segundos después de que se detiene el parpadeo.

Consulte Vídeos e imágenes atenuantes compartidos en una reunión de Webex.

En la barra de herramientas de comentarios, la herramienta Tinta que desaparece se parecía mucho a la herramienta Pluma , lo que podría haberle hecho pensar que funcionaba de la misma manera. Para que las cosas sean más claras, hemos actualizado el icono y lo hemos cambiado a Puntero láser. El puntero láser le permite resaltar algo brevemente. No tiene que preocuparse por mezclar su contenido compartido con demasiado marcado porque la línea de puntero láser desaparece automáticamente después de unos segundos.

Consulte Aplicación de Webex| : Marcar contenido compartido con anotaciones.

Después de planificar una reunión, puede elegir una página web específica a la que se dirijan los participantes una vez finalizada la reunión. Podría ser una página de agradecimiento, una página de encuesta o cualquier otra página web que elija. Es una excelente manera de administrar la experiencia de sus participantes y mantenerlos comprometidos una vez finalizada la reunión.

Consulte Redirigir a los participantes a una página de destino después de que finaliza una reunión de Webex.

Después de planificar un seminario web, puede elegir una página web específica a la que se dirijan los participantes una vez finalizado el seminario web. Podría ser una página de información, una página de agradecimiento o cualquier sitio web que usted elija. Es una excelente manera de administrar la experiencia de los asistentes y mantenerlos comprometidos una vez finalizado el seminario web.

Consulte Redirigir a los asistentes a una página de destino después de que finaliza un seminario web Webex.

Seleccione la calidad de vídeo para el vídeo entrante de las reuniones a las que entra desde un dispositivo móvil. Toque su imagen de perfil > Configuración > Vídeo para ver la configuración disponible. Elija entre Básico (hasta 720p), Bueno (hasta 1080p) y, en los dispositivos compatibles, puede elegir Más alto (hasta 2160p).

La experiencia que reciba depende de varias cosas, como el dispositivo, la resolución de pantalla, el ancho de banda y la cantidad de participantes en la reunión. Los asistentes que utilizan la aplicación de Webex para Windows, Mac, iPhone, iPad, Android y la Web pueden ver los subtítulos en tiempo real a medida que los escribe.

Como organizador o coorganizador de un seminario web, puede asignar un panelista del seminario web para que escriba subtítulos. Si se le asigna el rol de subtitulado, simplemente abra la ventana de subtítulos manuales en la aplicación y comience a escribir.

Los asistentes que utilizan la aplicación de Webex para Windows, Mac, iPhone, iPad, Android y la Web pueden ver los subtítulos en tiempo real a medida que los escribe.

Desde Más o en el panel de participantes, haga clic en Invitar personas > Dispositivos. Puede buscar el dispositivo por nombre o introducir directamente la dirección de vídeo del dispositivo. Luego, el dispositivo recibe una llamada de la reunión, lo que permite a su usuario entrar sin problemas.

Consulte Invitar un dispositivo a su reunión de Webex en curso.

Como organizador o coorganizador, minimice las distracciones durante su seminario web al cambiar los privilegios de chat. Puede impedir que los asistentes chateen públicamente con todos. También puede evitar que los asistentes chateen directamente con el organizador y el coorganizador, el presentador y los panelistas individuales.

Del mismo modo, puede impedir que los panelistas chateen públicamente con todos. También puede evitar que los panelistas chateen directamente con el organizador y el coorganizador, el presentador, los panelistas individuales y los asistentes individuales.

Al ajustar estos privilegios, garantiza un entorno más enfocado y atractivo.

Para obtener la mejor experiencia interactiva, hemos simplificado e intuitivo permitir que la Aplicación de Webex acceda a su micrófono y cámara. Las ventanas emergentes ahora lo guían para habilitar su audio y vídeo la primera vez que entra a una reunión.

A partir de junio de 30, 2025, Training Center y Support Center ya no están disponibles para la venta y los sitios nuevos no incluirán estos centros de 2.

Para nuestros usuarios gratuitos, estamos realizando algunos cambios en la forma en que envía las invitaciones a reuniones planificadas. Después de planificar su reunión, ahora se le pedirá que copie la invitación a la reunión y comparta los detalles con sus invitados.

Durante un seminario web, los panelistas pueden solicitar el control de la pantalla o la aplicación que se está compartiendo. Si es el organizador o coorganizador y desea garantizar un entorno seguro y controlado, evite que los panelistas soliciten el control de la pantalla o aplicación compartidas. El organizador, los coorganizadores y el presentador aún podrán solicitar el control del contenido compartido.

Consulte Desactivar el control remoto en un seminario web de Webex.

Como panelista de un seminario web, cuando alguien comparte su pantalla o una aplicación, puede preguntarle al presentador si puede realizar comentarios en el contenido que está compartiendo. Sin embargo, si usted es el organizador o coorganizador y desea mantener la presentación centrada, puede evitar que los panelistas soliciten comentarios. El organizador, el coorganizador y el presentador aún podrán realizar comentarios en el contenido compartido.

Consulte Desactivar comentarios en un seminario web de Webex

Hemos cambiado el sonido de notificación predeterminado que se reproduce en su computadora cuando alguien levanta la mano en una reunión.

El nuevo sonido predeterminado llamado Soltar es más notorio en comparación con el sonido de Pitido anterior.

Para activar esta característica, consulte Reproducir un sonido de notificación cuando un participante levante la mano. Elija un sonido diferente si prefiere algo distinto a Soltar.

Si está en una reunión y alguien comparte su pantalla o una aplicación, puede preguntarle al presentador si puede realizar comentarios en el contenido que está compartiendo. Sin embargo, si usted es el organizador o coorganizador y desea mantener la presentación enfocada, puede evitar que los asistentes soliciten comentarios. El organizador, el coorganizador y el presentador aún pueden realizar comentarios en el contenido compartido.

Consulte Desactivar comentarios en una reunión de Webex.

Durante una reunión, cualquiera puede solicitar el control de la pantalla o la aplicación que se está compartiendo. Si es el organizador o coorganizador y desea garantizar un entorno seguro y controlado, evite que los asistentes soliciten el control de la pantalla o aplicación compartida.

Consulte Desactivar el control remoto en una reunión de Webex.

Hemos agregado la API de eliminación; puede utilizar la API para eliminar/administrar los enlaces existentes en caso de cancelación de una reunión.

Esto incluye las opciones de Bloquear/Desbloquear reunión. Un organizador puede bloquear la reunión después de que los organizadores y participantes requeridos hayan entrado a la reunión.