Благодарим за обратната връзка.

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.6 / ОС на телефон 3.2.1 Надграждане на фърмуера

Стабилен канал:

Канада – CA CST: 20/Nov/2024 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 18/ноември /2024 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 19/ноември/2024 10: 00:00 PM

Обединено кралство – GMT: 18/ное/2024 10:00:00 PM

APAC – AEST 18/ное/2024 10:00:00 PM

Япония – СНЕ: 19/ное/2024 10:00:00 PM

Япония KDDI – JST: 20/nov/2024 10: 00:00 PM

NAMER – CST: вечер на 18, 19, 20 ное/2024 10:00:00 PM

Каналът за визуализация се актуализира със следния фърмуер до края на работния ден в САЩ на 06 ное 2024:

• MPP 12-0-6 (12-0-6MPP0001-20241029-17647222e5)

• PhoneOS 3.2.1 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

Каналът Стабилно закъснение ще бъде актуализиран до края на работния ден в САЩ на 14 ное 2024

• MPP на Cisco - 12.0.5 SR1 (12-0-5MPP0102-20240828-e7e77b0220)

• Cisco 8875 - 2.3.1 (2-3-1-0101-20240329-02b564104d)

• Cisco 9800 - 3.1.1 (3-1-1-0004-20240625-c900339353)

• Надграждане на фърмуера на Cisco MPP до 12.0.5 SR1 версия -> 12.0.6 (12-0-6MPP0001-20241029-17647222e5)

• 9800 Надстройване на серията от 3.1.1 -> 3.2.1 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

• Надстройка на фърмуера на Cisco 8875 2.3.1 -> 3.2.1 за Cisco 8875 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Cisco PhoneOS серия 8875 и 9800

• Надграждане на фърмуера на Cisco MPP до 12.0.5 SR1 версия -> 12.0.6 (12-0-6MPP0001-20241029-17647222e5)

• 9800 Надстройване на серията от 3.1.1 -> 3.2.1 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

• Надстройка на фърмуера на Cisco 8875 2.3.1 -> 3.2.1 за Cisco 8875 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

Подробности за надстройката:

• Поддръжка за Cisco 7821 хардуерна версия V26.

• Поддръжка на мултикаст страниране на телефони от серия 9800

• Поддръжка за запазване на комуникацията на телефоните от серия 9800/8875

• Поддръжка на XML приложение на телефони от серия 9800

• Поддръжка на опашката на повикванията на телефони от серия 9800

• Поддръжка на RTL езици (напр. иврит и арабски) на телефони от серията 9800/8875

• Корекции на грешки, както е посочено в бележките за версията

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

• 8875 Бележки за изданието

• 9800 Бележки за изданието

Yealink обяви края на поддръжката (EOS) за устройствата Yealink W56P DECT. Следователно администраторите не могат да осигурят нови бази Yealink DECT W56P в Control Hub или да използват API от 31ви 2025 януари.

Съобщение на Yealink EOS/EOL – https://www.yealink.com/en/product-detail/dect-phone-w56p

От януари 31ви 2025 не можете да осигурите базовите станции Yealink W56P DECT. Съществуващият Yealink W56P ще продължи да функционира до датата на края на експлоатационния живот (EOL) на 30-ти 2027 септември.

Модели Yealink: Yealink W56P DECT база

Сервизни платформи:

VAR/SP на Webex Calling

Пазари:

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Подробности за надстройването на фърмуера

От ноември 6, 2024, Cisco Webex ще надстрои фърмуера DBS210/110 до 5.1.2SR.

Надстройването е планирано да завърши до края на февруари 2025.

информация:

Надстройка на фърмуера на DECT бази от 5.1.1 до 5.1.2

Засегнати модели:

Бази на Cisco DECT DBS-110 и DBS-210

Корекции на защитата

Гласова VLAN <<ВАЖНО – ПРОЧЕТЕТЕ>>

Отстраняване на грешки:

• CSCwd11394 Не може да влезе в DBS210 уеб графичен интерфейс с правилната парола на администратора

• CSCwd11388 Всички слушалки дерегистрират след извършване на операция, свързана със слушалката, от Control Hub

• Слушалката CSCvz61849 не може да бъде асоциирана с профила за аларма от конфигурационния файл

• CSCwd11390 Няма заглавка за геолокация за спешни повиквания

• CSCwd25173 Функционалният пакет използва много DECT ресурси

• CSCwd25148 Изтичане на екземпляри на повикване, ако няма отговор на искане на крайна точка

• Опашката за поща в CSCwd25158 ROS2 е пълна от Mac прекъсването, наблюдавано в Autotest

• CSCwd25168 Иконите за актуализиране на SCA използват много DECT ресурси.

• Тестът на CSCwd25133 Пълната система показа бавни актуализации на FWU и загуба на пакети от UDP за базовите станции

• CSCwa93524 <Login_User_ID> трябва да има обхват за всеки ред

• Параметрите, свързани с CSCwa15271 за регистрационния файл за повиквания, трябва да бъдат премахнати от уеб потребителския интерфейс и XML маркерите

• CSCwa59141 CIAM: mbed-tls 2.23.0 надстройте до mbed-tls 2.28.0

• CSCwd25122 Ограничаване на влизането на потребителски интерфейс на уеб администратор до една активна сесия, като затвори предишната сесия

Изисквания за крайния потребител:

Клиентите трябва да проверят настройките за Voice VLAN на превключвателите си и да се уверят, че Voice VLAN е деактивирана на портовете за превключване, свързани към DECT базите, преди надграждането на фърмуера.

NAMER, КАНАДА, EMEA, APAC

Прозорец за поддръжка:

Канада – CA CDT: 13/Nov/2024 – 11:00:00 PM

ИМЕ - САЩ ET: 13/ное/2024 – 10:00:00 PM

EUN – GMT: 13/ное/2024 – 11: 00:00 PM

ЕС – GMT: 13/ноември/2024 – 10:00:00 PM

APAC – AEST: 15/ное/2024 – 3:00:00 AM

информация:

Екипът на CPE Engineering Team на Webex Calling ще надстрои фърмуера на моделите Poly VVX до най-новата версия 6.4.7.

Засегнати модели:

Поли VVX 101/201/301/311/350/401/411/450/501/601

Фърмуерът на Poly VVX моделите е надстроен до най-новата 6.4.7, а старата версия на 6.4.5 все още е налична.

Нови функции:

Нов фърмуер Poly VVX 6.4.7.

Актуализации на конфигурацията:

%APP_VERSION_VVX101201%: 6.4.7

%APP_VERSION_VVX_NEW%: 6.4.7

%APP_VERSION_VVX_X50%: 6.4.7

Изисквания за крайния потребител:

Webex Calling SP & VAR – Клиентските устройства избират надстройката със седмично повторно синхронизиране. Извършете повторно синхронизиране на Control Hub или ръчно рестартиране, за да приложите незабавно надграждането на фърмуера.

Забележка за изданието:

Няма

Сервизни платформи:

Webex Calling VAR / SP

Пазари:

САЩ, EMEA, APAC, Канада, Япония

Прозорец за поддръжка:

• ЕС/ЕС – GMT: 31/10/24 10:00 PM

• САЩ/КАНАДА – ЕТ: 31/10/24 10:00 PM

• Япония – СНЕ: 1/11/2024 10:00 PM

• АВСТРАЛИЯ – ИЗТОК: 1/11/24 10:00 PM

информация:

Yealink T4xU и T4xS надграждане до V86 фърмуер

Засегнати модели:

Серия Yealink T4 xU

APP_VERSION_T4XU

Серия T4 xS на Yealink

APP_VERSION_T41S

APP_VERSION_T42S

APP_VERSION_T46S

APP_VERSION_T48S

Какво се променя:

T4 xU: Надстройване на Yealink от v108.86.0.54 до v108.86.0.156

T4 xS: Надстройване на Yealink от 66.84.0.141 до v66.86.0.83

Подробности за надстройката:

1. Зарежда се фърмуерът за профилите на устройства „Yealink T4xU“ и етикетите се променят на:

   APP_VERSION_T4XU—108.86.0.156

2. Зарежда се фърмуерът за профила на устройството Yealink T4xS и етикетите се променят на:

   APP_VERSION_T41S—66.86.0.83

   APP_VERSION_T42S—66.86.0.83

   APP_VERSION_T46S—66.86.0.83

   APP_VERSION_T48S—66.86.0.83

3. v66.86.0.83 е най-новата версия на последната база v86

4. v86.0.156 поддържа функцията за вътрешни линии за паркиране на повиквания

5. v86.0.156 има други корекции.

Изисквания за крайния потребител:

Документация

За бележки за версията на Yealink v86 вижте https://support.yealink.com/

Сервизни платформи:

Webex Calling, SP, VAR

Пазари:

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

Канада – CA CDT: 14/окт/2024 – 11:00:00 PM

ИМЕ - САЩ ET: 14/окт/2024 – 10:00:00 PM

EUN - GMT: 15/окт/2024 – 11:00:00 PM

EU/UK - GMT: 15/окт/2024 – 10:00:00 PM

Япония – JST: 15/окт/202 4 – 2:00:00 AM

APAC – AEST: 15/окт/2024 – 2:00:00 AM

информация:

Екипът на инженерния екип на CPE на Webex Calling етапи на новия фърмуер на Cisco ATA 191 / 192 за изтегляне на устройства.

Засегнати модели:

АТА на Cisco 191 / 192 с мултиплатформен фърмуер

Какво се променя:

Cisco ATA 191 / 192 с мултиплатформен фърмуер – надграждане

Нови функции:

Надстройка на фърмуера от 11.2.4 --> 11.2.5

• Криптографски модул FIPS 140-2

• Поддръжка на AEM_256_GCM за SRTP

• Поддръжка на RFC 8760

• MPP – TLS контрол на минималната версия

• Премахване на пароли и хешове за пароли от уеб потребителски интерфейс и ротфони

Разрешени грешки:

• CSCwi59592 ATA191 – Няма изходящо аудио след регистриране към Zoom

• CSCwj35565 ATA19x – Пакети за уязвими шифри и отхвърлена версия на TLS

Изисквания за крайния потребител

Бележки за версията

Мултиплатформен аналогов телефонен адаптер Cisco ATA 191/192

Сервизни платформи:

Webex Calling VAR / SP

Пазари:

САЩ, EMEA, APAC, Канада, Япония

Прозорец за поддръжка:

EUN/EU/UK – GMT: 14/окт/24 10:00 PM

САЩ/КАНАДА – ET: 14/окт/24 10:00 PM

Япония – СНЕ: 15/окт/2024 10:00 PM

Австралия – ИЗТОК: 15/окт/24 10:00 PM

информация:

Yealink T5xW и T33G надграждане до V86.0.157 фърмуера

Засегнати модели:

Серия Yealink T5 xW

• APP_VERSION_T53W

• APP_VERSION_T54W

• APP_VERSION_T57W

Yealink T33 G

APP_VERSION_T33G

Какво се променя:

T5 xW: Надстройване на Yealink от v86.0.54 до v86.0.157

T33 G: Надстройване на Yealink от v86.0.42 до v86.0.157

Подробности за надстройката:

1. Фърмуерът за профила на устройството Yealink T5xW ще бъде качен и етикетите ще бъдат променени на следното:

   • APP_VERSION_T53W—96.86.0.157

   • APP_VERSION_T54W—96.86.0.157

   • APP_VERSION_T57W—96.86.0.157

2. Фърмуерът за профила на устройството Yealink T33G ще бъде качен и етикетите ще бъдат променени на следното:

   APP_VERSION_T33G—124.86.0.157

3. Yealink поддържа общия фърмуер за моделите T5 xW в платформата Calling или Carrier

4. Yealink поддържа общия фърмуер за моделите T33G и T34W

5. v86.0.157 поддържа функцията за вътрешни линии за паркиране на повиквания

6. v86.0.1157 има други корекции.

Ръчно рестартирайте или рестартирайте моделите Yealink T5 xW на Webex Calling, за да принудите надстройване до новия фърмуер.

Изисквания за крайния потребител:

Рестартирайте устройствата на Webex Calling след дейността по поддръжката или изчакайте седмичното повторно синхронизиране, което се извършва в четвъртък сутринта, местно време.

Документация

За бележки за версията на Yealink v86 вижте https://support.yealink.com/

Сервизни платформи:

Webex Calling SP / VAR

Пазари:

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Аварийна поддръжка:

Канада – CA CDT: 10/сеп/2024 – 11:00:00 PM

ИМЕ - САЩ ET: 10/сеп/2024 – 10:00:00 PM

EUN – GMT: 10/сеп/2024 – 11:00:00 PM

ЕС – GMT: 10/сеп/2024 – 10:00:00 PM 

UK2DC – GMT: 10/Sep/2024 – 09:00:00 PM 

APAC – AEST: 11/сеп/2024 – 12:00:00 AM 

Япония – JST: 11/сеп/2024 – 12:00:00 AM

информация:

Актуализация на резервираните планове за набиране на WxC SP&VAR Cisco ATA.

Засегнати модели:

ATA на Cisco 191/192

Какво се променя:

В WxC SP/VAR резервираните планове за набиране на Cisco ATA се актуализират

Причина за връщане:

За BEMS01782935 на клиент резервираният план за набиране на системно ниво е зададен като план за набиране по подразбиране за региона на САЩ, което може да причини проблеми в други региони, когато се използват определени набрани цифри с избрана цифра за изходящо набиране.

Изисквания за крайния потребител:

Устройствата се актуализират автоматично по време на нощния им прозорец за повторно синхронизиране.

документация:

Неналично

Пазари:

NAMER, КАНАДА, EMEA, APAC

Прозорец за поддръжка: 

Канада – CA CDT: 18/сеп/2024 – 11:00:00 ч. 

NAMER – САЩ И: 18/сеп/2024 – 10:00:00 ч.  

EUN – GMT: 19/сеп/2024 – 01:00:00 ч. 

EU – GMT: 19/сеп/2024 – 12:00:00 ч. 

APAC – AEST: 19/сеп/2024 – 10:00:00 ч. 

Засегнати модели:

Поли Edge E100/220/300/320/350/400/450/500/550

Какво се променя:

Актуализации на конфигурацията:

%APP_VERSION_EE%: 8.2.2

Изисквания за крайния потребител:

Webex Calling SP & VAR – Клиентските устройства приемат актуализациите със седмично повторно синхронизиране. Извършете повторно синхронизиране на Control Hub или ръчно рестартиране, за да приложите актуализациите на конфигурацията незабавно. 

Забележка за изданието:

Няма

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, ЯПОНИЯ

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.5 Надграждане на фърмуера

Стабилен канал:

Канада – CA CST: 03/септември/2024 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 03 / септември / 2024 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 03/септември/2024 10: 00:00 PM

APAC – AEST 04/септември/2024 10:00:00 PM

Япония – JST: 04/септември/2024 10:00:00 PM

Япония KDDI – JST: 05/септември/2024 10: 00:00 PM

NAMER – CST: вечер на 03, 04, 05 септември/2024

Каналът за визуализация е актуализиран с фърмуера 12-0-5MPP0102-20240828-e7e77b0220 до края на работния ден в САЩ на 02 септември 2024

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Подробности за надстройката:

Корекции на грешки:

• CSCwm30458 – MPP настолен телефон се срива при превключване на аудио изходни пътища

• CSCwm07809 – MPP връзката на устройство с TR-69 ACS е неуспешна.

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, ЯПОНИЯ

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.5 Надграждане на фърмуера

Стабилен канал:

Канада – CA CST: 15/август/2024 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 15/ август / 2024 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 16/август/2024 10: 00:00 PM

APAC – AEST 16/август/2024 10:00:00 PM

Япония – JST: 16/август/2024 10:00:00 PM

Япония KDDI – JST: 16/август/2024 10: 00:00 PM

NAMER – CST: вечер на 15, 16, 17 август/2024

Каналът за визуализация ще бъде актуализиран с фърмуера 12.0.5 до края на работния ден в САЩ на 05 август 2024

Стабилното закъснение ще бъде актуализирано с 12.0.4 фърмуера до края на работния ден в САЩ на 14 август 2024

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Подробности за надстройката:

Нови функции за Webex Calling

1. Поддръжка на модел Cisco 8851 NR

2. Поддръжка на модел Cisco 8865 NR

Корекции на грешки: Поправя както е описано подробно в бележките за версията

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

Канада – CA CDT: 13/авг/2024 – 11:00:00 ч.

NAMER – САЩ ET: 13/авг/2024 – 10:00:00 ч.

EUN – GMT: 14/авг/2024 – 11:00:00 ч.

EU – GMT: 14/авг/2024 – 10:00:00 ч.

APAC – AEST: 15/авг/2024 – 2:00:00 ч.

Екипът на CPE Engineering на Webex Calling ще организира актуализации на конфигурацията на Poly IP Phone, за да отговори на заявките от клиентите за активиране на функциите „Натискане за разговор“ и „Пейджинг“.

Поли VVX101/150/201/250/301/311/350/401/411/450/501/601;

Поли трио8300/8500/8800; Поликом SSIP5000/6000;

Поли Edge E100/220/300/320/350/400/450/500/550;

Поли CCX 400/500/505/600/700

Активиране на Poly PTT и функцията за пейджинг.

Актуализации на конфигурацията:

Активиране на Poly PTT и функцията за пейджинг:

ptt.pttMode.enable="1"

ptt.pageMode.enable="1"

ptt.address="224.0.1.116"

ptt.allowOffHookPages="0"

ptt.codec="G.722"

ptt.compatibilityMode="1"

ptt.defaultChannel="1"

ptt.displayName=\„\“

ptt.emergencyChannel="25"

ptt.payloadSize="20"

ptt.port="5001"

ptt.priorityChannel="24"

ptt.callWaiting.enable="0"

="-{2ptt.emergencyChannel.volume}"

ptt.pageMode.allowOffHookPages="0"

ptt.pageMode.codec="G.722"

ptt.pageMode.defaultGroup="1"

ptt.pageMode.displayName=\„\“

ptt.pageMode.emergencyGroup="25"

ptt.pageMode.payloadSize="20"

ptt.pageMode.priorityGroup="24"

ptt.pageMode.transmit.timeout.continuation="60"

ptt.pageMode.transmit.timeout.initial="0"

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, ЯПОНИЯ

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.4 Надграждане на фърмуера SR1

Стабилен канал:

Канада – CA CST: 22/април/2024 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 22/април /2024 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 23/април/2024 10:00:00 PM

APAC – AEST 22/април/2024 10:00:00 PM

Япония – JST: 23/април/2024 10:00:00 PM

Япония KDDI – JST: 24/април/2024 10: 00:00 PM

NAMER – CST: вечер на 22, 23, 24, 25 април/2024

Каналът Визуализация е актуализиран с фърмуера 12.0.4SR1/2.3.1SR1 до края на работния ден в САЩ на 9 април 2024

Надграждане на фърмуера на Cisco MPP до 12.0.4 Надстройте SR1 Cisco 8875 до 2.3.1 СР1

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

CiscoName 8875

Надстройка на MPP фърмуера 12.0.3 --> 12.0.4 СР1

Надстройка на Cisco 8875 2.2.1 --> 2.3.1 СР1

Подробности за надстройката:

Нови функции за Webex Calling

1. Възможност за свиване на прозореца за активни повиквания – с помощта на менюто „Потребителски предпочитания“

2. Визуално и аудио уведомяване на телефона, когато потребителят на телефона е част от група за приемане на повиквания.

3. Софтуерен бутон на видео устройствата за управление на оформлението на екрана по време на среща

4. Поддръжка на слушалки 720 и 320 за отчитане на инвентарен списък на периферните устройства в Control Hub, когато са свързани чрез USB

Корекции на грешки:

1. Отстранен е проблем за задържане/подновяване на еднопосочното аудио за повикване в първоначалното издание на 12.0.4.

2. Различни корекции на защитата

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

• 8875 Бележки за изданието

NAMER, КАНАДА, EMEA, APAC

Канада – CA CDT: 19/мар/2024 – 11:00:00 ч.

NAMER – САЩ ET: 19/мар/2024 – 10:00:00 ч.

EUN – GMT: 19/мар/2024 – 11:00:00 ч.

EU – GMT: 19/мар/2024 – 10:00:00 ч.

APAC – AEST: 19/мар/2024 – 2:00:00 ч.

Възстановяване на деактивираните софтуерни бутони Call Par на устройства Poly в WxC SP/VAR

Поли VVX101/150/201/250/301/311/350/401/411/450/501/601;

Поли трио8300/8500/8800; поли SSIP5000/6000

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, ЯПОНИЯ

Стабилен вханела се връща към 12.0.3 / 2.2.1

Канада – CA CST: 14/Мар/2024 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 14/ Mar / 2024 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 14/мар/2024 10: 00:00 PM

APAC – AEST 15/мар/2024 10:00:00 PM

Япония – JST: 15/Mar/2024 10:00:00 PM

Япония KDDI – JST: 15/Mar/2024 10: 00:00 PM

NAMER – CST: вечер на 14, 15, 16, 17 март/2024

Фърмуерът на Cisco MPP се връща на 12.0.3

Cisco 8875 се връща към 2.2.1

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

CiscoName 8875

Връщане на MPP фърмуера от 12.0.4 --> 12.0.3

Cisco 8875 връщане от 2.3.1 --> 2.2.1

Причина за връщане:

По време на някои разговори с голяма продължителност, когато дадено повикване е задържано, при възобновяване на повикването може да възникне еднопосочно аудио състояние

Следната функционалност, която е била включена в изданието на фърмуера 12.0.4/2.3.1 вече не е налична, след като фърмуерът е върнал към него предишните нива 12.0.3/2.2.1.

1. Възможност за свиване на прозореца за активни повиквания чрез менюто „Потребителски предпочитания“

2. Визуално и аудио уведомяване на телефона, когато потребителят на телефона е част от група за приемане на повиквания.

3. Софтуерен бутон на видео устройствата за управление на оформлението на екрана по време на среща

4. Поддържайте наушници 720 и 320 за докладване на инвентарен списък на периферните устройства в Control Hub, когато са свързани чрез USB.

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

• 8875 Бележки за изданието

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Канада – CA EST: 12/Mar/2024 22:00:00 PM

EMEA - GMT: 13/ Mar / 2024 22: 00:00 PM

EUN – GMT: 13/мар/2024 23: 00:00 PM

NAMER – EST: 14/Mar /2024 10: 00: 00 PM

Япония – СНЕ: 16/мар/2024 01:00:00 AM

APAC – AEST: 16/мар/2024 02:00:00 AM

Cisco VG400, VG420

Надграждане на фърмуера на Cisco VG4xx ATA от 17.6.3 до 17.12.2

Подробности за надстройката:

Добавени нови функции

• Разрешаване на статичен IP адрес, конфигуриран на GigEthernet порт 0/0/0/
• Качване на PRT от Control Hub

Вижте Бележки за версията за ISR от серия 4000 на Cisco, Cisco IOS XE Dublin 17.12.x за подробности.

Webex Calling VAR / SP

VG400: Потребителите трябва да рестартират своите VG400 устройства. Фърмуерът се надстройва автоматично след рестартирането.

VG420: Потребителите могат да следват ръководството за надграждане на Cisco IOS, за да надграждат ръчно фърмуера.

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

1.10 Надграждане на фърмуера

1.9 Надстройване на ОС

Канада – CA CDT: 04/мар/2024 22:00:00 ч.

EMEA - GMT: 04/ Mar / 2024 11:59:00:00 p. m.

EUN – GMT: 04/мар/2024 11:59:00 ч.

NAMER – EST: 04/март /2024 22:00:00 ч.

Япония – СНЕ: 04/мар/2024 03:00:00 ч.

APAC – AEST: 04/мар/2024 04:00:00 ч.

Cisco 840/860 Wifi телефон FW 1.10

Cisco 840/860 Wifi телефони

• Фърмуер на Cisco 840/860 1.8 --> 1.10

• Cisco 840/860 операционна система 1.8 -> 1.9

Подробности за надстройката:

Не са добавени нови функции

WxC VAR/SP – 840/860 устройствата се надстройват автоматично по време на редовния си график през нощта, за всеки регион.

Интегриране на безжичен телефон Webex 840 и 860

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, ЯПОНИЯ

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.4 Надграждане на фърмуера

СтабиленКанал:

Канада – CA CST: 20/февруари/2024 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 21/февруари /2024 10: 00:00 PM

EUN - GMT: 22/февруари/2024 10:00:00 PM

APAC – AEST 20/февруари/2024 10:00:00 PM

Япония – JST: 21/Feb/2024 10:00:00 PM

Япония KDDI – JST: 22/Feb/2024 10: 00:00 PM

NAMER – CST: вечер на 20, 21, 22, 23 февруари/2024

Каналът Визуализация е актуализиран с 12.0.4/2.3.1 към края на работния ден в САЩ на 6 февруари 2024

Каналът Стабилното закъснение е актуализиран с 12.0.3/2.2.1 към края на работния ден в САЩ на 16 февруари 2024

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

CiscoName 8875

Надстройка на MPP фърмуера 12.0.3 --> 12.0.4

Надстройка на Cisco 8875 2.2.1 --> 2.3.1

Подробности за надстройката:

Нови функции за Webex Calling

1. Възможност за свиване на прозореца за активни повиквания с помощта на менюто „Потребителски предпочитания“

2. Визуално и аудио уведомяване на телефона, когато потребителят на телефона е част от група за приемане на повиквания.

3. Софтуерен бутон на видео устройствата за управление на оформлението на екрана по време на среща

4. Поддръжка на слушалки 720 и 320 за отчитане на инвентарен списък на периферните устройства в Control Hub, когато са свързани чрез USB порт

За корекции на грешки и подобрено описание на нови функции вижте бележките за версията.

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

• 8875 Бележки за изданието

Канада – CA CDT: 4/дек/2023 – 11:00:00 ч.

NAMER – САЩ И: 4/дек/2023 – 10:00:00 ч.

EUN -GMT: 5/дек/2023 – 11:00:00 мин

EU – GMT: 5/дек/2023 – 10:00:00 мин

APAC -AEST: 11/дек/2023 – 2:00:00 ч.

Отстранени грешки:

• VOICE-73294 VVX 450 телефон с модул за разширение VVX EM50 среща състояние на състезание, когато потребителят натисне клавиша за BLF твърде бързо след прехвърляне на повикване. Това води до това, че първоначалното повикване вече не е достъпно с бутона на линията

• VOICE-73511 От това издание UC софтуерът не поддържа сертифициращия орган за E-Tugra.

• VOICE-73791/VOICE-73792 На VVX телефони падащите менюта \„Изпращане\“, \„Получаване\“ и \„Абонамент\“ не се показват в разделите за конфигуриране на групов пейджинг и PTT режим на уеб интерфейса на системата

• VOICE-73790/VOICE-73830/VOICE-74430/VOICE-74157 Хардуерните ревизии от 2022 юни на VVX 250, 350 и 450 показват екрана за набиране върху екрана на линиите, когато OffHookLineView.enabled="1" и когато слушалката е вдигната или когато се инициира прехвърляне на повикване.

• VOICE-73820/VOICE-73821 VVX телефоните не могат да поддържат връзка с облака на Poly Lens.

• VOICE-73835 На VVX телефони съобщението „Търсене…“ се показва, когато LDAP сървърът престане да отговаря по време на LDAP заявка.

• Poly Lens VOICE-73864 отчита телефона като офлайн, когато е включен и работи според очакванията.

• VOICE-74169 Телефон с функцията Executive-Assistant на BroadSoft изпраща покана ЗА прехвърляне на повикване преди поставяне на текущото повикване в задържане, което кара повикването да бъде отхвърлено.

• VOICE-74192 VVX 501 телефоните не се показват онлайн в Poly Lens поради грешка в системата на Poly Lens.

• VOICE-74274/VOICE-74264 Деактивирането на серийния порт на VVX телефон увеличава времето за рестартиране на телефона.

• VOICE-74281 VVX телефоните прекъсват повикването, когато СЕ получат заявки за SIP съобщение в сигнализацията за повикването.

• VOICE-74302 Хардуерната ревизия 2022 на VVX 350 и 450 телефона от юни не успя да преговаря автоматично скоростта на порта и дуплекса с определени превключватели. Тази промяна позволява на телефоните да се справят с нередности в мрежата, като договарят по-ниска скорост.

• VOICE-74374 Когато VVX телефон се свърже с доставчик на Polycom Device Management System Server (PDMSSP), телефонът не се показва онлайн в платформата PDMS-SP.

• VOICE-74392 Уеб интерфейсът на системата на телефона не се показва правилно, когато е достъпен при използване на най-новата версия на браузърите Microsoft Edge или Google Chrome.

• VOICE-74565 На VVX телефон промяната на настройките за регистриране води до забавяне на всички бъдещи заявки за регистриране при отказ с няколко секунди.

• VOICE-74493 На VVX телефон акаунтите в Microsoft Teams с вътрешни номера не могат да се регистрират.

• VOICE-74535 Времето за изчакване за рестартиране на Poly обектива е непоследователно.

• VOICE-74663 Светлинният индикатор на наушниците на 2022 ревизия на хардуера VVX 250, 350 и 450 не примигва, докато телефонът е в режим на памет на наушниците.

• VOICE-74484 VVX телефоните преминават офлайн в резултат на неизпращане на заявка за регистриране след събитие при отказ.

• VOICE-74637 Хардуерната ревизия от юни 2022 VVX 250, 350, 450 телефоните изпращат „автоматична двойка“ пакети за излъчване извън LAN порта към приложението Audio Connector на PC вместо към порта на PC. Това води до сдвояване на PC аудио конектора с непредназначен телефон.

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

Актуализация на плана за набиране на Cisco MPP

Стабилен канал:

Канада – CA CST: 13/Nov/2023 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 13/ноември /2023 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 13/ноември/2023 10: 00:00 PM

APAC – AEST 13/ное/2023 10:00:00 PM

Япония – СНЕ: 13/ное/2023 10:00:00 PM

NAMER – CST: 13/ное/2023 10:00:00 PM

Серия MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800, Cisco 8875

1. Промяна на настройката за MPP TOS

   Маркировките QosS/TOS за следните MPP устройства в Webex Calling се променят:

   • EF за аудио

   • AF41 за видео

   • CS3 за сигнализиране

2. Фърмуерът на Cisco MPP 8832 се надстройва до 12.0.3 SR1 с тези корекции:

• CSCwh35529—3PCC телефонът просрочва времето на изчакване, ако потребителят сляпо се прехвърли след приемане на повикването

• CSCwh64592—8832: понякога зарежданията на телефона не се променят след надстройването

Вижте Бележки за версията за 12.0.3 SR1 за Cisco MPP 8832 за подробности.

Подробности за надстройката:

Канада – CA CDT: 11/окт/2023 – 11:00:00 PM

ИМЕ - САЩ ET: 11/окт/2023 – 10:00:00 PM

EUN - GMT: 12/окт/2023 – 11:00:00 PM

EU - GMT: 12/окт/2023 – 10:00:00 PM

Япония – JST: 13/окт/2023 – 2:00:00 AM

APAC – AEST: 13/окт/2023 – 2:00:00 AM

Надстройка на фърмуера от 11.2.3 --> 11.2.4

Няма

Разрешени грешки:

• CSCwd133103: Аудиото е изгубено или забавено през първите няколко секунди след отговаряне на повикване от група за търсене

• CSCwd13332: няма да се включи през EDOS сървър, когато бъде открит невалиден DHCP сървър за обезпечаване

• CSCwd03677: Настройката за усилване не влиза в сила

• CSCwc99394: SIP линията не се регистрира автоматично, ако първата DNS заявка е неуспешна

• CSCwc43262: T38 Грешка при постъпването на факса поради CFR не е правилно преместен

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

Актуализация на плана за набиране на Cisco MPP

Стабилен канал:

Канада – CA CST: 09/окт/2023 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 09/ окт / 2023 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 09/окт /2023 10:00:00 PM

APAC – AEST 09/окт /2023 10:00:00 PM

Япония – СНЕ: 09/окт /2023 10:00:00 PM

NAMER – CST: 09/окт /2023 10:00:00 PM

Актуализация на плана за набиране на Cisco MPP за включване на допълнителни случаи на използване на национално набиране

Серия MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800, Cisco 8875

Промяна на плана за набиране MPP:

В момента за държави с фиксиран брой цифри в националния си план за набиране, когато MPP телефон излезе от вилката и набере фиксирания брой цифри, номерът се набира незабавно. За да се обхванат случаите, когато клиентите имат локални шлюзове, използващи логика на маршрутизиране, националните планове за набиране се облекчават да не набират веднага след набиране на фиксиран брой цифри.

Предоставен по-долу пример за държава с фиксирана дължина от 8 цифри на националния план за набиране.

Текущо – [2-9]xxxxxxxS0 – телефонът съвпада с осемцифрен низ, започващ с 2-9 и след това изпраща повикването веднага след 8-тата цифра

Ново – [2-9]xxxxxxx. – телефонът съвпада с осемцифрен низ, започващ с 2-9, и след това изпраща повикването след 8-тата цифра, последвана от стойността за междуцифрен период на изчакване (5 секунди).

Подробности за надстройката:

Webex Calling SP / VAR

КАНАДА, НАМЕР, EMEA, Япония, APAC

Канада – CA ET: 19/септември/2023 11:00:00 PM

ИМЕ - САЩ ET: 12/септември/2023 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 20 / септември / 2023 10: 00:00 PM

Япония – JST: 22/септември/2023 2:00:00 AM

APAC - AEST: 22/септември/2023 2:00:00 AM

Разрешаване на функцията за страниране на поддържани модели Poly VVX

Поли VVX 250, 301, 311, 350, 401, 411, 450, 501, 601

Функцията VVX страниране ще бъде активирана на поддържаните Poly VVX модели за Webex Calling SP/VAR.

Промяна на подробности:

Polycom UC софтуер вече поддържа изгледи на линии на много страници, когато към поддържан VVX телефон не е свързан разширителен модул.

Клиентите вече имат достъп до 4X брой линии (предпочитани, контакти за BLF, линии за регистрация, контакти за присъствие, EFK и т.н.) в сравнение с по-ранни версии, без да добавят допълнителен хардуер. Клиентът може да навигира до максимум четири страници, когато използва тази функция. При използване на навигация на страницата индикаторът на страницата и съответния LED бутон за линия осветяват постъпващо повикване и телефонът изпълнява следните действия:

Ако телефонът получава няколко повиквания или известия, индикаторът на страницата подчертава страниците в последователен ред от първата страница. Редът на приоритет за индикатора на страницата е 1, 2, 3 и 4.

Ако сте на страницата с активно повикване, светлинният индикатор за линията примигва. Ако навигирате до друга страница по време на повикването, светлинният индикатор, използван за същия бутон на линия, не примигва.

VVX телефоните не поддържат страниране, когато са свързани към разширителен модул. Ако телефонът е свързан към разширителен модул по време на активно повикване, изгледът за страниране остава на VVX телефона, докато повикването се изключи. Когато телефонът е свързан с разширителен модул извън активно повикване, телефонът незабавно премахва изгледа на страниране.

Когато функцията за страниране е активирана на VVX телефона и телефонът е свободен, VVX телефонът се рестартира, когато модулът за разширение е свързан или изключен.

Клиентът може да се придвижва през страниците на екрана на линията на поддържаните VVX телефони. Иконата на индикатор за страница се показва с четири страници за навигация в горната част на екрана, а телефонът маркира първата страница по подразбиране.

Направете едно от следните неща, за да навигирате:

• На VVX 501 и 601 телефони натиснете Следващия софтуерен бутон. Иконата на индикатор на страницата се показва на екрана.

• На VVX телефони 250, 350, 401, 411 и 450 натиснете клавишите за навигация. Иконата на индикатор на страницата се показва на екрана.

• На VVX 301 и 311 телефони натиснете клавишите за навигация. Иконата на индикатор на страницата се показва на екрана.

Функцията за страниране е налична:

• След следващото нощно повторно синхронизиране за поддръжка на телефона

• Рестартирайте ръчно устройство, за да използвате функцията незабавно.

Подробности за функцията:

Вижте Поддръжка на Poly

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.2 Надграждане на фърмуера

Стабилен канал:

Канада – CA CST: 04/сеп/2023 10:00:00 PM

EMEA - GMT: 04/сеп /2023 10: 00:00 PM

EUN – GMT: 05/сеп/2023 10: 00:00 PM

APAC – AEST 04/сеп/2023 10:00:00 PM

Япония – JST: 05/сеп/2023 10:00:00 PM

Япония KDDI – JST: 30/окт/2023 10:00:00 PM

NAMER – CST: вечер на 03, 04, 05, 06, 07, 08 сеп/2023

Каналът Визуализация е актуализиран с 12.0.3/2.2.1 на фърмуера на 22 август 2023

Каналът Стабилното закъснение е актуализиран с 12.0.2/2.1.1 на фърмуера на 30 август 2023

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Надстройка на MPP фърмуера 12.0.2 --> 12.0.3

Надстройка на Cisco 8875 2.1.1 --> 2.2.1

Подробности за надстройката:

Нови функции

Координиране на споделеното работно място в MPP от серия 8800 и – задаване на продължителност на резервацията при влизане

Поправки – както е изброено в бележки за версията, вижте раздела Документация.

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

• 8875 Бележки за изданието

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.2 Надграждане на фърмуера

Канада – CA CST: 08/юни/2023 10:00:00 ч.

EMEA – GMT: 08 и 09 юни / 2023 10: 00: 00 ч.

EUN – GMT: 12/юни/2023 10:00:00 ч.

APAC – AEST 09 и 10 юни/2023 01:00:00 ч.

Япония – JST: 13/юни/2023 12:00:00 ч.

Япония KDDI – JST: 23/юни/2023 12:00:00 ч.

NAMER – CST: 08, 09, 12, 13, 14, 16, 20 юни/2023

Надграждане на фърмуера на Cisco MPP до 12.0.2

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Надстройка на MPP фърмуера 12.0.1BG --> 12.0.2

Надстройка на Cisco 8875 2.0.1 --> 2.1.1

Подробности за надстройката:

Нови функции

1. Функция за споделено работно място за 88xx настолни IP телефони

2. Нови софтуерни клавиши за списък с участници в ad hoc конференции и функционалност за отпадане на участници

3. Към нови софтуерни бутони в среща на Webex – показване на списък на участниците, изключване/включване на собствения звук (88xx само с изключение на Cisco 8875)

4. Поправки – както е изброено в бележки за версията, посочени в раздела Документация.

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

• 8875 Бележки за изданието

Cisco VG400 17.6.3Фърмуерът изисква минимален фърмуер. Надстройте до 17.6.3а фърмуер най-рано, за да избегнете CSCvz89043.

Версия на фърмуера на VG400 17.5.1a съдържа проблем, CDETS CSCvz89043, който спира SIP повикванията поради изтичане на лиценза за CUBE. Този проблем не се среща, докато не изтече пробен лиценз на CUBE.

Подробности за надстройката:

WxC VAR/SP – клиентите трябва ръчно да надстроят своите VG400 устройства възможно най-скоро.

WxC оператор – Клиентите трябва ръчно да надстроят своите VG400 устройства възможно най-скоро.

Изтеглете фърмуера на VG400 vg400-universalk9.17.06.03a.SPA.bin от сайта на изтегляне на софтуера на Cisco .

VG4x0 бележки за версията

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

MPP 12.0.1 Надграждане на фърмуера на ES

Канада – CA CST: 03/април/23 08:00:00 ч.

EMEA - GMT: Вечер на 03 и 04 април/23

EUN – GMT: 03/април/23 09:00:00 ч.

APAC - AEST Вечер на 03, 04, 05 април/23

Япония – СНЕ: 12/април/23 09:00:00 ч.

Япония KDDI – JST: 13/април/23 09:00:00 ч.

ИМЕ – CST: Вечер на 03, 04, 05, 06, 11, 12, 13 април/23

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Надстройка на MPP фърмуера 12.0.1 --> 12.0.1BG

Подробности за надстройката:

Поправки

• CSCwe46272 MPP 12.x не оптимизира правилно мултимедията чрез ICE при повиквания към LGW

• CSCwe46781 MPP 8865/8861 Външният аудио изход не работи след надстройване до 12.0.1.

• CSCwe38474 Задържаните повиквания не могат да се възобновят на 8845/8865.

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

Канада – CA ET: 04/март/2023 12:00:00 ч.

NAMER – САЩ ET: 09/март/23 10:00:00 ч.

EMEA - GMT: 06 / март / 23 11: 00: 00 ч.

Япония – JST: 07/март/23 3:00:00 ч.

APAC – AEST: 09/март/23 3:00:00 ч.

Надстройка на фърмуера за Cisco DECT DBS-110 до v5.1.1

Надстройка на MPP DECT фърмуера от v480b18 до v5.1.1

Актуализация на фърмуера 480-511:

Нови функции:

1. Поддръжка за настройка на силата на звука на звънене

2. Поддръжка за унгарски език

3. Поддръжка на DECT 6825 Ръчно задаване на спешни повиквания

4. Поддръжка на Закона на Рей Баум за E911 (само за САЩ и Канада)

Бележки за версията на фърмуера на Cisco DECT

Сервизни платформи:

Webex Calling VAR / SP

Пазари:

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

Канада – CA CDT: 13/мар/23 08:00:00 ч.

EMEA - EUN - GMT: 13/ Mar / 23 09: 00: 00 p. m.

NAMER – САЩ ET: 14/мар/23 08:00:00 ч.

Япония

• JST: 13/мар/23 09:00:00 ч. – без KDDI

• JST: 13/апр/23 09:00:00 ч. – KDDI

APAC – AEST: 13/мар/23 08:00:00 ч.

информация:

Планирана поддръжка за добавяне на нова поддръжка на функции за някои устройства от серията Cisco MPP 8800.

Засегнати модели:

Локална мултимедия (ICE) – Серия Cisco MPP 8845/8865

Един бутон за натискане – Серия Cisco MPP 8800

Какво се променя:

Поддръжка на нови функции за Cisco MPP устройства

• Локална мултимедия за MPP 8845/8865

  Един бутон за натискане за серия MPP 8800

  ACD настройки на линия с виртуални линии

Подробности за надстройката:

Поддръжка на нови функции за Cisco MPP устройства

• Локална мултимедийна оптимизация (ICE) за MPP 8845/8865

  • Разрешено по подразбиране за телефони в същите локални маршрутизирани LAN сегменти

  • ICE се опитва да оптимизира медийния път между две крайни точки, участващи в разговор. Оптимизираното повикване позволява на медиите да заобиколят скачането към и обратно от облака, подобрявайки латентността, загуба на пакет и цялостното качество на медиите.

• „Един бутон за натискане“ за серия MPP 8800:

  • Телефоните могат да предупреждават за Webex Meetings , които са насрочени чрез Outlook или по друг начин.

  • Възможност за присъединяване към Webex Meeting като гласов и видео участник. Тази възможност важи само за модели с активиран MPP видео.

  • Нова опция за функционален бутон за преглед на списък с планирани срещи

  • Възможност за активиране или деактивиране с помощта на Device Settings в Control Hub (опция за среща).

• Настройки на ACD на линия с виртуални линии

  • Задайте виртуални линии на MPP устройства и добавете тези устройства към опашка за повиквания, също така активирайте настройките на ACD на устройството. Софтуерните бутони ACD вече се показват на линията, която е част от опашката за повиквания.

  • При премахване на линията от опашката за повиквания, функционалните клавиши не се показват на тази линия.

  • Настройките на софтуерния бутон се надграждат по време на нощното надстройване на конфигурация на устройството . Администраторите могат да приложат промените ръчно, за да се появят незабавно промените при промяна на опашката за повиквания.

Изисквания за крайния потребител:

Устройствата се актуализират автоматично по време на нощния им прозорец за повторно синхронизиране.

Документация

Един бутон за натискане

Оптимизация на локалната мултимедия

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

11.3.7 Надграждане на фърмуера

Канада – CA ET: 31/януари/2023 09:00:00 ч.

EMEA - GMT: 31 / януари / 2023 10: 00: 00 p. m.

EUN – GMT: 31 / януари /2023 09:00:00 ч.

NAMER – САЩ ET: 31/ януари /2023 08:00:00 ч.

Япония – JST: 31/ януари /2023 10:00:00 ч.

APAC – AEST: 31 / януари /2023 09:00:00 ч.

информация:

Cisco 840/860 Wifi телефон FW 1.8

Засегнати модели:

Cisco 840/860 Wifi телефони

Фърмуер на Cisco 840/860 1.7 --> 1.8

Подробности за надстройката:

Добавени са нови функции

• Изтегляне на повиквания за Webex Calling – Изтегляне на повикванията от Webex безжичен телефон 840 и 860, когато телефоните са регистрирани в Webex Calling. Когато повикването е задържано на споделена линия, повикването може да бъде изтеглено.

• Поддръжка на помощната програма за управление на конфигурацията на безжични телефони на Webex за Webex Calling – Приложете конфигурационните файлове, създадени с помощта на помощната програма за управление на конфигурацията на безжични телефони на Webex (https://configure.cisco.com), към Webex безжичен телефон 840 и 860. Шифроване на данните, които да бъдат приложени към опцията за настройки на устройството в рамките на Webex Control Hub, изберете Copy Config в помощната програма и поставете необработените данни или се уверете, че конфигурацията на шифроването не е отметната в помощната програма при експортиране на конфигурационен файл и поставете необработените данни от експортирания файл.

• Управление на контрола на приемането на повиквания (CAC) в приложението за настройки на качеството на повикванията – Безжичният телефон Webex 840 и 860 вече поддържат конфигуриране и управление на функцията „Контрол на приемането на повиквания“ (CAC). Новата конфигурационна опция вече е включена в приложението Настройки за качество на повикванията, може да се управлява от приложение за управление на корпоративна мобилност (EMM), помощната програма за управление на безжичен телефон на Webex или от приложението Настройки за качество на повикванията, инсталирано на телефона.

Корекции:

• CSCwb11302: EMMA – опциите за удостоверяване на фаза 2 на EAP за PEAP трябва да бъдат само MSCHAPV2 и GTC

• CSCwc31472: WxC: Resync_Periodic не възниква в конкретния времеви период.

Изисквания за крайния потребител:

WxC VAR/SP – Устройствата 840/860 се надстройват автоматично по време на редовно планирания интервал за поддръжка през нощта.

Помощно съдържание

Интегриране на безжичен телефон Webex 840 и 860

Сервизни платформи:

Webex Carrier & Webex Calling VAR / SP

Пазари:

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

12.0.1 Надграждане на фърмуера

НАМЕР – CDT: Вечер на 15, 16, 20 и 21 февруари23

Япония KDDI – JST: 28/Feb/23 09:00:00 p.m.

информация:

Надграждане на фърмуера на Cisco MPP до 12.0.1

Засегнати модели:

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Какво се променя:

Надстройка на MPP фърмуера 11.3.7SR1 --> 12.0.1

Подробности за надстройката:

Нови функции за Webex Calling

1. Поддръжка за оцеляване на изходящи прокси изходящи Webex Calling

   Телефонът вече може да се регистрира към възлите на Local Survivable Gateway (LSG), когато Webex Calling SSE възлите са недостъпни. Когато телефонът се свързва с LSG възли, телефонът поддържа само ограничен набор от функции за повикване. При активиране на тази функция потребителят може да види известие за прекъсване на услугата на телефона.

2. Показване на продължителността на разговора в Webex

   Сега телефонът показва продължителността на регистър на повикванията на Webex . В екрана Последни, когато изберете да видите подробности за осъществено или получено повикване , продължителността на повикването се показва и на екрана Получени повиквания или Осъществени повиквания.

Поправки

• CSCwa95349: Осведоменост за облака: Телефонът създава нова регистрация след рестартиране или за всяка заявка за опресняване.

• CSCwb84477: 8865: Типът KEM е зададен на неподдържана опция, телефонните отчети kem offline статус в облака.

• CSCwb85883: 88xx 88x5 генерираното съдържание на PRT тост се припокрива при получаване на повикване от пейджинг.

• CSCwc08931: Cisco MPP 8851 IP телефон с USB наушници Cisco 561 случайно се сриват.

• CSCwc29314: MPP телефоните (88xx/68xx/78xx) не поддържат двойно регистриране с TCP.

• CSCwd47209: „ACK“ от MPP телефон нямат заглавка „Route“.

• CSCwd56139: Дневникът на ниво „Отстраняване на грешки“ на телефони Cisco MPP се отпечатва, когато нивото на регистрационния файл е зададено на „Забележка“.

• CSCwd62034: Типът AWR-WB мултимедия не съответства на RFC4867.

• CSCwd62809: При повиквания на Webex се чуват периодични звукови шумове.

• CSCwd01853: Телефоните Cisco MPP се рестартират, когато паркирането и извличането на повикване са твърде бързи.

• CSCwb65913: лед: Телефонът се срива, когато STUN сървърът не е достъпен поради блокиране на порт.

• CSCwd93487: 8851 Изтичане на паметта на KEM, причиняващо рестартиране

• CSCwc61284: SSH не е наличен за телефони, работещи с фърмуер за Многоплатформен телефон (MPP).

Устройствата се актуализират автоматично по време на нощния им прозорец за повторно синхронизиране.

Документация

Бележки по версията на MPP

1. 6800 Бележки за изданието

2. 7800 Бележки за изданието

3. 8800 Бележки за изданието

Сервизни платформи:

Webex Calling SP / VAR

Пазари:

КАНАДА, НАМЕР, EMEA, Япония, APAC

Прозорец за поддръжка:

КАНАДА – CA ET: 24/януари/2023 10:00:00 p.m.

NAMER – САЩ И: 31/януари/23 10:00:00 ч.

EMEA – GMT: 25/януари /23 11:00:00 p.m.

Япония – СНЕ: 25/ян/23 3:00:00 ч.

APAC – AEST: 31/ян/23 3:00:00 ч.

информация:

Надстройка на фърмуера за Cisco DECT DBS-210 до v5.1.1

Засегнати модели:

База Cisco DECT DBS-210

Какво се променя:

Надстройване на MPP DECT фърмуера от v501 до v511

Промяна на подробности:

Актуализация на фърмуера 501-511:

Нови функции:

1. Пълен капацитет с няколко клетки 250 BS/1000 линии

2. Поддръжка на закона на Рей Баум за E911 (само за САЩ и Канада)

Изисквания за крайния потребител:

WxC VAR/SP – устройствата се актуализират автоматично по време на нощния си прозорец за повторно синхронизиране.

документация:

Бележки за версията на фърмуера на Cisco DECT

Канада – CA CDT: 29/ное/2022 – 9:00:00 ч.

NAMER – САЩ И: 29/ное/2022 – 9:00:00 ч.

ПОН – GMT: 29/ное/2022 – 9:00:00 мин

EU – GMT: 29/ноември/2022 – 9:00:00 мин

Япония – СНЕ: 29/ное/2022 – 9:00:00 ч.

APAC – AEST: 29/ное/2022 – 9:00:00 ч.

Надстройка на фърмуера от 11.2.2SR1 --> 11.2.3MPP0001-028

Няма

Разрешени грешки:

• CSCwd133103: Аудиото е загубено или забавено през първите няколко секунди след отговор на повикване от група за търсене

• CSCwd13332: няма да се включи през EDOS сървър, когато бъде открит невалиден DHCP сървър за обезпечаване.

• CSCwd03677: Настройката за усилване не влиза в сила.

• CSCwc99394: SIP линията не се регистрира автоматично, ако първата DNS заявка не успее.

• CSCwc43262: T38 Грешка при постъпването на факса поради CFR не е правилно предаден.

Оператор на Webex Calling – крайните потребители трябва да се синхронизират отново или ръчно да рестартират своите ATA 191 / 192 ATA, за да приложат промените в конфигурацията.

Webex Calling SP, VAR – АТА на Cisco 191 / 192 ще се актуализира след планираното си нощно синхронизиране.

Септември 5, 2022

Канада – CA CDT: 5/септември/2022 – 9:00:00 ч.

NAMER – САЩ. ET: 5/септември/2022 – 9:00:00 ч.

EU – GMT: 5/септември/2022 – 9:00:00 ч.

EUN – GMT: 5/септември/2022 – 9:00:00 ч.

Япония – JST: 5/септември/2022 – 9:00:00 ч.

APAC – AEST: 5/септември/2022 – 9:00:00 ч.

Модел на клавиша за телефонна LED линия и набиране от актуализации на историята на обажданията

IP телефони

MPP 68xx серия 6821, 6841, 6851, 6861

MPP 78xx серия 7811, 7821, 7841, 7861

MPP 88xx серия 8811, 8841, 8845, 8851, 8861, 8865

Шаблонът на клавиша за светодиодна линия на телефона ще бъде зададен по подразбиране, за да се подравни с модела на LED, използван от корпоративните телефони.

Тази промяна засяга само нови организации или съществуваща организация, която не използва Device Settings функция. Организации, които използват Device Settings и искате да използвате новия модел на светлинния индикатор, трябва да зададете модела на светлинния индикатор на предварителна настройка1 в Device Settings.

Тази актуализация също така ще актуализира конфигурация на телефона, така че набран номер да се показва в хронологията на повикванията, а не в идентификационния номер на свързаната личност.

Подробните промени за актуализацията на светлинните индикатори могат да бъдат намерени тук. The Preset1 Pattern and Color колоната в таблици 24-31 определят промените за тази актуализация. The Default Pattern and Color колоната в таблиците 24-31 дефинира текущите настройки.

За актуализацията на хронологията на повикванията телефоните в момента заменят набраните цифри с номера за свързана самоличност, когато повикването се прехвърля към друг потребител. Това премахва първоначално свързания потребител от историята на обажданията. Тази актуализация променя телефона така, че винаги да съхранява номера на набрания потребител в историята на обажданията.

Устройствата се актуализират автоматично по време на нощния им прозорец за повторно синхронизиране.

NAMER - US И: 12/септември/22 09: 00:00 PM

Япония – СЕП: 12/сеп/22 09:00:00 PM

APAC - AEST: 12/сеп/22 09:00:00 PM

Телефонът ще използва Webex Directory и Unified Call History

IP телефони

MPP 68xx серия 6821, 6841, 6851, 6861,

MPP 78xx серия 7811, 7821, 7841, 7861

MPP 88xx серия 8811, 8841, 8845, 8851, 8861, 8865

Конфигурацията на MPP ще бъде актуализирана така, че телефонът да използва услугите за справочник и унифицирана история на обажданията, предоставени на платформата Webex .

Услугата Webex Directory ще бъде източникът по подразбиране за търсене на контакти от телефона. Тази директория съдържа всички потребители на Webex . Обединената история на обажданията на Webex ще бъде източникът по подразбиране за преглед на историята на обажданията на потребителя. Тази история на обажданията съдържа обаждания, направени от всички телефони, Webex Video Devices или Webex App.

Устройствата, които не са Webex Aware, няма да имат достъп до директория или хронология на обажданията. Администраторите трябва да гарантират, че защитните им стени са отворени и потребителските им акаунти са проверени в съответствие с инструкциите, дефинирани в съобщението за включване на Webex Aware.

Администраторите могат да изберат да върнат тези настройки за подобрена директория и хронология на повикванията към предишните настройки. Това действие може да се извърши чрез функцията за настройки на устройството в Control Hub. Настройките, които трябва да промените, са:

Настройките, които ще се променят са:

• Контакти -> XSI Directory

• История на обажданията -> История на местните повиквания

Април 19 – 20, 2022

Канада – CA CDT: 19/април/2022 – 8:00:00 PM

NAMER – САЩ И: 19/април/2022 – 8: 00:00 PM

EMEA - GMT: 19/април /2022 - 8: 00:00 PM

Япония – JST: 20/април/2022 – 9:00:00 PM

APAC – AEST: 20/април/2022 – 9:00:00 PM

IP телефони

MPP 68xx серия 6821, 6841, 6851, 6861,

MPP 78xx серия 7811, 7821, 7841, 7861

MPP 88xx серия 8811, 8841, 8845, 8851, 8861, 8865

Меню с потребителски предпочитания/подменю за предпочитания за повиквания

1. Номер на гласовата поща – Този параметър ще бъде само за четене.

2. Изчакващо повикване – Потребителят може да активира/деактивира изчакване на повикване на повикване.

3. Сигурно повикване – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

4. Страница за Автоматичен отговор – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

5. Помощ при набиране – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

Меню с потребителски предпочитания/подменю с предпочитания на екрана

1. Скрийнсейвър – Този параметър ще бъде премахнат от потребителското меню.

2. Настройки на скрийнсейвъра – Потребителският достъп до това меню е премахнат.

3. Тамейр за подсветка – Този параметър се премахва от менюто.

4. Тапет – Този параметър се премахва от менюто.

Меню с предпочитания на потребителя/ Attendant Console на помощника

1. Режим на дисплея – Този параметър ще бъде само за четене.

2. BLF List – Този параметър ще бъде премахнат.

Меню за мрежова конфигурация/подменю за конфигурация на Ethernet

1. 802.1x – Това меню и съдържание ще са само за четене.

2. CDP – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

3. LLDP-MED – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

4. VLAN – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

5. VLAN- ИД – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

6. компютър Port ИД на VLAN – Този параметър ще бъде премахнат от менюто.

Меню за мрежова конфигурация/подменю за конфигурация на WiFi

1. WiFi Enable – Този параметър ще бъде само за четене.

2. WiFi профил – Това меню ще бъде само за четене.

3. WiFi Status – Данните от това меню ще се четат само.

Меню за мрежова конфигурация/ подменю за интернет сървър

интернет сървър – Този параметър ще бъде само за четене

Подменю Администриране на устройството/Дата/Час

Това подменю ще бъде премахнато

Софтуерният бутон „Последни“ се добавя към страницата на 2и софтуерния бутон след „Контакти“

Серия Cisco MPP 6800/7800/8800

Подробности:

През април 2022 беше издадено подобрение на платформата, което позволи на регистрираните на Webex Calling MPP устройства да се включат и да се свържат с платформата Webex и разреши няколко заявки за изправност (рестартиране и съобщаване на проблем). Тази функция Webex Onboarding беше първата стъпка в предоставянето на допълнителни функции на Webex на тези MPP устройства. Тези функции на Webex включват Webex Unified Call History, Webex Directory Search и Webex Meetings , включително известия с един бутон за присъединяване.

Като част от внедряването на функцията, забелязахме значителен брой устройства, които не са включени с платформата Webex . Тези устройства не са включени поради един от следните проблеми:

1. Необходимите домейни, които се използват от MPP устройството за комуникация с платформата Webex , са блокирани от защитната стена на крайния клиент.

2. Крайните потребители не са активирали своя потребителски акаунт в Webex . Платформата Webex изпраща имейл за активиране на имейл адрес, въведен за потребителя на Webex .

За проблем 1

За проблем 2

Администраторите могат да видят броя на потребителите, които не са потвърдени в рамките на своята организация, в секцията Включване на страницата за преглед на Control Hub.

Вижте статията Групово изпращане на имейли за активиране в Control Hub за инструкции как да изпратите отново имейла за активиране на потребителите, ако те не са потвърдени. Следният имейл се изпраща до имейл акаунта на потребителя

Уверете се, че потребителите завършват процеса, като избират бутона Активиране в имейла, за да активират своя потребителски акаунт в Webex .

Пазари

Прозорец за поддръжка:

Канада – след 16/окт/22

EMEA – след 16/окт/22

ПОН – след 16/окт/22

NAMER – след 16/окт/22

Япония – след 16/окт/22

APAC – след 16/окт/22

информация:

Нов сървър за разпространение на фърмуер

• IP ТЕЛЕФОНИ – СЕРИЯ MPP 6800, 7800, 8800

• АТА – АТА 191 /192

• DECT – DBS -210 DECT база, DBS -110 DECT база и ретранслатор

• Wi-Fi телефони – 840/860 Wi-Fi телефони

• Аудио кодове MP124E / MP1288 ATA

• Поли - Всички модели

• Yealink - Всички модели

Засегнати модели:

• IP ТЕЛЕФОНИ – СЕРИЯ MPP 6800, 7800, 8800

• АТА – АТА 191 /192

• DECT – DBS -210 DECT база, DBS -110 DECT база и ретранслатор

• Wi-Fi телефони – 840/860 Wi-Fi телефони

• Аудио кодове MP124E / MP1288 ATA

• Поли - Всички модели

• Yealink - Всички модели

Какво се променя:

Към инфраструктурата за Webex Calling е добавен нов сървър за фърмуер, за да осигури изтегляне на фърмуер на устройства.

Промяна на подробности:

От октомври 16, 2022 малко устройства на Cisco, които са свързани към платформата Webex Calling, имат достъп до https://binaries.webex.com, за да извлекат актуализациите на фърмуера си. С течение на времето всички устройства ще преминат към този URL. Това са AWS сървъри с въртящи се IP адреси, така че разделителната способност на URL трябва да бъде приета.

Промяната на пътя за изтегляне на фърмуера се прилага към устройства чрез тяхната конфигурация за Webex Calling , която се изтегля автоматично от устройствата по време на нормалния им прозорец за нощна поддръжка.

Клиентите се насърчават да прегледат актуализираната референтна информация за Webex Calling порт преди октомври 16, 2022, за да променят правилата на защитната стена във всяко местоположение, където се разгръщат устройства с Webex Calling.

Мениджъри на клиентски устройства:

Прегледайте информацията за порт на Webex Calling за актуализирана информация относно изискванията за binaries.webex.com портове.

Мениджърите на устройства на клиента трябва да добавят правила за достъп до защитната стена за всички изброени устройства за Webex Calling, така че да могат да достигнат до новия сървър за разпространение на фърмуера – https://binaries.webex.com

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, Япония

Прозорец за поддръжка:

11.3.7 Надграждане на фърмуера

Канада – CA CDT: 18/октомври/2022 09:00:00 PM

EMEA - GMT: 18/октомври / 2022 12: 00:00 AM

EUN - GMT: 20/октомври/2022 12:00:00 AM

ИМЕ - САЩ ET: 17/октомври/2022 10:00:00 PM

Япония – JST: 17/ноември/2022 02:00:00 AM

APAC – AEST: 15/октомври/2022 04:00:00 AM

Фърмуер за Wi-Fi телефон Cisco 840/860 1.7

Cisco 840/860 Wi-Fi телефони

Фърмуер на Cisco 840/860 1.6 --> 1.7

Подробности за надстройката:

Добавени са нови функции

• Мелодия на линия – възможност от телефона да зададете предварително зададена мелодия на линия, зададена на телефона

• LDAP поддръжка – възможност за дефиниране на управляван от клиента LDAP сървър, който телефоните да използват за търсения в указатели.

• Задайте парола за защита – парола за предотвратяване на достъпа до локална конфигурация на телефона (2-6 знака)

• Поддръжка на EMM файлове – възможност за предоставяне на телефони с конфигурационен файл за Android по подразбиране от EMM сървър, управляван от клиента.

Следните нови функции могат да се конфигурират от администратора чрез настройките на устройството в Control Hub (във фаза 3, налична през октомври):

• Поддръжка на LDAP

• Парола за отключване на локален телефон

• Конфигурация на EMM (зададена на ниво местоположение/организация)

WxC VAR/SP – 840/860 устройствата ще се надстройват автоматично по време на редовно планирания си интервал за поддръжка през нощта, по регион.

Канада – CA CDT: 6/юни/2022 – 9:00:00 ч.

NAMER – САЩ И: 6/юни/2022 – 9:00:00 ч.

EMEA - GMT: 7/юни/2022 – 9:00:00 мин.

Япония – JST: 8/юни/2022 – 9:00:00 ч.

APAC – AEST: 8/юни/2022 – 9:00:00 ч.

Инженерният екип на CPE на Webex Calling ще постави началото на новия фърмуер на Cisco ATA 191/192 за изтегляне на устройства.

АТА на Cisco 191 / 192 с мултиплатформен фърмуер

Cisco ATA 191 / 192 с мултиплатформен фърмуер – надграждане

Надстройка на фърмуера от 11.2.1 --> 11.2.2SR1

1. Добавена възможност за отдалечено генериране на PRT

2. Добавена е възможност за изпращане на статистически данни за разговори чрез SIP съобщения

3. Поправка на VLAN в режим на порт на Ethernet мост

4. Поддръжка на указател за авторитет на DNS име (NAPTR)

5. Увеличаване на поддръжката за до 6 NAPTR записи и 12 SRV записи в DNS заявка

Оператор на Webex Calling – крайните потребители трябва да се синхронизират отново или ръчно да рестартират своите ATA 191 / 192 ATA, за да се приложат промените в конфигурацията.

Webex Calling SP, VAR – АТА на Cisco 191 / 192 ще се актуализира след планираното си нощно синхронизиране.

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, ЯПОНИЯ

Прозорец за поддръжка:

11.3.7 Надграждане на фърмуера SR1

Канада – CA CDT: 7/Nov/22 09:00:00 PM

EMEA – GMT: 7 и 8/ноември/22 07: 00:00 PM

EUN – GMT: 7/ноември/22 08: 00:00 PM

NAMER – САЩ ET: 7 до 17/ноември/22 08:00:00 PM

Япония – СНЕ: 16 и 17/ное/22 09:00:00 PM

APAC – AEST: 7 и 8/ное/22 08:00:00 PM

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Надстройка на MPP фърмуера 11.3.7 → 11.3.7SR1

Подробности за надстройката:

Следните дефекти са отстранени в тази нова версия

1. CSCwb65913: лед: Телефонът се срива, когато STUN сървърът не е достъпен поради блокиране на порта

2. CSCwc75949: 8832 периодично изключва и включва звука на микрофона без намеса на потребителя

3. PSIRT-0679991334/CSCwc78400: Инжектиране на команда по време на генериране на PRT файл

4. PSIRT-0679991334/CSCwc78413 Съхранен XSS чрез името на файла за улавяне на пакети

5. PSIRT-0679991334/CSCwc78427 Разделът на защитени данни може да се чете по целия свят и да се записва

6. PSIRT-0679991334/CSCwc78405 Привилегии за ескалиране до главен потребител чрез непрекъснато изпълнение на скрипта

7. CSCwb65732: Светодиодът на камерата все още свети след затваряне на видеоповикване

8. CSCwb92297: 78xx VID 20 E2M, след което връщането към E е неуспешно

9. CSCwc08931: Cisco 8851 MPP телефон с USB наушници на Cisco 561 случайно се срива

10. CSCwc54182: Когато изпращате заявка за активиране, спрете повторните опити след редица неуспехи

WxC VAR/SP – устройствата ще се актуализират автоматично по време на нощния си прозорец за повторно синхронизиране.

WxC оператор – Рестартирайте устройствата след дейността по поддръжката.

Бележки по версията на MPP

• 6800 Бележки за изданието

• 7800 Бележки за изданието

• 8800 Бележки за изданието

НАМЕР, КАНАДА, EMEA, APAC, ЯПОНИЯ

Прозорец за поддръжка:

11.3.7 Надграждане на фърмуера

Канада – CA CDT: 7/юли/22 09:00:00 PM

EMEA - GMT: 7/ юли / 22 07: 00:00 PM

EUN - GMT: 7/юли/22 08:00:00 PM

NAMER – САЩ И: 7/юли/22 08:00:00 PM

Япония – JST: 7/юли/22 09:00:00 PM

APAC - AEST: 7/юли/22 08:00:00 PM

Надграждане на фърмуера на Cisco MPP до 11.3.7

MPP на Cisco 6800, 7800 и 8800

Надстройка на MPP фърмуера 11.3.6 → 11.3.7

Подробности за надстройката:

Добавяне на поддръжка за HTTP прокси (и) (WxC & WxC Carrier)

Защита на записите на обажданията, видими в статистиката на обажданията, когато е зададена потребителска парола (WxC & WxC Carrier)

STIR/SHAKEN визуално потвърждение на устройства – Работи само когато доставчикът на PSTN поддържа функцията (WxC & WxC Carrier)

MPP разрешаване на ICE съвместим с CUBE 17.x (само WxC)

Разрешаване на съществуващата опция на потребителското меню за нулиране на фабрични настройки на MPP без административна парола. (само WxC)

WxC VAR/SP – устройствата ще се актуализират автоматично по време на нощния си прозорец за повторно синхронизиране.

WxC оператор – устройствата трябва да се рестартират след датата на дейността по поддръжката.

Бележки по версията на MPP

6800 Бележки за изданието

7800 Бележки за изданието

8800 Бележки за изданието

Прозорец за поддръжка:

17.6.1 Налична е надстройка на фърмуера

Канада – CA CDT: 6/август/22 09:00:00 ч.

EMEA - GMT: 6/август /22 07:00:00 p.m.

EUN - GMT: 6/август/22 08:00:00 ч.

NAMER – САЩ И: 6/август/22 08:00:00 ч.

Япония – СНЕ: 6/август/22 09:00:00 ч.

APAC – AEST: 6/август/22 08:00:00 ч.

Cisco VG400 17.6.3а вече е наличен фърмуер на 7, 2022 август. Клиентът трябва да надстрои до фърмуера 17.6.3а възможно най-рано.

Подробности за надстройката:

Следвайте инструкциите, съдържащи се тук: Конфигуриране на вашия гласов шлюз на Cisco-VG400 ATA в Control Hub

WxC VAR/SP – клиентите трябва ръчно да надстроят най-рано своите VG400 устройства.

WxC оператор – Клиентите трябва ръчно да надстроят своите VG400 устройства възможно най-скоро.

Изтеглете vg400 фърмуера vg400-universalk9.17.06.03a.SPA.bin от сайта за изтегляне на софтуер на Cisco на https://software.cisco.com/download/home.

VG4x0 бележки за версията