Gracias por sus comentarios.

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

MPP 12.0.6/Actualización del firmware del sistema operativo del teléfono 3.2.1

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 20/Nov/2024 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 18/Nov/2024 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 19/Nov/2024 10:00:00 p.m.

Reino Unido - GMT: 18/Nov/2024 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 18/Nov/2024 10:00:00 p.m.

Japón - JST: 19/Nov/2024 10:00:00 p. m.

Japón KDDI - JST: 20/Nov/2024 10:00:00 p. m.

NAMER — CST: todas las noches los días 18, 19 y 20 de noviembre de 2024 10:00:00 p. m.

El canal de vista previa se actualiza con el siguiente firmware al final del día laborable de EE. UU., el 06 de noviembre de 2024:

• MPP 12-0-6 (12-0-6MPP0001-20241029-17647222E5)

• PhoneOS 3.2.1 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

El canal Stable Delay se actualizará al final del día laborable de Estados Unidos el 14 de noviembre de 2024

• Cisco MPP — 12.0.5 SR1 (12-0-5MPP0102-20240828-E7E77B0220)

• Cisco 8875 — 2.3.1 (2-3-1-0101-20240329-02b564104d)

• Cisco 9800 — 3.1.1 (3-1-1-0004-20240625-c900339353)

• Actualización del firmware de Cisco MPP a la versión 12.0.5 SR1 -> 12.0.6 (12-0-6MPP0001-20241029-17647222E5)

• Actualización de la serie 9800 de 3.1.1 a 3.2.1 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

• Actualización del firmware 2.3.1 -> 3.2.1 de Cisco 8875 para Cisco 8875 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Cisco PhoneOS serie 8875 y 9800

• Actualización del firmware de Cisco MPP a la versión 12.0.5 SR1 -> 12.0.6 (12-0-6MPP0001-20241029-17647222E5)

• Actualización de la serie 9800 de 3.1.1 a 3.2.1 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

• Actualización del firmware 2.3.1 -> 3.2.1 de Cisco 8875 para Cisco 8875 (3-2-1-0003-20241028-ca4aa4561f)

Detalles de la actualización:

• Soporte para el hardware Cisco 7821 versión V26.

• Soporte para la paginación de multidifusión en teléfonos de la serie 9800

• Soporte de supervivencia en teléfonos de la serie 9800/8875

• Soporte de aplicaciones XML en teléfonos de la serie 9800

• Soporte de cola de llamadas en teléfonos de la serie 9800

• Idiomas RTL (como hebreo y árabe) Soporte en teléfonos de la serie 9800/8875

• Corrección de errores como se especifica en las notas de la versión

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

• Notas de la versión 8875

• Notas de la versión 9800

Yealink ha anunciado el fin del soporte (EOS) para los dispositivos DECT Yealink W56P. Por lo tanto, los administradores no pueden aprovisionar ninguna nueva base DECT W56P Yealink en el Centro de control o usar la API a partir del 31 de enero de 2025.

Anuncio de Yealink EOS/EOL - https://www.yealink.com/en/product-detail/dect-phone-w56p

A partir del 31 de enero de 2025, no puede aprovisionar bases DECT Yealink W56P. El Yealink W56P existente continuará funcionando hasta la fecha de fin de vida útil (EOL) el 30 de septiembre de 2027.

Modelos Yealink: Yealink W56P DECT Base

Plataformas de servicio:

Webex CallingVAR/SP

Mercados:

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Detalle de la actualización de firmware

A partir del 6 de noviembre de 2024, Cisco Webex actualizará el firmware DBS210/110 a 5.1.2SR.

La actualización está programada para completarse a fines de febrero de 2025.

Información:

Actualización del firmware de las bases DECT de 5.1.1 a 5.1.2

Modelos afectados:

Bases Cisco DECT DBS-110 y DBS-210

Parches de seguridad

Voice Vlan << IMPORTANTE — LEA POR FAVOR >>

Corrección de errores:

• CSCwd11394 No puede iniciar sesión en la GUI web DBS210 con la contraseña de administrador correcta

• CSCwd11388 Todos los teléfonos se cancelan el registro después de realizar cualquier operación relacionada con el dispositivo desde Control Hub

• El teléfono CSCvZ61849 no se puede asociar al perfil de alarma a través del archivo de configuración

• CSCwd11390 Sin encabezado de geolocalización para llamadas de emergencia

• El paquete de características CSCwd25173 utiliza muchos recursos DECT

• CSCwd25148 Fuga de instancias de llamada si no hay respuesta a la solicitud de punto final

• CSCwd25158 cola de correo ROS2 llena desde Mac Interrupción observada en Autotest

• CSCwd25168 Actualizar Los iconos de SCA utilizan muchos recursos DECT.

• CSCwd25133 La prueba completa del sistema mostró actualizaciones de FWU lentas y pérdida de paquetes UDP para estaciones base

• CSCwa93524 < Login_User_ID > necesita tener un alcance por línea

• CSCwa15271 Los parámetros relacionados con el registro de llamadas deben eliminarse de la interfaz de usuario web y de los tokens XML

• CSCwa59141 CIAM: actualización de mbed-tls 2.23.0 a mbed-tls 2.28.0

• CSCwd25122 Restrinja el inicio de sesión de la interfaz de usuario web del administrador a una sola sesión activa cerrando la sesión anterior

Requisitos del usuario final:

Los clientes deben verificar la configuración de VLAN de voz en sus switches y asegurarse de que la VLAN de voz esté deshabilitada en los puertos del switch conectados a las bases DECT antes de la actualización del firmware.

NAMER, CANADA, EMEA, APAC

Ventana de mantenimiento:

CANADÁ - CA CDT: 13/Nov/2024 - 11:00:00 p.m.

NAMER - U.S. ET: 13/Nov/2024 - 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 13/Nov/2024 - 11:00:00 p.m.

UE - GMT: 13/Nov/2024 - 10:00:00 p.m.

APAC - AEST: 15/Nov/2024 - 3:00:00 a.m.

Información:

El equipo de ingeniería Webex Calling CPE actualizará el firmware de los modelos Poly VVX a la última versión 6.4.7.

Modelos afectados:

Poly VVX 101/201/301/311/350/401/411/450/501/601

El firmware de los modelos Poly VVX se actualiza a la versión 6.4.7 más reciente, mientras que la versión heredada de 6.4.5 todavía está disponible.

Nuevas características:

Nuevo firmware Poly VVX 6.4.7.

Actualizaciones de configuración:

%APP_VERSION_VVX101201%: 6.4.7

%APP_VERSION_VVX_NEW%: 6.4.7

%APP_VERSION_VVX_X50%: 6.4.7

Requisitos del usuario final:

Webex CallingSP y VAR: los dispositivos del cliente eligen la actualización con resincronización semanal. Realice una resincronización de Control Hub o un reinicio manual para aplicar la actualización del firmware inmediatamente.

Nota de lanzamiento:

N/A

Plataformas de servicio:

Webex CallingVAR/SP

Mercados:

EE. UU., EMEA, APAC, Canadá, Japón

Ventana de mantenimiento:

• EU/EUN - GMT: 31/10/24 10:00 PM

• U.S./CANADA - ET: 31/10/24 10:00 PM

• Japón - JST: 1/11/2024 10:00 p. m.

• AUSTRALIA - AEST: 1/11/24 10:00 PM

Información:

Actualización de Yealink T4xU y T4xs al firmware V86

Modelos afectados:

Serie Yealink T4xU

APP_VERSION_T4XU

Serie Yealink T4xs

APP_VERSION_T41S

APP_VERSION_T42S

APP_VERSION_T46S

APP_VERSION_T48S

Qué está cambiando:

T4xU: actualización Yealink de v108.86.0.54 a v108.86.0.156

T4xs: Actualización de Yealink de 66.84.0.141 a v66.86.0.83

Detalles de la actualización:

1. Se carga el firmware para los perfiles de dispositivo “Yealink T4xU” y las etiquetas se cambian a:

   APP_VERSION_T4XU—108.86.0.156

2. Se carga el firmware para el perfil del dispositivo Yealink T4xs y las etiquetas se cambian a:

   APP_VERSION_T41S—66.86.0.83

   APP_VERSION_T42S—66.86.0.83

   APP_VERSION_T46S—66.86.0.83

   APP_VERSION_T48S—66.86.0.83

3. v66.86.0.83 es la última versión de la última base v86

4. v86.0.156 admite la función de extensión del parque de llamadas

5. v86.0.156 tiene otras correcciones.

Requisitos del usuario final:

Documentación

Para las notas de la versión de Yealink v86, consulte https://support.yealink.com/

Plataformas de servicio:

Webex Calling, SP, VAR

Mercados:

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

CANADÁ - CA CDT: 14/oct/2024 - 11:00:00 p. m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 14/oct/2024 - 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 15/oct/2024 - 11:00:00 p.m.

UE/Reino Unido - GMT: 15/oct/2024 - 10:00:00 p. m.

Japón - JST: 15/oct/202 4 - 2:00:00 a.m.

APAC - AEST: 15/oct/2024 - 2:00:00 a.m.

Información:

El equipo de ingeniería Webex Calling CPE presenta el nuevo firmware ATA 191/192 de Cisco para descargas de dispositivos.

Modelos afectados:

ATA 191/192 ATA de Cisco con firmware multiplataforma

Qué está cambiando:

Cisco ATA 191/192 con firmware multiplataforma: actualización

Nuevas características:

Actualización de firmware de 11.2.4 --> 11.2.5

• Módulo criptográfico FIPS 140-2

• AEM_256_GCMsoporte para SRTP

• Soporte RFC 8760

• MPP - Control de versión mínima TLS

• Eliminar contraseñas y hashes de contraseña de la interfaz de usuario web y rootfs

Errores resueltos:

• CSCwi59592 ATA191 - No hay audio saliente después de registrarse en Zoom

• CSCWJ35565 ATA19x: conjuntos de cifrado vulnerables y versión TLS obsoleta

Requerimientos del usuario final

Notas de la versión

Adaptador telefónico analógico multiplataforma ATA 191/192 de Cisco

Plataformas de servicio:

Webex CallingVAR/SP

Mercados:

EE. UU., EMEA, APAC, Canadá, Japón

Ventana de mantenimiento:

EUN/UE/Reino Unido - GMT: 14/oct/24 10:00 p.m.

EE.UU./CANADÁ - ET: 14/oct/24 10:00 p.m.

Japón - JST: 15/oct/2024 10:00 p.m.

AUSTRALIA - ESTE: 15 de octubre/24 a las 10:00 p. m.

Información:

Actualización Yealink T5xw y T33G al firmware V86.0.157

Modelos afectados:

Serie Yealink T5xw

• APP_VERSION_T53W

• APP_VERSION_T54W

• APP_VERSION_T57W

Yealink T33G

APP_VERSION_T33G

Qué está cambiando:

T5xw: Actualización de Yealink de v86.0.54 a v86.0.157

T33G: actualización Yealink de v86.0.42 a v86.0.157

Detalles de la actualización:

1. Se cargará el firmware para el perfil del dispositivo Yealink T5xw y las etiquetas se cambiarán a lo siguiente:

   • APP_VERSION_T53W—96.86.0.157

   • APP_VERSION_T54W—96.86.0.157

   • APP_VERSION_T57W—96.86.0.157

2. Se cargará el firmware para el perfil del dispositivo Yealink T33G y las etiquetas se cambiarán a lo siguiente:

   APP_VERSION_T33G—124.86.0.157

3. Yealink es compatible con el firmware común para los modelos T5xw en la plataforma Calling o Carrier

4. Yealink es compatible con el firmware común para los modelos T33G y T34W

5. v86.0.157 admite la función de extensión del parque de llamadas

6. v86.0.1157 tiene otras correcciones.

Vuelva a sincronizar o reiniciar manualmente los modelos Webex Calling Yealink T5xw para forzar una actualización al nuevo firmware.

Requisitos del usuario final:

Reinicie los Webex Calling dispositivos después de la actividad de mantenimiento o espere la resincronización semanal que ocurre el jueves por la mañana, hora local.

Documentación

Para las notas de la versión de Yealink v86, consulte https://support.yealink.com/

Plataformas de servicio:

Webex CallingSP/VAR

Mercados:

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Mantenimiento de emergencia:

CANADÁ - CA CDT: 10/Sep/2024 - 11:00:00 p. m.

NAMER - U.S. ET: 10/Sep/2024 - 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 10/Sep/2024 - 11:00:00 p.m.

UE - GMT: 10/Sep/2024 - 10:00:00 p.m. 

UK2DC - GMT: 10/Sep/2024 - 09:00:00 p.m. 

APAC - AEST: 11/Sep/2024 - 12:00:00 a.m. 

Japón -JST: 11/Sep/2024 - 12:00:00 a.m.

Información:

WxC SP&VAR Actualización de planes de marcado reservado ATA de Cisco.

Modelos afectados:

Cisco ATA 191/192

Qué está cambiando:

En WxC SP/VAR, se actualizan los planes de marcado reservado ATA de Cisco

Motivo para revertir:

Según el cliente BEMS01782935, el plan de marcado reservado a nivel de sistema se establece como el plan de marcado predeterminado de la región de Estados Unidos, lo que puede causar problemas en otras regiones cuando se utilizan ciertos dígitos marcados con el dígito de marcado saliente seleccionado.

Requisitos del usuario final:

Los dispositivos se actualizan automáticamente durante su ventana de resincronización nocturna.

Documentación:

NA

Mercados:

NAMER, CANADA, EMEA, APAC

Ventana de mantenimiento:

CANADÁ - CA CDT: 18/Sep/2024 - 11:00:00 p.m. 

NAMER - EE. UU. ET: 18/Sep/2024 - 10:00:00 p.m.  

EUN - GMT: 19/Sep/2024 - 01:00:00 a.m. 

EU - GMT: 19/Sep/2024 - 12:00:00 a.m. 

APAC - AEST: 19/Sep/2024 - 10:00:00 p.m. 

Modelos afectados:

Poly Edge E100/220/300/320/350/400/450/500/550

Qué está cambiando:

Actualizaciones de configuración:

%APP_VERSION_EE%: 8.2.2

Requisitos del usuario final:

Webex CallingSP y VAR: los dispositivos del cliente recogen las actualizaciones con resincronización semanal. Realice una resincronización de Control Hub o un reinicio manual para aplicar las actualizaciones de configuración inmediatamente. 

Nota de lanzamiento:

N/A

NAMER, CANADA, EMEA, APAC, JAPAN

Ventana de mantenimiento:

Actualización de firmware MPP 12.0.5

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 03/septiembre/2024 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 03/Septiembre/2024 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 03/septiembre/2024 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 04/septiembre/2024 10:00:00 p. m.

JAPÓN - JST: 04/septiembre/2024 10:00:00 p. m.

JAPAN KDDI - JST: 05/septiembre/2024 10:00:00 p. m.

NAMER — CST: todas las noches los días 03, 04, 05 de septiembre/2024

El canal de vista previa se actualiza con el firmware 12-0-5MPp0102-20240828-E7E77B0220 al final del día laborable de Estados Unidos el 02 de septiembre de 2024

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Detalles de la actualización:

Corrección de errores:

• CSCwm30458 - El teléfono de escritorio MPP se bloquea al cambiar las rutas de salida de audio

• CSCwm07809 - La conexión del dispositivo MPP al TR-69 ACS falla.

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

NAMER, CANADA, EMEA, APAC, JAPAN

Ventana de mantenimiento:

Actualización de firmware MPP 12.0.5

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 15/agosto/2024 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 15/agosto/2024 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 16/Agosto/2024 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 16/agosto/2024 10:00:00 p.m.

JAPÓN - JST: 16/Agosto/2024 10:00:00 p.m.

JAPÓN KDDI - JST: 16/agosto/2024 10:00:00 p.m.

NAMER — CST: todas las noches los días 15, 16, 17 de agosto/2024

El canal de vista previa se actualizará con el firmware 12.0.5 al final del día laborable de Estados Unidos el 5 de agosto de 2024

El retraso estable se actualizará con el firmware 12.0.4 al final del día laborable de Estados Unidos el 14 de agosto de 2024

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Detalles de la actualización:

Nuevas características para Webex Calling

1. Soporte para el modelo Cisco 8851 NR

2. Soporte para el modelo Cisco 8865 NR

Corrección de errores: Correcciones como se detalla en las notas de la versión

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

CANADÁ - CA CDT: 13/ago/2024 - 11:00:00 p.m.

NAMER - EE. UU. ET: 13/ago/2024 - 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 14/Ago/2024 - 11:00:00 p.m.

UE - GMT: 14/Ago/2024 - 10:00:00 p.m.

APAC - AEST: 15/Ago/2024 - 2:00:00 a.m.

El equipo de ingeniería de Webex Calling CPE realizará actualizaciones de configuración de Poly IP Phone para atender las solicitudes de los clientes para habilitar las funciones Push to Talk y Paging.

Poly VVX101/150/201/250/301/311/350/401/411/450/501/601;

Poliéster Trio8300/8500/8800; Polycom SSIP5000/6000;

Poly Edge E100/220/300/320/350/400/450/500/550;

Police CCX 400/500/505/600/700

Habilitación de Poly PTT y función de paginación.

Actualizaciones de configuración:

Habilitación de Poly PTT y función de paginación:

ptt.pttMode.enable="1"

ptt.pageMode.enable="1"

ptt.address="224.0.1.116"

ptt.allowOffHookPages="0"

ptt.codec="G.722"

ptt.compatibilityMode="1"

ptt.defaultChannel="1"

ptt.displayName=""

ptt.emergencyChannel="25"

ptt.payloadSize="20"

ptt.port="5001"

ptt.priorityChannel="24"

ptt.CallWaiting.enable="0"

PTT.Canal de emergencia. Volumen =” -10"

ptt.PageMode.AllowOffHookPages="0"

ptt.pageMode.codec="G.722"

ptt.PageMode.DefaultGroup="1"

ptt.PageMode.displayName= "”

ptt.PageMode.EmergencyGroup="25"

ptt.PageMode.PayloadSize="20"

ptt.PageMode.PriorityGroup="24"

ptt.PageMode.Transmit.TimeOut.Continuation="60"

ptt.PageMode.Transmit.TimeOut.Initial="0"

NAMER, CANADA, EMEA, APAC, JAPAN

Ventana de mantenimiento:

Actualización del firmware MPP 12.0.4 SR1

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 22/abril/2024 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 22/abril/2024 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 23/abril/2024 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 22/abril/2024 10:00:00 p. m.

JAPÓN - JST: 23/abril/2024 10:00:00 p. m.

JAPAN KDDI - JST: 24/abril/2024 10:00:00 p. m.

NAMER — CST: todas las noches los días 22, 23, 24, 25 de abril/2024

El canal de vista previa se actualiza con el firmware 12.0.4SR1/2.3.1SR1 al final del día laborable de EE. UU., el 9 de abril de 2024

Actualización del firmware de Cisco MPP a 12.0.4 SR1 Actualización de Cisco 8875 a 2.3.1 SR1

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Cisco 8875

Actualización de firmware MPP 12.0.3 --> 12.0.4 SR1

Actualización 2.2.1 --> 2.3.1 SR1 de Cisco 8875

Detalles de la actualización:

Nuevas características para Webex Calling

1. Posibilidad de contraer la ventana para llamadas activas, utilizando el menú Preferencias del usuario

2. Notificación visual y de audio por teléfono cuando el usuario del teléfono forma parte de un grupo de recepción de llamadas.

3. Una tecla suave en los dispositivos de vídeo para controlar el diseño de la pantalla durante una reunión

4. Soporte para auriculares 720 y 320 para reportar el inventario de periféricos al Hub de control cuando se conecta a través de USB

Corrección de errores:

1. Se resolvió el problema para la retención de llamadas/reanudación de audio unidireccional en la versión 12.0.4 original.

2. Varias correcciones de seguridad

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

• Notas de la versión 8875

NAMER, CANADA, EMEA, APAC

CANADÁ - CA CDT: 19/Mar/2024 - 11:00:00 p.m.

NAMER - EE. UU. ET: 19/Mar/2024 - 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 19/Mar/2024 - 11:00:00 p.m.

UE - GMT: 19/Mar/2024 - 10:00:00 p.m.

APAC - AEST: 19/Mar/2024 - 2:00:00 a.m.

Restauración de teclas blandas Call Par deshabilitadas de dispositivos Poly en WxC SP/VAR

Poly VVX101/150/201/250/301/311/350/401/411/450/501/601;

Poliy Trio8300/8500/8800; Poliy SSIP5000/6000

NAMER, CANADA, EMEA, APAC, JAPAN

El canal c estable regresa a 12.0.3/2.2.1

CANADÁ - CA CST: 14/mar/2024 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 14/Mar/2024 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 14/Mar/2024 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 15/mar/2024 10:00:00 p. m.

JAPÓN - JST: 15/mar/2024 10:00:00 p. m.

JAPÓN KDDI - JST: 15/mar/2024 10:00:00 p. m.

NAMER — CST: todas las noches los días 14, 15, 16, 17 de marzo/2024

Reversión del firmware de Cisco MPP a 12.0.3

Cisco 8875 Revirtiendo a 2.2.1

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Cisco 8875

Reversión del firmware MPP de 12.0.4 --> 12.0.3

Cisco 8875 Revertiendo de 2.3.1 --> 2.2.1

Motivo para revertir:

Durante algunas llamadas de larga duración, cuando una llamada se pone en espera, al reanudar la llamada, puede producirse una condición de audio unidireccional

La siguiente funcionalidad de características que se incluyó en la versión de firmware 12.0.4/2.3.1 ya no está disponible después de que el firmware se revierta a los niveles anteriores 12.0.3/2.2.1.

1. Posibilidad de contraer la ventana para llamadas activas a través del menú Preferencias del usuario

2. Notificación visual y de audio por teléfono cuando el usuario del teléfono forma parte de un grupo de recepción de llamadas.

3. Una tecla suave en los dispositivos de vídeo para controlar el diseño de la pantalla durante una reunión

4. Soporta auriculares 720 y 320 para reportar el inventario de periféricos al Hub de control cuando se conecta mediante USB.

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

• Notas de la versión 8875

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

CANADÁ - CA EST: 12 de mar/2024 22:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 13/mar/2024 22:00:00 p.m.

EUN - GMT: 13/mar/2024 23:00:00 p.m.

NOMBRE - EST: 14/mar/2024 10:00:00 p.m.

Japón - JST: 16/mar/2024 01:00:00 a.m.

APAC - AEST: 16/Mar/2024 02:00:00 a.m.

Cisco VG400, VG420

Actualización del firmware de la serie ATA VG4xx de Cisco VG4xx de 17.6.3 a 17.12.2

Detalles de la actualización:

Nuevas características añadidas

• Permitir dirección IP estática configurada en el puerto GigEthernet 0/0/0/
• Carga PRT desde Control Hub

Consulte las notas de la versión para Cisco 4000 Series ISR, Cisco IOS XE Dublin 17.12.x para obtener más detalles.

Webex CallingVAR/SP

VG400: Los usuarios deben reiniciar sus dispositivos VG400. El firmware se actualiza automáticamente después de reiniciar.

VG420: Los usuarios pueden seguir la guía de Cisco IOS actualización para actualizar manualmente el firmware.

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

1.10 Actualización de firmware

1.9 Actualización del sistema operativo

CANADÁ - CA CDT: 04/Mar/2024 22:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 04/Mar/2024 11:59:00:00 p.m.

EUN - GMT: 04/Mar/2024 11:59:00:00 p.m.

NOMBRE - EST: 04/Mar/2024 22:00:00 p.m.

Japón - JST: 04/Mar/2024 03:00:00 a.m.

APAC - AEST: 04/Mar/2024 04:00:00 a.m.

Teléfono Cisco 840/860 Wifi FW 1.10

Teléfonos Wifi Cisco 840/860

• Cisco 840/860 Firmware 1.8 --> 1.10

• Cisco 840/860 OS 1.8 -> 1.9

Detalles de la actualización:

No se agregan nuevas características

WxC VAR/SP: los dispositivos 840/860 se actualizan automáticamente durante su período regular de mantenimiento nocturno, por región.

Integración de Webex Wireless Phone 840 y 860

NAMER, CANADA, EMEA, APAC, JAPAN

Ventana de mantenimiento:

Actualización del firmware MPP 12.0.4

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 20 de feb/2024 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 21/feb/2024 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 22/feb/2024 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 20/feb/2024 10:00:00 p. m.

JAPÓN - JST: 21/feb/2024 10:00:00 p.m.

JAPÓN KDDI - JST: 22/feb/2024 10:00:00 p. m.

NAMER — CST: todas las noches los días 20, 21, 22, 23 de feb/2024

El canal de vista previa se actualiza con el firmware 12.0.4/2.3.1 al final del día laborable de EE. UU., el 6 de febrero de 2024

El canal de retardo estable se actualiza con el firmware 12.0.3/2.2.1 al final del día laborable de EE. UU., el 16 de febrero de 2024

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Cisco 8875

Actualización de firmware MPP 12.0.3 --> 12.0.4

Actualización 2.2.1 --> 2.3.1 de Cisco 8875

Detalles de la actualización:

Nuevas características para Webex Calling

1. Capacidad para contraer la ventana para llamadas activas mediante el menú Preferencias del usuario

2. Notificación visual y de audio por teléfono cuando el usuario del teléfono forma parte de un grupo de recepción de llamadas.

3. Una tecla suave en los dispositivos de vídeo para controlar el diseño de la pantalla durante una reunión

4. Soporte para auriculares 720 y 320 para reportar el inventario de periféricos al Hub de control cuando se conecta a través del puerto USB

Para correcciones de errores y descripción mejorada de las nuevas características, consulte las notas de la versión.

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

• Notas de la versión 8875

CANADÁ - CA CDT: 4/diciembre/2023 - 11:00:00 p.m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 4/dic/2023 - 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 5/dic/2023 - 11:00:00 p.m.

UE - GMT: 5/dic/2023 - 10:00:00 p.m.

APAC - AEST: 11/diciembre/2023 - 2:00:00 a.m.

Errores resueltos:

• VOICE-73294 Un teléfono VVX 450 con un módulo de expansión VVX EM50 encuentra una condición de carrera cuando un usuario presiona la tecla BLF demasiado rápido después de transferir una llamada. Esto hace que la llamada original ya no sea accesible usando la tecla de línea

• VOICE-73511 A partir de esta versión, UC Software no es compatible con la Autoridad de Certificación E-Tugra.

• VOICE-73791/VOICE-73792 En los teléfonos VVX, los menús desplegables Enviar, Recibir y Suscribirse no aparecen en las secciones Configuración de paginación grupal y Configuración del modo PTT de la interfaz web del sistema

• VOICE-73790/VOICE-73830/VOICE-74430/VOICE-74157 Las revisiones de hardware de junio de 2022 de los teléfonos VVX 250, 350 y 450 muestran la pantalla de marcado superpuesta a la pantalla Líneas cuando OffHooklineView.enabled="1" y cuando se recoge el teléfono o cuando se inicia una transferencia de llamada.

• VOICE-73820/VOICE-73821 Los teléfonos VVX no pueden mantener una conexión a Poly Lens Cloud.

• VOICE-73835 En los teléfonos VVX, aparece un mensaje “Buscando...” cuando el servidor LDAP deja de responder durante una consulta LDAP.

• VOICE-73864 Poly Lens informa que un teléfono está desconectado cuando está encendido y funciona como se esperaba.

• VOICE-74169 Un teléfono con la función BroadSoft Executive-Assistant envía una INVITACIÓN para transferir una llamada antes de que la llamada actual esté en espera, lo que hace que la llamada sea rechazada.

• Los teléfonos VOICE-74192 VVX 501 no aparecen en línea en Poly Lens debido a una falla en el sistema de lentes de polietileno.

• VOICE-74274/VOICE-74264 La desactivación del puerto serie de un teléfono VVX aumenta el tiempo de reinicio del teléfono.

• Los teléfonos VOICE-74281 VVX dejan de llamar cuando se reciben solicitudes SIP MESSAGE en la señalización de la llamada.

• VOICE-74302 La revisión de hardware de junio de 2022 de los teléfonos VVX 350 y 450 no logra negociar automáticamente la velocidad del puerto y el dúplex con ciertos conmutadores. Este cambio permite que los teléfonos se adapten a irregularidades en la red negociando una velocidad más baja.

• VOICE-74374 Cuando un teléfono VVX se conecta a un proveedor de servidor del sistema de administración de dispositivos Polycom (PDMSSP), el teléfono no aparece en línea en la plataforma PDMS-SP.

• VOICE-74392 La interfaz web del sistema del teléfono no se muestra correctamente cuando se accede a ella mediante la última versión de los navegadores Microsoft Edge o Google Chrome.

• VOICE-74565 En un teléfono VVX, cambiar la configuración de registro hace que el teléfono retrase todas las solicitudes futuras de registro de recuperación por error durante unos segundos.

• VOICE-74493 En un teléfono VVX, las cuentas de Microsoft Teams con extensiones no se registran.

• VOICE-74535 El tiempo de espera de reinicio de la lente Poly es inconsistente.

• VOICE-74663 El LED de los auriculares en los teléfonos VVX 250, 350 y 450 de revisión de hardware de junio de 2022 no parpadean mientras el teléfono está en modo de memoria para auriculares.

• Los teléfonos VVX VOICE-74484 se desconectarán como resultado de no enviar una solicitud de registro después de un evento de conmutación por error.

• VOICE-74637 La revisión de hardware de junio de 2022 Los teléfonos VVX 250, 350, 450 envían paquetes de transmisión de “emparejamiento automático” desde el puerto LAN a la aplicación PC Audio Connector en lugar del puerto PC. Esto hace que el conector de audio de PC se empareja con un teléfono no deseado.

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

Actualización del plan de marcado de Cisco MPP

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 13/Nov/2023 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 13/Nov/2023 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 13/Nov/2023 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 13/Nov/2023 10:00:00 p. m.

Japón - JST: 13/Nov/2023 10:00:00 p. m.

NOMBRE — CST: 13/Nov/2023 10:00:00 p.m.

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800, Cisco 8875

1. Cambio de configuración MPP TOS

   Las marcas QOSS/TOS para los siguientes dispositivos Webex Calling MPP están cambiando:

   • EF para audio

   • AF41 para video

   • CS3 para señalización

2. Actualizaciones del firmware del Cisco MPP 8832 a 12.0.3 SR1 con estas correcciones:

• CSCWH35529—3PCC se agota el tiempo de salida del teléfono si el usuario realiza transferencias ciegas después de responder la llamada

• CSCWH64592—8832: a veces las cargas del teléfono no se cambian después de la actualización

Consulte las notas de la versión 12.0.3 SR1 para Cisco MPP 8832 para obtener más detalles.

Detalles de la actualización:

CANADÁ - CA CDT: 11/oct/2023 - 11:00:00 p. m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 11/Oct/2023 - 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 12/Oct/2023 - 11:00:00 p. m.

UE - GMT: 12/Oct/2023 - 10:00:00 p.m.

Japón - JST: 13/oct/2023 - 2:00:00 a.m.

APAC - AEST: 13/oct/2023 - 2:00:00 a.m.

Actualización de firmware de 11.2.3 --> 11.2.4

Ninguno

Errores resueltos:

• CSCwd133103: Audio perdido o retrasado durante los primeros segundos después de responder una llamada de un grupo de caza

• CSCwd13332: no se incorporará a través del servidor EDOS cuando se detecta un servidor de aprovisionamiento DHCP no válido

• CSCwd03677: La configuración de ganancia no tiene efecto

• CSCwc99394: La línea SIP no se registra automáticamente si falla la primera consulta DNS

• CSCwC43262: Fallo del fax entrante T38 debido a que el CFR no se retransmitió correctamente

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

Actualización del plan de marcado de Cisco MPP

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 09/Oct/2023 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 09/Oct/2023 10:00:00 p. m.

EUN - GMT: 09/Oct/2023 10:00:00 p. m.

APAC - AEST 09/octu/2023 10:00:00 p. m.

Japón - JST: 09/10/2023 10:00:00 p. m.

NOMBRE — CST: 09/octu/2023 10:00:00 p. m.

Actualización del plan de marcado MPP de Cisco para adaptarse a otros casos de uso de marcación nacional

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800, Cisco 8875

Cambio de plan de marcado MPP:

Actualmente, para los países con un número fijo de dígitos en su plan nacional de marcación, cuando un teléfono MPP se desconecta y marca el número fijo de dígitos, el número se marca inmediatamente. Para adaptarse a los casos en que los clientes tienen puertas de enlace locales que utilizan la lógica de enrutamiento, los planes nacionales de marcado se están relajando para no marcar inmediatamente después de marcar un número fijo de dígitos.

Ejemplo proporcionado a continuación para un país con una longitud fija del plan de marcado nacional de 8 dígitos.

Actual - [2-9] XXXXXXXS0 — El teléfono coincide en una cadena de ocho dígitos que comienza con 2—9 y luego envía la llamada inmediatamente después del octavo dígito

Nuevo - [2-9] xxxxxxx. — El teléfono coincide en una cadena de ocho dígitos que comienza con 2—9 y luego envía la llamada después del octavo dígito seguido del valor de tiempo de espera entre dígitos (5 segundos).

Detalles de la actualización:

Webex CallingSP/VAR

CANADÁ, NAMER, EMEA, Japón, APAC

CANADÁ - CA ET: 19/septiembre/2023 11:00:00 p. m.

NAMER - EE. UU. ET: 12/Septiembre/2023 10:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 20/Septiembre/2023 10:00:00 p. m.

Japón - JST: 22/Septiembre/2023 2:00:00 a.m.

APAC - AEST: 22/Septiembre/2023 2:00:00 a.m.

Habilitar la función de paginación en modelos Poly VVX compatibles

Poly VVX 250, 301, 311, 350, 401, 411, 450, 501, 601

La función de paginación VVX se habilitará en los modelos Poly VVX compatibles para SP/VAR. Webex Calling

Detalles del cambio:

Polycom UC Software ahora admite vistas de línea en varias páginas cuando no hay ningún módulo de expansión conectado a un teléfono VVX compatible.

Los clientes ahora pueden acceder al número 4X de líneas (favoritos, contactos BLF, líneas de registro, contactos de presencia, EFK, etc.) en comparación con versiones anteriores sin agregar ningún hardware adicional. El cliente puede navegar hasta un máximo de cuatro páginas al usar esta función. Cuando se utiliza la navegación de páginas, el indicador de página y la tecla de línea LED correspondiente resaltan para una llamada entrante, y el teléfono realiza las siguientes acciones:

Si el teléfono recibe varias llamadas o notificaciones, el indicador de página resalta las páginas en un orden secuencial desde la primera página. El orden de precedencia para el indicador de página es 1, 2, 3 y 4.

Si está en la página con una llamada activa, el LED de la línea parpadea. Si navega a una página diferente durante la llamada, el LED utilizado para la misma tecla de línea no parpadeará.

Los teléfonos VVX no admiten paginación cuando están conectados con un módulo de expansión. Si el teléfono está conectado a un módulo de expansión durante una llamada activa, la vista de paginación permanecerá en el teléfono VVX hasta que la llamada se desconecte. Cuando el teléfono está conectado con un módulo de expansión fuera de una llamada activa, el teléfono elimina inmediatamente la vista de paginación.

Cuando la función Paginación está habilitada en el teléfono VVX y el teléfono está inactivo, el teléfono VVX se reinicia cuando un módulo de expansión está conectado o desconectado.

El cliente puede navegar a través de las páginas en la pantalla de línea en teléfonos VVX compatibles. Aparece un icono de indicador de página con cuatro páginas de navegación en la parte superior de la pantalla y el teléfono resalta la primera página de forma predeterminada.

Siga uno de los siguientes pasos para navegar:

• En los teléfonos VVX 501 y 601, presione la tecla de función Siguiente. El icono del indicador de página aparece en la pantalla.

• En los teléfonos VVX 250, 350, 401, 411 y 450, presione las teclas de navegación. El icono del indicador de página aparece en la pantalla.

• En los teléfonos VVX 301 y 311, presione las teclas de navegación. El icono del indicador de página aparece en la pantalla.

La función Paginación está disponible:

• Después de la próxima noche de mantenimiento del teléfono, resincronización de mantenimiento

• Reinicie el dispositivo manualmente para usar la función inmediatamente.

Detalles de la característica:

Remitiera a Poly Support

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

Actualización del firmware MPP 12.0.2

Canal estable:

CANADÁ - CA CST: 04/Sep/2023 10:00:00 p. m.

EMEA - GMT: 04/Sep/2023 10:00:00 p. m.

EUN - GMT: 05/Sep/2023 10:00:00 p. m.

APAC - AEST 04/Sep/2023 10:00:00 p. m.

Japón - JST: 05/sep/2023 10:00:00 p. m.

Japón KDDI - JST: 30/oct/2023 10:00:00 p. m.

NAMER — CST: todas las noches los días 03, 04, 05, 06, 07, 08 de septiembre/2023

El canal de vista previa se actualiza con el firmware 12.0.3/2.2.1 el 22 de agosto de 2023

El canal de retardo estable se actualiza con el firmware 12.0.2/2.1.1 el 30 de agosto de 2023

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Actualización de firmware MPP 12.0.2 --> 12.0.3

Actualización 2.1.1 --> 2.2.1 de Cisco 8875

Detalles de la actualización:

Nuevas características

HotDesking en MPP serie 8800 y - Establezca la duración de la reserva al iniciar sesión

Correcciones: como se indica en las notas de la versión, consulte la sección Documentación.

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

• Notas de la versión 8875

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

Actualización del firmware MPP 12.0.2

CANADÁ - CA CST: 08/junio/2023 10:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 08 y 09 de junio/2023 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 12/Junio/2023 10:00:00 p.m.

APAC - AEST 09 y 10 de junio/2023 01:00:00 a.m.

Japón - JST: 13/junio/2023 12:00:00 a.m.

Japón KDDI - JST: 23/Junio/2023 12:00:00 a.m.

NOMBRE — CST: 08, 09, 12, 13, 14, 16, 20 de junio/2023

Actualización del firmware de Cisco MPP a 12.0.2

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Actualización de firmware MPP 12.0.1ES --> 12.0.2

Actualización 2.0.1 --> 2.1.1 de Cisco 8875

Detalles de la actualización:

Nuevas características

1. Función de escritorio en caliente para teléfonos IP de escritorio 88xx

2. Nuevas teclas rápidas para la lista de participantes en conferencias ad hoc y funcionalidad para dejar participantes

3. Nuevas teclas rápidas en una reunión de Webex para: enumerar a los participantes, silenciar/dejar de silenciarse (88xx solo con la excepción de Cisco 8875)

4. Correcciones, como se indica en las notas de la versión referidas en la sección Documentación.

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

• Notas de la versión 8875

El firmware de Cisco VG400 17.6.3a requiere un firmware mínimo. Actualice al firmware 17.6.3a lo antes posible para evitar experimentar CSCvZ89043.

La versión 17.5.1a del firmware VG400 contiene un problema, CDETS CSCVz89043, que detiene las llamadas SIP debido al vencimiento de la licencia CUBE. Este problema no se experimenta hasta que expira una licencia de prueba de CUBE.

Detalles de la actualización:

WxC VAR/SP: los clientes deben actualizar manualmente sus dispositivos VG400 lo antes posible.

WxC Carrier: los clientes deben actualizar manualmente sus dispositivos VG400 lo antes posible.

Descargue el firmware VG400 VG400-UniversalK9.17.06.03A.SPA.bin desde el sitio en Cisco Software Download.

Notas de la versión de VG4x0

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

Actualización del firmware MPP 12.0.1 ES

CANADÁ - CA CST: 03/abril/23 08:00:00 p.m.

EMEA - GMT: Todos los días 03 y 04 de abril/23 de abril

EUN - GMT: 03/abril/23 09:00:00 p.m.

APAC - AEST por la noche los días 03, 04, 05 de abril/23

Japón - JST: 12/abril/23 09:00:00 p.m.

Japón KDDI - JST: 13/abril/23 09:00:00 p.m.

NAMER — CST: Cada noche los días 03, 04, 05, 06, 11, 12, 13 de abril/23

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Actualización de firmware MPP 12.0.1 --> 12.0.1ES

Detalles de la actualización:

Correcciones

• CSCwe46272 MPP 12.x no optimiza correctamente los medios a través de ICE en las llamadas a LGW

• La salida de audio externa CSCwe46781 MPP 8865/8861 no funciona después de la actualización a 12.0.1.

• CSCwe38474 Las llamadas retenidas no pueden reanudarse en el 8845/8865.

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

CANADÁ - CA ET: 04/Marzo/2023 12:00:00 a.m.

NAMER - EE. UU. ET: 09/marzo/23 10:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 06/marzo/23 11:00:00 p.m.

Japón - JST: 07/marzo/23 3:00:00 a.m.

APAC - AEST: 09/marzo/23 3:00:00 a.m.

Actualización de firmware para Cisco DECT DBS-110 a v5.1.1

Actualización del firmware MPP DECT de v480b18 a v5.1.1

Actualización de firmware 480—511:

Nuevas características:

1. Soporte para el ajuste de volumen del Ringer

2. Soporte para el idioma húngaro

3. Soporte del botón de emergencia DECT 6825 HandSet

4. Apoyo de la Ley E911 Ray Baum (solo en Estados Unidos y Canadá)

Notas de la versión del firmware de Cisco DECT

Plataformas de servicio:

Webex CallingVAR/SP

Mercados:

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

CANADÁ - CA CDT: 13/Mar/23 08:00:00 p.m.

EMEA - EUN - GMT: 13/Mar/23 09:00:00 p.m.

NAMER - US ET: 14/Mar/23 08:00:00 p.m.

Japón

• JST: 13/Mar/23 09:00:00 p.m. — No KDDI

• JST: 13/Abr/23 09:00:00 p.m. — KDDI

APAC - AEST: 13/Mar/23 08:00:00 p.m.

Información:

Actividad de mantenimiento programado para agregar soporte de nuevas funciones para algunos dispositivos Cisco MPP de la serie 8800.

Modelos afectados:

Medios locales (ICE) - Cisco MPP serie 8845/8865

Un botón para presionar: Cisco MPP serie 8800

Qué está cambiando:

Nueva función Soporte para dispositivos Cisco MPP

• Medios locales para MPP 8845/8865

  Un botón para presionar para la serie MPP 8800

  Configuración de ACD por línea con líneas virtuales

Detalles de la actualización:

Nueva función Soporte para dispositivos Cisco MPP

• Optimización de medios locales (ICE) para MPP 8845/8865

  • Habilitado de forma predeterminada para teléfonos en los mismos segmentos LAN enrutables locales

  • ICE intenta optimizar la ruta de medios entre dos puntos finales que participan en una llamada. Una llamada optimizada permite que los medios eviten el salto hacia y hacia atrás desde la nube, lo que mejora la latencia, la pérdida de paquetes y la calidad general de los medios.

• Un botón para presionar para la serie MPP 8800:

  • Los teléfonos pueden alertar si Webex Meetings eso está programado a través de Outlook o de otra manera.

  • Capacidad para unirse a Webex Meeting como participante de voz y video. Esta capacidad solo se aplica a los modelos habilitados para video MPP.

  • Nueva opción Softkey para revisar la lista de reuniones programadas

  • Capacidad para habilitar o deshabilitar mediante la configuración del dispositivo en Control Hub (opción Reunión).

• Configuración de ACD por línea con líneas virtuales

  • Asigne líneas virtuales a dispositivos MPP y agregue estos dispositivos a una cola de llamadas, también habilite la configuración de ACD del dispositivo. Las teclas de función ACD ahora se muestran en la línea que forma parte de la cola de llamadas.

  • Al quitar la línea de la cola de llamadas, las teclas de acceso rápido no se muestran en esa línea.

  • La configuración de la tecla suave se actualiza durante la actualización nocturna de la configuración del dispositivo. Los administradores pueden aplicar los cambios manualmente para que los cambios aparezcan inmediatamente, al cambiar la cola de llamadas.

Requisitos del usuario final:

Los dispositivos se actualizan automáticamente durante su ventana de resincronización nocturna.

Documentación

Un botón para presionar

Optimización de medios locales

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

11.3.7 Actualización de firmware

CANADÁ - CA ET: 31/enero/2023 09:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 31/ enero /2023 10:00:00 p.m.

EUN - GMT: 31 de enero de 2023 09:00:00 a.m.

NAMER - EE. UU. ET: 31 de enero de 2023 08:00:00 p.m.

Japón - JST: 31 de enero de 2023 10:00:00 a.m.

APAC - AEST: 31 de enero de 2023 09:00:00 p.m.

Información:

Teléfono Cisco 840/860 Wifi FW 1.8

Modelos afectados:

Teléfonos Wifi Cisco 840/860

Firmware 840/860 de Cisco 1.7 --> 1.8

Detalles de la actualización:

Nuevas características añadidas

• Llame a Pull para Webex Calling: obtenga las llamadas por el teléfono inalámbrico Webex 840 y 860 cuando los teléfonos estén registrados. Webex Calling Cuando se retiene una llamada en una línea compartida, la llamada puede ser extraída.

• Compatibilidad con la utilidad de administración de configuración de teléfonos inalámbricos Webex paraWebex Calling: aplique los archivos de configuración creados con la Utilidad de administración de configuración de teléfonos inalámbricos Webex (https://configure.cisco.com) a Webex Wireless Phone 840 y 860. Cifre los datos para aplicarlos a la opción de configuración del dispositivo dentro de Webex Control Hub, seleccione Copiar configuración dentro de la utilidad y pegar los datos sin procesar o asegúrese de que la configuración de cifrado no esté marcada en la utilidad al exportar un archivo de configuración y pegue los datos sin procesar del archivo exportado.

• Administración del control de admisión de llamadas (CAC) en la aplicación de configuración de calidad de llamadas: los teléfonos inalámbricos 840 y 860 de Webex ahora admiten la configuración y administración de la función Control de admisión de llamadas (CAC). La nueva opción de configuración que ahora se incluye en la aplicación Configuración de calidad de llamada puede administrarse mediante una aplicación de administración de movilidad empresarial (EMM), la utilidad de administración de teléfonos inalámbricos Webex o la aplicación Configuración de calidad de llamada instalada en el teléfono.

Correcciones:

• CSCwb11302: EMMA - las opciones de autoría EAP Fase 2 para PEAP solo deben ser MSCHAPV2 y GTC

• CSCwC31472: WxC: Resync_Periodic no ocurre en el período de tiempo específico.

Requisitos del usuario final:

WxC VAR/SP: los dispositivos 840/860 se actualizan automáticamente durante su período de mantenimiento nocturno programado regularmente, por región.

Contenido de ayuda

Integración de Webex Wireless Phone 840 y 860

Plataformas de servicio:

Portador Webex y Webex Calling VAR/SP

Mercados:

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

12.0.1 Actualización de firmware

NAMER — CDT: Cada noche los días 15, 16, 20 y 21 de feb/23

Japón KDDI - JST: 28/feb/23 09:00:00 p.m.

Información:

Actualización del firmware de Cisco MPP a 12.0.1

Modelos afectados:

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Qué está cambiando:

Actualización de firmware MPP 11.3.7SR1 --> 12.0.1

Detalles de la actualización:

Nuevas características para Webex Calling

1. Webex CallingSoporte de supervivencia de proxy saliente

   El teléfono ahora puede registrarse en los nodos Local Survivable Gateway (LSG) cuando los nodos Webex Calling SSE son inalcanzables. Cuando el teléfono se conecta a nodos LSG, el teléfono solo admite un conjunto limitado de funciones de llamadas. Al habilitar esta función, el usuario puede ver una notificación de interrupción del servicio en el teléfono.

2. Visualización de la duración de la llamada de Webex

   Ahora el teléfono muestra la duración del registro de llamadas de Webex. En la pantalla Recientes, cuando elige ver los detalles de una llamada colocada o una llamada recibida, la duración de la llamada también se muestra en la pantalla Llamadas recibidas o Llamadas realizadas.

Correcciones

• CSCwa95349: Conocimiento de la nube: El teléfono crea un nuevo registro después del reinicio o para cada solicitud de actualización.

• CSCwb84477:8865: El tipo KEM está configurado en la opción no admitida, el teléfono informa el estado kem fuera de línea a la nube.

• CSCwb85883:88xx 88x5 el contenido de tostadas PRT generado se superpone al recibir una llamada de paginación.

• CSCwC08931: Los teléfonos IP Cisco MPP 8851 con auriculares USB Cisco 561 están fallando aleatoriamente.

• CSCwC29314: Los teléfonos MPP (88xx/68xx/78xx) no admiten el registro dual con TCP.

• CSCwd47209: El 'ACK' del teléfono MPP no tiene un encabezado 'Route'.

• CSCwd56139: El registro de nivel de “Depuración” de teléfonos Cisco MPP se imprime cuando el nivel de registro se establece en “Aviso”.

• CSCwd62034: El tipo de medio AWR-WB no se ajusta a RFC4867.

• CSCwd62809: Se escuchan ruidos de audio intermitentes en las llamadas de Webex.

• CSCwd01853: Los teléfonos Cisco MPP se reinician cuando estacionar y recuperar una llamada es demasiado rápido.

• CSCwb65913: ICE: El teléfono se bloquea cuando no se puede acceder al servidor STUN debido al bloqueo de puertos.

• CSCwd93487:8851 KEM Fuga de memoria que causa reinicio

• CSCwC61284: SSH no está disponible para teléfonos que ejecutan el firmware del teléfono multiplataforma (MPP).

Los dispositivos se actualizan automáticamente durante su ventana de resincronización nocturna.

Documentación

Notas de la versión de MPP

1. Notas de la versión 6800

2. Notas de la versión 7800

3. Notas de la versión 8800

Plataformas de servicio:

Webex CallingSP/VAR

Mercados:

CANADÁ, NAMER, EMEA, Japón, APAC

Ventana de mantenimiento:

CANADÁ - CA ET: 24 de enero de 2023 10:00:00 p.m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 31/Ene/23 10:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 25/enero/23 11:00:00 p.m.

Japón - JST: 25/enero/23 3:00:00 a.m.

APAC - AEST: 31/Ene/23 3:00:00 a.m.

Información:

Actualización de firmware para Cisco DECT DBS-210 a v5.1.1

Modelos afectados:

Cisco DECT DBS-210 Base

Qué está cambiando:

Actualización del firmware MPP DECT de v501 a v511

Detalles del cambio:

Actualización de firmware 501—511:

Nuevas características:

1. Capacidad multicelda completa 250 BS/1000 líneas

2. Apoyo de la Ley E911 Ray Baum (solo EE. UU. y CA)

Requisitos del usuario final:

WxC VAR/SP: los dispositivos se actualizan automáticamente durante su ventana de resincronización nocturna.

Documentación:

Notas de la versión del firmware de Cisco DECT

CANADÁ - CA CDT: 29/Nov/2022 - 9:00:00 p.m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 29/Nov/2022 - 9:00:00 p.m.

EUN - GMT: 29/Nov/2022 - 9:00:00 p.m.

UE - GMT: 29/Nov/2022 - 9:00:00 p.m.

Japón - JST: 29/Nov/2022 - 9:00:00 p.m.

APAC - AEST: 29/Nov/2022 - 9:00:00 p.m.

Actualización de firmware de 11.2.2SR1 --> 11.2.3MPP0001-028

Ninguno

Errores resueltos:

• CSCwd133103: Audio perdido o retrasado durante los primeros segundos después de responder una llamada del grupo de caza

• CSCwd13332: no se incorporará a través del servidor EDOS cuando se detecta un servidor de aprovisionamiento DHCP no válido.

• CSCwd03677: La configuración de ganancia no tiene efecto.

• CSCwc99394: La línea SIP no se registra automáticamente, si falla la primera consulta DNS.

• CSCwc43262: La falla del fax entrante T38 debido a que el CFR no se retransmitió correctamente.

Webex CallingCarrier: los usuarios finales deben resincronizar o reiniciar manualmente sus ATA ATA 191/192 de Cisco para aplicar los cambios de configuración.

Webex CallingSP, VAR - Los ATA 191/192 de Cisco ATA se actualizarán después de su sincronización nocturna programada.

5 de septiembre de 2022

CANADÁ - CA CDT: 5/septiembre/2022 - 9:00:00 p.m.

NAMER - Estados Unidos ET: 5/septiembre/2022 - 9:00:00 p.m.

EU - GMT: 5/septiembre/2022 - 9:00:00 p.m.

EUN - GMT: 5/septiembre/2022 - 9:00:00 p.m.

JAPÓN - JST: 5/septiembre/2022 - 9:00:00 p.m.

APAC - AEST: 5/Septiembre/2022 - 9:00:00 p.m.

Patrón de teclas de línea LED del teléfono y marcado desde actualizaciones del historial de llamadas

Teléfonos IP

MPP 68xx Serie 6821, 6841, 6851, 6861

MPP 78xx serie 7811, 7821, 7841, 7861

MPP 88x Serie 881, 841, 8845, 851, 8861, 865

El patrón de la tecla de línea del LED del teléfono se configurará de forma predeterminada para alinearse con el patrón LED utilizado por los teléfonos empresariales.

Este cambio solo afecta a las organizaciones nuevas u organizaciones existentes que no utilizan la función Configuración del dispositivo. Las organizaciones que utilizan la configuración del dispositivo y desean utilizar el nuevo patrón de LED deben establecer el patrón LED en Preset1 en Configuración del dispositivo.

Esta actualización también actualizará la configuración del teléfono de manera que el número marcado aparezca en el Historial de llamadas en lugar del número de identidad conectada.

Los cambios detallados para la actualización del LED se pueden encontrar aquí. La columna Patrón y color preset1 de las Tablas 24 a 31 definen los cambios para esta actualización. La columna Patrón y color predeterminados de las Tablas 24 a 31 define la configuración actual.

Para la actualización del Historial de llamadas, los teléfonos reemplazan actualmente los Dígitos Marcados por el número de Identidad Conectada cuando una llamada se transfiere a otro usuario. Esto elimina al usuario contactado originalmente del historial de llamadas. Esta actualización cambia el teléfono para que siempre almacene el número del usuario marcado en el historial de llamadas.

Los dispositivos se actualizan automáticamente durante su ventana de resincronización nocturna.

NAMER - Estados Unidos ET: 12/Sept/22 09:00:00 p.m.

JAPÓN - JST: 12/Septiembre/22 09:00:00 p.m.

APAC - AEST: 12/Septiembre/22 09:00:00 p.m.

El teléfono utilizará el Directorio Webex y el historial de llamadas unificado

Teléfonos IP

MPP 68xx Serie 6821, 6841, 6851, 6861,

MPP 78xx serie 7811, 7821, 7841, 7861

MPP 88x Serie 881, 841, 8845, 851, 8861, 865

La configuración MPP se actualizará de manera que el teléfono utilice los servicios de Directorio e Historial de llamadas unificado proporcionados en la plataforma Webex.

El servicio de directorio de Webex será la fuente predeterminada para buscar contactos desde el teléfono. Este directorio contiene todos los usuarios de Webex. El historial de llamadas unificado de Webex será la fuente predeterminada para ver el historial de llamadas de un usuario. Este historial de llamadas contiene llamadas realizadas desde todos los teléfonos, dispositivos de video Webex o Webex App.

Los dispositivos que no son Webex Aware no tendrán acceso al directorio ni al historial de llamadas. Los administradores deben asegurarse de que sus firewalls estén abiertos y que sus cuentas de usuario estén verificadas según las instrucciones definidas en el Anuncio de incorporación de Webex Aware.

Los administradores pueden optar por revertir esta configuración mejorada del directorio y del historial de llamadas a la configuración anterior. Esta acción se puede realizar a través de la función Configuración del dispositivo en Control Hub. Los ajustes que se van a cambiar son:

Los ajustes que cambiarán son:

• Contactos -> Directorio XSI

• Historial de llamadas -> Historial de llamadas locales

19 al 20 de abril de 2022

CANADÁ - CA CDT: 19/abril/2022 - 8:00:00 p. m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 19/abril/2022 - 8:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 19/abril/2022 - 8:00:00 p. m.

JAPÓN - JST: 20/abril/2022 - 9:00:00 p. m.

APAC - AEST: 20/abril/2022 - 9:00:00 p. m.

Teléfonos IP

MPP 68xx Serie 6821, 6841, 6851, 6861,

MPP 78xx serie 7811, 7821, 7841, 7861

MPP 88x Serie 881, 841, 8845, 851, 8861, 865

Menú Preferencias de usuario/submenú Preferencias de llamadas

1. Número de correo de voz: este parámetro será de sólo lectura.

2. Llamada en espera: el usuario puede habilitar/deshabilitar llamadas en espera.

3. Llamada segura: este parámetro se eliminará del menú.

4. Página de respuesta automática: este parámetro se eliminará del menú.

5. Asistencia de marcado: este parámetro se eliminará del menú.

Menú Preferencias de usuario/menú Preferencias de pantalla

1. Protector de pantalla: este parámetro se eliminará del menú del usuario.

2. Configuración del protector de pantalla: se elimina el acceso de los usuarios a este menú.

3. Temporizador de retroiluminación: este parámetro se elimina del menú.

4. Fondo de pantalla: este parámetro se elimina del menú.

Menú Preferencias de usuario/Submenú Preferencias de la consola del asistente

1. Modo de visualización: este parámetro será de sólo lectura.

2. Lista BLF: este parámetro se eliminará.

Menú de configuración de red/submenú Configuración de Ethernet

1. 802.1x - Este menú y contenido serán de sólo lectura.

2. CDP: este parámetro se eliminará del menú.

3. LLDP-MED: este parámetro se eliminará del menú.

4. VLAN: este parámetro se eliminará del menú.

5. VLAN-ID: este parámetro se eliminará del menú.

6. ID de VLAN del puerto de PC: este parámetro se eliminará del menú.

Menú de configuración de red/submenú Configuración de WiFi

1. Activación WiFi: este parámetro será de sólo lectura.

2. Perfil WiFi: este menú será de solo lectura.

3. Estado de WiFi: los datos de este menú serán de solo lectura.

Menú de configuración de red/submenú Servidor Web

Servidor web: este parámetro será de sólo lectura

Submenú Administración del dispositivo/fecha/hora

Este submenú se eliminará

La tecla multifunción “Recientes” se agrega a 2 y a la página de teclas flexibles después de la tecla Softkey Contactos

Cisco MPP serie 6800/7800/8800

Detalles:

En abril de 2022, se lanzó una mejora de la plataforma que permitió que los dispositivos MPP Webex Calling registrados se incorporaran y se conectaran con la plataforma Webex y habilitó algunas solicitudes de capacidad de servicio (reinicio e informe de problemas). Esta función de incorporación de Webex fue el primer paso para proporcionar funciones adicionales de Webex a estos dispositivos MPP. Estas características de Webex incluyen el historial de llamadas unificado de Webex, la búsqueda en el directorio de Webex e Webex Meetings incluir notificaciones de un botón para unirse.

Como parte de la implementación de funciones, hemos observado un número significativo de dispositivos que no se incorporan a la plataforma Webex . Estos dispositivos no se están instalando debido a uno de los siguientes problemas:

1. Los dominios requeridos que utiliza el dispositivo MPP para comunicarse con la plataforma Webex están bloqueados por el firewall del cliente final.

2. Los usuarios finales no han activado su cuenta de usuario de Webex. La plataforma Webex envía un correo electrónico de activación a la dirección de correo electrónico ingresada para el usuario de Webex.

Para el número 1

Para el número 2

Los administradores pueden ver el número de usuarios que no están verificados dentro de su organización en la sección Incorporación de la página de descripción general de Control Hub.

Consulte el artículo Envío masivo de correos electrónicos de activación en Control Hub para obtener instrucciones sobre cómo reenviar el correo electrónico de activación a los usuarios, si no están verificados. El siguiente correo electrónico se envía a la cuenta de correo electrónico del usuario

Asegúrese de que los usuarios completen el proceso seleccionando el botón Activar en el correo electrónico para activar su cuenta de usuario de Webex.

Mercados

Ventana de mantenimiento:

CANADÁ - después del 16/oct/22

EMEA - después del 16/oct/22

EUN - después del 16/oct/22

NOMBRE - después del 16/oct/22

Japón - después del 16/oct/22

APAC - después del 16/oct/22

Información:

Nuevo servidor de distribución de firmware

• Teléfonos IP -MPP serie 6800, 7800, 8800

• ATA - ATA 191/192

• DECT - Base DECT DBS-210, Base DECT DBS-110 y repetidor

• Teléfonos Wi-Fi - 840/860 Teléfonos Wi-Fi

• Códigos de audio MP124E/MP1288 ATA

• Poly - Todos los modelos

• Yealink - Todos los modelos

Modelos afectados:

• Teléfonos IP -MPP serie 6800, 7800, 8800

• ATA - ATA 191/192

• DECT - Base DECT DBS-210, Base DECT DBS-110 y repetidor

• Teléfonos Wi-Fi - 840/860 Teléfonos Wi-Fi

• Códigos de audio MP124E/MP1288 ATA

• Poly - Todos los modelos

• Yealink - Todos los modelos

Qué está cambiando:

Se agrega un nuevo servidor de firmware a la Webex Calling infraestructura para proporcionar descargas de firmware a los dispositivos.

Detalles del cambio:

A partir del 16 de octubre de 2022, algunos dispositivos Cisco que están conectados a la Webex Calling plataforma se señalan a https://binaries.webex.com para recuperar sus actualizaciones de firmware. Con el tiempo, todos los dispositivos pasarán a esta URL. Se trata de servidores AWS con direcciones IP rotatorias, por lo que se debe aceptar la resolución de URL.

El cambio de ruta de descarga del firmware se aplica a los dispositivos a través de su Webex Calling configuración, que los dispositivos descargan automáticamente durante su período normal de mantenimiento nocturno.

Se recomienda a los clientes que revisen la información de referencia de Webex Calling puertos actualizada antes del 16 de octubre de 2022 para modificar las reglas del firewall en cada ubicación donde se implementan Webex Calling los dispositivos.

Gerentes de dispositivos del cliente:

Revise la información del Webex Callingpuerto para obtener información actualizada sobre los requisitos del puerto de binaries.webex.com.

Los administradores de dispositivos del cliente deben agregar reglas de acceso de firewall para todos los Webex Calling dispositivos enumerados para que puedan llegar al nuevo servidor de distribución de firmware: https://binaries.webex.com

NAMER, CANADÁ, EMEA, APAC, Japón

Ventana de mantenimiento:

11.3.7 Actualización de firmware

CANADÁ - CA CDT: 18/octubre/2022 09:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 18/octubre/2022 12:00:00 a.m.

EUN - GMT: 20/octubre/2022 12:00:00 a.m.

NAMER - EE. UU. ET: 17/octubre/2022 10:00:00 p.m.

Japón - JST: 17/Noviembre/2022 02:00:00 a.m.

APAC - AEST: 15/octubre/2022 04:00:00 a.m.

Firmware 1.7 del teléfono Wi-Fi Cisco 840/860

Teléfonos Wi-Fi Cisco 840/860

Firmware 840/860 Cisco 1.6 --> 1.7

Detalles de la actualización:

Nuevas características añadidas

• Tono de llamada por línea: capacidad desde el teléfono, para establecer un tono de llamada predefinido por línea asignado al teléfono

• Soporte LDAP: capacidad de definir un servidor LDAP administrado por el cliente para que los teléfonos lo usen en búsquedas de directorios.

• Establecer contraseña de seguridad: contraseña para evitar el acceso a la configuración local en el teléfono (2-6 caracteres)

• Soporte de archivos EMM: capacidad para proporcionar teléfonos con un archivo de configuración de Android predeterminado desde un servidor EMM administrado por el cliente.

Un administrador puede configurar las siguientes funciones nuevas a través de la configuración del dispositivo de Control Hub (en la fase 3 disponible en octubre):

• Soporte LDAP

• Contraseña de desbloqueo de teléfono local

• Configuración de EMM (establecida a nivel de ubicación/organización)

WxC VAR/SP: los dispositivos 840/860 se actualizarán automáticamente durante su período de mantenimiento nocturno programado regularmente, por región.

CANADÁ - CA CDT: 6/Junio/2022 - 9:00:00 p.m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 6/junio/2022 - 9:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 7/Junio/2022 - 9:00:00 p.m.

Japón - JST: 8/junio/2022 - 9:00:00 p.m.

APAC - AEST: 8/junio/2022 - 9:00:00 p.m.

El equipo de ingeniería Webex Calling CPE pondrá en escena el nuevo firmware ATA 191/192 de Cisco para las descargas de dispositivos.

ATA 191/192 ATA de Cisco con firmware multiplataforma

Cisco ATA 191/192 con firmware multiplataforma: actualización

Actualización de firmware de 11.2.1 --> 11.2.2SR1

1. Capacidad añadida para la generación remota de PRT

2. Capacidad añadida para enviar estadísticas de llamadas a través de mensajes SIP

3. Arreglo de VLAN en modo de puerto puente Ethernet

4. Soporte de puntero de autoridad de nombres DNS (NAPTR)

5. Aumente el soporte para hasta 6 registros NAPTR y 12 registros SRV en una consulta DNS

Webex CallingCarrier: los usuarios finales deben volver a sincronizar o reiniciar manualmente sus ATA ATA 191/192 de Cisco para que se apliquen los cambios de configuración.

Webex CallingSP, VAR - Los ATA 191/192 de Cisco ATA se actualizarán después de su sincronización nocturna programada.

NAMER, CANADA, EMEA, APAC, JAPAN

Ventana de mantenimiento:

11.3.7 Actualización de firmware SR1

CANADÁ - CA CDT: 7/Nov/22 09:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 7 y 8 de noviembre/22 07:00:00 p.m.

EUN - GMT: 7/Nov/22 08:00:00 p.m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 7 a 17/Nov/22 08:00:00 p.m.

Japón - JST: 16 y 17/Nov/22 09:00:00 p.m.

APAC - AEST: 7 y 8 de noviembre/22 08:00:00 p. m.

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Actualización de firmware MPP 11.3.7 → 11.3.7SR1

Detalles de la actualización:

Los siguientes defectos se corrijan en esta nueva versión

1. CSCwb65913: ICE: el teléfono se bloquea cuando no se puede acceder al servidor STUN debido al bloqueo de puertos

2. CSCwC75949: 8832 silencia y dessilencia intermitentemente el micrófono sin la intervención del usuario

3. PSIRT-0679991334/CSCWC78400: Inyección de comandos durante la generación de archivos PRT

4. PSIRT-0679991334/CSCWC78413 XSS almacenado a través del nombre de archivo de captura de paquetes

5. PSIRT-0679991334/CSCWC78427 La partición de datos segura es legible y escribible en todo el mundo

6. PSIRT-0679991334/CSCWC78405 Escalamiento de privilegios al usuario raíz mediante la ejecución continua de secuencias de comandos

7. CSCwb65732: El LED de la cámara sigue encendido después de colgar la videollamada

8. CSCwb92297: 78xx VID 20 E2M, luego volver a E Fail

9. CSCwC08931: El teléfono Cisco 8851 MPP con auriculares USB Cisco 561 se está estrellando aleatoriamente

10. CSCwC54182: Al enviar una solicitud de activación, detenga los reintentos después de varios errores

WxC VAR/SP: los dispositivos se actualizarán automáticamente durante su ventana de resincronización nocturna.

WxC Carrier: reinicie los dispositivos después de la actividad de mantenimiento.

Notas de la versión de MPP

• Notas de la versión 6800

• Notas de la versión 7800

• Notas de la versión 8800

NAMER, CANADA, EMEA, APAC, JAPAN

Ventana de mantenimiento:

11.3.7 Actualización de firmware

CANADÁ - CA CDT: 7/julio/22 09:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 7/julio/22 07:00:00 p.m.

EUN - GMT: 7/julio/22 08:00:00 p.m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 7/julio/22 08:00:00 p.m.

JAPÓN - JST: 7/julio/22 09:00:00 p.m.

APAC - AEST: 7/julio/22 08:00:00 p.m.

Actualización del firmware de Cisco MPP a 11.3.7

Cisco MPP serie 6800, 7800 y 8800

Actualización del firmware MPP 11.3.6 → 11.3.7

Detalles de la actualización:

Agregar soporte para proxy HTTP (es) (WxC y WxC Carrier)

Proteja los registros de llamadas visibles en las estadísticas de llamadas cuando se establece la contraseña del usuario (WxC y WxC Carrier)

Confirmación visual STIR/SHAKEN en los dispositivos: solo funciona cuando el proveedor de PSTN admite la función (WxC y WxC Carrier)

MPP habilita ICE compatible con CUBE 17.x (solo WxC)

Habilitar la opción de menú de usuario existente para restablecer de fábrica un MPP sin la contraseña administrativa. (WxC solamente)

WxC VAR/SP: los dispositivos se actualizarán automáticamente durante su ventana de resincronización nocturna.

WxC Carrier: los dispositivos deben reiniciarse después de la fecha de actividad de mantenimiento.

Notas de la versión de MPP

Notas de la versión 6800

Notas de la versión 7800

Notas de la versión 8800

Ventana de mantenimiento:

17.6.1 Actualización de firmware disponible

CANADÁ - CA CDT: 6/Agosto/22 09:00:00 p.m.

EMEA - GMT: 6/Agosto/22 07:00:00 p.m.

EUN - GMT: 6/Agosto/22 08:00:00 p.m.

NOMBRE - EE. UU. ET: 6/Agosto/22 08:00:00 p.m.

Japón - JST: 6/Agosto/22 09:00:00 p.m.

APAC - AEST: 6/Agosto/22 08:00:00 p.m.

El firmware de Cisco VG400 17.6.3a ya está disponible a partir del 7 de agosto de 2022. Los clientes deben actualizar al firmware 17.6.3a lo antes posible.

Detalles de la actualización:

Siga las instrucciones que se incluyen aquí: Configure su Cisco Voice Gateway-VG400 ATA en Control Hub

WxC VAR/SP: los clientes deben actualizar manualmente sus dispositivos VG400 lo antes posible.

WxC Carrier: los clientes deben actualizar manualmente sus dispositivos VG400 lo antes posible.

Descargue el firmware vg400 VG400-UniversalK9.17.06.03A.SPA.bin del sitio de descarga del software de Cisco en https://software.cisco.com/download/home.

Notas de la versión de VG4x0