Webex 미팅과 웨비나에 통역사를 미리 배정하세요

list-menu피드백이 있습니까?
언어 채널을 만들고 미팅이나 웨비나에 통역사를 초대해서 참여하는 참석자들이 선호하는 언어로 회의를 이해할 수 있게 하세요.여러 언어 채널을 설정하고 각 채널에 여러 통역사를 배정할 수 있어요.나머지 참가자들의 기본 언어를 설정할 수도 있어요.

시작하기 전에

이 기능은 Webex Meetings 및 에서 지원돼요Webex Webinars. Webex 앱에서 이 기능을 저희 Webex Suite 미팅 플랫폼에서 사용할 수 있어요.미팅에서 Webex Suite회의 플랫폼을 사용하는지 알아보세요.

Webex 앱에서는 정부용 Webex에서 이 기능을 사용할 수 없어요.

1

회의 일정을 잡거나 웨비나를 예약하려면 단계를 따르세요.

개인실의 경우, 회의를 시작한 후에만 통역사를 지정할 수 있어요. Webex 퍼스널 룸에 통역사 배정을 참조하십시오.

2

회의 예약 페이지에서 고급 옵션을 클릭한 다음 동시 통역 활성화 체크박스를 체크하세요.

Webex 사이트에서 동시 통역을 활성화해야 해요. 동시 통역 활성화 옵션을 사용할 수 없으면 사이트 관리자에게 문의하세요.

통역사를 바로 배정하지 않으려면 회의 중에 추가할 수 있어요. 미팅, 개인실 미팅, 웨비나 중에 언어 채널 만들고 통역사 배정하기를 참조하세요.

3

통역사 배정을 클릭해요.

4

동시 통역 창에서 언어 채널 드롭다운 목록에서 언어를 선택하고 초대하려는 통역사의 이메일 주소를 입력한 다음 추가를 클릭하세요.

관리자가 구성한 경우 할당하려는 언어가 목록에 나타나지 않으면 드롭다운 목록에서 '기타'를 선택할 수 있어요.

5

초대하고 싶은 언어 통역사 수만큼 이전 단계를 반복하세요.

6

저장 클릭해요.

7

통역 옵션에서 드롭다운 목록에서 나머지 참가자들의 기본 언어를 선택하고 회의 일정 잡기를 완료하세요.

다음에 뭘 해야 돼요?

통역사가 미팅 또는 웨비나에 참여할 때 Webex 계정에 로그인했는지 확인하세요. 로그인하지 않으면 미팅이나 웨비나에 참여할 때 통역사 역할이 배정되지 않아요.

이 문서가 도움이 되었습니까?
이 문서가 도움이 되었습니까?