Webex Meetings ve Webex Webinars için tercümanları önceden atama
Katılan katılımcıların toplantıyı tercih ettiği dilde anlanması için dil kanalları oluşturun ve toplantınıza veya web seminerlerine tercümanlar davet edin. Birden fazla dil kanalı kurabilir ve her kanala birden fazla tercüman atayabilirsiniz. Diğer katılımcılar için varsayılan dili de ayarlayabilirsiniz.
Başlamadan önce
Bu özellik, Webex Meetings ve Webex Webinars’ta desteklenir. Webex Uygulamasında bu özellik, Webex Suite toplantı platformumuzda kullanılabilir. Toplantılarınızın Webex Suite toplantı platformunu kullanıp kullanmadığını öğrenin.
Webex Uygulamasında bu özellik, Webex for Government için kullanılamaz.
1 |
Toplantı planlamak veya bir web takvimi planlamak için adımlarıuygulayın. Kişisel Toplantı Odaları için, yalnızca toplantıyı başlatmadan sonra tercümanlar atabilirsiniz. Bkz . Bir Kişisel Oda için Webex atama. |
2 |
Bir Toplantı Planla sayfasında Gelişmiş seçenekler'e tıklayın, ardından Eşzamanlı yorumlamayı etkinleştir onay kutusunu işaretleyin. Webex siteniz için simultane tercüme etkinleştirilmelidir. Eşzamanlı yorumunu etkinleştirme seçeneği yoksa site yöneticinizle iletişime geçin. Yorumlayıcıları hemen atamak istemiyorsanız, bunları toplantı sırasında eklemeniz gerekir. Bkz . Toplantı, Kişisel Toplantı Odası toplantıları ve web seminerleri sırasında dil kanalları oluşturma ve tercüman atama. |
3 |
Tercüman ata 'yatıklayın. |
4 |
Eşzamanlı yorumlayıcı penceresinde , Dil kanalından dilleri açılır liste davet etmek istediğiniz tercümanın e-posta adresini girin ve Ekle'ye tıklayın. Yöneticiniz yapılandırmışsa atamak istediğiniz dil listede görünmezse açılır liste listesinden 'Diğer'i seçebilirsiniz. |
5 |
Davet etmek istediğiniz sayıda dil tercümanı için önceki adımı tekrarlayın. |
6 |
Kaydet seçeneğine tıklayın. |
7 |
Yorumlama seçeneklerinden , etkinlikten diğer katılımcılar için varsayılan dili açılır liste ve toplantıyı planlamayı bitirin. |