Merci pour votre commentaire.
Préassigez des interprètes pour les réunions et les webinaires Webex
Un commentaire ?Avant de commencer
Cette fonctionnalité est prise en charge sur Webex Meetings etWebex Webinars. Sur l'application Webex, cette fonctionnalité est disponible sur notre plateforme de Webex Suite réunion. Découvrez si vos réunions utilisent la plateforme Webex Suite de réunion.
Sur l'application Webex, cette fonctionnalité n'est pas disponible pour Webex for Government.
| 1 |
Suivez les étapes pour planifier une réunion ou un webinaire. Pour les salles personnelles, vous ne pouvez affecter des interprètes qu'après le début de la réunion. Voir Attribuer des interprètes à une salle personnelle Webex. |
| 2 |
Sur la page Planifier une réunion, cliquez sur Options avancées, puis cochez la case Activer l'interprétation simultanée. L'interprétation simultanée doit être activée pour votre site Webex. Si l'option permettant d'activer l'interprétation simultanée n'est pas disponible, contactez l'administrateur de votre site. Si vous ne souhaitez pas affecter d'interprètes immédiatement, vous pouvez les ajouter pendant la réunion. Voir Créer des chaînes linguistiques et désigner des interprètes lors des réunions, des réunions personnelles et des webinaires. |
| 3 |
Cliquez sur Attribuer des interprètes. |
| 4 |
Dans la fenêtre Interprétation simultanée, sélectionnez les langues dans la liste déroulante des canaux linguistiques, saisissez l'adresse e-mail de l'interprète que vous souhaitez inviter, puis cliquez sur Ajouter. Si votre administrateur l'a configuré, vous pouvez sélectionner « Autre » dans la liste déroulante si la langue que vous souhaitez attribuer n'y figure pas. |
| 5 |
Répétez l'étape précédente pour le nombre d'interprètes que vous souhaitez inviter. |
| 6 |
Cliquez sur Enregistrer. |
| 7 |
Dans les options d'interprétation, sélectionnez la langue par défaut pour les autres participants dans la liste déroulante, et terminez la planification de la réunion. |
Que faire ensuite
Assurez-vous que les interprètes sont connectés à leur compte Webex lorsqu'ils rejoignent la réunion ou le webinaire. S'ils ne se connectent pas, le rôle d'interprète ne leur sera pas attribué lorsqu'ils participeront à la réunion ou au webinaire.
