Webex-app | Wijs gebarentaaltolken toe nadat u een vergadering hebt gestart

list-menuFeedback?
U weet misschien niet dat iemand die u hebt uitgenodigd voor een vergadering doof of slechthorend is tot de vergadering begint. Als dat het geval is, hoeft u zich geen zorgen te maken. Nodig een of meer gebarentaaltolken uit voor uw vergadering, voeg het gebarentaalkanaal toe en voeg ze toe als tolken.

Deze functie is beschikbaar op ons Webex Suite vergaderplatform. Ontdek of uw vergaderingen gebruik maken van het Webex Suite vergaderplatform.

Deze functie is beschikbaar in een geplande Webex-vergadering, een vergadering in de persoonlijke ruimte en een vergadering die is gekoppeld aan een ruimte.

Als u dat liever hebt, kunt u gebarentaaltolken vooraf toewijzen wanneer u een vergadering plant.

U kunt de maker, gastheer, presentator of cohost van de vergadering niet als gebarentaaltolk aanwijzen.

1

Nodig de gebarentaaltolken uit voor de vergadering en wacht tot ze aan de vergadering deelnemen.

2

Klik op Meer opties More Options button en schakel Interpretatie in gebarentaal inschakelen in.

3

In het dialoogvenster Interpretatie beheren:

  1. Selecteer een gebarentaal in de keuzelijst Gebarentaal 1.

  2. Selecteer de gebarentaaltolk in de keuzelijst Interpreter 1.

  3. Klik op Tolk toevoegen om andere gebarentaaltolken aan het gebarentaalkanaal toe te voegen.

4

Klik op Nieuwe gebarentaal toevoegen en herhaal de vorige stap voor zoveel gebarentalen en gebarentaaltolken als u wilt uitnodigen.

5

Klik op Start.

Er verschijnt een visuele melding in het vergadervenster om elke tolk te laten weten dat hij nu de rol van gebarentaaltolk in de vergadering heeft. De melding is alleen zichtbaar voor de gebarentaaltolk.

Wat nu te doen

Als u wilt stoppen met gebarentaalvertolking, beëindig dan de gebarentaalvertolking tijdens de vergadering.
Als de gebarentaaltolk die u aan een vergadering hebt toegevoegd niet langer beschikbaar is, vervang deze dan door een andere tolk. Of als u meer of minder tolken nodig hebt tijdens de vergadering, voeg dan tolken toe of verwijder ze.
1

Als u een gebarentaaltolk wilt toevoegen, nodig hem dan uit voor de vergadering en wacht tot hij of zij deelneemt.

2

Klik op Interpretatie Interpretation icon> Beheer de vertolking.

Er is een andere manier om het dialoogvenster Interpretatie beheren te openen. Klik in de deelnemerslijst met de rechtermuisknop op de naam van de deelnemer die u als tolk wilt toevoegen en klik op Interpreter maken.

3

Om een tolk toe te voegen, klikt u onder het kanaal voor gebarentaal op Tolk toevoegen, selecteert u een tolk en klikt u op Toepassen.

Er verschijnt een visuele melding in het Webex-vergadervenster om de tolk te laten weten dat hij de rol van gebarentaaltolk speelt tijdens de vergadering. De melding is alleen zichtbaar voor de gebarentaaltolk.

4

Om een gebarentaaltolk te vervangen, gaat u onder het gebarentaalkanaal naar de tolk die u wilt vervangen, selecteert u een andere deelnemer in de keuzelijst en klikt u op Toepassen.

5

Om een gebarentaaltolk te verwijderen, klikt u op Deze tolk verwijderen Delete button represented by a trash bin iconboven de naam van de gebarentaaltolk en klik op Toepassen.

Wanneer u een tolk verwijdert, wordt de deelnemer niet uit de vergadering verwijderd. De app verwijdert de rol van tolk voor de deelnemer.

Vond u dit artikel nuttig?
Vond u dit artikel nuttig?