Deze functie is beschikbaar op ons Webex Suite-vergaderingsplatform. Ga na of uw vergaderingen gebruikmaken van het Webex Suite-vergaderplatform.

Deze functie is beschikbaar in een geplande Webex-vergadering, een vergadering in een persoonlijke ruimte en een vergadering die is gekoppeld aan een ruimte.

Als u wilt, wijst u vooraf gebarentaaltolken toe wanneer u een vergadering plant.

U kunt de maker, host, presentator of co-host van de vergadering niet toewijzen als gebarentolk.

1

Nodig de gebarentaaltolken uit voor de vergadering en wacht tot ze aan de vergadering deelnemen.

2

Klik op Meer opties en schakel Gebareninterpretatie inschakelen in.

3

In het dialoogvenster Vertolking behere n:

  1. Selecteer een gebarentaal in de vervolgkeuzelijst Gebarentaal 1.

  2. Selecteer de tolk gebarentaal in de vervolgkeuzelijst Tolk 1.

  3. Klik op Tolk toevoege n om andere gebarentaaltolken toe te voegen aan het gebarentaalkanaal.

4

Klik op Nieuwe gebarentaal toevoege n en herhaal de vorige stap voor zoveel gebarentalen en gebarentaaltolken als u wilt uitnodigen.

5

Klik op Start.

Er wordt een visuele melding weergegeven in het vergaderingsvenster om elke tolk te laten weten dat hij of zij nu de rol van tolk gebarentaal heeft in de vergadering. De melding is alleen zichtbaar voor de gebarentolk.

De volgende stappen

Als u de tolksessie voor gebarentaal wilt stoppen, beëindigt u de tolksessie voor gebarentaal in de vergadering.
Tolken toevoegen, vervangen of verwijderen tijdens een vergadering
Als de gebarentolk die u aan een vergadering hebt toegevoegd niet meer beschikbaar is, vervangt u deze door een andere tolk. Of als u meer of minder tolken nodig hebt in de vergadering, kunt u tolken toevoegen of verwijderen.
1

Als u een gebarentolk wilt toevoegen, nodigt u deze uit voor de vergaderin g en wacht u tot deze deelneemt.

2

Klik op Interpretatie Pictogram interpreteren > Vertolking beheren.

Er is een andere manier om het dialoogvenster Vertolking beheren te openen. Klik in de deelnemerslijst met de rechtermuisknop op de naam van de deelnemer die u als tolk wilt toevoegen en klik op Tolk maken.

3

Als u een tolk wilt toevoegen, klikt u onder het kanaal voor gebarentaal op Tolk toevoegen, selecteert u een tolk en klikt u op Toepassen.

Er wordt een visuele melding weergegeven in het Webex-vergaderingvenster om de tolk te laten weten dat hij of zij de rol van tolk gebarentaal heeft in de vergadering. De melding is alleen zichtbaar voor de gebarentolk.

4

Als u een tolk gebarentaal wilt vervangen, zoekt u onder het kanaal gebarentaal de tolk die u wilt vervangen, selecteert u een andere deelnemer in de vervolgkeuzelijst en klikt u op Toepassen.

5

Als u een gebarentolk wilt verwijderen, klikt u op Deze tolk verwijderen boven de naam van de gebarentolk en klikt u op Toepassen.

Wanneer u een tolk verwijdert, wordt de deelnemer niet uit de vergadering verwijderd. De app verwijdert de rol van tolk van de deelnemer.