Webex alkalmazás | Jelnyelvi tolmácsok hozzárendelése a megbeszélés megkezdése után

list-menuVisszajelzés?
Lehet, hogy csak a megbeszélés kezdetén tudhatod, hogy a meghívott személy siket vagy nagyothalló. Ha ez a helyzet, ne aggódj. Hívjon meg egy vagy több jelnyelvi tolmácsot a megbeszélésére, adja hozzá a jelnyelvi csatornát, és adja hozzá őket tolmácsként.

Ez a funkció a Webex Suite-kompatibilis értekezletplatformunkon érhető el. Tudja meg, hogy a megbeszélései a Webex Suite megbeszélésplatformot használják-e.

Ez a funkció Webex ütemezett értekezleteken, Személyes irodai értekezleteken és egy helyiséghez társított értekezleteken érhető el.

Ha úgy tetszik, előre kijelölhet jelnyelvi tolmácsokat a találkozó ütemezésekor.

A megbeszélés létrehozóját, házigazdáját, előadóját vagy társházigazdáját nem rendelheti hozzá jelnyelvi tolmácsnak.

1

Hívd meg a jelnyelvi tolmácsokat a megbeszélésre és várd meg, amíg csatlakoznak a megbeszéléshez.

2

Kattintson a További beállítások További beállítások gomb lehetőségre, és kapcsolja be a Jelnyelvi tolmácsolás engedélyezéseopciót.

3

Az Értelmezés kezelése párbeszédpanelen:

  1. Válasszon egy jelnyelvet a Jelnyelv 1 legördülő listából.

  2. Válassza ki a jelnyelvi tolmácsot a Tolmács 1 legördülő listából.

  3. Kattintson a Tolmács hozzáadása gombra, ha további jelnyelvi tolmácsokat szeretne hozzáadni a jelnyelvi csatornához.

4

Kattintson az Új jelnyelv hozzáadása gombra, és ismételje meg az előző lépést annyi jelnyelvi és jelnyelvi tolmácsos meghívóval, ahányat meg szeretne hívni.

5

Kattintson a Start gombra.

Egy vizuális értesítés jelenik meg a megbeszélés ablakában, amely tájékoztatja az egyes tolmácsokat, hogy mostantól jelnyelvi tolmácsként működnek a megbeszélésen. Az értesítést csak a jelnyelvi tolmács látja.

Mi a következő teendő

Ha le szeretné állítani a jelnyelvi tolmácsolást, fejezze be a jelnyelvi tolmácsolást a megbeszélésen.
Ha a megbeszéléshez hozzáadott jelnyelvi tolmács már nem érhető el, cserélje le egy másik tolmácsra. Vagy, ha több vagy kevesebb tolmácsra van szüksége a megbeszélésen, adjon hozzá vagy távolítson el tolmácsokat.
1

Ha jelnyelvi tolmácsot szeretne hozzáadni, hívja meg a megbeszélésre, és várja meg, amíg csatlakozik.

2

Kattintson Értelmezés Értelmezés ikon > Értelmezés kezelése.

Az értelmezés kezelése párbeszédpanel megnyitásának egy másik módja is van. A résztvevők listájában kattintson jobb gombbal annak a résztvevőnek a nevére, akit tolmácsként szeretne hozzáadni, majd válassza a Tolmács létrehozásalehetőséget.

3

Tolmács hozzáadásához a jelnyelvi csatorna alatt kattintson a Tolmács hozzáadásagombra, válasszon ki egy tolmácsot, majd kattintson az Alkalmazgombra.

Egy vizuális értesítés jelenik meg a Webex értekezletablakában, amely tájékoztatja a tolmácsot arról, hogy jelnyelvi tolmácsként vesz részt az értekezleten. Az értesítést csak a jelnyelvi tolmács látja.

4

Jelnyelvi tolmács cseréjéhez a jelnyelvi csatorna alatt keresse meg a lecserélni kívánt tolmácsot, válasszon ki egy másik résztvevőt a legördülő listából, majd kattintson az Alkalmazgombra.

5

Jelnyelvi tolmács eltávolításához kattintson a jelnyelvi tolmács neve feletti [ Tolmács eltávolítása Törlés gomb, amelyet egy kuka ikon jelöl gombra, majd az Alkalmazgombra.

Amikor eltávolít egy tolmácsot, a résztvevő nem kerül eltávolításra a megbeszélésből. Az alkalmazás eltávolítja a tolmács szerepkört a résztvevőtől.

Hasznos volt ez a cikk?
Hasznos volt ez a cikk?