Ez a funkció a Webex Suite-kompatibilis értekezletplatformunkon érhető el. Tudja meg, hogy az értekezletek használják-e a Webex Suite értekezletplatformját .

Ez a funkció ütemezett Webex értekezletek, Személyes tárgyalói értekezletek és tárhelyhez társított értekezletek esetén érhető el.

Ha jobban szeretné, jelnyelvi tolmácsokat előre kijelöl, amikor értekezlet ütemezése .

Az értekezlet létrehozója, szervezője, előadója vagy társszervezője nem rendelhető hozzá jelnyelvi tolmácsnak.

1

Hívja meg a jelnyelvi tolmácsokat az értekezletre és várja meg, amíg csatlakoznak az értekezlethez.

2

Kattintson További lehetőségek és kapcsolja be Jelnyelvi tolmácsolás engedélyezése .

3

A Tolmácsolás kezelése párbeszédpanel:

  1. Válasszon ki egy jelnyelvet a következőből: Jelnyelv 1 legördülő lista.

  2. Válassza ki a jelnyelvi tolmácsot a tolmács 1 legördülő lista.

  3. Kattintson Tolmács hozzáadása hogy további jelnyelvi tolmácsokat adjon a jelnyelvi csatornához.

4

Kattintson Új jelnyelv hozzáadása és ismételje meg az előző lépést annyi jelnyelvre és jeltolmácsra, amennyit szeretne meghívni.

5

Kattintson a Start gombra.

Egy vizuális értesítés jelenik meg az értekezlet ablakában, amely tudatja az egyes tolmácsokkal, hogy mostantól jeltolmácsként látják el szerepüket az értekezletben. Az értesítés csak a jelnyelvi tolmács számára látható.

Mi a következő teendő

Ha szeretné leállítani a jelnyelvi tolmácsolást, fejezze be a jelnyelvi tolmácsolást az értekezleten .
Tolmácsok hozzáadása, cseréje vagy eltávolítása értekezlet közben
Ha az értekezlethez hozzáadott jelnyelvi tolmács már nem érhető el, cserélje ki másik tolmácsra. Ha pedig több vagy kevesebb tolmácsra van szüksége az értekezleten, akkor adjon hozzá vagy távolítson el tolmácsokat.
1

Ha jelnyelvi tolmácsot szeretne hozzáadni, meghívja őket az értekezletre és várja meg, amíg csatlakoznak.

2

Kattintson tolmácsolásÉrtelmezés ikon > Tolmácsolás kezelése .

Van egy másik módja a tolmácsolás kezelése párbeszédpanel megnyitásának. A résztvevők listája jobb kattintás annak a résztvevőnek a nevére, akit tolmácsként szeretne hozzáadni, majd kattintson a gombra Legyen tolmács .
3

Tolmács hozzáadásához a jelnyelvi csatorna alatt kattintson a gombra Tolmács hozzáadása , válasszon ki egy tolmácsot, majd kattintson Alkalmaz .

Egy vizuális értesítés jelenik meg a Webex-értekezlet ablakában, jelezve a tolmácsnak, hogy jelnyelvi tolmácsként látja el szerepét az értekezletben. Az értesítés csak a jelnyelvi tolmács számára látható.

4

Jelnyelvi tolmács cseréjéhez a jelnyelvi csatorna alatt keresse meg a lecserélni kívánt tolmácsot, válasszon egy másik résztvevőt a legördülő lista, majd kattintson Alkalmaz .

5

Jelnyelvi tolmács eltávolításához kattintson a gombra Távolítsa el ezt a tolmácsot a jelnyelvi tolmács neve felett, és kattintson a lehetőségre Alkalmaz .

Amikor eltávolít egy tolmácsot, a résztvevő nincs eltávolítva az értekezletből . Az alkalmazás eltávolítja a tolmács szerepkört a résztvevőből.