Webex 应用 | 会议开始后分配手语翻译员

list-menu反馈?
你可能直到会议开始才知道,你邀请参加会议的人中有聋人或听力障碍者。如果真是那样的话,别担心。邀请一位或多位手语翻译参加会议,添加手语频道,并将他们添加为翻译。

此功能在我们的 Webex 套件会议平台上提供。了解您的会议是否使用 Webex Suite 会议平台

此功能适用于 Webex 预定会议、个人会议室会议以及与空间关联的会议。

如果您愿意,可以在安排会议时 预先指定手语翻译员。

您不能指定会议创建者、主持人、演讲者或联合主持人担任手语翻译。

1

邀请手语翻译员参加会议 ,并等待他们加入会议。

2

点击 更多选项 更多选项按钮 并开启 启用手语翻译

3

“管理解释 ”对话框中:

  1. 手语 1 下拉列表中选择一种手语。

  2. 翻译员 1 下拉列表中选择手语翻译员。

  3. 点击 添加翻译 将其他手语翻译员添加到手语频道。

4

点击 添加新的手语 ,然后重复上一步,即可邀请任意数量的手语和手语翻译员。

5

单击开始

会议窗口中会出现视觉通知,告知每位译员他们现在担任会议中的手语翻译员角色。只有手语翻译员才能看到此通知。
如果你想停止手语翻译, 结束会议中的手语翻译
如果您为会议添加的手语翻译员无法继续工作,请更换其他翻译员。或者,如果您需要更多或更少的口译员,请添加或删除口译员。
1

如果你想添加手语翻译员, 邀请他们参加会议 ,然后等待他们加入。

2

点击 解释 口译图标 > 管理解释

还有另一种方法可以打开“管理解释”对话框。在参与者列表中,右键单击要添加为口译员的参与者的姓名,然后单击 设为口译员

3

要添加翻译员,请在手语通道下,点击 添加翻译员,选择翻译员,然后点击 应用

Webex 会议窗口中会出现视觉通知,告知译员其在会议中担任手语翻译的角色。只有手语翻译员才能看到此通知。

4

要更换手语翻译员,请在手语频道下找到要更换的翻译员,从下拉列表中选择其他参与者,然后单击 应用

5

要移除手语翻译员,请点击手语翻译员姓名上方的 移除此翻译员 删除按钮以垃圾桶图标表示。 ,然后点击 应用

当您移除一名口译员时, 参与者不会被移除出会议。该应用程序取消了参与者的翻译角色。

这篇文章对您有帮助吗?
这篇文章对您有帮助吗?