Webex-app | Tildel tegnsprogstolke, når du har startet et møde

list-menuHar du feedback?
Du ved måske ikke, at en person, du har inviteret til et møde, er døv eller hørehæmmet, før mødet starter. Hvis det er tilfældet, så bare rolig. Inviter en eller flere tegnsprogstolke til dit møde, tilføj tegnsprogskanalen, og tilføj dem som tolke.

Denne funktion er tilgængelig på vores Video Suite-mødeplatform. Find ud af, om dine møder bruger Webex Suite-mødeplatformen.

Denne funktion er tilgængelig i et planlagt Webex-møde, et møde i et personligt rum og et møde, der er knyttet til et rum.

Hvis du foretrækker det, kan du forudtildele tegnsprogstolke, når du planlægger et møde.

Du kan ikke tildele mødeopretteren, værten, præsentatoren eller medværten til at være tegnsprogstolk.

1

Inviter tegnsprogstolkene til mødet og vent på, at de deltager i mødet.

2

Klik på Flere muligheder Knappen Flere muligheder og slå Aktiver tegnsprogstolkningtil.

3

I dialogboksen Administrer fortolkning :

  1. Vælg et tegnsprog fra rullelisten Tegnsprog 1.

  2. Vælg tegnsprogstolken fra rullelisten Tolk 1.

  3. Klik på Tilføj tolk for at tilføje andre tegnsprogstolke til tegnsprogskanalen.

4

Klik på Tilføj nyt tegnsprog og gentag det forrige trin for så mange tegnsprog og tegnsprogstolke, som du vil invitere.

5

Klik på Start.

En visuel meddelelse vises i mødevinduet for at fortælle hver tolk, at de nu har rollen som tegnsprogstolk i mødet. Meddelelsen er kun synlig for tegnsprogstolken.

Næste trin

Hvis du vil stoppe tegnsprogstolkning, skal du afslutte tegnsprogstolkning i mødet.
Hvis den tegnsprogstolk, du har tilføjet til et møde, ikke længere er tilgængelig, skal du erstatte vedkommende med en anden tolk. Eller, hvis du har brug for flere eller færre tolke i mødet, kan du tilføje eller fjerne tolke.
1

Hvis du vil tilføje en tegnsprogstolk, skal du invitere vedkommende til mødet og vente på, at vedkommende deltager.

2

Klik på Fortolkning Tolkningsikon > Administrer fortolkning.

Der er en anden måde at åbne dialogboksen til håndtering af fortolkning. Højreklik på navnet på den deltager, du vil tilføje som tolk, i deltagerlisten, og klik på Opret tolk.

3

For at tilføje en tolk skal du under tegnsprogskanalen klikke på Tilføj tolk, vælge en tolk og klikke på Anvend.

En visuel meddelelse vises i Webex-mødevinduet for at fortælle tolken, at de har rollen som tegnsprogstolk i mødet. Meddelelsen er kun synlig for tegnsprogstolken.

4

For at erstatte en tegnsprogstolk skal du under tegnsprogskanalen finde den tolk, du vil erstatte, vælge en anden deltager på rullelisten og klikke på Anvend.

5

For at fjerne en tegnsprogstolk skal du klikke på Fjern denne tolk Slet-knap repræsenteret af et papirkurvsikon over navnet på tegnsprogstolken og klikke på Anvend.

Når du fjerner en tolk, fjernes deltageren ikke fra mødet. Appen fjerner tolkerrollen fra deltageren.

Var denne artikel nyttig?
Var denne artikel nyttig?