Rozpoczęcie pracy z zestawem słuchawkowym Cisco z serii 500

Obraz bohatera serii 500

Zestaw słuchawkowy Cisco z serii 500 to seria zestawów słuchawkowych oferująca szereg zoptymalizowanych integracji z telefonami IP Cisco, urządzeniami Webex, Webex Devices i innymi rozwiązaniami telefonicznymi.

Zestawy słuchawkowe Cisco z serii 520 i 530 to zestaw przewodowych zestawów słuchawkowych ze zintegrowanym kontrolerem USB na linii. Seria 530 jest również dostępna ze złączem RJ-9 umożliwiającym integrację z telefonami IP Cisco.

Zestaw słuchawkowy Cisco z serii 560 to para bezprzewodowych zestawów słuchawkowych, które wykorzystują technologię DECT do zapewnienia bezpiecznego połączenia bezprzewodowego.

Zestaw słuchawkowy Cisco z serii 520

Zestawy słuchawkowe Cisco 521 i 522 to przewodowe zestawy słuchawkowe przeznaczone do użytku z telefonami IP i urządzeniami Cisco. Zestaw słuchawkowy Cisco 521 jest wyposażony w jedną słuchawkę zapewniającą komfort podczas długiego użytkowania, a zestaw słuchawkowy Cisco 522 oferuje dwie słuchawki przeznaczone do użytku w miejscach pracy o dużym poziomie hałasu.

Oba zestawy słuchawkowe są wyposażone w złącze 3,5 mm umożliwiające podłączenie do komputera lub urządzenia przenośnego. Dzięki złączu 3,5 mm zestaw słuchawkowy działa tak, jak inne zestawy słuchawkowe podłączane do gniazda audio.

Zestawy słuchawkowe posiadają również kontroler USB na kablu, który zapewnia łatwy dostęp do funkcji sterowania połączeniem, takich jak odbieranie i kończenie połączenia, wstrzymywanie go i wznawianie, wyciszanie dźwięku oraz regulacja poziomu głośności. Kontroler wewnętrzny jest również dostępny przy użyciu złącza USB-C.

Jeśli oprogramowanie sprzętowe zestawu słuchawkowego działa w wersji 2.3(1) lub nowszej, możliwe jest zachowanie sterowania połączeniami za pośrednictwem zestawu słuchawkowego Cisco z serii 520 w sytuacji, gdy jednocześnie jest otwartych wiele różnych programów. Na przykład można wyciszyć połączenie w aplikacji Webex (wersja 41.8 lub nowsza) i odebrać połączenie przychodzące Cisco Jabber (wersja 14.1 lub nowsza) za pomocą interfejsu Jabber UI. Po zakończeniu połączenia Jabber można wznowić połączenie Webex i zachować sterowanie połączeniami za pomocą zestawu słuchawkowego.

Aby uzyskać więcej informacji na temat sterowania wieloma aplikacjami, zobacz Funkcja wielu aplikacji zestawu słuchawkowego Cisco.

Pełne informacje na temat zgodności z innymi urządzeniami Cisco i klientami połączeń można znaleźć w Przewodniku dotyczącym zgodności zestawu słuchawkowego Cisco .

Przyciski kontrolera umożliwiają korzystanie z podstawowych funkcji połączeń.

Przyciski kontrolera zestawu słuchawkowego Cisco z serii 520 — ***Kontroler zestawu słuchawkowego Cisco z serii 520***

Tabela 1. Przyciski kontrolera zestawu słuchawkowego Cisco z serii 520
Numer	Nazwa	Opis
1	Przycisk Wycisz	Włączanie i wyłączanie mikrofonu.
2	Przycisk Głośność	Regulacja głośności zestawu słuchawkowego.
3	Zadzwoń	Zarządzaj połączeniami: Naciśnij jeden raz, aby nawiązać połączenie (tylko telefon IP Cisco) Naciśnij jeden raz, aby odebrać połączenie przychodzące. Naciśnij i przytrzymaj, aby zakończyć połączenie. Naciśnij dwukrotnie, aby odrzucić połączenie przychodzące. Naciśnij jeden raz, aby wstrzymać aktywne połączenie. Naciśnij ponownie, aby wznowić wstrzymane połączenie.

Zawieszanie i wznawianie wstrzymanego połączenia

1	Naciśnij przycisk Połącz na kontrolerze.
2	Wybierz połączenie, które chcesz wznowić.
3	Naciśnij przycisk Zadzwoń.

Zawieszanie połączenia w celu odebrania połączenia przychodzącego

Naciśnij przycisk połączenia raz.

Kończenie połączenia i wznawianie wstrzymanego połączenia

1	Przytrzymaj przycisk Połącz do momentu usłyszenia sygnału dźwiękowego.
2	W telefonie wybierz połączenie, które chcesz wznowić.
3	Naciśnij jeden raz przycisk Połącz .

Kończenie połączenia w celu odebrania połączenia przychodzącego

1	Przytrzymaj przycisk Połącz do momentu usłyszenia sygnału dźwiękowego.
2	Naciśnij jeden raz przycisk Połącz .

Zestaw słuchawkowy Cisco z serii 530

Zestawy słuchawkowe Cisco 531 i 532 to dwa przewodowe zestawy słuchawkowe przeznaczone do użytku z telefonami IP Cisco i innymi urządzeniami. Zestaw słuchawkowy Cisco 531 ma jedną słuchawkę, aby można go było wygodnie używać przez długi czas. Zestaw słuchawkowy Cisco 532 ma dwie słuchawki, aby można go było używać w głośnych miejscach.

Oba zestawy słuchawkowe są wyposażone w złącze RJ9 do użytku z większością telefonów IP Cisco. Dzięki złączu RJ9 otrzymujesz prosty, wysokiej jakości, dwukierunkowy dźwięk.

Funkcje takie jak sterowanie połączeniami, dzwonki w zestawie słuchawkowym i ustawienia audio są niedostępne przez port RJ9.

Dostępny jest również adapter USB na kablu z wbudowanym kontrolerem, który zapewnia łatwy dostęp do funkcji sterowania połączeniem, takich jak odbieranie i kończenie połączenia, wstrzymywanie i wznawianie go, wyciszanie dźwięku oraz regulacja poziomu głośności. Można skorzystać z funkcji szybkiego odłączania kabla kontrolera USB, aby przenieść zestaw słuchawkowy do innego urządzenia.

Kontroler wewnętrzny jest również dostępny przy użyciu złącza USB-C.

Drugi zestaw słuchawkowy można podłączyć do zestawu słuchawkowego Cisco z serii 530 za pomocą kabla Y-Trainer. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Podłączanie kabla Y Trainer dla zestawu słuchawkowego Cisco z serii 530 .

Jeśli oprogramowanie sprzętowe zestawu słuchawkowego działa w wersji 2.3(1) lub nowszej, możliwe jest zachowanie sterowania połączeniami za pośrednictwem zestawu słuchawkowego Cisco z serii 530 w sytuacji, gdy jednocześnie jest otwartych wiele różnych programów. Na przykład można wyciszyć połączenie w aplikacji Webex (wersja 41.8 lub nowsza) i odebrać połączenie przychodzące Cisco Jabber (wersja 14.1 lub nowsza) za pomocą interfejsu Jabber UI. Po zakończeniu połączenia Jabber można wznowić połączenie Webex i zachować sterowanie połączeniami za pomocą zestawu słuchawkowego.

Aby uzyskać więcej informacji na temat sterowania wieloma aplikacjami, zobacz Funkcja wielu aplikacji zestawu słuchawkowego Cisco.

Pełne informacje na temat zgodności z innymi urządzeniami Cisco i klientami połączeń można znaleźć w Przewodniku dotyczącym zgodności zestawu słuchawkowego Cisco .

Adapter umożliwia korzystanie z podstawowych funkcji obsługi połączeń.

Przyciski kontrolera zestawu słuchawkowego Cisco z serii 530 — ***Kontroler zestawu słuchawkowego Cisco z serii 530***

Tabela 2. Przyciski adaptera USB Cisco
Numer	Nazwa	Opis
1	Przycisk Wycisz	Włączanie i wyłączanie mikrofonu.
2	Przycisk Głośność	Regulacja głośności zestawu słuchawkowego.
3	Przycisk Połącz	Nawiązywanie i odbieranie połączeń oraz zarządzanie nimi: Naciśnij jeden raz, aby nawiązać połączenie. (tylko telefon IP Cisco) Naciśnij jeden raz, aby odebrać połączenie przychodzące. Naciśnij dwukrotnie, aby odrzucić połączenie przychodzące. Naciśnij jeden raz, aby wstrzymać aktywne połączenie. Naciśnij i przytrzymaj, aby zakończyć połączenie.

Zawieszanie i wznawianie wstrzymanego połączenia

1	Naciśnij przycisk Połącz na kontrolerze.
2	Wybierz połączenie, które chcesz wznowić.
3	Naciśnij przycisk Zadzwoń.

Zawieszanie połączenia w celu odebrania połączenia przychodzącego

Naciśnij przycisk połączenia raz.

Kończenie połączenia i wznawianie wstrzymanego połączenia

1	Przytrzymaj przycisk Połącz do momentu usłyszenia sygnału dźwiękowego.
2	W telefonie wybierz połączenie, które chcesz wznowić.
3	Naciśnij jeden raz przycisk Połącz .

Kończenie połączenia w celu odebrania połączenia przychodzącego

1	Przytrzymaj przycisk Połącz do momentu usłyszenia sygnału dźwiękowego.
2	Naciśnij jeden raz przycisk Połącz .

Zestaw słuchawkowy Cisco z serii 560

Zestaw słuchawkowy Cisco z serii 560 zawiera dwa modele bezprzewodowych zestawów słuchawkowych przeznaczone do użytku w nowoczesnej przestrzeni biurowej. Zestaw słuchawkowy Cisco 561 ma jedną, lekką słuchawkę zapewniającą komfort użytkowania i pewne mocowanie. Zestaw słuchawkowy Cisco 562 oferuje obuuszne słuchawki, zapewniające bogaty dźwięk i komfort w hałaśliwej przestrzeni biurowej. Do korzystania z urządzeń z tej serii niezbędna jest standardowa stacja bazowa lub stacja bazowa typu Multibase. Te stacje bazowe należy podłączyć do urządzenia wywołującego w celu umożliwienia komunikacji z zestawem słuchawkowym

Każdy zestaw słuchawkowy ma domyślny zasięg wynoszący około 45 metrów (145 stóp), chyba że w jego otoczeniu znajdują się fizyczne przeszkody, np. ściany i drzwi lub występują zakłócenia pochodzące z zewnętrznych źródeł fal radiowych DECT. Administrator może zwiększyć zasięg zestawu słuchawkowego do około 330 stóp (100 metrów). Zestaw słuchawkowy może zostać rozparowany ze stacją bazową, jeśli znajdzie się w zbyt dużej odległości od niej. Kontrolka stacji bazowej świeci światłem stałym, gdy jest sparowana z zestawem słuchawkowym i miga, gdy nie jest sparowana.

Aby oszczędzać baterię, zestaw słuchawkowy wyłączy się, jeśli nie będzie sparowany ze stacją bazową przez ponad 20 minut (funkcja dostępna począwszy od wersji oprogramowania sprzętowego 2.1(1)). Ta funkcja oszczędza baterię zestawu słuchawkowego.

Po całkowitym naładowaniu zestawów słuchawkowych Cisco z serii 560 można ich używać nieprzerwanie przez maksymalnie 10 godzin. Ustaw zestaw słuchawkowy w stacji bazowej, gdy poziom naładowania baterii jest niski. Czas wymagany do pełnego naładowania baterii wynosi 3 godziny.

Jeśli oprogramowanie sprzętowe zestawu słuchawkowego działa w wersji 2.1(1) lub nowszej, możliwe jest zachowanie sterowania połączeniami za pośrednictwem zestawu słuchawkowego Cisco z serii 560 w sytuacji, gdy jednocześnie jest otwartych wiele różnych programów. Można na przykład wyciszyć połączenie w aplikacji Webex ale nadal obsługiwać funkcje sterowania połączeniami w Cisco Jabber.

Aby uzyskać więcej informacji na temat sterowania wieloma aplikacjami, zobacz Funkcja wielu aplikacji zestawu słuchawkowego Cisco.

Pełne informacje na temat zgodności z innymi urządzeniami Cisco i klientami połączeń można znaleźć w Przewodniku dotyczącym zgodności zestawu słuchawkowego Cisco .

Przyciski zestawu słuchawkowego umożliwiają korzystanie z podstawowych funkcji połączeń.

Przyciski zestawów słuchawkowych Cisco 561 i 562 — ***Przyciski zestawu słuchawkowego Cisco z serii 560***

Tabela 3. Przyciski zestawu słuchawkowego Cisco z serii 560
Numer	Przycisk	Nazwa	Opis
1		Przycisk zasilania i połączenia	Służy do włączania i wyłączania zestawu słuchawkowego. Naciśnij i przytrzymaj przez 4 sekundy, aby włączyć i wyłączyć zestaw słuchawkowy. Zarządzanie połączeniami przychodzącymi i aktywnymi zależy od tego, czy istnieje jedno, czy wiele połączeń. Jedno połączenie: Naciśnij jeden raz, aby odebrać połączenia przychodzące. Naciśnij jeden raz, aby wstrzymać aktywne połączenie. Naciśnij ponownie, aby wznowić wstrzymane połączenie. Naciśnij dwukrotnie, aby odrzucić połączenie przychodzące. Naciśnij i przytrzymaj, aby zakończyć połączenie. Wiele połączeń: Naciśnij jeden raz, aby wstrzymać aktywne połączenie i odebrać drugie połączenie przychodzące. Naciśnij jeden raz, aby wstrzymać połączenie. Naciśnij przycisk ponownie, aby wznowić połączenie, lub naciśnij i przytrzymaj aż do odtworzenia sygnału dźwiękowego, aby zakończyć bieżące połączenie i wznowić wstrzymane połączenie. Naciśnij i przytrzymaj aż do odtworzenia sygnału dźwiękowego, aby zakończyć aktywne połączenie i odebrać inne połączenie przychodzące. Naciśnij dwa razy, aby pozostać na bieżącym połączeniu i odrzucić drugie połączenie przychodzące.
2		Przycisk Wycisz	Włączanie i wyłączanie mikrofonu.
3		Przyciski głośności	Regulacja głośności zestawu słuchawkowego.
4	nd.	dioda LED	Pokazuje stan zestawu słuchawkowego: Migające na czerwono — połączenie przychodzące. Czerwone ciągłe — aktywne połączenie. Białe migające — trwa uaktualnianie oprogramowania sprzętowego lub parowanie zestawu słuchawkowego ze stacją bazową. Stałe światło białe — zestaw słuchawkowy jest sparowany i prawidłowo osadzony na stacji bazowej Pulsujące światło białe — zestaw słuchawkowy jest sparowany, w stanie bezczynności i nie znajduje się na stacji bazowej.

Standardowa stacja bazowa do zestawów słuchawkowych Cisco z serii 560

Standardowa stacja bazowa ładuje zestaw słuchawkowy i jest wyposażona w diody LED, które pokazują poziom baterii i stan połączenia. Połączenia można również odbierać i kończyć, podnosząc zestaw słuchawkowy ze stacji bazowej lub umieszczając go na niej.

Standardowa stacja bazowa jest dostarczana z następującymi kablami połączeniowymi:

kabel USB do USB: do urządzeń ze złączem USB
Kabel USB z dwiema końcówkami: w przypadku telefonów IP Cisco bez portu USB
Kabel USB-A do USB-C: dostępne oddzielnie dla urządzeń PC i Mac

Stacja bazowa typu Standard do zestawów słuchawkowych Cisco 561 i 562 — ***Diody LED standardowej stacji bazowej***

Tabela 4. Diody LED standardowej stacji bazowej
Numer	Nazwa	Opis
1	Dioda LED stanu baterii	Wskazuje naładowanie baterii zestawu słuchawkowego i stan stacji bazowej: Poziom naładowania baterii zestawu słuchawkowego — diody LED migają i przełączają się na światło stałe w miarę ładowania baterii. Trwa aktualizacja zestawu słuchawkowego — diody LED migają w kolejności, od lewej do prawej. Zestaw słuchawkowy i stacja bazowa nie są sparowane — wszystkie diody LED migają Tryb oszczędzania energii — środkowa dioda LED świeci światłem ciągłym Stacja bazowa przechodzi w tryb oszczędzania energii po upływie 10 minut bez możliwości połączenia ze źródłem połączenia.
2	Dioda LED stanu połączeń	Powiadamia o stanie połączeń: Połączenie przychodzące — zielone migające Aktywne połączenie — zielone ciągłe Wyciszone połączenie — czerwone ciągłe

Stacja bazowa typu Multibase do zestawów słuchawkowych Cisco z serii 560

Stację bazową typu Multibase można podłączyć do maksymalnie trzech źródeł połączenia za pośrednictwem protokołu Bluetooth^®, złącza USB lub kabla z dwiema końcówkami. W stacji bazowej typu Multibase można zapisać maksymalnie cztery urządzenia Bluetooth. Do przełączania między źródłami połączenia służą przyciski na stacji bazowej typu Multibase. Za pomocą przycisków sterowania połączeniami zestawu słuchawkowego można odbierać i kończyć połączenia. Jeśli zestaw słuchawkowy znajduje się w stacji bazowej, zdjęcie zestawu słuchawkowego ze stacji bazowej spowoduje automatyczne odebranie połączenia. Aby zakończyć połączenie, można ponownie umieścić zestaw słuchawkowy w stacji bazowej.

Stacja bazowa typu Multibase jest dostarczana z następującymi kablami połączeniowymi:

kabel USB do USB: do telefonów IP Cisco ze złączem USB
Kabel USB z dwiema końcówkami: w przypadku telefonów IP Cisco bez portu USB
Kabel Mini USB: dla komputera PC lub Mac.
Kabel Mini USB do USB-C: dostępne oddzielnie dla urządzeń PC i Mac.

Stacja bazowa typu Multibase dla zestawów słuchawkowych Cisco z serii 560 jest niezgodna z telefonami IP Cisco z serii 7800, w których jest używana technologia PoE (ang. Power over Ethernet). Jeśli jest planowane połączenie z siecią bazową typu Multibase, należy skorzystać z zewnętrznego źródła zasilania.

Stacja bazowa typu Multibase do zestawów słuchawkowych Cisco 561 i 562 — ***Diody LED stacji bazowej typu Multibase***

Tabela 5. Diody LED stacji bazowej typu Multibase
Numer	Nazwa	Opis
1	Dioda LED stanu baterii	Wskazuje naładowanie baterii zestawu słuchawkowego i stan stacji bazowej: Poziom naładowania baterii zestawu słuchawkowego — diody LED migają i przełączają się na światło stałe w miarę ładowania baterii. Trwa aktualizacja zestawu słuchawkowego — diody LED migają w kolejności, od lewej do prawej. Zestaw słuchawkowy i stacja bazowa nie są sparowane — wszystkie diody LED migają Tryb oszczędzania energii — środkowa dioda LED świeci światłem ciągłym Stacja bazowa przechodzi w tryb oszczędzania energii po upływie 10 minut bez możliwości połączenia ze źródłem połączenia.
2	Diody LED stanu połączeń	Powiadamia o stanie połączeń poszczególnych źródeł: Aktywne źródło — światło białe ciągłe Połączenie przychodzące z wybranego źródła — miga na zielono Połączenie przychodzące ze źródła innego niż wybrane — miga na zielono Aktywne połączenie — zielone ciągłe Połączenie na nieaktywnym źródle — miga na zielono
3	Dioda LED stanu wyciszenia	Powiadamia, gdy zestaw słuchawkowy jest wyciszony.
4	Dioda LED stanu połączenia Bluetooth	Informuje o stanie połączenia Bluetooth: Sparowany ze źródłem połączenia — światło białe ciągłe Tryb parowania — światło białe migające Wyszukiwanie źródła połączenia — światło białe pulsujące Funkcja Bluetooth jest wyłączona — dioda LED jest wyłączona

Do sterowania aktywnym źródłem służą przyciski sterowania źródłem na stacji bazowej. Każdy przycisk źródła odpowiada określonemu połączeniu na stacji bazowej typu Multibase.

Nawet jeśli nawiązano połączenie ze źródłem, dioda LED może nie świecić. Dioda LED źródła świeci tylko wtedy, gdy źródło jest wybrane lub ma aktywne połączenie. Można na przykład mieć prawidłowe połączenie z telefonem IP Cisco, komputerem i telefonem komórkowym za pośrednictwem protokołu Bluetooth. Jednak dioda LED odpowiedniego źródła będzie świecić tylko wtedy, gdy to źródło będzie wybrane lub będzie miało aktywne połączenie albo połączenie przychodzące. Naciśnij przycisk źródła, aby sprawdzić, czy źródło jest prawidłowo połączone. W przypadku braku połączenia dioda LED źródła miga trzy razy.

Można przełączać między aktywnymi źródłami połączenia.

Przed zmianą źródła połączenia należy wstrzymać aktywne połączenie. Połączenia przy użyciu jednego źródła połączenia nie są automatycznie wstrzymywane po przełączeniu na inne źródło połączenia.

Tabela 6. Konsola źródła stacji bazowej typu Multibase
Źródło	Ikona stacji bazowej	Połączenie
Telefon biurkowy		Kabel USB do USB lub kabel z dwiema końcówkami Ikona telefonu biurkowego odpowiada środkowemu portowi USB z tyłu stacji bazowej typu Multibase. Jest ono przeznaczone do łączenia się z telefonami IP Cisco, ale będzie działać prawidłowo z dowolnym zgodnym urządzeniem wywołującym.
Laptop		Kabel Micro USB Ikona laptopa odpowiada portowi micro USB znajdującemu się z tyłu stacji bazowej typu Multibase. Port micro USB służy do podłączania laptopa lub komputera stacjonarnego.
Przenośne		Ikona telefonu komórkowego odpowiada połączeniu Bluetooth znajdującemu się w tylnej części podstawy. Mimo że ikona przedstawia telefon komórkowy, stacja bazowa umożliwia połączenie z dowolnym zgodnym urządzeniem Bluetooth. W stacji bazowej typu Multibase można zapisać i zapamiętać maksymalnie cztery urządzenia Bluetooth. Jeśli ze źródła Bluetooth jest odtwarzana muzyka, zostanie ona wstrzymana, gdy zestaw słuchawkowy zostanie umieszczony na stacji bazowej.