Hvala na povratnim informacijama.

Svaki vidcast koji kreirate generiće transkript zvuka koji je dostupan vašim gledaocima. Iako su transkripti generisani sa veoma visokim stepenom tačnosti, možda će biti trenutaka kada ćete morati da ispravite pravopis nečijeg imena ili čak ispravite termin ili akronim specifičan za kompaniju. Ovo je tačno mesto gde ćete moći da to uradite.

Kartica Edit Transcript otvara prozor za reprodukciju na desnoj strani, sa tekstom transkripta na levoj strani. Bilo koja reč ili grupa reči koju izaberete će vam omogućiti da izmenite / dodate do 100 znakova na tom mestu.

Ako želite da uredite veće delove transkripta, preporučujemo da preuzmete transkript u .vtt formatu, uredite ga u namenskom uređivaču teksta i otpremite uređenu .vtt datoteku nazad.

Da li treba da preuzmete transkript? To možete učiniti na stranici za reprodukciju, klikom na dugme "Preuzmi transkript" bilo na stranici za reprodukciju ili na stranici za uređivanje transkripta.

Pored toga, transkript će biti preuzet u .vtt formatu na jeziku koji ste odabrali (na osnovu jezika koji su vam omogućili vaši Vebek administratori)

Ako je vaš video na drugom jeziku, možete ga regenerisati na ispravnom jeziku, tako da kliknete na dugme Regeneriši transkript u gornjem desnom uglu kartice Uredi transkript.

Moći ćete da izaberete između 14 jezika: Danski, Holandski, Francuski, Nemački, Engleski, Hindi, Italijanski, Japanski, Korejski, Poljski, Portugalski, Pojednostavljeni kineski, Tradicionalni kineski i Španski

Regenerisanje transkripta će takođe regenerisati sva poglavlja, naglaske i opise na odgovarajućem jeziku.

Možete podesiti podrazumevani jezik na kojem se vaši video zapisi transkribuju u podešavanjima naloga.