Upraviť prepis
list-menuSpätná väzba?
V prípade potreby vám Vidcast umožní upraviť prepis vášho videa

Upraviť prepis

Každý videocast, ktorý vytvoríte, vygeneruje prepis zvuku, ktorý bude prístupný vašim divákom. Hoci sú prepisy generované s veľmi vysokou mierou presnosti, môžu nastať situácie, keď budete musieť opraviť pravopis niekoho mena alebo dokonca opraviť výraz alebo skratku špecifickú pre danú spoločnosť. Presne tu to budete môcť urobiť.

Karta Upraviť prepis otvorí okno prehrávania na pravej strane s textom prepisu na ľavej strane. Ľubovoľné slovo alebo skupina slov, ktoré vyberiete, vám umožní edit/add maximálne 100 znakov na danom mieste.

upraviť prepis

Ak chcete upraviť väčšie časti prepisu, odporúčame stiahnuť si prepis vo formáte .vtt, upraviť ho v špecializovanom textovom editore a nahrať upravený súbor .vtt späť.

Používateľské rozhranie Vidcastu zvýrazňuje tlačidlo „Nahrať VTT“

Upozorňujeme, že zmena časových pečiatok v súbore .vtt môže viesť k desynchronizácii zvuku/prepisu.

Potrebujete si stiahnuť prepis? Môžete tak urobiť na stránke prehrávania kliknutím na tlačidlo „Stiahnuť prepis“ buď na stránke prehrávania, alebo na stránke úpravy prepisu.

Používateľské rozhranie Vidcastu zobrazujúce tlačidlo na stiahnutie SRT

Prepis sa navyše stiahne vo formáte .vtt v jazyku, ktorý ste vybrali (na základe jazykov, ktoré pre vašu organizáciu povolili vaši administrátori Webexu )

Ak je vaše video v inom jazyku, môžete ho v správnom jazyku znova vygenerovať kliknutím na tlačidlo Znovu vygenerovať prepis v pravom hornom rohu karty Upraviť prepis.

Budete si môcť vybrať zo 14 jazykov: Dánčina, holandčina, francúzština, nemčina, angličtina, hindčina, taliančina, japončina, kórejčina, poľština, portugalčina, zjednodušená čínština, tradičná čínština a španielčina

Obnovením prepisu sa tiež obnovia všetky kapitoly, hlavné body a popisy v príslušnom jazyku.

Predvolený jazyk, v ktorom sa vaše videá prepisujú, si môžete nastaviť v nastaveniach účtu.

Bol tento článok užitočný?
Bol tento článok užitočný?