Editar transcripción
list-menu¿Comentarios?
Si es necesario, Vidcast te permitirá editar la transcripción de tu video.

Editar transcripción

Cada videocast que crees generará una transcripción del audio que estará disponible para tus espectadores. Aunque las transcripciones se generan con un grado de precisión muy alto, puede haber ocasiones en las que necesite corregir la ortografía del nombre de alguien o incluso corregir un término o acrónimo específico de la empresa. Aquí es precisamente donde podrás hacerlo.

La pestaña "Editar transcripción" abre una ventana de reproducción en el lado derecho, con el texto de la transcripción en el lado izquierdo. Cualquier palabra o grupo de palabras que seleccione le permitirá edit/add hasta 100 caracteres en ese lugar.

editar transcripción

Si desea editar secciones más grandes de la transcripción, le recomendamos descargar la transcripción en formato .vtt, editarla en un editor de texto específico y volver a cargar el archivo .vtt editado.

Interfaz de Vidcast que resalta el botón "Subir VTT".

Tenga en cuenta que modificar las marcas de tiempo en el archivo .vtt podría provocar la desincronización del audio o la transcripción.

¿Necesitas descargar tu expediente académico? Puede hacerlo en la página de reproducción, haciendo clic en el botón "Descargar transcripción" ya sea en la página de reproducción o en la página de edición de la transcripción.

Interfaz de usuario de Vidcast que muestra el botón de descarga SRT

Además, la transcripción se descargará en formato .vtt en el idioma que haya seleccionado ( según los idiomas habilitados para su organización por sus administradores de Webex ).

Si su video está en un idioma diferente, puede regenerarlo en el idioma correcto haciendo clic en el botón Regenerar transcripción en la parte superior derecha de la pestaña Editar transcripción.

Podrás elegir entre 14 idiomas: Danés, neerlandés, francés, alemán, inglés, hindi, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués, chino simplificado, chino tradicional y español

Al regenerar la transcripción, también se regenerarán los capítulos, los fragmentos resaltados y las descripciones en el idioma correspondiente.

Puedes configurar el idioma predeterminado en el que se transcriben tus vídeos en la configuración de tu cuenta.

¿Ha encontrado este artículo útil?
¿Ha encontrado este artículo útil?