Използване на субтитри в срещи в Webex
Като участник в хибридна среща на Webex можете да изберете да покажете или скриете превода и преписа в реално време на екрана на телефона, като просто натиснете софтуерния бутон Субтитри или докоснете софтуерния бутон Субтитри (в зависимост от модела на телефона).
Когато е активирано, субтитрите ще се показват точно над софтуерните бутони или софтуерните бутони.
Следните модели телефони поддържат тази функция:
- Настолен телефон Cisco 9861 и 9871
- Cisco Video Phone 8875
Ако телефонът ви не показва софтуерния бутон или софтуерния бутон Субтитри по време на среща в Webex, се свържете с вашия администратор за поддръжка.
Показване на субтитри
По време на хибридна среща в Webex извършете едно от следните действия в зависимост от модела на телефона си:
На 9861:
- Натиснете Субтитри.
- Маркирайте Субтитри и натиснете On , за да включите функцията.
Субтитрите ще изчезнат след 5 секунди, ако никой не говори на срещата.
- За да промените езика на субтитрите, изберете Език на субтитрите и изберете желания език от списъка. Езикът за субтитри по подразбиране е английски.
Статусът (вкл. или изкл.) на субтитрите и избраният език ще бъдат записани автоматично за бъдещи срещи.
- Натиснете Назад , за да се върнете към екрана на срещата.
На 9871/8875:
- Докоснете Субтитри
- Уверете се, че Субтитри е включено.
Субтитрите ще изчезнат след 5 секунди, ако никой не говори на срещата.
- За да промените езика на субтитрите, докоснете Език на субтитрите и изберете желания език от списъка. Езикът за субтитри по подразбиране е английски.
Статусът (вкл. или изкл.) на субтитрите и избраният език ще бъдат записани автоматично за бъдещи срещи.
Поддържани езици
Арабски |
Фински |
Корейски |
Испански |
Каталунски |
Френски |
Норвежки |
Шведски |
Китайски (опростен) |
Немски |
Полски |
Тайски |
Китайски (традиционен) |
Гръцки |
Португалски |
Турски |
Чешки |
Иврит |
Румънски |
Украински |
Датски |
Унгарски |
Руски | |
Нидерландски |
Италиански |
Сръбски | |
Английски |
Японски |
Словашки |
Ограничения
В момента телефоните не поддържат смяна на говорим език. Само организаторът на срещата може да променя говорим език.
До 4 реда могат да се показват в субтитрите на екрана на телефона.
От сървъра могат да бъдат преведени максимум 5 езика за субтитри. Действителният поддържан номер варира в зависимост от ограничението на сървъра.