Webex-hybridikokouksen osallistujana voit valita, haluatko näyttää tai piilottaa reaaliaikaisen käännöksen ja transkription puhelimen näytössä painamalla pikanäppäintä Tekstitys tai napauttamalla pikanäppäintä Suljetut tekstitykset (riippuen puhelinmallista).

Kun se on käytössä, kuvatekstit näkyvät aivan pehmonäppäinten tai -painikkeiden yläpuolella.

Seuraavat puhelinmallit tukevat tätä toimintoa:

• Ciscon pöytäpuhelin 9861 ja 9871
• Cisco Video Phone 8875

Jos puhelimessasi ei näy kuvatekstit -pehmonäppäintä tai -pehmonäppäintä Webex-kokouksen aikana, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.

Näytä suljettu kuvateksti

Tee Webex-hybridikokouksen aikana jokin seuraavista toimista puhelimen mallista riippuen:

9861:

1. Paina kuvatekstit.
2. Korosta Suljetut kuvatekstit ja ota toiminto käyttöön painamalla Päällä .

   Kuvatekstit häviävät 5 sekunnissa, jos kukaan ei puhu kokouksessa.

3. Jos haluat vaihtaa kuvatekstien kieltä, korosta kuvatekstien kieli ja valitse haluamasi kieli luettelosta. Tekstityksen oletuskieli on englanti.

   Suljettujen tekstitysten tila (päällä tai pois päältä) ja valittu kieli tallennetaan automaattisesti tulevia kokouksia varten.

4. Palaa kokousnäyttöön painamalla Back .

9871/8875:

1. Napauta Kuvatekstit
2. Varmista, että Suljetut kuvatekstit on kytketty päälle.

   Kuvatekstit häviävät 5 sekunnissa, jos kukaan ei puhu kokouksessa.

3. Voit vaihtaa kuvatekstien kieltä napauttamalla Tekstityksen kieli ja valitsemalla haluamasi kielen luettelosta. Tekstityksen oletuskieli on englanti.

   Suljettujen tekstitysten tila (päällä tai pois päältä) ja valittu kieli tallennetaan automaattisesti tulevia kokouksia varten.

Tuetut kielet

Rajoitukset

Tällä hetkellä puhelimet eivät tue puhutun kielen vaihtamista. Vain kokouksen isäntä voi vaihtaa puhuttua kieltä.

Puhelimen näytöllä olevissa suljetuissa kuvateksteissä voidaan näyttää enintään 4 riviä.

Palvelimelta voidaan kääntää enintään 5 kuvatekstin kieltä. Todellinen tuettu määrä vaihtelee backend-rajoituksen mukaan.