Jako účastník hybridní schůzky Webex si můžete vybrat, zda chcete překlad a přepis v reálném čase zobrazit nebo skrýt na obrazovce telefonu pouhým stisknutím softwarového tlačítka Titulky nebo klepnutím na softwarové tlačítko Skryté titulky (v závislosti na modelu telefonu).

Pokud je tato možnost povolena, skryté titulky se budou zobrazovat těsně nad softwarovými tlačítky nebo softwarovými tlačítky.

Tuto funkci podporují následující modely telefonů:

• Stolní telefon Cisco 9861 a 9871
• Cisco Video Phone 8875

Pokud telefon během schůzky Webex nezobrazí softwarové tlačítko Titulky nebo softwarové tlačítko, požádejte o pomoc správce.

Zobrazit skryté titulky

V průběhu hybridní schůzky Webex proveďte v závislosti na modelu telefonu jednu z následujících akcí:

Číslo 9861:

1. Stiskněte tlačítko Titulky.
2. Zvýrazněte možnost Skryté titulky a stisknutím možnosti Zapnout tuto funkci zapněte.

   Titulky zmizí za 5 sekund, pokud na schůzce nikdo nemluví.

3. Chcete-li změnit jazyk titulků, zvýrazněte možnost Jazyk titulků a vyberte požadovaný jazyk ze seznamu. Výchozím jazykem titulků je angličtina.

   Stav (zapnuto nebo vypnuto) skrytých titulků a vybraný jazyk budou automaticky uloženy pro budoucí schůzky.

4. Stisknutím tlačítka Zpět se vrátíte na obrazovku schůzky.

Číslo 9871/8875:

1. Klepněte na Titulky
2. Zkontrolujte, zda je možnost Skryté titulky zapnutá.

   Titulky zmizí za 5 sekund, pokud na schůzce nikdo nemluví.

3. Chcete-li změnit jazyk titulků, klepněte na možnost Jazyk titulků a vyberte požadovaný jazyk ze seznamu. Výchozím jazykem titulků je angličtina.

   Stav (zapnuto nebo vypnuto) skrytých titulků a vybraný jazyk budou automaticky uloženy pro budoucí schůzky.

Podporované jazyky

Omezení

Telefony momentálně nepodporují změnu mluveného jazyka. Jazyk mluveného slova může změnit pouze hostitel schůzky.

Ve skrytých titulcích na obrazovce telefonu lze zobrazit až 4 řádky.

Ze serveru lze přeložit maximálně 5 jazyků titulků. Skutečný podporovaný počet se liší v závislosti na limitu backendu.