Som deltaker i et Webex-hybridmøte kan du velge å vise eller skjule oversettelsen og utskriften i sanntid på telefonskjermen ved å trykke på funksjonstasten Undertekster eller trykke på funksjonstasten Undertekster Myk knapp for undertekster (avhengig av telefonmodellen din).

Når dette alternativet er aktivert, vises undertekstene rett over funksjonstastene eller funksjonsknappene.

Følgende telefonmodeller støtter denne funksjonen:

  • Cisco Desk Phone 9861 og 9871
  • Cisco videotelefon 8875

Hvis telefonen ikke viser funksjonstasten Undertekster eller Myk knapp for undertekster funksjonsknappen under et Webex-møte, kontakter du administratoren din for å få støtte.

Vis lukkede undertekster

Gjør ett av følgende under et Webex-hybridmøte, avhengig av telefonmodellen din:

På 9861:

  1. Trykk på Undertekster.
  2. Uthev Undertekster, og trykk på for å slå på funksjonen.

    Undertekstene forsvinner om 5 sekunder hvis ingen snakker i møtet.

  3. Hvis du vil endre språket på undertekstene, merker du Undertekstspråk og velger ønsket språk fra listen. Standard undertekstspråk er engelsk.

    Statusen (på eller av) for lukkede undertekster og det valgte språket lagres automatisk for fremtidige møter.

  4. Trykk på Tilbake for å gå tilbake til møteskjermen.

På 9871/8875:

  1. Trykk på Undertekster Myk knapp for undertekster
  2. Kontroller at Undertekster er slått på.

    Undertekstene forsvinner om 5 sekunder hvis ingen snakker i møtet.

  3. Hvis du vil endre språket på undertekstene, trykker du på Undertekstspråk og velger ønsket språk fra listen. Standard undertekstspråk er engelsk.

    Statusen (på eller av) for lukkede undertekster og det valgte språket lagres automatisk for fremtidige møter.

Støttede språk

Tabell 1. Undertekstspråk

Arabisk

finsk

Koreansk

Spansk

Katalansk

Fransk

Norsk

Svensk

Kinesisk (forenklet)

Tysk

Polsk

Thailandsk

Kinesisk (tradisjonell)

Gresk

Portugisisk

Tyrkisk

Tsjekkisk

Hebraisk

Rumensk

Ukrainsk

Dansk

Ungarsk

Russisk

Nederlandsk

Italiensk

Serbisk

Engelsk

Japansk

Slovakisk

Begrensninger

For øyeblikket støtter ikke telefonene å endre talespråket. Bare møteverten kan endre talespråket.

Det kan vises opptil 4 rader i undertekstene på telefonskjermen.

Maksimalt 5 undertekstspråk kan oversettes fra serveren. Det faktiske antallet som støttes varierer avhengig av backend-grensen.