Modul za proširenje tipki za Ciscov stolni telefon 9800

Pregled modula za proširenje tipki

Grafika telefona 9800 s priključenim KEM-om — ***Cisco stolni telefon serije 9800 i modul za proširenje tipki***

Svaki modul za proširenje tipki (KEM) za Cisco Desk Phone 9800 Modul za proširenje tipki (KEM) za Cisco Desk Phone 9800 podržava 40 linija, s dvije stranice od po 20 tipki.

Na modelima 9861 i 9871 možete koristiti više od jednog modula za proširenje po telefonu. Ali svaki modul mora biti istog tipa. U sljedećoj su tablici navedeni telefoni i broj ključnih modula proširenja koje podržava svaki model.

Tablica 1. Cisco Desk Phone 9800 serija i podržani modul za proširenje tipki
Model telefona	Podržani ukupan broj KEM-ova i linija
Cisco stolni telefon 9851	Podržava 1 KEM i 46 linija (6 linija na telefonu)
Cisco stolni telefon 9861	Podržava do 3 KEM-a i 130 linija (10 linija na telefonu)
Cisco stolni telefon 9871	Podržava do 3 KEM-a i 124-128 linija, ovisno o konfiguraciji (4 ili 8 linija na zaslonu telefona)

Kada se vaši telefoni 9861 i 9871 napajaju putem Etherneta (PoE), možete spojiti samo jedan KEM na svaki telefon. Za spajanje dva ili tri KEM uređaja, upotrijebite adapter za napajanje telefona iz električne utičnice.
Pozivni sustav na koji je vaš telefon registriran ograničava maksimalan broj SIP linija dostupnih na telefonu. Podržane linije u gornjoj tablici uključuju SIP linije i tipke istaknutih linija (PLK).

Tipke i hardver modula za proširenje tipki

grafika serije 9800 KEM

U sljedećoj su tablici opisane značajke modula za proširenje ključa.

Tablica 2. Gumbi i hardver modula za proširenje ključa
Hardver	Opis
1. Tipke linije	Svaki gumb odgovara jednoj liniji. Svjetlo svake tipke označava stanje odgovarajuće linije na sljedeći način: Svjetlo tipke označava stanje odgovarajuće linije na sljedeći način: Svjetlo isključeno – linija je neaktivna ili nije konfigurirana. Zeleno svijetli stalno – linija je u upotrebi. Crveno svijetli stalno – dijeljena ili nadzirana linija se koristi daljinski. Crveno treperi – pozivi su na čekanju. Žuto trepće – linija ima dolazni poziv. LED diode također odražavaju status proširenih značajki dodijeljenih tipkama.
2. LCD zaslon	LCD zaslon – prikazuje telefonski broj, broj brzog biranja (ili ime ili drugu tekstualnu oznaku), telefonsku uslugu ili značajku telefona dodijeljenu svakom gumbu. Ikone koje označavaju status linije nalikuju (i izgledom i funkcijom) ikonama na telefonu na koji je priključen KEM.
3. Tipke Shift	Tipke Shift – 2 gumba. Gumb za stranicu 1 označen je kao 1 , a gumb za stranicu 2 kao 2. Svjetla u svakom gumbu označavaju stanje stranice na sljedeći način: Zelena LED lampica svijetli stalno – stranica je vidljiva. Svjetlo isključeno – stranica nije vidljiva. Žuta LED lampica svijetli stalno – Stranica nije vidljiva, a na stranici je jedan ili više poziva upozorenja.

Instalirajte modul za proširenje tipki

Spojite modul za proširenje tipki (KEM) na telefon. Ovisno o pozivnom sustavu na koji je vaš telefon registriran, možda ćete morati kontaktirati administratora kako biste omogućili KEM prije nego što ga možete koristiti.

1	Skinite poklopac priključka za dodatnu opremu.
2	Čvrsto pritisnite USB priključak spojen na modul na telefon.
3	Pričvrstite vijak u telefon. Nakon što čvrsto pričvrstite modul na telefon, prednji zaslon telefona i KEM-a izgledaju kao što slijedi. Automatska nadogradnja će se pokrenuti ako je verzija firmvera na KEM-u starija od one na telefonu. Pričekajte dok se ažuriranje ne dovrši.

Konfigurirajte brzo biranje na KEM-u

Tipke za linije na modulu za proširenje tipki (KEM) funkcioniraju slično kao tipke za linije na samom telefonu. Ovisno o postavkama telefona, tipke u neaktivnoj liniji možete konfigurirati s brzim biranjem.

Za više informacija o konfiguriranju i korištenju brzih biranja na linijskim tipkama pogledajte Korištenje brzih biranja na telefonu.

Promjena postavki KEM zaslona

Postavke pozadine, teme boja i svjetline na telefonu primjenjuju se i na KEM zaslon.

Za informacije o podešavanju svjetline zaslona i promjeni izgleda zaslona pogledajte Prilagođavanje postavki zaslona telefona.

Uprava za KEM

Ako je vaš Cisco Desk Phone serije 9800 registriran za Webex Calling, slijedite informacije u ovom odjeljku za postavljanje tipki linije na priključenim modulima za proširenje tipki.

Premjestite dodatne retke u KEM (samo 9871)

Cisco Desk Phone 9871 izvorno podržava do 32 tipke virtualne linije na zaslonu osjetljivom na dodir. Kada je KEM priložen, možete odrediti hoće li se zadržati 4 retka ili 8 linija na telefonu i premjestite dodatne linije na KEM.

Prije početka

Spojite svoj KEM na telefon.

1	Iz korisničkog prikaza u Control Hubuidite na Uređajii zatim odaberite svoj telefon.
2	Odaberite Sve konfiguracije.
3	U odjeljku Att Console odaberite 4 ili 8 za Maksimalan broj linija na telefonu s KEM-om. Prema zadanim postavkama, polje je postavljeno na 4. Dodatne linije proširenja i karakteristične linije premještaju se na priložene KEM-ove.
4	Odaberite Dalje.
5	Pregledajte promjene i odaberite Primijeni.
6	Odaberite Zatvori za zatvaranje stranice.

Konfigurirajte KEM linijske tipke

KEM linijske tipke mogu se konfigurirati kao primarne ili dijeljene linije, kao i kao funkcijske tipke.

Pomoću prilagođenog rasporeda možete individualno prilagoditi tipke KEM linije.

Kako biste lakše prilagodili raspored telefona, portal vas upozorava ako se količine na popisu dijeljenih linija uređaja ili vašem popisu za praćenje ne podudaraju s vašim aktivnim rasporedom. Upozorenja se nazivaju savjeti i pojavljuju se odmah iznad područja izgleda. Obavijesti su samo informativne poruke i ne sprječavaju vas da spremite izgled koji stvorite. Obavijesti možete ukloniti dodavanjem više PLK pozicija potrebne vrste u raspored ili smanjenjem broja unosa na popisu dijeljenih linija uređaja ili popisu praćenja korisnika.

Prije početka

Spojite svoj KEM s telefonom.

1	Iz korisničkog prikaza u Control Hubuidite na Uređajii zatim odaberite svoj telefon.
2	Pod Upravljanje uređajimaodaberite Konfiguriraj izgled, a zatim odaberite Prilagođeni izgled.
3	Ovisno o modelu telefona, učinite jednu od sljedećih radnji: Na dnu stranice odaberite Konfiguriraj KEM ključeve. Idi na 4. korak.
4	Odaberite jednu od sljedećih opcija za svaku linijsku tipku koju želite izmijeniti: Otvori—Nije navedena vrijednost. Primarna linija— Postavljanjem primarne linije brišu se sve funkcije tipki proširene linije, poput vrijednosti za nadzor ili brzo biranje, koje mogu postojati u PLK-u iz prethodne konfiguracije. Podijeljeno / Virtualna linija— Položaji izgleda dijeljene linije (SLA) popunjavaju se iz vrijednosti postavljenih u konfiguriranju linija. SLA-ovi popunjavaju PLK položaje na izgled od vrha lijevog do donjeg desnog. Upozorenje se prikazuje ako broj SLA na popisu konfiguracijskih linija premašuje dostupne pozicije dijeljenih linija u rasporedu. Nadzirana linija— Položaji nadzora (BLF) popunjavaju se iz vrijednosti postavljenih na popisu nadzora. Unosi praćenja prvo popunjavaju definirane PLK-ove praćenja, a zatim otvorene PLK-ove. Upozorenje se prikazuje ako broj unosa za praćenje na vašem popisu za praćenje premašuje dostupne pozicije za praćenje u rasporedu. Brzo biranje—Unosi brzog biranja zahtijevaju ime i odredišni ekstenzijski broj, telefonski broj ili SIP URI ( example@webex.com). SIP URI odredišta se ne mogu usmjeravati. Brza biranja definirana ovdje ne mogu se prilagoditi na uređaju. Zatvoreno—Tipka je onemogućena.
5	Odaberite Spremi.

Konfiguriranje oznaka tipki linije

U Control Hubu možete odabrati unaprijed definirani format broja ili naziva koji će se prikazivati kao oznaka linije za konfigurirane linije.

Konfiguracije su također primjenjive za Modul za proširenje tipki (KEM).

Sljedeći primjer prikazuje položaje oznaka tipki linije koje se mogu konfigurirati:

Oznake tipki linije na 9861 — ***Primjer: Konfigurabilne oznake tipki linija na Cisco Desk Phone 9861 s više linija***

Tablica 3. Konfigurabilne oznake tipki linije
Indeks	Naziv oznake	Opis
1	Zaslonsko ime	Samo za primarnu liniju. Prikazuje se u gornjem lijevom kutu zaslona telefona.
2	Oznaka tipke za liniju	Za sve ostale linije (osim primarne linije) na telefonu s više linija. To je prvi redak kada je sekundarna oznaka omogućena. Također podržava višestruka pojavljivanja istog retka (s nastavkom -1, -2 i tako dalje).
3	Sekundarna oznaka linijskog ključa	Za sve linije. Prikazuje se kao oznaka druge linije za primarnu liniju i tipke linije.

1	Iz korisničkog prikaza u Control Hubuidite na Uređajii zatim odaberite svoj telefon.
2	Provjerite je li vrijednost Line Label postavljena na zadanu vrijednost ili prazna. Odaberite Konfiguriraj linije u odjeljku Upravljanje uređajima za pristup stranici Konfigurirane linije. Obrišite vrijednost Oznaka linije za konfigurirane linije. Parametar Oznaka linije ima prednost nad parametrom Oznaka tipke linije. Ako je konfigurirana opcija Oznaka linije, telefon će umjesto toga prikazati konfiguriranu oznaku linije. Kliknite Spremi.
3	Na stranici s detaljima uređaja odaberite Sve konfiguracije u odjeljku Konfiguracije.
4	U odjeljku Telefon konfigurirajte parametre Naziv za prikaz, Oznaka tipke linijei Sekundarna oznaka tipke linije. Za više informacija o parametrima pogledajte Parametri za konfigurirane oznake tipki linije na Control Hubu.
5	Kliknite Dalje, pregledajte promjene, a zatim kliknite Primijeni.

Parametri za konfigurirane oznake tipki linije na Control Hubu

Parametar	Zadano i opcije	Opis
Zaslonsko ime	Zadano: Za 9841/9851: Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje Za 9861/9871/8875: Korisničko ime (Ime Prezime) Mogućnosti: Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje Korisničko ime (Ime Prezime) Korisničko ime (Prezime Ime)	Za opciju Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisnička ekstenzija, prioritet prikaza je: Broj telefona korisnika > Broj lokacije > Korisničko proširenje. Ako je broj telefona korisnika prazan, telefon će prikazati broj lokacije. U međuvremenu, ako je i broj lokacije prazan, telefon će prikazati korisnički interni broj. Ako su stvarne vrijednosti "Prikazanog naziva" i "Oznake tipke linije" identične, oznaka sekundarne linije na primarnoj liniji se ne prikazuje.
Oznaka tipke za liniju	Zadano: Korisničko ime (Ime Prezime) Mogućnosti: Kućni broj korisnika / ime Korisničko ime (Ime Prezime) Korisničko ime (Prezime Ime)	Za opciju Korisničko proširenje / Ime, prioritet prikaza je: Korisničko proširenje > Ime Ako je korisnički ekstenzija prazna, telefon će prikazati ime. Ako je linija konfigurirana s više pojavljivanja, sufiks (-1, -2 i tako dalje) dodaje se oznaci tipke linije.
Sekundarna oznaka linijskog ključa	Zadano: Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje Mogućnosti: Kućni broj korisnika / ime Korisničko ime (Ime Prezime) Korisničko ime (Prezime Ime) Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje Ništa	Ako je postavljeno na Ništa, telefon ne prikazuje sekundarnu oznaku na tipki linije. U tom slučaju, na telefonu se prikazuje samo jedna oznaka linije (uključujući primarnu liniju u gornjem lijevom kutu zaslona telefona). Ako su stvarne vrijednosti "Oznake linijske tipke" i "Sekundarne oznake linijske tipke" identične, sekundarna oznaka na linijskoj tipki prikazivat će samo niz "Linija".

Parametar

Zadano i opcije

Opis

Zaslonsko ime

Zadano:

Za 9841/9851: Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje
Za 9861/9871/8875: Korisničko ime (Ime Prezime)

Mogućnosti:

Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje
Korisničko ime (Ime Prezime)
Korisničko ime (Prezime Ime)

Za opciju Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisnička ekstenzija, prioritet prikaza je:

Broj telefona korisnika > Broj lokacije > Korisničko proširenje.

Ako je broj telefona korisnika prazan, telefon će prikazati broj lokacije. U međuvremenu, ako je i broj lokacije prazan, telefon će prikazati korisnički interni broj.

Ako su stvarne vrijednosti "Prikazanog naziva" i "Oznake tipke linije" identične, oznaka sekundarne linije na primarnoj liniji se ne prikazuje.

Oznaka tipke za liniju

Zadano: Korisničko ime (Ime Prezime)

Mogućnosti:

Kućni broj korisnika / ime
Korisničko ime (Ime Prezime)
Korisničko ime (Prezime Ime)

Za opciju Korisničko proširenje / Ime, prioritet prikaza je:

Korisničko proširenje > Ime

Ako je korisnički ekstenzija prazna, telefon će prikazati ime.

Ako je linija konfigurirana s više pojavljivanja, sufiks (-1, -2 i tako dalje) dodaje se oznaci tipke linije.

Sekundarna oznaka linijskog ključa

Zadano: Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje

Mogućnosti:

Kućni broj korisnika / ime
Korisničko ime (Ime Prezime)
Korisničko ime (Prezime Ime)
Broj telefona korisnika / Broj lokacije / Korisničko proširenje
Ništa

Ako je postavljeno na Ništa, telefon ne prikazuje sekundarnu oznaku na tipki linije. U tom slučaju, na telefonu se prikazuje samo jedna oznaka linije (uključujući primarnu liniju u gornjem lijevom kutu zaslona telefona).

Ako su stvarne vrijednosti "Oznake linijske tipke" i "Sekundarne oznake linijske tipke" identične, sekundarna oznaka na linijskoj tipki prikazivat će samo niz "Linija".

Ako je vaš Cisco Desk Phone serije 9800 registriran na Cisco Unified Communications Manager (Unified CM), slijedite informacije u ovom odjeljku za postavljanje priloženih modula za proširenje tipki.

Omogućite KEM za telefon

Omogućite KEM-ove koji su priključeni na telefon u Cisco Unified CM Administration prije nego što ih vaši korisnici mogu koristiti.

Prije početka

Spojite svoj KEM na telefon.
Provjerite je li bočni USB priključak omogućen.

1	U Cisco Unified CM Administrationu odaberite Uređaj > Telefon.
2	Kliknite Pronađi i upotrijebite filtere za pretraživanje telefona.
3	Kliknite naziv uređaja na telefonu da biste otvorili stranicu Konfiguracija telefona.
4	U odjeljku Informacije o modulu za proširenje odaberite svoj KEM s padajućeg popisa modula. Prema zadanim postavkama, polja su postavljena na Nema. Modul se pojavljuje na popisu samo kada je spojen na telefon.
5	Kliknite na Spremi.
6	Kliknite Primijeni konfiguraciju.

Premjesti dodatne retke u KEM (samo 9871)

Cisco Desk Phone 9871 izvorno podržava do 32 tipke virtualne linije na zaslonu osjetljivom na dodir. S tri spojena KEM-a, može podržati do 124 ili 128 linija, ovisno o konfiguracijama Unified CM-a. Kada je KEM priključen, možete odrediti želite li zadržati 4 ili 8 linija na telefonu i premjestiti dodatne linije na KEM.

1	U Cisco Unified CM Administrationu odaberite Uređaj > Telefon.
2	Kliknite Pronađi i upotrijebite filtere za pretraživanje telefona.
3	Kliknite naziv uređaja na telefonu da biste otvorili stranicu Konfiguracija telefona.
4	U polju Maksimalan broj linija na telefonu s KEM-om odaberite 4 ili 8. Prema zadanim postavkama, polje je postavljeno na 4. Dodatne linije proširenja i karakteristične linije premještaju se na priložene KEM-ove.
5	Kliknite na Spremi.
6	Kliknite Primijeni konfiguraciju.

Dodijelite interni broj tipki linije na KEM-u

Tipke linije Modula za proširenje tipki (KEM) funkcioniraju slično kao tipke linije na samom telefonu. Tipke KEM linije možete konfigurirati slijedeći iste korake. Kada broj linija premaši maksimalni kapacitet telefona, one se proširuju na priključene KEM-ove.

Predložak gumba telefona možete koristiti za raspoređivanje redoslijeda izduženih linija i istaknutih linija.

Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) podržava do 126 SIP linija na telefonu. Ako imate tri KEM-a priključena na Cisco Desk Phone 9861 i 9871, imajte na umu sljedeće ograničenje:

- 9861: Nemojte dodijeliti interne brojeve posljednjim četirima tipkama linije na trećem KEM-u. Umjesto toga, možete im dodati značajke.
- 9871: Nemojte dodijeliti interne brojeve zadnjim dvjema tipkama linije na trećem KEM-u. Umjesto toga, možete im dodati značajke.

1	U Cisco Unified CM Administrationu odaberite Uređaj > Telefon.
2	Pomoću filtera pronađite telefon koji želite konfigurirati.
3	Kliknite naziv uređaja na telefonu da biste otvorili stranicu Konfiguracija telefona.
4	Kliknite na liniju [n] - Dodajte novi DN u oknu Udruživanje s lijeve strane.
5	U prozoru Konfiguracija broja u imeniku unesite broj telefona koji se može birati u polje Broj u imeniku.
6	(Neobavezno) Odaberite particiju u polju Rout Partition.
7	(Neobavezno) Odaberite prostor za pretraživanje poziva u polju Prostor za pretraživanje poziva u području Postavke broja u imeniku.
8	Kliknite na Spremi.

Dodajte značajke ključevima KEM linije

Značajke navedene u sljedećoj tablici možete dodati tipkama linija na Cisco Desk Phone 9800 Series i njihovim priključenim KEM-ovima.

Tablica 4. Podržane značajke online tipki
Naziv značajke	Opis
BLF s parkiranjem poziva	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Parkiranje poziva BLF u predlošku tipke telefona.
BLF s preuzimanjem poziva	Upotrijebite značajku Brzo biranje BLF u predlošku tipke telefona i označite potvrdni okvir Preuzimanje poziva u prozoru Konfiguracija brzog biranja polja zauzete lampice za upravljanje ovim prečacem.
BLF s brzim biranjem	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Brzo biranje BLF u predlošku tipke telefona.
Zadržavanje poziva	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Parkiranje poziva u predlošku tipke telefona.
Odgovaranje na poziv	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Preuzimanje poziva u predlošku tipke telefona.
Ne ometaj	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Ne uznemiravaj u predlošku gumba telefona.
Grupno preuzimanje	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Grupno preuzimanje poziva u predlošku gumba telefona.
Ciljana skupina	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Odjava iz grupe za pretraživanje u predlošku gumba telefona.
Interkom	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Interfon u predlošku tipke telefona.
Identifikacija zlonamjernog poziva	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Identifikacija zlonamjernog poziva u predlošku gumba telefona.
Upoznaj me	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Konferencijski sastanak u predlošku gumba telefona.
Drugo odgovaranje	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Drugo podizanje u predlošku tipke telefona.
Privatnost	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Privatnost u predlošku gumba telefona.
Status reda čekanja	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Status reda čekanja u predlošku gumba telefona.
Ponovno pozovi	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Ponovno biranje u predlošku tipke telefona.
Brzo biranje	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku Brzo biranje u predlošku tipke telefona.
XSI usluga	Za upravljanje ovim prečacem koristite značajku URL usluge u predlošku gumba telefona.

Preporučujemo korištenje predloška tipke telefona za konfiguriranje tipki KEM linije. Ovi predlošci rade i za telefone i za KEM-ove, omogućujući dodatnim linijama izvan maksimuma telefona da teku do KEM linijskih tipki.

Konfigurirajte tipke istaknute linije s predloškom tipke telefona

Predložak tipke telefona u Cisco Unified Communications Manager Administration možete koristiti za konfiguriranje tipki funkcijske linije za različite funkcije. Svaki ključ istaknute linije zauzima linijsku poziciju. Možete promijeniti redoslijed značajke.

1	U Cisco Unified Communications Manager Administration odaberite Uređaj > Postavke uređaja > Predložak gumba za telefon.
2	Kliknite Pronađi za prikaz popisa podržanih predložaka telefona.
3	Izvršite sljedeće korake ako želite stvoriti novi predložak gumba telefona; u suprotnom prijeđite na sljedeći korak. Odaberite zadani predložak za model telefona i kliknite Kopiraj. U polje Informacije o predlošku telefonskog gumba unesite novi naziv predloška. Kliknite na Spremi.
4	Izvršite sljedeće korake ako želite dodati gumbe telefona postojećem predlošku. Kliknite Pronađi i unesite kriterije pretraživanja. Odaberite postojeći predložak.
5	S padajućeg popisa Linija odaberite značajku koju želite dodati predlošku.
6	Kliknite na Spremi.
7	Izvršite jedan od sljedećih zadataka: Kliknite Primijeni konfiguraciju ako ste izmijenili predložak koji je već povezan s uređajima za ponovno pokretanje uređaja. Ako ste stvorili novi predložak gumba, povežite predložak s uređajima, a zatim ih ponovno pokrenite.

Primjena predloška gumba na telefon

1	U Cisco Unified Communications Manager Administration odaberite Uređaj > Telefon.
2	Kliknite Pronađi za prikaz popisa konfiguriranih telefona.
3	Odaberite telefon kojem želite dodati predložak gumba telefona.
4	U padajućem popisu Predložak tipke telefona odaberite predložak tipke telefona koji sadrži novu tipku značajke.
5	Kliknite na Spremi. Poruka će vas potaknuti da kliknete Resetiraj kako biste ažurirali postavke telefona.
6	Kliknite Resetiraj.

Primijenite prilagođenu pozadinu i logotip

Pozadina i tema boja na zaslonu telefona također se odnose na priložene module za proširenje tipki (KEM). Logo se prikazuje samo na zaslonu telefona i ne pojavljuje se na KEM zaslonu.

Za postavljanje prilagođene pozadine i logotipa na telefone slijedite ovaj tijek rada:

Pripremite pozadinu i slike logotipa
Prenesite slikovne datoteke na TFTP poslužitelj
Izradite opću datoteku za upravljanje List.xml
Prenesite List.xml na TFTP poslužitelj
Ponovno pokrenite TFTP poslužitelj
Konfigurirajte postavke pozadine u Cisco Unified Communications Manager Administration

Za postupke pogledajte sljedeće:

Pripremite pozadinu i slike logotipa

Za najbolje iskustvo, imajte na umu sljedeće savjete prilikom odabira ili dizajniranja slika:

Izbjegavajte korištenje grupiranih slika koje vam mogu otežati prepoznavanje telefonskih linija na početnom zaslonu. Jednostavnost je ključna pri odabiru tapeta.
Provjerite odgovaraju li odabrane pozadine shemama boja vašeg telefona. Odlučite se za tapete koje nadopunjuju tamne ili svijetle palete boja. Tamne slike su najprikladnije za tamni način rada, dok svijetle slike dobro funkcioniraju za svijetli način rada.
Izbjegavajte korištenje slika visokog kontrasta kao pozadine. Ekstremni kontrast može otežati vidljivost logotipa i ostalih elemenata zaslona na pozadini.
Izbjegavajte korištenje dinamičnih slika kao pozadina.
Logo se prikazuje samo na zaslonu telefona, a ne na KEM zaslonu. Kada je na Cisco Desk Phone 9841, 9851 i 9861 konfigurirano više linija, logotip i postavka logotipa u izborniku Postavke nisu dostupni.
Za korištenje prilagođene pozadine na telefonima s priključenim modulima za proširenje tipki (KEM), pripremite i pozadinu telefona i KEM pozadinu.

Stol 5. Specifikacije za pozadinske slike i slike logotipa na različitim sustavima za upravljanje pozivima
Slika	Podržani format (Unified CM)	Preporučene dimenzije (pikseli)	Opis
Logotip	PNG	Cisco stolni telefon 9851: 190x125 Cisco stolni telefon 9861: 380x250 Cisco stolni telefon 9871: 494x325 / 418x275 Cisco video telefon 8875: 380x250	Slike koje ne odgovaraju preporučenim dimenzijama bit će proporcionalno skalirane. Ne morate stvarati zasebnu sličicu za logotip. Sustav automatski prilagođava veličinu slike logotipa kako bi odgovarala dimenzijama sličice.
Pozadina		Cisco stolni telefon 9851: 480x240 Cisco stolni telefon 9861: 800x480 Cisco stolni telefon 9871: 1280x720 Modul za proširenje tipki za Cisco Desk Phone 9800: 480x800 Cisco video telefon 8875: 1024x600	Slike koje ne odgovaraju preporučenim dimenzijama mogu se skalirati kako bi se uklopile u zaslon telefona, što može uzrokovati iskrivljenje slike.
Sličica pozadine		Cisco stolni telefon 9851: 100x56 Cisco stolni telefon 9861: 150x90 Cisco stolni telefon 9871: 228x128 Cisco video telefon 8875: 180x100	Slike koje ne odgovaraju preporučenim dimenzijama mogu uzrokovati određene probleme na telefonu.

Zbog ograničenja pohrane na Cisco Desk Phone 9851, provjerite da nije dosegnuta ograničena veličina (250KB x 10). U suprotnom, na telefonima bi se mogli pojaviti određeni problemi. Za detalje pogledajte sljedeću tablicu:

Stol 6. Ograničenje veličine prilagođenih pozadina na svakom modelu telefona
Model telefona	Maksimalna veličina po slici	Maksimalan broj slika	Ograničenje veličine
Cisco stolni telefon 9851	250KB	10	250KB x 10
Cisco stolni telefon 9861	1MB	20	1MB x 20
Cisco stolni telefon 9871	1MB	20	1MB x 20
Cisco Video Phone 8875	1MB	20	1MB x 20

1	Odaberite željeni logotip i slike pozadine.
2	Formatirajte slike kako bi zadovoljile potrebne specifikacije kako je opisano u gornjoj tablici.
3	Preimenuj datoteke slika pozadine u ovom formatu: Za pozadine za telefon i KEM pozadine koristite wallpaper-xxx.png. Zamijenite xxx željenim imenom. Na primjer, pozadina-plava.png, pozadina-tamnozelena.png. Za minijature pozadine telefona koristite thumbnail-xxx.png. Zamijenite xxx željenim imenom. Na primjer, thumbnail-plava.png, thumbnail-tamnozelena.png. Sustav ne može koristiti datoteke pozadina koje su nazvane pomoću različitih uzoraka. Međutim, za datoteku logotipa imate fleksibilnost da je nazovete prema svojim zahtjevima. Provjerite da pozadina telefona i KEM pozadina imaju isti naziv datoteke. U suprotnom, sustav neće učitati KEM pozadinu i koristit će zadanu pozadinu sustava za KEM. Za xxx u nazivu datoteke nemojte koristiti posebne znakove. Koristite samo slova i brojeve. Sličice za logotip i KEM pozadine nisu potrebne.

Izradite opću upravljačku datoteku

Sustav koristi datoteku List.xml za upravljanje datotekama pozadine i logotipa. U datoteci možete odrediti pozadine i logotip dostupne u postavkama prilagođene pozadine telefona. Datoteka List.xml mora se prenijeti u repozitorij u kojem pohranjujete slikovne datoteke za određeni model telefona.

Evo primjera definicija u općoj upravljačkoj datoteci:

Stol 7. Elementi u datoteci List.xml
Element	Opis	Primjer
Korijenski element	Obavezno uključite korijenski element `CiscoIPPhoneImageList` u svoju XML datoteku. Ako prenesete novu XML datoteku ili ažurirate postojeću, obavezno izvršite sljedeće radnje: Povećajte broj verzije. Na primjer, 1.1, 1.2 i tako dalje. Ponovno pokrenite TFTP poslužitelj. U suprotnom, telefon neće preuzeti najnoviju verziju XML datoteke.
Element pozadine	Možete dodati više elemenata `ImageItem`. Svaki element sadrži informacije za određenu datoteku pozadine i ima sljedeća četiri parametra: `Name=`: Prikazni naziv pozadine u postavkama prilagođene pozadine. `Image=`: Određuje TFTP putanju slikovne datoteke kao `TFTP:Desktops/DP-9871/wallpaper-xxx.png`, gdje se wallpaper-xxx.png zamjenjuje nazivom datoteke vaše pozadine. `Thumbnail=`: Određuje putanju datoteke sličice pozadine kao `TFTP:Desktops/DP-9871/thumbnail-xxx.png`, gdje se thumbnail-xxx.png zamjenjuje stvarnim nazivom datoteke sličice. `Theme=`: Određuje zadanu temu boja kada telefon koristi zadanu prilagođenu pozadinu koju odredi administrator. Ako način boje nije određen, zadana je svijetla tema. Ovaj parametar se ne primjenjuje kada je omogućen pristup postavkama prilagođene pozadine. Mogućnosti: tamno, svijetlo
Element stavke logotipa	Vaš telefon podržava dodavanje samo jednog logotipa. Element stavke logotipa također koristi element `ImageItem`, ali ima sljedeća dva parametra. `Name="logo"`: Uključite `Name="logo"` kakav jest u vašoj XML datoteci. Ne mijenjajte vrijednost. Sustav ga koristi za identifikaciju datoteke logotipa. `Image=`: Određuje TFTP putanju datoteke logotipa kao `TFTP:Desktops/model-name/xxx.png`. Zamijenite naziv modela nazivom vašeg telefona, kao što je DP-9871, DP-9851, DP-9861NR itd. I zamijenite xxx.png sa stvarnim nazivom datoteke vašeg logotipa.

Sljedeća slika prikazuje zaslone postavki Logo i Prilagođena pozadina :

Kada je na Cisco Desk Phone 9841, 9851 i 9861 konfigurirano više linija, logotip i postavka logotipa u izborniku nisu dostupni.

Prije početka

Na TFTP poslužitelju pronađite putanju datoteke na koju ste prenijeli slike pozadine i logotipa.

1	Izradite novu datoteku pomoću uređivača teksta ili XML uređivača.
2	Dodajte elemente s informacijama o vašim slikovnim datotekama. Putanja datoteke i imena datoteka razlikuju velika i mala slova. Pazite da ih ispravno unesete.
3	Spremi datoteku kao List.xml.

Prenesite datoteke na TFTP poslužitelj

Prenesite datoteku List.xml i sve datoteke sa slikama pozadine i logotipa na TFTP poslužitelj. Nakon što primijenite prilagođene postavke pozadine na Cisco Unified Communications Manageru, vaši telefoni preuzimaju slike s poslužitelja.

Desktops/model-name
Prenesite slike pozadine telefona, sliku logotipa i datoteku List.xml u mapu specifičnu za model. Provjerite odgovara li naziv mape modelu vašeg telefona. Naziv modela možete pronaći na stražnjoj strani telefona. Na primjer, DP-9851, DP-9861, DP-9861NR, DP-9871, DP-9871NR.
Desktops/480x800x24
Prenesite svoje KEM pozadinske slike u ovu mapu.

1	U Cisco Unified Communications Manager Administration, odaberite Cisco Unified OS Administration u polju Navigacija i kliknite Idi.
2	Odaberite Ažuriranja softvera > Upravljanje TFTP datotekama > Prenesi datoteku.
3	Kliknite Odaberi datoteku i odaberite datoteku koju želite prenijeti na lokalni pogon.
4	Navedite direktorij za prijenos slike pozadine.
5	Kliknite Prenesi datoteku.
6	Ponovite korake od 3 do 5 za prijenos više datoteka.

Što učiniti sljedeće

Ponovno pokrenite TFTP poslužitelj.

Ponovno pokrenite TFTP poslužitelj

Da biste primijenili promjene koje ste napravili, ponovno pokrenite TFTP poslužitelj.

1	U Cisco Unified Communications Manager Administration, odaberite Cisco Unified Serviceability u polju Navigacija i kliknite Idi.
2	Idi na Alati > Kontrolni centar - Usluge značajki.
3	Odaberite svoj poslužitelj i kliknite Idi.
4	Odaberite Cisco TFTP u odjeljku CM usluge.
5	Kliknite Ponovno pokreni.

Konfigurirajte postavke pozadine u Cisco Unified Communications Manager Administration

Kao administrator možete odrediti sliku pozadine koja će se primjenjivati na raspoređene telefone. Ako korisnicima dopustite pristup postavkama izgleda na njihovim telefonima, mogu odabrati žele li prikazati logotip i odabrati željenu pozadinu iz ponuđenih opcija. Međutim, ako im ne odobrite pristup, postavke izgleda bit će skrivene na telefonima.

Prije početka

Prije nego što počnete konfigurirati postavke pozadine u Cisco Unified Communications Manager Administration, prvo dovršite sljedeće radnje:

Pripremite pozadinu i slike logotipa
Izradite opću datoteku za upravljanje (List.xml)
Prenesite datoteku List.xml i slikovne datoteke na TFTP poslužitelj

1	Prijavite se u administraciju Cisco Unified Communications Managera.
2	Idi na Uređaj > Postavke uređaja > Uobičajeni telefonski profil.
3	Pronađite i kliknite profil koji vaši telefoni koriste.
4	U odjeljku Uobičajene informacije o profilu telefona označite potvrdni okvir Omogući pristup krajnjeg korisnika postavkama pozadinske slike telefona ako želite dopustiti korisnicima promjenu pozadinske slike zaslona telefona. U suprotnom, ostavite potvrdni okvir neoznačen.
5	Idite na odjeljak Raspored konfiguracije specifičan za proizvod i unesite naziv datoteke slike pozadine u polje Slika pozadine. Važno je unijeti točan naziv datoteke koji ste naveli u datoteci List.xml. Ako unesete pogrešan naziv datoteke, sustav neće uspjeti učitati pozadinu.
6	Kliknite Spremi, a zatim Primijeni konfiguraciju.
7	Ponovno pokrenite telefone.

Prilagodite pozadinu slanjem XML-a na telefon

Osim prijenosa pripremljene XML datoteke na TFTP poslužitelj, možete i izravno poslati XML zahtjev na telefon za prilagodbu pozadine telefona i KEM zaslona.

Prijavite se u administraciju Cisco Unified Communications Managera.

Po potrebi izvršite jednu od sljedećih radnji:

Za konfiguraciju svih raspoređenih telefona idite na Sustav > Konfiguracija poslovnog telefona.
Za konfiguriranje telefona koji dijele isti profil telefona, idite na Uređaj > Postavke uređaja > Uobičajeni telefonski profil.
Za konfiguriranje pojedinačnog telefona idite na Uređaj > Telefon. Zatim pronađite svoj telefon i otvorite stranicu Konfiguracija telefona.

Postavite Personalizacija telefona na Omogućeno.

Povežite telefon s korisnikom.

Odaberite Upravljanje korisnicima > Korisnik.
Pronađite i locirajte korisnika kojeg želite konfigurirati.
U odjeljku Informacije o uređaju kliknite Povezivanje uređaja.
Pronađite i odaberite uređaj, a zatim kliknite Spremi Selected/Changes.

Pripremite HTML datoteku koja sadrži XML podatke navedene za prilagođenu pozadinu.

Evo primjera HTML datoteke:







<setBackground>
<background name="<i><Name></i>" theme="<i><light/dark></i>">
<image><i><File_Path></i></image>
<thumbnail><i><File_Path></i></thumbnail>
<kem><i><File_Path></i></kem>
</background>
</setBackground>

Element	Opis	Primjer
OBLIK	IP adresa telefona
postaviPozadinu	Obavezno uključite korijenski element u HTML datoteku.
pozadina	Vrijednost atributa "name" bit će prikazana na telefonu. "Tema" definira zadanu temu pozadine.
slika	Putanja datoteke slike pozadine. Podržan je samo PNG format.	`http://10.79.63.28/wallpaper-sunset.png`
sličica	Putanja datoteke minijature pozadine.	`http://10.79.63.28/thumbnail-sunset.png`
Kem	Putanja datoteke slike pozadine za modul proširenja tipki telefona (KEM). To je opcionalni element.	`http://10.79.63.28/lajiang/wallpaper-sunset.png`

Spremite datoteku na lokalni disk, otvorite je pomoću web preglednika i zatim kliknite gumb.

Pozadina će biti prebačena na telefon. Kada je konfiguracija dovršena, korisnici mogu pregledavati i postavljati pozadinu kao i obično na zaslonu telefona.

(Neobavezno) Za uklanjanje prilagođene pozadine s telefona učinite sljedeće:

Provjerite je li element <image> prazan, ostali elementi mogu ostati isti. Na primjer:
Spremite datoteku, otvorite je u pregledniku, a zatim kliknite gumb.

Prethodno preuzeta pozadina bit će uklonjena s telefona. Na telefon će se primijeniti zadana postavka pozadine.

Ako je vaš Cisco Desk Phone serije 9800 registriran na Cisco BroadWorks, slijedite informacije u ovom odjeljku za postavljanje priloženih modula za proširenje tipki.

Omogućite ili onemogućite KEM za telefon

Telefon 9851 podržava jedan modul za proširenje tipki (KEM); telefoni 9861 i 9871 podržavaju do tri KEM-a. Možete odrediti broj KEM-ova koji se mogu koristiti na telefonima 9861 i 9871. Također možete onemogućiti priložene KEM-ove.

Prije početka

Pristupite web sučelju telefona.
Provjerite je li bočni USB priključak na telefonu omogućen.

1	Odaberite Glas > Att konzola.
2	U odjeljku Općenito odaberite opciju s padajućeg popisa Broj jedinica. Postavljanje vrijednosti na 0 onemogućuje sve povezane KEM-ove. Postavljanje vrijednosti na 2 za telefon s tri KEM-a onemogućuje treći KEM. Zadano: 1 (za 9851); 3 (za 9861 i 9871) Opcije za 9851: 0, 1 Opcije za 9861 i 9871: 0, 1, 2, 3 Ovaj parametar možete konfigurirati i u konfiguracijskoj datoteci telefona (cfg.xml). Unesite niz u ovom formatu: `3`
3	Kliknite Pošalji sve promjene.

Premjesti dodatne retke u KEM (samo 9871)

Prije početka

Pristupite web stranici za administraciju telefona.

1	Odaberite Glas > Att konzola.
2	U polju Broj telefonskih linija odaberite 4 ili 8. Prema zadanim postavkama, polje je postavljeno na 4. Dodatne linije proširenja i karakteristične linije premještaju se na priložene KEM-ove. Ovaj parametar možete konfigurirati i u konfiguracijskoj datoteci telefona (cfg.xml). Unesite niz u ovom formatu: `4`
3	Kliknite Pošalji sve promjene.

Dodijelite interni broj tipki linije na KEM-u

Tipki modula za proširenje tipki možete dodijeliti broj ekstenzije tako da se tipka linije može koristiti kao SIP linija.

Cisco BroadWorks podržava do 16 SIP linija na telefonu. Tipku linije možete konfigurirati kao primarnu liniju ili kao dijeljenu liniju koja dijeli SIP broj s drugim tipkama linije.

Prije početka

Pristupite web stranici za administraciju telefona.

1	Pristupite KEM postavkama na način koji je primjenjiv na vaš model telefona. Odaberi Glas > Att konzola. Odaberi Glas > Telefon.
2	Idite na odjeljak KEM linijskog ključa koji želite konfigurirati.
3	Odaberite broj od 1 do 16 u padajućem popisu Ekstenzija. Ovaj parametar možete konfigurirati i u konfiguracijskoj datoteci telefona (cfg.xml). Unesite niz u ovom formatu: `3` gdje zamijenite n i m odgovarajućim brojem jedinice i brojem linijskog ključa. `8` gdje je n broj linijskog ključa.
4	Kliknite Pošalji sve promjene.

Dodajte proširenu značajku ključu KEM linije

Možete dodati značajku linijskom ključu priloženog KEM-a. Zatim korisnik može pritisnuti tipku linije za pristup značajki. Za podržane značajke pogledajte Programabilne značajke na linijskim tipkama.

Prije početka

Pristupite web stranici za administraciju telefona.

1	Pristupite KEM postavkama na način koji je primjenjiv na vaš model telefona. Odaberi Glas > Att konzola. Odaberi Glas > Telefon.
2	Idite na odjeljak KEM linijskog ključa koji želite konfigurirati.
3	Unesite niz u polje Proširena funkcija u ovom formatu: `fnc=blf+sd+cp;sub=;ext=$USER@$PROXY;` Za podržane značajke na linijskim tipkama i valjanu sintaksu niza pogledajte Programabilne značajke na linijskim tipkama. Ovaj parametar možete konfigurirati i u konfiguracijskoj datoteci telefona (cfg.xml). Unesite niz u ovom formatu: `fnc=blf+sd+cp;sub=;ext=$USER@$PROXY;` gdje zamijenite n i m odgovarajućim brojem jedinice i brojem linijskog ključa. `fnc=blf+sd+cp;sub=;ext=$USER@$PROXY;` gdje zamijenite n s brojem ključa KEM linije.
4	Kliknite Pošalji sve promjene.

Omogućite korisnicima konfiguriranje značajki na KEM-u

Korisniku možete omogućiti konfiguriranje značajki na linijskim tipkama modula za proširenje tipki. Korisnik može pristupiti popisu dostupnih značajki pritiskom na tipku linije i konfigurirati ga sa željenom značajkom.

Prije početka

Pristupite web stranici za administraciju telefona.

Odaberite Glas > Att konzola.

U odjeljku Općenito konfigurirajte parametar Prilagodljive PLK opcije s kodovima željenih značajki.

Možete konfigurirati više značajki za tipke linije i odvojiti svaki kod značajke točkom-zarezom. Korisnik može dodati značajku praznom ključu retka, kao i urediti ili ukloniti postojeću značajku.

Stol 8. Korisnički konfigurirane značajke na KEM linijskim tipkama
Značajka	Kôd	Tipka korisničkih opcija na mreži
BLF s brzim biranjem	`blf;sd`	Izradi ili uredi brzo biranje Izradi ili uredi BLF + Brzo biranje Zamijenite postojeću značajku drugom Ukloni postojeću značajku
BLF s preuzimanjem poziva	`blf;cp`	Izradi ili uredi BLF + Preuzimanje poziva Ukloni postojeću značajku
BLF s brzim biranjem i preuzimanjem poziva	`blf;sd;cp`	Izradi ili uredi brzo biranje Izradi ili uredi BLF + Brzo biranje Izradi ili uredi BLF + Brzo biranje + Preuzimanje poziva Zamijenite postojeću značajku drugom Ukloni postojeću značajku
Prosljeđivanje poziva	`cfwd`	Preusmjeravanje poziva Ukloni postojeću značajku Ako je dodijeljena funkcija preusmjeravanja poziva, pritiskom na tipku linije otvara se prozor postavki preusmjeravanja poziva. Korisnik može konfigurirati postavke preusmjeravanja za svaku internu liniju i na telefonu i na KEM-u.
Ne ometaj	`dnd`	Izradi način rada Ne uznemiravaj Ukloni postojeću značajku Ako je dodijeljena značajka DND, pritiskom na tipku linije uključuje se ili isključuje DND.
Ponovno pozovi	`redial`	Ponovno biranje Ukloni postojeću značajku Ako je dodijeljena funkcija ponovnog biranja, pritiskom na tipku linije ponovno se bira zadnji birani broj.
Brzo biranje	`sd`	Izradi ili uredi brzo biranje Ukloni postojeću značajku

Ovaj parametar možete konfigurirati i u konfiguracijskoj datoteci telefona (cfg.xml). Unesite niz u ovom formatu:

blf;sd;dnd

Kliknite Pošalji sve promjene.

Isključite linijsku tipku na KEM-u

Tipku linije na KEM-u možete isključiti postavljanjem na inertni način rada putem web stranice telefona. Kada je KEM linijski ključ u inertnom načinu rada, potpuno je onemogućen. Na primjer, LED na tipki linije je isključen, pored tipke linije ne prikazuju se ikone ni tekst, a tipka linije ne reagira. Ukratko, potpuno je nedostupno.

Prije početka

Pristupite web sučelju za administraciju telefona.

1	Pristupite KEM postavkama na način koji je primjenjiv na vaš model telefona. Odaberi Glas > Att konzola. Odaberi Glas > Telefon.
2	Idite na odjeljak KEM linijskog ključa koji želite isključiti.
3	Unesite `fnc=inert` u polje Proširena funkcija. `fnc=inert` sredstva function=inert. Ovaj parametar možete konfigurirati i u konfiguracijskoj datoteci telefona (cfg.xml). Unesite niz u ovom formatu: `fnc=inert` gdje zamijenite n i m odgovarajućim brojem jedinice i brojem linijskog ključa. `fnc=inert` gdje zamijenite n s brojem ključa KEM linije.
4	Kliknite Pošalji sve promjene.

Cisco AI Assistant

Hvala na povratnim informacijama.

Pregled modula za proširenje tipki

Tipke i hardver modula za proširenje tipki

Instalirajte modul za proširenje tipki

Konfigurirajte brzo biranje na KEM-u

Promjena postavki KEM zaslona

Uprava za KEM

Parametri za konfigurirane oznake tipki linije na Control Hubu

Konfigurirajte tipke istaknute linije s predloškom tipke telefona

Primjena predloška gumba na telefon

Malo poslovanje

Poduzeće

Uređaji

Rješenja za

Resursi

Tvrtka