V tem članku
Vaš novi Cisco ATA 191 in 192
Naprave, povezane z vašim ATA
dropdown icon
Strojna oprema Cisco ATA 191 in ATA 192
    Zgornja plošča ATA 191 in ATA 192
    Zadnja plošča ATA 191 in ATA 192
dropdown icon
Potek dela uvajanja
    Omogočite vrata WAN na vašem Cisco ATA 192
    Namestite nova ATA 191 in 192
    Ponastavite Cisco ATA 191 in 192 na tovarniške nastavitve
    Spremenite prijavo pripomočka za konfiguracijo telefonskega adapterja
    Nadgradnja programske opreme
    Zagotovite svoja ATA 191 in 192 za Webex Calling
Namestite nova ATA 191 in 192
Samodejno vgradite ali ročno konfigurirajte napravo ATA
Podprte funkcije klicev ATA 191 in 192
Začnite uporabljati Cisco ATA 191 in 192
list-menuV tem članku
list-menuPovratne informacije?

Uporabite informacije v naslednjih člankih za pomoč pri namestitvi Cisco ATA 191 in 192.

Vaš novi Cisco ATA 191 in 192

Vaš analogni telefonski adapter (ATA) vam omogoča, da v omrežje priključite analogno napravo, kot je analogni telefon ali faks. Povezana naprava lahko nato deluje kot telefoni IP v vašem omrežju.

Vaš novi analogni telefonski adapter (ATA) ima dva vmesnika:

  • Dva vrata RJ11 za analogne naprave

  • Vrata RJ45 za Ethernet

Svetlobne diode (LED) na ATA zagotavljajo status.

Izvajali boste te naloge:

  • Namestite svoj ATA s komponentami v škatli.

  • Aktivirajte analogno napravo.

    Naprave morajo biti na minimalni strojni opremi 11-1-0MPP0414-004.

  • Če morate napravo ponastaviti, prosite skrbnika, da za to uporabi Control Hub. Ne uporabljajte gumba RESET na zadnji strani vašega ATA, razen če vam to naroči skrbnik.

Naprave, povezane z vašim ATA

Uporabite svoj ATA za povezavo teh vrst naprav v omrežje:

  • Analogni telefoni

    • Analogni telefoni nimajo programskih tipk.

    • Informacije, ki jih prikazujejo analogni telefoni, so odvisne od modela, ki ga imate.

    • Gumb za bliskavico telefona uporabljate za zadrževanje, nadaljevanje, prenos in konferenco.

  • Analogne telefonijske glasovne naprave

    • ATA podpira analogne telefonijske glasovne naprave, kot so nadzemni stranski adapterji in odzivniki, ki posnemajo navaden telefon.

  • Nadzemni pozivni sistemi

    • Nadzemni pozivni sistemi zagotavljajo alarme in obvestila o javnih naslovih v stavbah.

  • Faks aparati

    • Uporabljajte faks neposredno z ATA. Ne priključujte razširitve na faks aparat in ne uporabljajte faksa z razdelilnikom.

    • Če želite zmanjšati napake faksa, uporabite čezmorski način, če je na voljo; če ne, nastavite hitrost prenosa faksa na nizko.

    • Podatkovne naprave, kot so faksimilni stroji in modemi, morda ne bodo delovale optimalno. Za najboljšo zmogljivost faksa in modema še naprej uporabljajte namensko linijo PSTN.

Strojna oprema Cisco ATA 191 in ATA 192

ATA 191 in ATA 192 sta kompaktna in enostavna naprava za namestitev.

Enota zagotavlja te priključke:

  • 5V DC priključek za napajanje.

  • Dva vrata RJ-11 FXS (Foreign Exchange Station) — Vaš ATA ima dva vrata RJ-11, ki delujeta s katero koli standardno analogno telefonsko napravo. Vsaka vrata podpirajo glasovne klice ali seje faksa, oba vrata pa se lahko uporabljata hkrati.

  • Eno omrežno vrata WAN — podatkovna vrata RJ-45 10/100BASE-T za povezavo naprave, ki podpira Ethernet, v omrežje.

    ATA 192 vključuje dodatna vrata LAN Ethernet — podatkovna vrata RJ-45 10/100BASE-T za povezavo z napravo v vašem omrežju, kot je računalnik, s pomočjo Ethernet kabla.

Omrežna vrata ATA izvajajo samodejno odobravanje za dupleks in hitrost. Podpira hitrosti 10/100Mbps in full-duplex.

Zgornja plošča ATA 191 in ATA 192

Naslednja slika prikazuje različne LED diode in gumbe, ki jih najdete na vrhu vašega ATA.

ATA 191 in ATA 192 zgornja plošča

Tabela 1. Izdelki zgornje plošče ATA 191 in ATA 192

Izdelek

Opis

LED napajanje

Stalno zelena: Sistem se je uspešno zagnal in je pripravljen za uporabo.

Počasi utripa zeleno: Sistem se zažene.

Tri@@ krat hitro utripa zeleno, nato se ponovi: Sistem se ni zagnal.

Hitro utripa zeleno: LED se obnaša v naslednjih situacijah:

  • Sistem zazna tovarniško ponastavitev.

    Če želite ponastaviti na tovarniške nastavitve, pritisnite in držite gumb RESET približno 10 sekund.
  • Tovarniška ponastavitev se uspešno izvede.

Izklopljeno: Napajanje je izklopljeno.

Omrežna LED

Utripa zeleno: Prenos ali sprejem podatkov poteka skozi vrata WAN.

Izklopljeno: Brez povezave.

Telefon 1 LED

Telefon 2 LED

Stalno zelena: Na kavlju.

Počasi utripajoča zeleno: Izklopljen.

Tri@@ krat hitro utripa zeleno, nato se ponovi: Analogna naprava se ni uspela registrirati.

Hitro utripa zeleno: tovarniška ponastavitev je uspešno izvedena.

Izklopljeno: vrata niso konfigurirana.

Gumb za orodje za poročanje o težavah (PRT)

Pritisnite ta gumb, da ustvarite poročilo o težavi z orodjem za poročilo o težavah.

Ta gumb ni gumb za vklop. Ko pritisnete ta gumb, se ustvari poročilo o težavi in naloži na strežnik za skrbnika sistema.

Orodje za poročanje o težavah (PRT) LED

Utripajočo jantar: PRT pripravlja podatke za poročilo o težavi.

Hitro utripajoče oranžno: PRT pošilja dnevnik poročila o težavi strežniku HTTP.

Trdni jantar: Aktiviranje načina FIPS ni uspelo. Pritisnite gumb PRT, da izklopite LED PRT.

Polno zeleno za pet sekund, nato izklopljeno: Poroč ilo o PRT je bilo uspešno poslano.

Hitro utripa zeleno: tovarniška ponastavitev je uspešno izvedena.

Utripa rdeče: Por očilo o PRT ni uspelo. Enkrat pritisnite gumb PRT, da prekličete utripanje, nato znova pritisnite, da sprožite nov PRT.

Gumb orodja za poročanje o težavi

Gumb Orodje za poročanje o težavah (PRT) je na zgornji plošči ATA. Pritisnite gumb PRT in dnevniška datoteka je pripravljena in naložena na strežnik za odpravljanje težav z omrežjem.

Uporabnikom analognih telefonov lahko naročite, naj pritisnejo gumb PRT na napravi ATA, da začnejo postopek dnevniške datoteke PRT.

Če želite naložiti datoteko dnevnika PRT iz ATA, morate izpolniti eno od naslednjega:

  • Nastavite strežnik HTTP za nalaganje dnevniške datoteke PRT iz ATA.

  • Konfigurirajte URL za nalaganje podpore strankam tako, da najbolje ustreza vašim potrebam, in ga uporabite za ATA.

Zadnja plošča ATA 191 in ATA 192

Naslednje slike prikazujejo različna vrata in gumbe, ki jih najdete na zadnji strani vašega ATA.

ATA 191 Zadnja plošča

ATA 192 — Zadnja plošča

Tabela 2. Elementi zadnje plošče ATA 191 in ATA 192

Izdelek

Opis

RESET

Če želite znova zagnati ATA, s sponko za papir ali podobnim predmetom na kratko pritisnite ta gumb.

Če želite obnoviti tovarniške privzete nastavitve, pritisnite in držite približno 10 sekund.

Obnašanje LED za ponastavitev na tovarniške nastavitve:

  1. Ko pritisnete in držite gumb približno 10 sekund, LED za napajanje hitro utripa zeleno.

  2. Ko je tovarniška ponastavitev uspešno izvedena, vse LED diode približno 5 sekund hitro utripajo zeleno.

PHONE 1

Za priključitev analognega telefona ali faksa uporabite telefonski kabel RJ-11.

PHONE 2

Za priključitev drugega analognega telefona ali faksa uporabite telefonski kabel RJ-11.

ETHERNET (samo ATA 192)

Uporabite kabel Ethernet za povezavo ATA z napravo v omrežju, na primer z računalnikom.

NETWORK

Za povezavo z omrežjem uporabite Ethernet kabel.

DC 5V POWER

Za priključitev na vir napajanja uporabite napajalnik, ki je bil priložen.

Potek dela uvajanja

Omogočite vrata WAN na vašem Cisco ATA 192

Cisco ATA 192 ima kombinirana vrata Wide Area Network (WAN) in lokalno omrežje (LAN), vendar je dostop do WAN privzeto onemogočen. Dostop do WAN omogočite, preden namestite ATA.

Preden začnete

Potrebujete privzeto geslo in prijavo za vaš prehod ATA ter delujočo internetno povezavo z brskalnikom.

1

Povežite omrežni kabel z omrežjem in na vrata ETHERNET na ATA.

2

V naslovno vrstico spletnega brskalnika vnesite naslov IP 192.168.15.1.

3

Prijavite se v privzeti prehod.

4

Pomaknite se za Administr acija > Remote Access.

5

Omogočite nastavitev oddaljenega upravljanja.

Namestite nova ATA 191 in 192

Vaš ATA ima vse, kar omogoča, da ga vklopite, povežete z omrežjem in nastavite na mizo.

Preden začnete

Preden začnete namestitev, se prepričajte, da imate naslednjo opremo:

  • Ethernet kabel za povezavo z omrežjem.

  • Analogni telefon ali faks za povezavo z vašim ATA.

  • Telefonski kabel za povezavo telefona.

  • Neprekinjeno napajanje (UPS) za zagotavljanje rezervnega napajanja.

1

Povežite omrežni kabel v omrežje in omrežna vrata na ATA.

2

Telefonski kabel priključite na vrata PHONE 1 na ATA in z analogno napravo (telefon ali faks).

Če priključujete faks, ga priključite neposredno na ATA. Razširitve ne priključujte na faks in ne uporabljajte razdelilnika.

3

(Neobvezno) Če imate drugo analogno napravo, priključite telefonski kabel na vrata PHONE 2 na ATA in na drugo analogno napravo.

4

Napajalni kabel ATA priključite na vrata DC 5V POWER na ATA in priključite napajalni kabel v vir napajanja.

Ponastavite Cisco ATA 191 in 192 na tovarniške nastavitve

Ponastavite ATA, da obnovite napravo na tovarniške nastavitve konfiguracije.

Preden začnete

Pridobite majhno sponko za papir.

1

Poiščite gumb Ponast avi na zadnji strani vašega ATA.

2

S sponko za papir pritisnite in držite gumb za ponastavitev 10 sekund.

ATA LED diode se izklopijo in vklopijo. Naprava se znova zažene in začne postopek ponastavitve na tovarniške nastavitve. Postopek je končan, ko LED prenehajo utripati.

Spremenite prijavo pripomočka za konfiguracijo telefonskega adapterja

Spremenite svoje poverilnice za prijavo, da zagotovite, da vaša naprava ostane varna.

Preden začnete

Preden spremenite svoje poverilnice za prijavo, se prepričajte, da imate naslednjo opremo:

  • Internetni brskalnik z delujočo internetno povezavo

  • Poverilnice za prijavo za vaš pripomoček za konfiguracijo ATA

1

Na analognem telefonu pritisnite **** za dostop do IVR.

2

Pritisnite 110#, da slišite naslov IP ATA.

3

V naslovno vrstico spletnega brskalnika vnesite IP naslov ATA.

4

Prijavite se v pripomoček za konfiguracijo ATA.

5

Izberite Administracija > Pri jave uporabnikov > U pravljanje.

6

Krmarjenje za upravljanje > Se znam uporabnikov

7

V polje Novo geslo vnesite novo geslo.

8

Potrdite geslo tako, da ga vnesete v polje Potrdi novo geslo.

9

Kliknite Pošlji.

Nadgradnja programske opreme

Uporabite stran Administr acija > Nad gradnja vdelane program ske opreme za nadgradnjo vdelane programske opreme na ATA. Nadgradnja ni potrebna, razen če imate težave z ATA ali če ima nova vdelana programska oprema funkcijo, ki jo želite uporabiti.

Nadgradnja vdelane programske opreme lahko traja nekaj minut. Dokler postopek ni končan, NE izklopite napajanja, pritisnite gumb za ponastavitev strojne opreme ali kliknite gumb Nazaj v trenutnem brskalniku.

Preden začnete

Pred nadgradnjo vdelane programske opreme prenesite datoteko za nadgradnjo vdelane programske opreme za ATA.

1

Kliknite Prebrsk aj in izberite lokacijo datoteke za nadgradnjo, ki ste jo prenesli.

2

Kliknite gumb Nad grad nja, da nadgradite vdelano programsko opremo.

Zagotovite svoja ATA 191 in 192 za Webex Calling

Vaš ATA ima morda konfigurirane starejše konfiguracijske datoteke. Če želite odpraviti to težavo, konfigurirate strežnik za zagotavljanje, da kaže na naslov strežnika in prenese nove datoteke.

Ko dokončate to nalogo, vaš ATA deluje samo za Webex Calling in ste zaklenjeni iz pripomočka za konfiguracijo ATA.

Preden začnete

Preden konfigurirate Cisco ATA 191 ali 192, se prepričajte, da imate naslednjo opremo:

  • Internetni brskalnik z delujočo internetno povezavo

  • Poverilnice za prijavo za vaš pripomoček za konfiguracijo ATA

Preden poskusite konfiguracijo ATA, morate dokončati začetno namestitev kabla in opraviti tovarniško ponastavitev.

Preden zagotovite napravo, morate tudi nadgraditi svoj ATA na najnovejšo izdajo vdelane programske opreme.

1

Na analognem telefonu pritisnite **** za dostop do IVR.

2

Pritisnite 110#, da slišite naslov IP ATA.

3

V naslovno vrstico spletnega brskalnika vnesite IP naslov ATA.

4

Prijavite se v pripomoček za konfiguracijo ATA.

5

Pomaknite se na Glas > O mogočanje.

6

V polje Pravilo profila vnesite naslov strežnika za zagotavljanje.

  • Za Severno Ameriko— https://cisco.sipflash.com/

  • Za Evropo — https://cisco.broadcloud.eu/

  • Za Avstralijo— https://cisco.broadcloud.com.au/

  • Za zvezno— https://cisco.broadcloudgov.us/

7

Izberite Pošlji.

Vaš ATA se znova zažene in se začne sinhronizirati s strežnikom Provisioning.

Namestite nova ATA 191 in 192

Vaš ATA ima vse, kar omogoča, da ga vklopite, povežete z omrežjem in nastavite na mizo.

Preden začnete

Preden začnete namestitev, se prepričajte, da imate naslednjo opremo:

  • Ethernet kabel za povezavo z omrežjem.

  • Analogni telefon ali faks za povezavo z vašim ATA.

  • Telefonski kabel za povezavo telefona.

  • Neprekinjeno napajanje (UPS) za zagotavljanje rezervnega napajanja.

1

Povežite omrežni kabel v omrežje in omrežna vrata na ATA.

2

Telefonski kabel priključite na vrata PHONE 1 na ATA in z analogno napravo (telefon ali faks).

Če priključujete faks, ga priključite neposredno na ATA. Razširitve ne priključujte na faks in ne uporabljajte razdelilnika.

3

(Neobvezno) Če imate drugo analogno napravo, priključite telefonski kabel na vrata PHONE 2 na ATA in na drugo analogno napravo.

4

Napajalni kabel ATA priključite na vrata DC 5V POWER na ATA in priključite napajalni kabel v vir napajanja.

Samodejno vgradite ali ročno konfigurirajte napravo ATA

Naprave Cisco 191/192 ATA uporabljajo EDOS za samodejno vgradnjo, če jim je v nadzornem središču zagotovljen naslov MAC. Samodejni vklop se zaklju či po prvem tovarniškem zagonu ali po vsaki ponastavitvi na tovarniške nastavitve.

V določenih okoliščinah morate ročno konfigurirati Cisco ATA 191/192 za povezavo s platformoWebex Calling.

Preden začnete

  • Morda boste morali ponastaviti ATA na tovarniške nastavitve, da začnete postopek ročnega vkrcanja.

  • Ko je ročna rekonfiguracija Cisco ATA 191/192 končana, se vse predhodne nastavitve konfiguracije v napravi prepišejo, vključno z skrbniškim geslom, naprava pa je uporabna samo v omrežju Broadsoft Broadcloud PBX.

  • Napravo vrnite v tovarniško privzeto konfiguracijo, preden jo uporabite v katerem koli omrežju, ki ni Broadsoft Broadcloud PBX.

  • Prepričajte se, da so naprave na minimalni vdelani programski opremi 11-1-0MPP0414-004.

Tovarniška privzeta navodila

Pritisnite in držite gumb za ponastavitev na zadnji strani ATA 10 sekund. Po sprostitvi LED ATA se izklopi. Če je vaša naprava 191, lahko preskočite korake 1-4.

Ko omogočite oddaljeno upravljanje, boste morali spremeniti skrbni ško geslo. Če želite spremeniti skrbniško geslo, pojdite na Administracija > Pri jave uporabnikov > Skr b nik. Vnesite staro geslo (»admin«) in nato vnesite novo geslo.

1

Na tovarniško privzeti osnovni liniji naprave Cisco 192 ATA priključite Ethernet kabel v režo Ethernet naprave.

2

Vnesite ta naslov IP v brskalnik 192.168.15.1, da boste pozvani k prijavi.

3

Prijavite se v napravo s privzetim uporabniškim imenom (»skrbnik«) in geslom (»admin«) in geslom (»admin«) in nato kliknite Prijava.

4

Pomaknite se na zavi hek Upravljanje. V Remote Accessrazdelku kliknite radijski gumb Omogočeno poleg možnosti Od daljeno upravljanje.

5

Priključite Ethernet kabel v omrežno rež o na napravi.

6

V napravo priključite analogni telefon in pritisnite ****.

IVR sporoča, da ste v meniju za konfiguracijo telefonov.

7

Pritisnite 110 #.

Meni IVR začne objavljati IP naslov telefona.

8

V brskalnik vnesite naslov IP in se prijavite z uporabniškim imenom (»admin«).

9

Pomaknite se do razdelka Glas in kliknite Zag otavljanje.

10

V polje Pra vilo profil a vnesite naslov stre žnika za zagotavljanje.

  • Za Severno Ameriko - https://cisco.sipflash.com/
  • Za Evropo - https://cisco.broadcloud.eu/
  • Za Avstralijo - https://cisco.broadcloud.com.au/
  • Za Kanado - https://cisco-ca.bcld.webex.com/
  • Za Japonsko - https://cisco-jp.bcld.webex.com/
  • Za zvezno - https://cisco.broadcloudgov.us/
  • Za EUN - https://cisco-eun.bcld.webex.com/
  • Za Združeno kraljestvo - https://cisco-uk.bcld.webex.com/
  • Za KSA - https://cisco-ksa.bcld.webex.com/
  • Za Indijo - https://cisco-in.bcld.webex.com/
11

Kliknite Pošlji.

Naprava zahteva datoteke s strežnika za zagotavljanje storitev in se znova zažene.

Ko je postopek zagona končan, je naprava namenjena za uporabo v omrežju BroadSoft BroadCloud PBX. Če je bil postopek dodelitve postaje pravilno zaključen pred ponovnim zagonom, se naprava zažene v dodeljeno/uporabno stanje, specifično za postajo. V nasprotnem primeru se naprava zažene v privzeto nedodeljeno/neuporabno stanje in ostane v tem stanju, dokler ne dokončate postopka dodelitve postaje.

Podprte funkcije klicev ATA 191 in 192

Odvisno od konfiguracije sistema, vaš ATA podpira nekatere ali vse naslednje funkcije klica:

  • Prenos (udeležen ali nadzorovan) — Pri tej vrsti prenosa se pogovorite s prejemnikom, preden dokončate prenos.

  • Prenos (brez nadzora ali brez nadzora) — Pri tej vrsti prenosa dokončate prenos in prekinete, preden prejemnica odgovori.

  • Konferenca.

  • Zadržite in nadaljujte.

  • ID klicatelja.

  • Čakanje na klic.

  • Prevzem klica.

  • Hitro klicanje.

  • Glasba na čakanju.

  • Skupne vrstice.

  • Glasovna pošta — ta funkcija nima vizualnega indikatorja, vendar ton čakanja na sporočila, ko se odklopite, pomeni, da imate glasovna sporočila. Nekateri analogni telefoni z velikim LCD zaslonom lahko prikažejo ikono glasovne pošte.

  • Pokliči naprej.

  • Ponovno klicanje.

Ali je bil ta članek koristen?
Ali je bil ta članek koristen?