500 Serisi Kahraman Görüntüsü

Cisco Kulaklık 500 Serisi, Cisco IP Phones, Webex, Webex Cihazları ve diğer çağrı çözümleriyle çeşitli optimize edilmiş entegrasyonlar sunan bir dizi kulaklık serisidir.

Cisco Kulaklık 520 ve 530 Serisi, entegre hat içi USB kontrolörüne sahip bir dizi kablolu kulaklıktır. 530 Serisi, Cisco IP Phones entegrasyonu için RJ-9 bağlayıcı ile de kullanılabilir.

Cisco Kulaklık 560 Serisi, güvenli kablosuz bağlantı için DECT teknolojisini kullanan bir çift kablosuz kulaklıktır.

Cisco Kulaklık 520 Serisi

Cisco Kulaklık 521 ve 522, Cisco IP telefonlarında ve cihazlarında kullanılmak üzere geliştirilmiş kablolu kulaklıklardır. Cisco Kulaklık 521'de uzun süreli kullanım ve konfor için tek bir kulaklık bulunurken Cisco Kulaklık 522'de gürültülü bir iş yerinde kullanım için iki kulaklık bulunur.

Her iki kulaklık da, bilgisayarlarda ve mobil cihazlarda kullanım için 3,5 mm konektöre sahiptir. Kulaklık, 3,5 mm konektör ile, ses jaklarına takılan diğer kulaklıklar gibi çalışır.

Kulaklıklarda ayrıca, yanıtlama, çağrı sonlandırma, çağrı reddetme, bekletme ve sürdürme, sessize alma ve ses kontrolü dahil çağrı kontrol özelliklerine kolay erişim sağlayan hat içi bir USB denetleyicisi bulunur. Ayrıca, hat içi denetleyicisinde bir USB-C konektörü de bulunur.

Kulaklık üretici yazılımı sürümü 2.3 (1) veya daha yeni bir sürümü varsa, yazılım istemcileri arasında geçiş yaptığınızda Cisco Kulaklık 520 Serisi'nizi kullanabilirsiniz. Örneğin, Webex uygulamasındaki (sürüm 41.8 veya üstü) bir çağrıyı sessize alıp gelen bir Cisco Jabber call'u (sürüm 14.1 veya üstü) Jabber UI üzerinden yanıtlayabilirsiniz. Jabber call tamamlandığında, Webex çağrınızı sürdürebilir ve kulaklık üzerinden çağrı kontrolü yapabilirsiniz.

Çoklu uygulama denetimi hakkında daha fazla bilgi için bkz . Cisco Kulaklık Çok Uygulamalı Özelliği.

Diğer Cisco cihazları ve çağrı istemcileriyle uyumluluk hakkında tüm bilgiler için Cisco Kulaklık Uyumluluk Kılavuzu'nu inceleyin.

Kumanda aygıtı düğmeleri temel çağrı özellikleri için kullanılır.

Cisco Headset 520 Series controller buttons
Cisco Kulaklık 520 Serisi Denetleyici
Tablo 1. Cisco Kulaklık 520 Serisi Denetleyici Düğmeleri

Numara

Ad

Açıklama

1

Sesi kapatma düğmesi

Mikrofonu açar ve kapatır.

2

Ses düzeyi düğmesi

Kulaklıktaki ses düzeyini ayarlar.

3

Çağrı

Çağrıları yönetme:

  • Arama yapmak için bir kez basın (yalnızca Cisco IP telefonu)

  • Gelen bir çağrıyı yanıtlamak için bir kez basın.

  • Bir çağrıyı bitirmek için basılı tutun.

  • Gelen bir çağrıyı reddetmek için iki kez basın.

  • Etkin bir çağrıyı beklemeye almak için bir kez basın. Bekleyen bir çağrıyı geri almak için tekrar basın.

1

Ara'ya Basın the call button 'i açın.

2

Sürdürmek istediğiniz çağrıyı seçin.

3

Çağrı'ya basın.

1

Aramayı Beklet the call button Bir ses duyulana kadar.

2

Telefonda, sürdürmek istediğiniz çağrıyı seçin.

3

Bir kez Çağrı'ya basın.

1

Aramayı Beklet the call button Bir ses duyulana kadar.

2

Bir kez Çağrı'ya basın.

Cisco Kulaklık 530 Serisi

Cisco Kulaklık 531 ve 532, Cisco IP telefonlarında ve diğer arama cihazlarında kullanılmak üzere geliştirilmiş iki kablolu kulaklıktır. Cisco Kulaklık 531'de, uzun süreli kullanım ve konfor için tek bir kulaklık bulunur. Cisco Kulaklık 532'de, gürültülü bir iş yerinde kullanılmak üzere iki kulaklık bulunur.

Her iki kulaklık da Cisco IP telefonlarının çoğunda kullanım için bir RJ9 bağlayıcıya sahiptir. RJ9 bağlayıcı ile basit, yüksek kaliteli ve çift yönlü ses elde edebilirsiniz.


 
Arama denetimi, kulaklık içi zil sesleri ve ses ayarları gibi özellikler RJ9 bağlantı noktasından kullanılamaz.

Ayrıca yanıtlama, çağrı sonlandırma, çağrı reddetme, bekletme ve sürdürme, sessize alma ve ses kontrolü dahil çağrı kontrol özelliklerine kolay erişim sağlayan yerleşik denetleyiciye sahip hat içi bir USB denetleyicisi de bulunur. Kulaklığınızı bir cihazdan diğerine taşımak için USB denetleyici kablosundaki hızlı bağlantı kesmeyi kullanabilirsiniz.

Ayrıca, hat içi denetleyicisinde bir USB-C konektörü de bulunur.

Cisco Kulaklık 530 Serisi Y-kablolu kablo ile Cisco Kulaklık 530 Serisi'ne ikinci bir kulaklık bağlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Cisco Kulaklık 530 Serisi Y Eğitici Kablosunu Bağlama ve Kullanma.

Kulaklık üretici yazılımı sürümü 2.3 (1) veya daha yeni bir sürümü varsa, yazılım istemcileri arasında geçiş yaptığınızda Cisco Kulaklık 530 Serisi'nizi kullanabilirsiniz. Örneğin, Webex uygulamasındaki (sürüm 41.8 veya üstü) bir çağrıyı sessize alıp gelen bir Cisco Jabber call'u (sürüm 14.1 veya üstü) Jabber UI üzerinden yanıtlayabilirsiniz. Jabber call tamamlandığında, Webex çağrınızı sürdürebilir ve kulaklık üzerinden çağrı kontrolü yapabilirsiniz.

Çoklu uygulama denetimi hakkında daha fazla bilgi için bkz . Cisco Kulaklık Çok Uygulamalı Özelliği.

Diğer Cisco cihazları ve çağrı istemcileriyle uyumluluk hakkında tüm bilgiler için Cisco Kulaklık Uyumluluk Kılavuzu'nu inceleyin.

Adaptör temel çağrı özellikleri için kullanılır.

Cisco Headset 530 Series controller buttons
Cisco Kulaklık 530 Serisi denetleyici
Tablo 2. Cisco USB adaptörü düğmeleri

Numara

Ad

Açıklama

1

Sesi kapatma düğmesi

Mikrofonu açar ve kapatır.

2

Ses düzeyi düğmesi

Kulaklıktaki ses düzeyini ayarlar.

3

Çağrı düğmesi

Çağrı yapma, yanıtlama ve yönetme:

  • Çağrı yapmak için bir kez basın. (Yalnızca Cisco IP telefonu)

  • Gelen bir çağrıyı yanıtlamak için bir kez basın.

  • Gelen bir çağrıyı reddetmek için iki kez basın.

  • Etkin bir çağrıyı beklemeye almak için bir kez basın.

  • Bir çağrıyı bitirmek için basılı tutun.

1

Ara'ya Basın the call button 'i açın.

2

Sürdürmek istediğiniz çağrıyı seçin.

3

Çağrı'ya basın.

1

Aramayı Beklet the call button Bir ses duyulana kadar.

2

Telefonda, sürdürmek istediğiniz çağrıyı seçin.

3

Bir kez Çağrı'ya basın.

1

Aramayı Beklet the call button Bir ses duyulana kadar.

2

Bir kez Çağrı'ya basın.

Cisco Kulaklık 560 Serisi

Cisco Kulaklık 560 Serisi, modern bir ofis alanında kullanım için tasarlanmış iki kablosuz kulaklık modeli içerir. Cisco Kulaklık 561'de, hafiflik konforu ve destek için tek bir kulaklık bulunur. Cisco Kulaklık 562, zengin ses ve gürültülü ofis alanında konfor için ikili kulaklık kapağı sunar. Bu serinin kullanılabilmesi için standart taban veya çoklu taban gereklidir. Tabanlar çağrı cihazına takılır ve kulaklıkla iletişimi sağlar

Her kulaklık tabanı; duvar ya da kapı gibi fiziksel engeller ya da başka DECT radyo kaynaklarından dış parazit olmadığı sürece varsayılan olarak yaklaşık 45 metre menzile sahiptir. Yöneticiniz kulaklık menzilinizi yaklaşık 100 metreye kadar artırabilir. Kulaklık çok uzağa götürülürse kulaklığın tabanla eşleşmesi kaldırılır. Taban ışığı, kulaklığa eşlendiğinde sürekli beyaz yanar ve eşleşmediğinde yanıp söner.


 

Üretici yazılımı sürümü 2.1 (1) itibarıyla, kulaklığınız 20 dakikadan uzun bir süre için eşleşmediği takdirde kapanır. Bu özellik, kulaklık pilini korur.

Cisco Kulaklık 560 Serisi, 10 saate kadar sürekli kullanım için şarjını tutabilir. Pil azaldığında kulaklığınızı tabana oturtun. Pilin tam şarj olması 3 saat sürer.

Kulaklık üretici yazılımı sürümü 2.1 (1) veya daha yeni bir sürümü varsa, yazılım istemcileri arasında geçiş yaptığınızda Cisco Kulaklık 560 Serisi'nizi kullanabilirsiniz. Örneğin, Webex uygulamasındaki bir çağrıyı sessize alabilir ve Cisco Jabber'da çağrı kontrolünü korumaya devam edebilirsiniz.

Çoklu uygulama denetimi hakkında daha fazla bilgi için bkz . Cisco Kulaklık Çok Uygulamalı Özelliği.

Diğer Cisco cihazları ve çağrı istemcileriyle uyumluluk hakkında tüm bilgiler için Cisco Kulaklık Uyumluluk Kılavuzu'nu inceleyin.

Kulaklık düğmeleri temel çağrı özellikleri için kullanılır.

Cisco Headset 561 and 562 Headset buttons
Cisco Kulaklık 560 Serisi Düğmeler
Tablo 3. Cisco Kulaklık 560 Serisi'ndeki Düğmeler

Numara

Düğme

Ad

Açıklama

1

the call button

Güç ve Çağrı düğmesi

Kulaklığı açmak ve kapatmak için kullanılır.

Kulaklığı açmak ve kapatmak için 4 saniye basılı tutun.

Gelen ve etkin çağrı yönetimi, bir veya birden çok çağrınız olup olmadığına bağlıdır.

Bir çağrı:

  • Gelen çağrıları yanıtlamak için bir kez basın.

  • Etkin bir çağrıyı beklemeye almak için bir kez basın. Bekleyen bir çağrıyı geri almak için tekrar basın.

  • Gelen bir çağrıyı reddetmek için iki kez basın.

  • Bir çağrıyı bitirmek için basılı tutun.

Birden çok çağrı:

  • Etkin bir çağrıyı beklemeye almak ve gelen ikinci çağrıyı yanıtlamak için bir kez basın.

  • Çağrıyı beklemeye almak için bir kez basın. Bir çağrıyı sürdürmek için tekrar basın, mevcut çağrıyı sonlandırıp beklemedeki çağrıyı sürdürmek için bir ses duyana kadar basılı tutun.

  • Etkin bir çağrıyı sonlandırıp gelen başka bir çağrıyı yanıtlamak için bir ses duyana kadar basılı tutun.

  • Mevcut çağrıda kalıp gelen ikinci çağrıyı reddetmek için iki kez basın.

2

the mute button

Sesi kapatma düğmesi

Mikrofonu açar ve kapatır.

3

the volume controls

Ses düğmeleri

Kulaklıktaki ses düzeyini ayarlar.

4

Yok

LED

Kulaklık durumunu gösterir:

  • Yanıp sönen kırmızı—Gelen çağrı.

  • Sürekli yanan kırmızı—Etkin çağrı.

  • Yanıp sönen beyaz—Üretici yazılımı güncellemesi sürmektedir ya da kulaklık baz istasyonuyla eşleşmektedir.

  • Sürekli yanan beyaz—Kulaklık eşleştirilmiştir ve taban üzerine doğru şekilde oturtulmuştur

  • Sürekli yanıp sönüyor—Kulaklık eşleştirilmiştir, boşta durumundadır ve taban üzerinde değildir.

Standart taban, kulaklığınızı şarj eder ve kulaklığınızın pil seviyesini ve arama durumunu gösteren LED'lere sahiptir. Kulaklığı tabandan kaldırarak veya tabana yerleştirerek çağrıları yanıtlayabilir ve sonlandırabilirsiniz.

Standart taban aşağıdaki bağlantı kablolarıyla birlikte sunulur:

  • USB'ye USB kablosu: USB bağlantısı olan cihazlar için

  • USB Y-kablosu: USB portu olmayan Cisco IP telefonlar için

  • USB-A-USB-C kablosu: PC veya Mac cihazları için ayrı olarak kullanılabilir

Standard Base for Cisco 561 and 562 Headset
Standart temel LED'ler
Tablo 4. Standart temel LED'ler

Numara

Ad

Açıklama

1

Pil durumu LED'i

Kulaklık pilinin şarj durumunu ve taban durumunu gösterir:

  • Kulaklık pil gücü — Pil şarj oldukça LED'ler yanıp söner ve daha sonra yanık kalır

  • Kulaklık güncellemesi devam ediyor — LED'ler soldan sağa sırayla yanıp söner

  • Kulaklık ve taban eşleştirilmemiş — Tüm LED'ler yanıp söner

  • Güç tasarrufu modu — Ortadaki LED yanar

10 dakika geçtikten sonra çağrı kaynağı bağlantısı olmadığında taban güç tasarruf moduna girer.

2

Çağrı durumu LED'i

Size çağrı durumunu bildirir:

  • Gelen çağrı—Yanıp sönen yeşil

  • Etkin çağrı—Sürekli yanan yeşil

  • Sessize alınmış çağrı—Sürekli yanan kırmızı.

Çok tabanlı, Bluetooth®, USB bağlayıcı veya Y kablosu aracılığıyla üç adede kadar çağrı kaynağını bağlayabilir. Çoklu taban, en fazla dört adet Bluetooth cihazı kaydedebilir. Çoklu tabandaki düğmeleri kullanarak çağrı kaynakları arasında geçiş yapabilirsiniz. Çağrıları yanıtlamak ve sonlandırmak için kulaklıktaki çağrı kontrol düğmelerini kullanabilirsiniz. Kulaklığınız tabandayken, kulaklığı tabandan kaldırdığınızda çağrıyı otomatik olarak yanıtlarsınız. Çağrıyı sonlandırmak için kulaklığı tabana geri takabilirsiniz.

Çoklu taban aşağıdaki bağlantı kablolarıyla birlikte sunulur:

  • USB'ye kablo: USB bağlantısı olan Cisco IP telefonları için

  • USB Y-kablosu: USB portu olmayan Cisco IP telefonlar için

  • Mini USB kablosu: PC veya Mac için.

  • Mini USB'den USB-C'ye kablo: PC veya Mac cihazları için ayrı ayrı mevcuttur.


 

Cisco Kulaklık 560 Serisinin çoklu tabanı, Power over Ethernet (PoE) kullanan Cisco IP Phone 7800 Serisi telefonlarla uyumsuzdur. Çoklu tabanı bağlamak istiyorsanız harici güç kaynağını kullanın.

Multibase for Cisco 561 and 562 Headset
Çoklu taban LED'leri
Tablo 5. Çok Tabanlı LED'ler

Numara

Ad

Açıklama

1

Pil durumu LED'i

Kulaklık pilinin şarj durumunu ve taban durumunu gösterir:

  • Kulaklık pil gücü — Pil şarj oldukça LED'ler yanıp söner ve daha sonra yanık kalır

  • Kulaklık güncellemesi devam ediyor — LED'ler soldan sağa sırayla yanıp söner

  • Kulaklık ve taban eşleştirilmemiş — Tüm LED'ler yanıp söner

  • Güç tasarrufu modu — Ortadaki LED yanar

10 dakika geçtikten sonra çağrı kaynağı bağlantısı olmadığında taban güç tasarruf moduna girer.

2

Çağrı durumu LED'leri

Size her kaynağın çağrı durumunu bildirir:

  • Etkin Kaynak—Sürekli yanan beyaz

  • Seçilmiş bir kaynakta gelen çağrı — Yeşil renkte yanıp söner

  • Seçilmemiş bir kaynakta gelen çağrı — Yeşil renkte yanıp söner

  • Etkin çağrı—Sürekli yanan yeşil

  • Etkin olmayan bir kaynakta çağrı — Yeşil renkte titrer

3

Sessiz durumu LED'i

Kulaklık sessize alındığında sizi uyarır.

4

Bluetooth durumu LED'i

Size Bluetooth durumunu bildirir:

  • Bir çağrı kaynağı ile eşleştirilmiş—Sürekli yanan beyaz

  • Eşleştirme modu—Yanıp sönen beyaz

  • Çağrı kaynağı aranıyor—Yavaş yanıp sönen beyaz

  • Bluetooth kapalı—LED yanmaz

Etkin kaynağı kontrol etmek için kaynak kontrol düğmelerini kullanın. Her kaynak düğmesi çoklu tabanda belli bir bağlantıya karşılık gelir.

Bir kaynağa bağlı olsanız dahi LED yanmayabilir. Kaynak LED'i yalnızca kaynak seçildiğinde veya kaynakta etkin bir çağrı varsa yanar. Örneğin, aCisco IP telefonuna, PC'nize ve cep telefonunuza Bluetooth düzgün şekilde bağlanabilirsiniz. Ancak, kaynak LED'i yalnızca kaynak seçildiğinde, etkin bir çağrı olduğunda ya da gelen bir çağrı olduğunda yanar. Bir kaynağın düzgün bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol etmek için kaynak düğmesine basın. Bağlantı yoksa kaynak LED'i üç kez yanıp söner.

Etkin çağrı kaynakları arasında geçiş yapabilirsiniz.


 

Farklı bir çağrı kaynağına geçmeden önce etkin çağrıyı beklemeye alın. Bir çağrı kaynağındaki çağrılar, farklı bir çağrı kaynağına geçiş yaptığınızda otomatik olarak beklemeye alınmaz.

Tablo 6. Çok tabanlı kaynak konsolu

Kaynak

Taban simgesi

Bağlantı

Masa telefonu

Desk Phone iconUSB to USB or Y-Cable connection

USB'den USB'ye kablo veya Y kablosu

Masa telefonu simgesi, çoklu tabanın arkasındaki orta USB bağlantı noktasına karşılık gelir. Cisco IP telefonlarına bağlanmaya yöneliktir, ancak uyumlu tüm arama cihazlarında düzgün çalışacaktır.

Dizüstü

Laptop iconMini-USB connection

Mikro USB kablosu

Dizüstü bilgisayar simgesi, çoklu tabanın arkasında bulunan mikro USB bağlantı noktasına karşılık gelir. Mikro USB bağlantı noktası, bir dizüstü veya masaüstü bilgisayarla bağlantı için tasarlanmıştır.

Cep Telefonu

Mobile Phone iconBluetooth connection

Cep telefonu simgesi, tabanın arkasında bulunan Bluetooth bağlantısına karşılık gelir. Simge bir cep telefonu şeklinde olsa da, taban uygun tüm Bluetooth çağrı cihazlarına bağlanır.

Çoklu taban, en fazla dört adet Bluetooth çağrı cihazı kaydedebilir ve hatırlayabilir.

Bluetooth kaynağı üzerinden müzik dinliyorsanız kulaklığı tabana yerleştirdiğinizde müzik duraklatılır.

1

Ara'ya Basın the call button Kulaklığınızda açın.

2

Sürdürmek istediğiniz çağrıyı seçin.

3

Çağrı'ya basın.

Şu düğmelere basın: the call button Bir kere.


 

Bu çağrı özelliği, Üretici Yazılımı 12.1(1) sürümüne sahip bir Cisco IP Telefona bağlıyken kullanılamaz.

1

Aramayı Beklet the call button Bir ses duyulana kadar kulaklığınızda açın.

2

Sürdürmek istediğiniz çağrıyı seçin.

3

Çağrı'ya basın.

1

Aramayı Beklet the call button Bir ses duyulana kadar.

2

Ara'ya Basın the call button Bir kere.