En este artículo
Aprovisionamiento de la licencia de la consola de la operadora
Requisitos de red para la consola de la operadora
Iniciar una prueba de la consola de la operadora de Webex para nuevos clientes
Iniciar sesión en la consola de la operadora
dropdown icon
Habilitar la consola de la operadora
    Ver la consola de la operadora
Experiencia de los usuarios existentes del cliente recepcionista con la prueba
dropdown icon
Administración de contactos
    Búsqueda rápida
    Buscar en el directorio del colega
    Buscar en el directorio favorito
    Buscar mediante los contactos de Recursos
    Buscar mediante contactos externos
    Administrar el directorio personal
dropdown icon
Pestañas personalizables
    Administre sus contactos con pestañas personalizables
    Creación y organización de pestañas personalizadas
dropdown icon
Administración de llamadas
    Llamar desde el teclado
    Llamar desde la búsqueda rápida
    Administrar llamada
    Transferir una llamada
    Transferencia con un solo clic
    Ver las llamadas actuales
    Acceder al historial de llamadas
    Establecer un dispositivo de llamadas preferido
    Iniciar una llamada de conferencia
dropdown icon
Aparcar una llamada
    Configurar una detención de llamadas
Acceder al panel de la cola
Uso de la vista compacta
Grabación de llamadas
dropdown icon
Uso de los accesos directos del teclado
    Acceso a los accesos directos del teclado disponibles
dropdown icon
Integración con aplicaciones de Microsoft
    Activación de las aplicaciones de MS Teams Presence y Office 365
Introducción a la consola de la operadora
list-menuEn este artículo
list-menu¿Comentarios?

La consola de la operadora es una herramienta basada en la web que combina el servicio de Webex Calling, la aplicación de Webex o el teléfono de escritorio con una interfaz de escritorio para procesar llamadas dentro o fuera de su organización. Puede filtrar las llamadas entrantes, administrar las llamadas y los contactos, y monitorear las llamadas en una cola.

Aprovisionamiento de la licencia de la consola de la operadora

La consola de la operadora es un cliente de próxima generación que aborda las necesidades del personal de atención al público y recepción. Un administrador puede configurar usuarios como asistentes telefónicos para filtrar todas las llamadas entrantes a determinadas personas dentro de su organización. Aprovisione este cliente a través de Control Hub.

La consola de la operadora requiere una licencia. Utilice el sitio web de Cisco Commerce (CCW) para solicitar las licencias como complemento a un pedido de Webex Calling o del conjunto de aplicaciones de Webex.

Solicite una licencia de la consola de la operadora de las siguientes maneras:

  • Con la orden de compra de Flex-3

  • Con el nuevo pedido de suscripción de Webex Calling

  • Cambiar orden con una suscripción existente de Webex Calling

Requisitos de red para la consola de la operadora

La consola de la operadora de Webex es compatible con los siguientes sistemas operativos y sus requisitos mínimos:

ProductoConfiguración

Sistema operativo

Windows 10 o posterior

MacOSX 13 o posterior

Procesador

Cuatro núcleos físicos o más

Requisito de

4 GB o más de RAM

Disco

Se recomienda un mínimo de 5 GB de espacio libre en disco

Configuración del firewall

Utilice esta información para configurar el firewall corporativo de modo que las aplicaciones no se bloqueen.

Puerto TCP: 443 (HTTPS) para todas las conexiones salientes.

Dominios y URL para la consola de la operadora de Webex

Estos son los dominios y subdominios de nivel superior que utiliza la aplicación:

DominiosDescripciónAplicaciones que usan los dominios/las URL

imagicle.cloud

Acceso a la red de comunicaciones en la nube de Imagicle

Aplicación de Webex

imagicle.com

Acceso a la red de comunicaciones en la nube de Imagicle

Aplicación de Webex

webexapis.com

Acceso a la plataforma de Cisco Webex, que es utilizada por los microservicios de Webex para administrar sus aplicaciones

Aplicación de Webex

webexcontent.com

Almacenamiento de Webex para el contenido y los registros generados por el usuario

Aplicación de Webex

login.microsoftonline.com

Para la integración de calendario y presencia de MS Teams

Aplicación de Webex

graph.microsoft.com

Para la integración de calendario y presencia de MS Teams

Aplicación de Webex

Estos son los nombres de dominio totalmente calificado (FQDN) y las IP a las que se conecta la aplicación de Webex en la red Imagicle Cloud:

FQDNIPRegión compatible

ac.wbx.imagicle.cloud

(1)

Todas las regiones

eu.api.imagicle.com

(1)

Todas las regiones

actions-eu.console.imagicle.cloud

18.196.9.252

Europa

events-eu.console.imagicle.cloud

18.195.152.104

Europa

us.api.imagicle.com

(1)

Estados Unidos

actions-us.console.imagicle.cloud

3.216.35.123

107.21.150.121

Estados Unidos

events-us.console.imagicle.cloud

3.216.35.123

107.21.150.121

Estados Unidos

au.api.imagicle.com

(1)

Australia

actions-au.console.imagicle.cloud

54.253.32.29

52.64.249.210

Australia

events-au.console.imagicle.cloud

54.253.32.29

52.64.249.210

Australia

ca.api.imagicle.com

(1)

Canadá

actions-ca.console.imagicle.cloud

3.96.230.11

15.156.172.181

Canadá

events-ca.console.imagicle.cloud

3.96.230.11

15.156.172.181

Canadá

uk.api.imagicle.com

(1)

Reino Unido

actions-uk.console.imagicle.cloud

35.178.34.119

3.11.199.94

Reino Unido

events-uk.console.imagicle.cloud

35.178.34.119

3.11.199.94

Reino Unido

jp.api.imagicle.com

(1)

Japón

actions-jp.console.imagicle.cloud

54.65.182.69

54.168.26.80

Japón

events-jp.console.imagicle.cloud

54.65.182.69

54.168.26.80

Japón

(1): Este extremo sirve a muchas direcciones IP y la dirección puede cambiar.

Iniciar una prueba de la consola de la operadora de Webex para nuevos clientes

Inicie una prueba para sus clientes para que puedan probar los servicios de la consola de la operadora de Webex antes de comprar una suscripción.

Antes de comenzar

Utilice partner Hub para agregar, eliminar, extender o cancelar pruebas de servicios para los clientes, y aprender a convertir una prueba en un pedido de pago. Consulte Iniciar y administrar pruebas de Webex Enterprise en Webex Partner Hub para obtener detalles.

1

Desde la vista del socio en https://admin.webex.com, vaya a Customersy, a continuación, haga clic en Start Trial

2

En la página Iniciar prueba nueva, complete el nombre de la empresa del cliente, el correo electrónico del administrador y la verticalidad comercial. Si no puede encontrar la vertical del negocio exacta de la empresa, seleccione la mejor opción siguiente.

Inicie una página de prueba en Control Hub en el paso de “Información del cliente”.

3

Elija un país de la Country for determining data residency region Lista desplegable. Esta información le ayuda a elegir la región adecuada para almacenar los datos de su cliente.

Si la empresa tiene varias ubicaciones, elija la que tenga más usuarios. Para maximizar la experiencia del usuario y minimizar la latencia, almacene los datos en los centros de datos más cercanos a la mayoría de los usuarios.

Para averiguar a qué región se asigna un país, consulte Buscar la región de localidad de datos que se asigna a un país.

4

Confirme que el cliente se encuentra en una ubicación compatible con los servicios de Webex. Consulte ¿Dónde está disponible Webex? para obtener más información. Cuando esté listo, haga clic en Next.

5

Elija lo siguiente para la prueba del nuevo cliente y, a continuación, haga clic en Next:

  • Servicios de prueba: elija los servicios de llamadas y cualquier información adicional específica de los servicios.

    Seleccione Webex Attendant Console. Si no tiene una licencia de Webex Calling Professional, al seleccionar la Consola de la operadora de Webex, se selecciona la licencia profesional de Webex Calling, los planes de llamadas de Cisco y Webex Go.

  • Cantidad de licencias: la cantidad de licencias se aplica a todos los servicios de la prueba, excepto a los dispositivos de Webex. Por ejemplo, si elige la consola de la operadora de Webex, recibirá 5 licencias avanzadas.
  • Duración de la prueba: la licencia de prueba para el servicio de la consola de la operadora de Webex está disponible durante 90 días.
Start a trial page in Control Hub on the 'Trial services' step.
6

Si seleccionó Webex Devices, elija los dispositivos que desea enviar al cliente, u omita este paso. Tal vez desee omitir este paso en los siguientes casos:

  • No necesita enviar dispositivos al cliente, pero desea incluir licencias de registro de dispositivos.
  • Usted suministra sus propios dispositivos al cliente.
  • El cliente ya cuenta con dispositivos para usar en la prueba.

Puede procesar solo un envío por cada tipo de dispositivo. Por ejemplo, si elige enviar 2 teléfonos, no podrá volver más tarde y enviar 3 teléfonos más.

Los teléfonos no incluyen suministros de energía. Póngase en contacto con el equipo de pruebas de Webex Enterprise si su cliente no puede proporcionar soporte para el POE.

7

Haga clic en Guardar y, a continuación, elija una de las siguientes acciones:

  • No: complete la configuración más tarde o deje que el administrador del cliente realice la configuración para su organización.
  • : configure servicios para su cliente ahora. Aparece el asistente de configuración inicial. Una vez que completa la configuración de la prueba, aparece un indicador de estado para ayudarlo con los pasos a seguir.

Iniciar sesión en la consola de la operadora

Antes de comenzar

  • La consola de la operadora de Webex utiliza un marco de aplicaciones integrado para mostrar la aplicación dentro de Webex. Asegúrese de reiniciar la aplicación para habilitar la aplicación integrada.

    Consulte el artículo Aplicaciones integradas en Webex para conocer los pasos a seguir para configurar la alternancia de la aplicación integrada en On.

  • Deshabilite las ventanas emergentes de llamada en su aplicación de Webex para disfrutar de la mejor experiencia del usuario.

    Pantalla de configuración de la aplicación de Webex en la página “Llamadas”.

    Deshabilite la ventana de llamadas múltiples para usuarios de Windows:

    Pantalla de configuración de la aplicación de Webex en la página “Ventana de llamadas múltiples”.

La consola de la operadora de Webex proporciona una interfaz de usuario sencilla e intuitiva, sin necesidad de procesos de capacitación complejos. Consulte la representación de los paneles principales y sus funciones para obtener una descripción general inicial de lo que encuentra en la consola de la operadora de Webex.

Pantalla de la consola de la operadora con referencias que apuntan a dónde puede encontrar información en toda la interfaz.

Acceder a la consola de la operadora de Webex

Necesita una aplicación de Webex para acceder a la consola de la operadora de Webex.

  1. Abra la aplicación de Webex y haga clic en WxAC Gadget.

    Si no ve el WxAC Gadget , cierre la sesión y reinicie la aplicación de Webex.

    Pantalla de inicio de sesión de la aplicación de Webex con la consola de la operadora resaltada en la navegación izquierda.

  2. Introduzca sus credenciales.

    Si su organización tiene habilitado el inicio de sesión único (SSO), introduzca las credenciales y se lo dirigirá a la página de inicio de sesión del proveedor.

    Accept los siguientes permisos de la consola de la operadora de Webex en el primer inicio de sesión:

    Permiso de la consola de la operadora de Webex

    Permiso de la consola de la operadora de Webex

    Este permiso permite que la consola de la operadora de Webex controle el dispositivo de llamadas.

Habilitar la consola de la operadora

Puede asignar manualmente un usuario para acceder a la consola de la operadora. Consulte Agregar usuarios manualmente en Control Hub para obtener detalles.

Puede editar una licencia de usuario individual para acceder a la consola de la operadora. Seleccione el usuario con la licencia de Calling Professional y, a continuación, seleccione Consola de la operadora. Consulte Editar licencias de servicios en Control Hub para usuarios individuales para obtener detalles.

El usuario debe tener una licencia de Webex Calling Professional para acceder a la Consola de la operadora.

En el Control Hub, vaya a Usery seleccione el usuario para habilitar la consola de la operadora.

Haga clic en Calling y desplácese hasta User Call Experience > Attendant Console para activar la consola de la operadora.

Pantalla de perfil de usuario en Control Hub con la opción “Consola de la operadora” resaltada en la configuración de “Experiencia de llamada del usuario”.

Al conceder licencias a un usuario con la consola de la operadora, el administrador puede utilizar las funciones de la consola de la operadora.

Para crear una lista de favoritos para un usuario, vaya a Control Hub, navegue hasta la Services > Calling > Features .

Ver la consola de la operadora

Como administrador, utilice la consola de la operadora para ver la lista de usuarios configurados para la consola.

  1. En Control Hub, vaya a Services > Calling > Features > Attendant Console, seleccione Consola de la operadora.
  2. Seleccione una ubicación y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    Pantalla de características de llamada en Control Hub en la ficha de la consola de la operadora.

    De manera predeterminada, están habilitadas las integraciones de la consola de la operadora de Webex. Sin embargo, si el administrador del cliente ha deshabilitado la aplicación/las integraciones, habilite la aplicación/las integraciones con el ID de integración. En Control Hub, vaya a Management>Apps e introduzca el ID de integración.

  3. Busque las personas o espacios de trabajo que desea que supervise este usuario y, luego, haga clic en Save.
  4. Verá el nombre y el apellido de la persona asignada como recepcionista y su número de teléfono. Haga clic en Export, si desea exportar esta lista.

    En las exportaciones de CSV, los valores vacíos de nombre y apellido se exportan como celdas en blanco. El archivo CSV ya no utiliza un único punto o guion como marcador de posición para valores de nombre vacíos.

¿Desea conocer y comprender las funciones de la consola de la operadora de Webex? Mire Introducción a la consola de la operadora de Webex

Experiencia de los usuarios existentes del cliente recepcionista con la prueba

Si utiliza la característica de cliente recepcionista existente y planea migrar a la consola de la operadora de Webex, tenga en cuenta estos punteros:

  • Puede seguir utilizando la característica de cliente recepcionista junto con la suscripción de seguimiento de la consola de la operadora. Verá la opción Consola de la operadora en la aplicación de Webex. Durante la prueba, la ficha de características de la consola de la operadora no es visible y se utiliza la configuración existente del cliente recepcionista para los favoritos.

  • Al comprar la licencia para la consola de la operadora, ya no verá el cliente recepcionista ni la configuración de llamadas del usuario en la User Call Experience en Control Hub. Sin embargo, puede acceder al cliente recepcionista mediante el enlace https://apps.broadcloudpbx.net/receptionist/login/cisco/?authorize=cisco hasta el final del soporte de la característica. No hay pérdida de datos de configuración como los favoritos.

    En el caso de las organizaciones que no utilizan la consola de recepcionista, no puede habilitar el cliente recepcionista desde Control Hub.

Administración de contactos

Búsqueda rápida

La función de búsqueda rápida ofrece un enfoque optimizado para localizar contactos dentro de la consola, lo que mejora su productividad. Puede acceder al modal de búsqueda rápida mediante cualquiera de estas acciones distintas dentro del sistema:

  1. Iniciar una nueva llamada: Iniciar una llamada.

  2. Iniciar una transferencia de consulta: Iniciar una transferencia de consulta.

  3. Iniciar una transferencia ciega: Inicio de una transferencia ciega.

Para obtener una descripción general, mire

A video thumbnail showing the Attendant Console's fast search feature, with a search bar and contact results for a new call.

Abra el modal de búsqueda rápida para buscar en varios directorios. Para iniciar una búsqueda, siga estos pasos:

1

Introduzca su consulta de búsqueda en el campo designado. Las consultas pueden incluir nombres, números de teléfono o direcciones de correo electrónico.

2

Pulsar Enter o haga clic en el icono de la lupa para buscar.

Si la consulta no produce ningún contacto coincidente, se muestra una notificación para el mismo. Si la búsqueda es exitosa, los resultados asociados aparecen debajo del campo de búsqueda.

Los contactos personales que coincidan con su consulta tienen prioridad sobre los contactos de otros directorios.

Cada resultado de búsqueda se muestra con los siguientes detalles:

  • El avatar del contacto junto con su estado de presencia actual.

  • Notas asociadas (si están disponibles)

  • Botones de acción que varían según cómo se haya iniciado el modal de búsqueda rápida. Por ejemplo, si accedió al modal a través de la acción Iniciar una nueva llamada, encontrará botones que le permiten iniciar una llamada para cada contacto coincidente.

Para cargar resultados adicionales, desplácese hacia abajo con el mouse.

Si está en una llamada e intenta realizar otra llamada a través de la Fast Search Panel, la llamada actual se pone en espera.

Buscar en el directorio del colega

La ficha Colega está diseñada para agilizar el acceso a la información esencial sobre sus colegas dentro de la organización. Puede recuperar de forma rápida y eficaz los detalles de contacto, las actualizaciones de presencia, el número de extensión, el número de móvil y otra información como el correo electrónico o las notas de contacto personales.

¿Quiere ver cómo se hace? Mire:

Video thumbnail demonstrating how to search using the colleagues directory in the Attendant Console.

Para navegar por el directorio, introduzca su nombre, número o correo electrónico en la barra de búsqueda y haga clic en Entrar o en el icono de búsqueda.

Utilice la ficha Colegas para buscar todos los usuarios en Control Hub, y no restringido a los usuarios de Webex Calling. Puede filtrar usuarios por ubicación o grupo específico.

Desplazarse sobre un contacto revela acciones específicas, como:

  • Agregar a favoritos

  • Agregar o editar una nota

  • Llamar al número de teléfono móvil

  • Llamar a la extensión

También puede encontrar una descripción del estado de presencia del contacto. Si se configura, esta descripción incluye la presencia de Webex y del equipo de Microsoft.

Buscar en el directorio favorito

La consola de la operadora de Webex permite administrar dos tipos de contactos favoritos:

  • Favoritos autoadministrados: administrados por cada persona recepcionista

  • Favoritos administrados por el administrador y administrados por un administrador para el recepcionista específico

¿Quiere ver cómo se hace? Mire:

A video thumbnail demonstrating how to search within the Favorites directory in the Attendant Console, showing the 'Favorites' tab selected and a list of contacts.

Favoritos autoadministrados

Estos favoritos son flexibles, ya que los usuarios recepcionistas pueden agregar y eliminar los contactos.

Para agregar un nuevo contacto a la Favorites , haga clic en el star frente al contacto del Colleagues o el Resources .

Puede buscar sus contactos favoritos, ver su información de presencia y llamar a sus números asociados.

Para eliminar un contacto de Favoritos, haga clic en el botón star icono contra el contacto en la Favorite , o desde la ficha Colleagues y Resources .

Favoritos administrados por el administrador

Solo los administradores pueden agregar, eliminar y administrar estos favoritos, mientras que los recepcionistas pueden ver los contactos listados en el Favorites .

Solo los administradores pueden agregar y administrar contactos de su lista de favoritos mediante Control Hub; para ello, siga estos pasos:

1

Inicie sesión en Control Hub. Navegue hasta Users> Gestión.

Pantalla de perfil de usuario en Control Hub con la opción “Consola de la operadora” resaltada en la configuración de “Experiencia de llamada del usuario”.

2

Seleccione el usuario recepcionista que desea configurar como favorito.

3

Haga clic en Calling y desplácese hasta User call experienceHaga clic Attendant Console.

4

Introduzca el nombre y el número del contacto favorito en el campo de búsqueda.

Pantalla de perfil de usuario en Control Hub en la página Consola de la operadora.

5

Puede elegir Add o Delete un favorito.

6

Haga clic en Save.

Buscar mediante los contactos de Recursos

Utilice la flecha Resource para buscar en los siguientes recursos de Webex Calling:

¿Quiere ver cómo se hace? Mire:

Video thumbnail demonstrating how to search using the resources directory in the Attendant Console.
  • Colas de llamadas

  • Grupos de internos

  • Contestadores automáticos

  • Espacio de trabajo: asegúrese de Hide from Search no está habilitada en la configuración correspondiente en Control Hub para un espacio de trabajo.

  • Extensiones virtuales

  • Líneas virtuales: asegúrese de habilitar la Directory Search en la configuración correspondiente en Control Hub para una línea virtual.

Puede agregar contactos de recursos a favoritos.

  • El teléfono y la presencia enriquecida no están disponibles para los recursos.

  • En el caso de algunos recursos, un administrador puede ocultar explícitamente un recurso y también evitar que aparezca en los resultados de búsqueda.

Buscar mediante contactos externos

Utilice la ficha Contactos externos para buscar los contactos corporativos de Control Hub como una libreta de direcciones centralizada.

¿Quiere ver cómo se hace? Mire:

A video thumbnail illustrating how to search using external contacts in the Attendant Console, with the 'External Contacts' tab selected and a list of contacts.

Las fuentes de contactos pueden ser:

  • Local (cargado manualmente en Control Hub)

  • BroadWorks

  • Protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP)

  • Cisco Unified Communications Manager

Para obtener detalles, consulte Administrar contactos de la organización en Control Hub.

Administrar el directorio personal

Puede agregar contactos que no forman parte de su organización mediante estos pasos:

¿Quiere ver cómo se hace? Mire:

Video thumbnail demonstrating how to create and manage personal contacts in the Attendant Console.

  1. Utilice la flecha Personal Contacts y, a continuación, haga clic en Create.

  2. Introduzca el nombre y el número de teléfono de la persona que desea agregar y haga clic en Confirm.

  3. Puede editar, eliminar y realizar llamadas a los contactos que ha creado. Desplácese sobre la fila de la tabla de contactos y haga clic en el botón correspondiente a la acción requerida.

Al agregar los contactos personales, los mismos contactos aparecen en la lista de contactos de la aplicación de Webex y viceversa.

Para obtener una descripción general, mire Uso del directorio personal.

Agregar una nota

Utilice la consola de la operadora para agregar notas a colegas y contactos favoritos. Pase el cursor sobre la fila de contactos y elija el contacto, haga clic en el botón Add note opción.

Las notas son privadas y tienen un límite de 255 caracteres.

Pestañas personalizables

Administre sus contactos con pestañas personalizables

La característica Fichas personalizables introduce una forma flexible y orientada por el usuario de organizar los contactos dentro de la consola de la operadora de Webex. Le permite definir, cambiar el nombre, reordenar y asignar contactos a fichas en función de los flujos de trabajo personales o las necesidades de la organización.

Se puede acceder a la ventana emergente de administración de fichas desde la esquina derecha de la interfaz del panel de contactos. Haga clic en el icono nuevo para abrir un menú en el que puede hacer lo siguiente:

  • Mostrar u ocultar las fichas existentes mediante casillas de verificación.

  • Agregue nuevas pestañas personalizadas por nombre.

  • Vuelva a ordenar las pestañas mediante la función de arrastrar y soltar en la ventana emergente.

Organización de contactos personalizada en la consola de la operadora de Webex

Esta interfaz le proporciona control completo sobre el diseño de sus contactos, lo que proporciona soporte para casos de uso desde la separación del departamento hasta la priorización de contactos.

Creación y organización de pestañas personalizadas

Puede crear nuevas pestañas como Finance & Insurance, Service & Maintenance, y Parts & Inventory que aparecen junto con las predeterminadas (como: Colleagues y Favorites), lo que hace que la navegación sea más clara e intuitiva.

Creación y organización de pestañas personalizadas en la consola de la operadora de Webex

Puede alternar la visibilidad de estas fichas en cualquier momento utilizando el mismo menú.

Asignación de contactos a fichas

Puede asignar un contacto a una o más fichas. Cuando hace clic en el icono de la estrella o en el menú contextual de un contacto, aparece una ventana emergente que permite la asignación de varias pestañas a través de casillas de verificación.

Asignación de contactos a fichas en la consola de la operadora de Webex

Beneficios:

  • Personalización completa: defina tantas pestañas como sea necesario para cualquier flujo de trabajo.

  • Administración sobre la marcha: agregue o asigne contactos durante las operaciones en vivo.

  • Claridad visual: puede ver claramente todas las fichas y alternar fácilmente entre ellas.

  • Escalabilidad: ideal para usuarios que administran varios departamentos, clientes o regiones.

Administración de llamada

Llamar desde el teclado

Puede llamar mediante la pestaña Colegas, Favoritos, Contactos personales o Historial. Desplácese hasta el contacto y los puntos destacados del contacto que le permiten realizar una llamada.

Para realizar una llamada desde el teclado.

1

Insertar un número válido y presionar Enter en el teclado o Haga clic en el Call Botón.

2

Como alternativa, Haga clic en el botón Telephone handset icono para realizar una búsqueda rápida y llamar a un contacto memorizado.

Para llamar directamente sin recibir ni responder una llamada entrante, establezca un Preferred device en las preferencias del dispositivo.

Llamar desde la búsqueda rápida

El mensaje Start new call ofrece un medio rápido y eficiente de iniciar llamadas a través del modal de búsqueda rápida. Esta función simplifica el proceso para comunicarse con sus contactos. Para comenzar, siga estos pasos:

1

Haga clic en el botón Start new call Botón. El mensaje Fast Search muestra la optimización del proceso de inicio de llamada.

2

Dentro de la Fast Search , introduzca los criterios de búsqueda para encontrar el contacto deseado. Puede buscar por nombre, número de teléfono o extensión.

3

Identifique el contacto al que desea llamar, seleccione uno de los números de contacto disponibles, como teléfono móvil, teléfono o extensión.

4

Haga clic en el botón Call botón asociado al número de contacto elegido para iniciar la llamada.

Administrar llamada

Recibir una llamada

Para responder una llamada, haga clic en el botón Answer call en el teclado o utilice el Current Calls Panel. Además, asegúrese de seleccionar un dispositivo preferido en las preferencias del dispositivo.

Poner en espera/Reanudar

Utilice la flecha Hold /Resume para controlar las llamadas activas, lo que le permite pausar y reanudar la conversación.

  • Poner una llamada en espera: para poner una llamada activa en espera, haga clic en el botón Hold Botón. Esta acción pausa la llamada y el icono de estado junto a la entrada de la llamada en el Current Calls actualizaciones de paneles.

  • Reanudar una llamada en espera: para reanudar la llamada en primer plano que está actualmente en espera, haga clic en el botón Resume Botón. Esta acción reanuda la llamada en espera, lo que le permite continuar con la conversación.

    Puede reanudar una llamada desde la Current calls . Haga doble clic en la llamada o en el Resume que aparece al pasar el cursor de la llamada.

Transferir una llamada

Utilice uno de estos métodos en la consola de la operadora de Webex para transferir una llamada conectada:

  • Transferencia ciega

  • Transferencia asistida

  • Transferencia rápida

Transferencia ciega

La transferencia ciega, también conocida como transferencia sin supervisión o en frío, redirige una llamada conectada a un nuevo destino sin ninguna consulta previa con el destinatario. Utilice este método para transferir una llamada a otro agente, a un departamento diferente o a un contacto externo.

Para iniciar una transferencia ciega, siga estos pasos:

  1. Haga clic en el botón Start Blind Transfer botón ubicado debajo del teclado.

  2. El mensaje Fast Search pantallas de panel. Utilícelo para localizar el contacto.

  3. Seleccione si desea transferir la llamada a la extensión o al número de teléfono móvil del contacto y complete la transferencia ciega.

Para obtener una descripción general, mire Transferencia ciega.

Transferencia asistida

La transferencia asistida, también conocida como transferencia cálida o consultiva, le permite consultar al destinatario antes de completar la transferencia de llamadas.

Para iniciar una transferencia asistida, siga estos pasos:

  1. Haga clic en el botón Start consultation transfer Botón.

  2. Busque el contacto que desea consultar y haga clic en el botón designado para iniciar la consulta.

  3. Después de las consultas, haga clic en el botón Complete Transfer para concluir la transferencia.

Para obtener una descripción general, mire Transferencia asistida.

Transferencia rápida

La consola de la operadora de Webex permite transferir rápidamente una llamada a un destino relativo. Seleccione el destino relativo en cualquier panel de contactos, Colegas, Favorito, Contacto personal o Historial de llamadas.

Esta función proporciona una forma cómoda de transferir llamadas a los destinos de uso frecuente.

Para iniciar una transferencia rápida durante una llamada activa, utilice la Blind Transfero Start consultation transfer y transferir la llamada a un número de extensión o a un número de teléfono móvil. Seleccione el botón de acción en el contacto relativo.

Pantalla de la consola de la operadora que muestra la opción de transferencia ciega en la pestaña Colegas.

Transferir llamada al correo de voz

En ocasiones, es necesario dirigir una llamada al correo de voz del destinatario, especialmente cuando no están disponibles o después del horario comercial.

  1. Para iniciar una transferencia al correo de voz, vaya al Fast Search .

  2. Haga clic en el botón Transfer to Voice Mail para volver a enrutar la llamada al correo de voz del contacto seleccionado.

Transferencia con un solo clic

La característica Transferencia con un clic simplifica la transferencia de llamadas activas con una interacción mínima del usuario. Los botones contextuales colocados junto a cada contacto le permiten iniciar una transferencia con una sola acción.

Función de transferencia con un clic en la consola de la operadora de Webex

Cuando hay una llamada activa en curso en la consola de la operadora de Webex, los iconos de acción aparecen junto a cada contacto. En la captura de pantalla anterior, puede ver cómo aparece la característica durante una llamada en curso, con acciones contextuales que se muestran para cada contacto. Cuando coloca el cursor sobre el icono de transferencia de Lee Sheffield, se activa una sugerencia de herramienta y permite una transferencia instantánea de la llamada actual a la extensión principal de Lee.

El botón resaltado transfiere la llamada al número interno del contacto con un solo clic. No es necesario abrir diálogos ni escribir nada manualmente. Los iconos son conscientes del contexto y muestran consejos de herramientas de desplazamiento para mayor claridad, como por ejemplo Click to transfer to extension number.

Beneficios:

  • Velocidad: tome medidas inmediatas sin pasos adicionales de la interfaz de usuario.

  • Claridad: la ubicación visual junto a los nombres de contacto garantiza una fácil detección y uso.

  • Facilidad de uso: diseñada para entornos de alto tráfico como los escritorios delanteros o los centros de distribución de llamadas.

Esta función funciona en todas las vistas de contactos visibles, incluidos Favoritos, Fichas y resultados de búsqueda, lo que garantiza un rendimiento uniforme en toda la interfaz.

Ver las llamadas actuales

Puede acceder a Current Calls debajo de la sección del teclado, junto a la sección Llamada aparcada. Muestra el estado de las llamadas en curso. Si no hay llamadas en curso, No calls in progress aparece el mensaje.

Cada entrada de llamada proporciona la siguiente información:

  1. Direction: Muestra las llamadas entrantes o salientes con los iconos correspondientes y el texto alternativo.

  2. State: Muestra las llamadas Timbre, Pausadas o Conectadas con los iconos respectivos y el texto alterativo.

  3. Contact Name/Surname: Muestra el nombre real para los colegas y los contactos personales. Para los números externos no reconocidos, se muestra como Unknown User.

  4. Phone Number

  5. Duration: Muestra la duración de la llamada desde el evento de origen para las llamadas de marcado hasta el evento de respuesta para las llamadas conectadas.

    Si un nombre de contacto o una línea son largos, se truncan con un punto suspensivo. Desplazarse por encima revela el nombre completo.

    En el panel Llamadas actuales, puede administrar las llamadas en curso de las siguientes maneras:

    • Responder una llamada: Puede contestar una llamada entrante haciendo clic en el icono de respuesta.

    • Rechazar una llamada: Si desea rechazar una llamada entrante, haga clic en el icono de llamada entrante.

    • Poner una llamada en espera: Para poner temporalmente una llamada conectada en espera, haga clic en el icono de espera.

    • Reanudación de una llamada: Si ha pausado una llamada, puede reanudarla haciendo doble clic en la llamada o haciendo clic en el icono de reanudación.

    • Colgar una llamada: Para finalizar una llamada, haga clic en el icono de colgar.

    • Manejo de errores: Si se producen errores operativos, parece que un modal de error genérico proporciona más orientación.

    Además, estas son algunas características del panel Llamadas actuales:

    • Las llamadas dentro del panel se ordenan automáticamente en función de su hora de inicio. Esto garantiza que las llamadas más recientes se coloquen en la parte superior.

    • Si hay más de tres llamadas en el panel, aparece una barra de desplazamiento que le permite navegar por la lista.

Acceder a historial de llamadas

El panel Historial de llamadas contiene una lista de llamadas entrantes, salientes y perdidas. Muestra un máximo de 60 registros, con un máximo de 20 registros para cada tipo de llamada.

La lista consta de cuatro columnas: Dirección, nombre de contacto, número, fecha y hora. Inicialmente se ordena por fecha en orden ascendente, pero puede ordenar la lista en función de cada columna.

Para iniciar una llamada, desplácese sobre cada fila para acceder al Make a call comentarios. Cuando finaliza una llamada o se produce un nuevo evento de llamada, el historial de llamadas se actualiza automáticamente.

Establecer un dispositivo de llamadas preferido

Elija su dispositivo preferido para gestionar llamadas en la consola de la operadora de Webex, ya sea su teléfono de oficina o la aplicación de Webex.

Siga estos pasos para acceder a la Preferred Device configuración:

1

Acceda a su perfil: Conéctese a la consola de la operadora, busque el icono de su perfil o avatar en la sección de encabezado de la aplicación.

Ejemplo de perfil de usuario de la consola de la operadora que muestra la opción de preferencias del dispositivo.

Si todavía no ha configurado su dispositivo preferido y tiene más de un dispositivo, verá una insignia de advertencia en el icono de su avatar.

2

Seleccionar dispositivo preferido: En la ventana emergente de avatar que aparece, seleccione el Preferred Device opción. Esta acción abre el acordeón donde puede ver la lista de dispositivos disponibles.

  • Si solo tiene un dispositivo, el dispositivo se configura como su dispositivo preferido. No es necesaria ninguna otra acción.

  • Si tiene varios dispositivos, haga clic en él para elegir el dispositivo que prefiera para la administración de llamadas.

Iniciar llamada en conferencia

Utilice la característica Llamada en conferencia para combinar llamadas, lo que permite a dos o más participantes en una conversación unificada.

Siga estos pasos para iniciar una llamada en conferencia:

1

Iniciar la primera llamada: llame a uno de los participantes.

2

Iniciar la segunda llamada: llame al segundo participante y el primer participante se coloca automáticamente en espera.

Attendant Console screen showing two concurrent calls.
3

Combinar llamadas en una conferencia

  1. Busque el Merge call in conference botón de la fila correspondiente a la llamada en espera inicial dentro del Calls .

  2. Presione el botón Merge call in conference botón para combinar las dos llamadas en una llamada de conferencia.

4

Administración de la conferencia y de los participantes

  • Al iniciar la conferencia, desplácese sobre la Participants para ver a los participantes en la llamada.

  • Puede usar el Hang up, Holdy los Resume funciones durante la conferencia.

  • Para incluir más participantes, inicie nuevas llamadas.

  • Repita el proceso de fusión utilizando la Merge call in conference y agregue los participantes a la llamada en conferencia en curso.

Detepar una llamada

La característica de aparcamiento de llamadas ofrece una alternativa para poner llamadas en espera, con la ventaja de mejorar sus capacidades de administración de llamadas:

  1. Aparcamiento de llamadas múltiples: A diferencia de las llamadas en espera tradicionales, puede poner varias llamadas en espera simultáneamente, lo que facilita la administración de varias conversaciones.

  2. Visibilidad compartida: Al aparcar una llamada, se vuelve visible y accesible para cualquier persona que pertenezca al mismo grupo de aparcamiento. Esto permite una colaboración perfecta y garantiza que ninguna llamada quede sin supervisión.

Configurar una detención de llamadas

Habilite la función de aparcamiento de llamadas para el usuario, ya sea Directamente (para una persona) o como Grupo, para asignarlo en la consola de la operadora. Utilice el aparcamiento de grupo para compartir la visibilidad entre el recepcionista y los usuarios, y para administrar el aparcamiento de llamadas.

Configure el aparcamiento de grupo para la ubicación de los usuarios del recepcionista con miembros como destino de aparcamiento. Establecer el Use members as park destination bandera. Agregue a todos los recepcionistas de la ubicación como miembros. Puede agregar más usuarios a la Detención de grupos para permitir una mayor cantidad de llamadas en espera concurrentes.

Asegúrese de que todos los usuarios de un aparcamiento de grupo tengan un número de extensión.

Configuración del grupo de detención de llamadas en Control Hub.

Para aparcar una llamada activa actualmente en primer plano, haga clic en el Park the Call Botón. Esta acción aparca al instante la llamada dentro de su grupo de aparcamiento designado.

Una vez aparcada, la llamada se vuelve visible en el panel Parked Calls y es accesible para todos los miembros del grupo de estacionamiento. Cualquier usuario autorizado puede contestar la llamada de aparcamiento, lo que garantiza una administración de llamadas y una colaboración eficientes dentro de su equipo.

Acceder al panel de la cola

Si su cuenta está autorizada para ver colas, notará un panel ubicado en el lado izquierdo de la interfaz de la aplicación. Dentro de este panel, puede ver las colas a las que está suscripto y también ver las estadísticas.

En la parte superior del panel, encontrará tres casillas informativas que le proporcionan una descripción general de las estadísticas relacionadas con las colas. Estas estadísticas incluyen:

  1. Colas suscritas: Este campo muestra la cantidad total de colas a las que está suscripto.

  2. Llamadas en espera actuales: Este campo muestra el recuento en tiempo real de las llamadas que están esperando en las colas.

    El usuario debe habilitar Call Waiting para que las llamadas aparezcan en la consola de la operadora Current Calls .

  3. Tiempo de espera máximo: Esta métrica representa el tiempo de espera más largo que una llamada ha experimentado en la cola.

Filtrar colas

Para optimizar su vista y centrarse en las colas de su interés, utilice la All Queues menú desplegable. Esta opción le permite filtrar y mostrar solo las colas que corresponden a sus necesidades actuales mientras oculta las que son menos relevantes.

Actualmente, no es posible cambiar el estado de su agente o cancelar la suscripción a una cola directamente dentro de la consola de la operadora. Para dejar de recibir llamadas de colas específicas, debe cancelar su suscripción a la aplicación de Webex.

Estadísticas específicas de colas

Cada cola está equipada con estadísticas específicas, que incluyen:

  • Tiempo promedio de manejo: Esta métrica cuantifica la duración típica que un agente requiere para administrar una llamada desde el momento en que ingresa a la cola.

  • Corbata de espera promedio: El tiempo de espera promedio representa el período típico que una persona que llama pasa en una cola antes de que un agente disponible atienda su llamada.

Ver el contenido de la cola

Para ver las llamadas actuales dentro de una cola específica, puede expandir el panel haciendo clic en él. Para volver a su estado original, simplemente haga clic en él de nuevo.

Si quiere ver cómo se hace, mire Acceda al panel Cola y vea las estadísticas.

Uso de la vista compacta

La vista compacta reduce los espacios vacíos, la altura de la fila de la tabla, el tamaño de los iconos y el tamaño de fuente. Por lo tanto, se muestra más información en la ventana de la aplicación.

Presione el botón Personal avatar en la esquina superior derecha de la aplicación, para activar o desactivar la Compact view opción.

Ejemplo de perfil de usuario de la consola de la operadora que muestra la opción de vista compacta.

Grabación de llamadas

La opción de grabación de llamadas permite a los usuarios guardar las grabaciones de audio de sus llamadas. Esta característica es útil para documentar conversaciones, archivar información importante y garantizar un registro confiable de la comunicación para referencia futura. Proporciona una herramienta valiosa para mantener registros precisos y es beneficiosa en contextos profesionales o legales donde la documentación es esencial.

Además, algunos botones de la sección Grabación de llamadas se desactivan en función de los ajustes de configuración del usuario en Control Hub. Esto garantiza que la funcionalidad se alinee con los permisos y la configuración específicos del usuario. El administrador configura los permisos de grabación de llamada para un usuario.

Usuario sin el servicio de grabación habilitado

Para los usuarios que no tienen el servicio de grabación habilitado, no se muestra el panel de grabación.

Usuario con el servicio de grabación habilitado

Cuando no hay llamadas en curso, todos los botones del panel de grabación se desactivan y la animación de la grabación en curso no está visible.

En el caso de los usuarios con el servicio de grabación habilitado, estas situaciones se aplican según la configuración de grabación del usuario:

  • Recording Mode: Always On—Usuarios con el Recording Mode: Always On experiencia de configuración de inicio automático de grabaciones durante llamadas entrantes y salientes. El mensaje Stop el botón está visible pero desactivado.

  • Recording Mode: Always On with Pause/Resume—Para los usuarios con el Recording Mode: Always On with Pause/Resume configuración, tanto las llamadas entrantes como las salientes activan el inicio automático de la grabación. El mensaje Stop el botón está visible pero permanece desactivado.

    En caso de que el usuario opte por pausar la grabación mientras la grabación está en curso, se detiene temporalmente y Resume el botón se vuelve visible.

    Si pausa deliberadamente una grabación, reanudarla conduce a la recomendación de la grabación.

  • Modo de grabación: Bajo demanda: para los usuarios con el modo de grabación: La configuración bajo demanda, tanto las llamadas entrantes como las salientes no activan el inicio automático de la grabación. Presione el botón Record botón para iniciar el proceso de grabación y el Stop/Pause los botones son visibles y funcionales.

  • Cuando un usuario reanuda una llamada pausada, el panel de grabación muestra el estado de grabación de la llamada reanudada.

  • Cuando graba una llamada, aparece un icono de grabación en el panel Llamadas activas.

  • Cuando ocurre un error, aparece un cuadro de diálogo con un mensaje de error.

Uso de los accesos directos del teclado

La consola de WebexAttendant le permite ejecutar acciones mediante los accesos directos del teclado. Esta función proporciona la comodidad de realizar tareas con una simple pulsación de teclas.

Responder a una llamada

Para responder una llamada entrante, presione Alt + A.

Acceso a los accesos directos del teclado disponibles

Para acceder a la lista de accesos directos de teclado disponibles, siga estos pasos:

  1. Haga clic en su Profile Avatar en la esquina superior derecha de la interfaz de aplicación. Esta acción abre el menú del usuario.

  2. En el menú de usuario, busque y haga clic en Keyboard Shortcuts para ver la lista de accesos directos disponibles.

Dominar estos accesos directos del teclado ayuda a navegar y realizar acciones con una eficiencia notable, lo que mejora la experiencia general del usuario.

Integración con aplicaciones de Microsoft

La consola de la operadora permite la integración con plataformas Microsoft, lo que garantiza que dispone de toda la información esencial para la administración de llamadas. Puede activar estas dos integraciones:

  • Integración con MS Teams Presence

  • Integración con Office 365

Siga estos pasos para acceder a la configuración de la integración:

1

Acceda a su perfil: Conéctese a la consola de la operadora, busque el icono de su perfil o avatar en la sección de encabezado de la aplicación.

Si ya inició sesión en la integración con Microsoft y caducó el inicio de sesión, verá una insignia de advertencia en el icono de su avatar.

2

Haga clic en su avatar para ver un menú emergente y seleccione el Integrations opción. Esta acción expande un menú de acordeón donde puede realizar una de las siguientes acciones:

  • Si No Ha Iniciado Sesión En Microsoft: puede iniciar el proceso de inicio de sesión de Microsoft.

  • Si Ya Ha Iniciado Sesión En Microsoft, puede:

    • Puede cerrar la sesión de su cuenta de Microsoft.

    • Puede habilitar o deshabilitar las características relacionadas con Microsoft.

Para obtener una descripción general, mire Integración con el calendario de Presence y Office 365 de Microsoft Teams.

Habilitación de las aplicaciones de MS Teams Presence y Office 365

Siga estos pasos para administrar la integración de Microsoft en la consola de la operadora.

Activación de la característica de presencia

Puede habilitar la función de presencia en el menú principal, en la sección Integrations configuración.

Ejemplo de perfil de usuario de la consola de la operadora que muestra Microsoft en "Integraciones".

Al habilitar la característica de presencia de Microsoft, la consola de la operadora calcula el estado de disponibilidad en función de la información recuperada por Webex y Microsoft Teams. La consola de la operadora muestra el estado en la insignia de avatar de presencia. Cuando Microsoft Teams recupera el estado de presencia, la información sobre herramientas de insignia muestra esta información.

Ejemplo de la consola de la operadora que muestra el estado de disponibilidad de Microsoft Teams con la integración.

Activación de la característica de calendario

Antes de comenzar

Como administrador de Azure de una organización, asegúrese de conceder el consentimiento para acceder Imagicle Webex Attendant Console Connector aplicación empresarial. Puede proporcionar el consentimiento en el portal de Microsoft Azure. Complete estos pasos para proporcionar el permiso:

  1. Inicie la aplicación Microsoft Azure y utilice el campo de búsqueda para encontrar Webex Attendant Console.

    Aplicación de Microsoft Azure con la “Consola de la operadora de Webex” en la búsqueda en la página “Todas las aplicaciones”.

  2. Navegue hasta Security > Permissions. Haga clic en el botón Grant admin consent for ... Botón.

    página de permisos de Microsoft Azure.

  3. Aparece la ventana Permiso solicitado. Lea la solicitud y haga clic en Accept proporcionar el consentimiento.

    Solicitud de permisos para el conector de MS Teams de la consola de la operadora de Webex.

Puede habilitar la función de calendario en el menú principal, en la sección Integrations configuración.

Perfil de usuario de la consola de la operadora que muestra las opciones de Microsoft (presencia de Teams y calendario) en el menú de integraciones.

Al habilitar la característica de calendario de Microsoft, un Calendar se muestra cuando un usuario lleva el puntero del mouse sobre una fila de tabla de favoritos o colega. Al hacer clic en el botón Calendar botón, aparece una ventana emergente que muestra los próximos eventos para el colega (o favorito) seleccionado.

Pantalla de la consola de la operadora que muestra la integración del calendario con Microsoft en un contacto de colega.

¿Ha encontrado este artículo útil?
¿Ha encontrado este artículo útil?