כל המשתתפים יכולים לבחור אם הם רוצים שיהיו כתוביות סגורות על המסך של המכשיר שלהם. הקש על כפ תור הכי תובים בפקדי השיחה והפעל או כבה את הכתוביות הסמורות.

לאחר החלפת כיתובים סגורים, תוכל לבחור את השפה עבור השפה המדוברת והכיתובים. שפת ברירת המחדל היא אנגלית (ארה"ב).

כדי להתאים אישית את הכיתובים הסגורים, בחר הגדרות כיתוב ובחר מראה ו גודל גופן.

• גודלי גופן: קטן, בינוני או גדול.

  גודל ברירת מחדל: קטן.

• מראה חיצוני: בהיר או כהה.

  מראה ברירת מחדל: כהה.

מנהל מערכת יכול להגדיר את גודל הגופן והמראה לערך ברירת מחדל שונה:

• Webex Meetingsכיתוביםהתאמה אישית גופן גודל: קטן/בינוני/גדול
• Webex Meetingsכיתוביגופן התאמה אישית צבע: בהיר/כהה

מארח הפגישה עשוי להפעיל כיתובים ידניים, לדוגמה כדי לאפשר תרגום במהלך פגישה. אם כן, תראה הודעה ותוכל לבחור להפעיל את הכיתובים או לא.

אם אתה מארח, תוכל לקרוא עוד על כתו ביות ידניות במאמר זה.

שפות נתמכות

אתה לא מדבר את השפה? כעת תוכל לבחור לתרגם מאנגלית לאחת מ -120+ השפות הנתמכות במכשירי RoomOS. אנו תומכים גם בתרגום מ -16 שפות לאנגלית.

תרגום בזמן אמת הוא תוסף, ורכישת תכונה זו תכלול את המ Webex Assistant נוי.

שפות מדוברות

כברירת מחדל, 5 שפות מדוברות לתמלול כלולות בחינם למשתמשים עם כיתו Webex Assistant בים סגורים אוטומטיים:

• אנגלי

• צרפתי

• גרמנית

• איטלקית

• ספרדית

עם רישיון התרגום בזמן אמת, תכונות אלה מורחבות ל -16 שפות מדוברות בסך הכל וליותר מ -120 שפות כיתוב:

• ערבית

• סינית, מנדרינית (פשוטה)

• סינית, מנדרינית (מסורתית)

• דני

• הולנדית

• אנגלי

• צרפתי

• גרמנית

• הינדי

• איטלקית

• יפני

• קוריאנית

• פולנייה

• פורטוגזית

• ספרדית

• טורקית

שפות כיתוב:

• אפריקאנס

• אלבנית

• אמהרית

• ערבית

• ארמני

• אזרבייז'ני

• בסקיים

• בלארוסית

• בנגלית

• בוסני

• בולגרי

• קנטונזית (מסורתית)

• קטלני

• סבואנו

• סינית (פשוטה)

• סינית (מסורתית)

• קורסיקני

• קרואטית

• צ'כית

• דני

• הולנדית

• אנגלי

• אספרנטו

• אסטונית

• פינית

• צרפתי

• צרפתית (קנדית)

• פריזית

• גליציאנית

• גרוזיני

• גרמנית

• יוונית

• גוג'ראטי

• קריאולי האיטי

• האוסה

• של הוואי

• עברית

• הינדי

• המונג

• הונגרית

• איסלנדית

• איגבו

• אינדונזית

• אירית

• איטלקית

• יפני

• ג'אוואנית

• קנאדה

• קזחי

• חמר

• קיניארוונדה

• קוריאנית

• כורדי

• קירגיז

• לאו

• לטינית

• יליד לטביה

• ליטאי

• לוקסמבורגית

• מקדונית

• מלגסי

• מלאית

• מלאילאם

• מלטזי

• מאורי

• מרתי

• מונגולי

• מיאנמר (בורמזית)

• נפאלי

• נורווגית

• ניאניה (צ'יצ'ווה)

• אודיה (אוריה)

• פשטו

• פרסית

• פולנייה

• פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל)

• פנג'אבי

• רומנית

• רוסי

• סמואי

• גאלית סקוטית

• סרבי

• ססוטו

• שונה

• סינדי

• סינהלה (סינגלית)

• סלובקית

• סלובנית

• סומאלי

• ספרדית

• סונדנית

• סוואהילי

• שוודית

• טגלוג (פיליפיני)

• טג'יקי

• טמילית

• טאטארי

• טלוגו

• תאילנדי

• טורקית

• טורקמני

• אוקראינית

• אורדו

• אויגורי

• אוזבקי

• וייטנאמי

• וולשי

• קסהוסה

• יידיש

• יורובה

• זולו