Todos os participantes podem escolher se querem ter legendas ocultas na tela de seu próprio dispositivo. Toque no botão Legendas nos controles de chamada e ative ou desative as legendas ocultas.

Depois de ativar as legendas ocultas, você pode escolher o idioma falado e as legendas. O idioma padrão é inglês (EUA).

Para personalizar as legendas ocultas, selecione Configurações da legenda e escolha Aparência e tamanho da fonte.

• Tamanhos de fonte: pequeno, médio ou grande.

  Tamanho padrão: Pequeno.

• Aparência: Claro ou escuro.

  Aparência padrão: Escura.

Um administrador pode configurar o tamanho e a aparência da fonte com um valor padrão diferente:

• Webex MeetingsTamanho da fonte de personalização da legenda: pequeno/médio/grande
• Webex MeetingsCor da fonte de personalização da legenda: claro/escuro

O organizador da reunião pode ativar as legendas manuais, por exemplo, para permitir a tradução durante uma reunião. Se isso acontecer, você verá uma notificação e poderá optar por ativar ou não as legendas.

Se você estiver hospedando, você pode ler mais sobre legendas manuais neste artigo.

Idiomas suportados

Não fala o idioma? Agora você pode optar por traduzir do inglês para um dos mais de 120 idiomas suportados nos dispositivos RoomOS. Também oferecemos suporte à tradução de 16 idiomas para o inglês.

A tradução em tempo real é um complemento, e a compra desse recurso incluirá a Webex Assistant assinatura.

Idiomas falados

Por padrão, 5 idiomas falados para transcrição são incluídos gratuitamente para usuários com legendas Webex Assistant ocultas automatizadas:

• Inglês

• francês

• alemã

• italiano

• espanhol

Com a licença de tradução em tempo real, esses recursos são expandidos para um total de 16 idiomas falados e mais de 120 idiomas de legenda:

• árabe

• Chinês, mandarim (simplificado)

• Chinês, mandarim (tradicional)

• dinamarquês

• holandês

• Inglês

• francês

• alemã

• hindi

• italiano

• japonesa

• coreana

• polonês

• portuguesa

• espanhol

• turca

Idiomas das legendas:

• afrikaans

• albanesa

• Amárico

• árabe

• armênio

• azerbaijano

• Basco

• Bielorrusso

• bengali

• bósnio

• búlgaro

• Cantonês (tradicional)

• catalão

• Cebuano

• Chinês (simplificado)

• Chinês (tradicional)

• corso

• croata

• Tcheco

• dinamarquês

• holandês

• Inglês

• Esperanto

• estoniano

• finlandês

• francês

• Francês (canadense)

• frísio

• galego

• georgiano

• alemã

• grego

• Gujarati

• Crioulo haitiano

• Hausa

• havaiano

• hebreu

• hindi

• Hmong

• húngaro

• islandês

• Igbo

• indonésio

• irlandês

• italiano

• japonesa

• javanês

• canarês

• cazaque

• Khmer

• Quinyarwanda

• coreana

• curdo

• Quirguiz

• laosiano

• Latim

• letão

• lituano

• luxemburguês

• Macedônio

• malgaxe

• malaio

• Malaiala

• maltês

• maori

• Marathi

• mongol

• Myanmar (birmanês)

• Nepalês

• norueguês

• Nianja (Chichewa)

• Odia (Oriya)

• pashto

• persa

• polonês

• Português (Portugal, Brasil)

• punjabi

• romeno

• russa

• Samoano

• gaélico escocês

• sérvio

• Sesoto

• Shona

• Sindi

• Cingalês (cingalês)

• eslovaca

• esloveno

• Somali

• espanhol

• sudanês

• suaíli

• sueca

• Tagalo (Filipino)

• Tadjique

• tâmil

• tártaro

• Télugo

• tailandês

• turca

• turcomano

• ucraniano

• urdu

• Uigur

• Uzbeque

• vietnamita

• galês

• xhosa

• iídiche

• Ioruba

• zulu