• Приховані субтитри недоступні на нарадах із використанням простору.

  • Завдяки закритим субтитрам ви можете переглядати максимум 3x3 у вигляді сітки.

Усі учасники можуть вибрати, чи хочуть вони мати субтитри на екрані власного пристрою. Натисніть Підписи на панелі керування дзвінками та ввімкніть або вимкніть субтитри.

Підтримувані мови

Не розмовляєш мовою? Тепер ви можете вибрати переклад з англійської на одну з понад 100 мов, які підтримуються на пристроях RoomOS. Ми також підтримуємо переклад з 13 мов на англійську.

Переклад у реальному часі є доповненням, і придбання цієї функції включатиме підписку Webex Assistant.

За замовчуванням 5 розмовних мов для транскрипції включені безкоштовно для користувачів з Webex Assistant або автоматичними субтитрами:

  • Англійська

  • Французька

  • Німецька

  • Іспанська

  • Італійська

За допомогою ліцензії на переклад у реальному часі ці функції розширено до 13 розмовних мов і понад 100 мов субтитрів.

Мови спілкування:

  • Китайська, мандаринське наріччя (спрощене письмо)

  • Китайська, мандаринське наріччя (традиційне письмо)

  • Нідерландська

  • Хінді

  • Японська

  • Корейська

  • Польська

  • Португальська


Максимальна кількість унікальних мов субтитрів, які можна використовувати одночасно під час наради чи вебінару, становить п’ять. Функція перекладу підтримує не всі діалекти.

Мови субтитрів:

  • Африкаанс

  • Албанська

  • Амхарська

  • Арабська

  • Вірменська

  • Азербайджанська

  • Баскська

  • Білоруська

  • Бенгальська

  • Боснійська

  • Болгарська

  • Каталанська

  • Себуанська

  • Китайська (спрощене письмо)

  • Китайська (традиційне письмо)

  • Корсиканська

  • Хорватська

  • Чеська

  • Данська

  • Нідерландська

  • Англійська

  • Есперанто

  • Естонська

  • Фінська

  • Французька

  • Фризька

  • Галісійська

  • Грузинська

  • Німецька

  • Грецька

  • Гуджараті

  • Гаїтянський

  • креольський

  • Хауса

  • Гавайська

  • Іврит

  • Хінді

  • Хмонг

  • Угорська

  • Ісландська

  • Ігбо

  • Індонезійська

  • Ірландська

  • Італійська

  • Японська

  • Яванська

  • Каннада

  • Казахська

  • Кхмерська

  • Кіньяруанда

  • Корейська

  • Курдська

  • Киргизька

  • Лаоська

  • Латинська

  • Латиська

  • Литовська

  • Люксембурзька

  • Македонська

  • Малагасійська

  • Малайська

  • Малаялам

  • Мальтійська

  • Маорі

  • Маратхі

  • Монгольська

  • Бірманська

  • Непальська

  • Норвезька

  • Ньянджа

  • Орія

  • Пушту

  • Перська

  • Польська

  • Португальська (Португалія, Бразилія)

  • Панджабі

  • Румунська

  • Російська

  • Самоанська

  • Шотландська гельська

  • Сербська

  • Сесото

  • Шонська

  • Синдхі

  • Сингальська

  • Словацька

  • Словенська

  • Сомалійська

  • Іспанська

  • Сунданська

  • Суахілі

  • Шведська

  • Тагальська

  • Таджицька

  • Тамільська

  • Татарська

  • Телугу

  • Тайська

  • Турецька

  • Туркменська

  • Українська

  • Урду

  • Уйгурська

  • Узбецька

  • В’єтнамська

  • Валлійська

  • Коса

  • Ідиш

  • Йоруба

  • Зулуська