Затворени надписи на борда, бюро и серия стаи
Затворените надписи не са налични при срещи, подкрепени от пространството.
Всички участници могат да избират дали искат да имат затворени надписи на екрана на собственото си устройство. Докоснете
бу тона Надпи си в контролите за повикване и включете или изключете затворените надписи.
След като включите затворени надписи, можете да изберете езика за говоримия език и надписите. Езикът по подразбиране е английски (САЩ).
За да персонализирате затворените надписи, изберете Настрой ки на надписа и изберете Вън шен вид и размер на шрифта.
-
Размери на шрифта: Малък, Среден или Голям.
Размер по подразбиране: Малък.
-
Външен вид: Светло или тъмно.
Външен вид по подразбиране: Тъмен.
Администраторът може да конфигури ра размера и външния вид на шрифта с различна стойност по подразбиране:
- Webex MeetingsПерсонализиране на надписа Размер на шрифта: Малки/Среден/Голям
- Webex MeetingsЗаглавие за персонализиране на шрифтЦвят: светло/тъмен
Домакинът на събранието може да включи ръчни надписи, например, за да позволи превод по време на среща. Ако го направят, ще видите известие и можете да изберете да включите надписите или не.
Ако хоствате, можете да прочетете повече за ръчното надпиране в тази статия.
Поддържани езици
Не говориш езика? Вече можете да изберете да превеждате от английски на един от над 120 езика, които се поддържат на устройствата RooMOS. Също така поддържаме превод от 16 езика на английски език.
Преводът в реално време е добавка и закупуването на тази функция ще включва Webex Assistant абонамента.
Говорими езици
По подразбиране 5 говорими езика за транскрипция са включени безплатно за потребители с Webex Assistant или автоматизирани затворени надписи:
-
Английски
-
френски
-
немски
-
Италиански
-
испански
С лиценза за превод в реално време тези функции се разширяват до общо 16 говорими езика и 120+ езика на надписи:
-
Арабски
-
Китайски, Мандарин (опростен)
-
Китайски, Мандарин (традиционен)
-
датски
-
холандски
-
Английски
-
френски
-
немски
-
Хинди
-
Италиански
-
Японски
-
корейски
-
Полски
-
Португалски
-
испански
-
Турски
- Максималният брой уникални езици на надписи, които могат да се използват едновременно на среща или уебинар, е пет.
- Не всички диалекти са включени в превода.
Езици на надписите:
-
африкански
-
Албански
-
амхарски
-
Арабски
-
арменски
-
азербайджан
-
баски
-
Беларуски
-
Бенгалски
-
Босненски
-
български
-
Кантонски (традиционен)
-
Каталонски
-
Цебуано
-
Китайски (опростен)
-
Китайски (традиционен)
-
Корсикански
-
Хърватски
-
Чешки
-
датски
-
холандски
-
Английски
-
Есперанто
-
Естонски
-
Финландски
-
френски
-
френски (канадски)
-
фризийски
-
галисийски
-
Грузински
-
немски
-
Гръцки
-
Гуджаратски
-
Хаитски креолски
-
Хауса
-
Хавайски
-
иврит
-
Хинди
-
Хмонг
-
Унгарски
-
исландски
-
Игбо
-
Индонезийски
-
ирландски
-
Италиански
-
Японски
-
Явански
-
Каннада
-
казахски
-
кхмерски
-
Киняруанда
-
корейски
-
Кюрдски
-
Киргизки
-
Лао
-
латински
-
Латвийски
-
Литовски
-
Люксембургски
-
Македонски
-
Малагасийски
-
Малайски
-
Малаялам
-
Малтийски
-
Маори
-
маратхи
-
монголски
-
Мианмар (бирмански)
-
Непалски
-
Норвежки
-
Нянджа (Чичева)
-
Одия (Ория)
-
Пашто
-
Персийски
-
Полски
-
Португалски (Португалия, Бразилия)
-
Пенджаби
-
Румънски
-
Руски
-
Самоански
-
Шотландски галски
-
Сръбски
-
Сесото
-
Шона
-
Синдхи
-
Синхалски (синхалски)
-
Словашки
-
Словенски
-
Сомалийски
-
испански
-
Сундански
-
Суахили
-
Шведски
-
Тагалог (Филипински)
-
Таджикски
-
тамилски
-
татарски
-
Телугу
-
Тайландски
-
Турски
-
Туркменски
-
украински
-
урду
-
Уйгурски
-
Узбекски
-
Виетнамски
-
Уелски
-
Кхоса
-
Идиш
-
Йоруба
-
Зулу