• A kódolt feliratok nem érhetők el terekkel támogatott megbeszéléseken.

  • A kódolt feliratozással legfeljebb 3x3-as nézetet láthat rácsos elrendezéssel.

Minden résztvevő kiválaszthatja, hogy a saját eszköze képernyőjén szeretné-e megjeleníteni a kódolt feliratokat. Koppintson a Feliratok elemre Gombot a hívásvezérlők közül, és kapcsolja be vagy ki a feliratozást.

Támogatott nyelvek

Nem beszéli a nyelvet? Mostantól lefordíthatja angolról a RoomOS-eszközökön támogatott több mint 100 nyelv valamelyikére. 13 nyelvről angolra fordítást is támogatunk.

A valós idejű fordítás egy kiegészítő, és ennek a funkciónak a megvásárlása magában foglalja a Webex Assistant előfizetést.

Alapértelmezés szerint a Webex Assistant vagy az automatikus feliratozással rendelkező felhasználók 5 beszélt nyelvet tartalmaznak ingyenesen az átíráshoz:

  • Magyar

  • Francia

  • Német

  • spanyol

  • Olasz

A Valós idejű fordítási licenccel ezek a funkciók összesen 13 beszélt nyelvre és 100+ feliratnyelvre bővülnek.

Beszélt nyelvek:

  • Kínai, mandarin (egyszerűsített)

  • Kínai, mandarin (hagyományos)

  • Holland

  • hindi

  • Japán

  • Koreai

  • Lengyel

  • portugál


Egy értekezleten vagy webináriumon egyszerre legfeljebb öt egyedi feliratnyelv használható. Nem minden nyelvjárás szerepel a fordításban.

Feliratok nyelvei:

  • afrikaans

  • albán

  • amhara

  • Arab

  • örmény

  • azerbajdzsáni

  • baszk

  • fehérorosz

  • bengáli

  • bosnyák

  • Bolgár

  • Katalán

  • Cebuano

  • Kínai (egyszerűsített)

  • Kínai (hagyományos)

  • korzikai

  • Horvát

  • Cseh

  • Dán

  • Holland

  • Magyar

  • eszperantó

  • észt

  • Finn

  • Francia

  • fríz

  • galíciai

  • grúz

  • Német

  • görög

  • gudzsaráti

  • haiti

  • kreol

  • Hausa

  • hawaii

  • Héber

  • hindi

  • hmong

  • Magyar

  • izlandi

  • Igbo

  • Indonéz

  • ír

  • Olasz

  • Japán

  • jávai

  • kannada

  • kazah

  • khmer

  • Kinyarwanda

  • Koreai

  • kurd

  • kirgiz

  • Lao

  • latin

  • lett

  • litván

  • luxemburgi

  • macedón

  • madagaszkári

  • maláj

  • Malayalam

  • máltai

  • maori

  • marathi

  • mongol

  • Mianmar (burmai)

  • nepáli

  • Norvég

  • Nyanja (Csicseva)

  • Odia

  • pastu

  • perzsa

  • Lengyel

  • Portugál (Portugália, Brazília)

  • pandzsábi

  • román

  • Orosz

  • szamoai

  • Skót gael

  • szerb

  • Sesotho

  • Shona

  • szindhi

  • Szingaléz (szingaléz)

  • Szlovák

  • Szlovén

  • szomáliai

  • spanyol

  • szundanai

  • szuahéli

  • Svéd

  • Tagalog (filippínó)

  • tadzsik

  • tamil

  • tatár

  • telugu

  • thai

  • Török

  • türkmén

  • ukrán

  • urdu

  • ujgur

  • üzbég

  • vietnami

  • walesi

  • Xhosa

  • jiddis

  • joruba

  • zulu