730-as Cisco fejhallgató

A cisco 730 egy vezeték nélküli fejhallgató, amely Bluetooth® kapcsolatot használ a cisco soft kliensekkel és a cisco IP telefonnal való párosításhoz. A fejhallgató a teljes hívás vezérlése és a zene lejátszási képességei mellett a nagy teljesítményű zaj lemondás és a környezeti hangjavító rendszerek használata egy forgalmas irodai környezetben.

A 730 -es cisco fejhallgató Cisco Jabber , Webex, Webex Meetings , Cisco IP telefon s és Cisco Webex Desk Devices támogatja a teljes hívás integrációját. A Cisco fejhallgató 730 USB-adapterrel használható olyan készülékekkel, amelyek nem biztosítanak megbízható Bluetooth megoldást. A fejhallgató a mellékelt 3,5 mm-es kábelen és USB-C-n keresztül is csatlakoztatható az USB-kábelhez. Az USB-C kábel töltőkábelként is működik, és bármely tápellátást biztosító USB adapterhez csatlakoztatható.

Mi van a dobozban

A Cisco fejhallgató 730 a következő kiegészítőket tartalmazhatja:

Cisco fejhallgató 730
Kemény tok
Cisco fejhallgató USB HD adapter
USB-A-USB-C kábel
3,5 mm-es kábel

Cisco fejhallgató 730 konfigurálása

A 730 -es Cisco fejhallgató azonnal használható a dobozból. Az alábbi lépések segítségével zökkenőmentessé teheti a felhasználói élményt, és beállíthatja az új fejhallgatót.

Töltse fel a fejhallgatót.

További információ: A fejhallgató feltöltése az USB-C-kábellel.

Csatlakoztassa a fejhallgatót Bluetooth® készülékhez.

A részletes utasításokat lásd itt: A fejhallgató ki- és bekapcsolása, valamint Bluetooth-eszköz csatlakoztatása a fejhallgatóhoz.

Választható Töltse le és telepítse a Cisco fejhallgatók alkalmazást a mobileszközön.

A Cisco Headsets mobilalkalmazással a fejhallgató bármelyik iPhone mobiltelefonról vagy Android mobileszközről frissíthető, vezérelhető és testre szabható.

Előfordulhat, hogy a fejhallgatót párosítási módba kell helyeznie, hogy először a Cisco fejhallgatók alkalmazáshoz kapcsolódjon.

Frissítse a fejhallgatót a legújabb firmware-re.

Az új fejhallgató-firmware letöltésére és telepítésére vonatkozóan itt találhat további információkat: A 730-as Cisco fejhallgató firmware-ének frissítése. Az egyes firmware kiadásokról a következő kiadási megjegyzésekben tájékozódhat.

A fejhallgató új funkcióira, az ismert és megoldott problémákra és a várható firmware-verziókra vonatkozó információkat a 730-as Cisco fejhallgató – Kibocsátási megjegyzések című dokumentum tartalmaz.
A Cisco fejhallgató 730 USB adapter kiadási megjegyzéseit megtekintheti az új USB adapter funkciókkal, valamint az ismert és feloldott hibákkal kapcsolatban.

A fejhallgató viselése

Állítsa be a fejpántot úgy, hogy a fejhallgató kényelmesen illeszkedjen a fejedre. Győződjön meg róla, hogy a fejhallgató mikrofonja előre van pozícionálva.

Irányítsa a fejhallgató mikrofonját az arca felé.

A Cisco fejhallgatók alkalmazás letöltése és beállítása

A Cisco fejhallgatók olyan mobil alkalmazások, amelyek segítségével bármely iPhone vagy Android mobil eszközről frissítheti, szabályozhatja és testreszabhatja a fejhallgatóját. Az alkalmazás felületéről frissítheti a fejhallgatót, beállíthatja a zajkizárási szintet, módosíthatja a hangszínszabályzó beállításait, és kezelheti a fejhallgató értesítéseit.

A Cisco Headsets alkalmazás emblémája mobileszköz képernyőjén

1	Nyissa meg mobileszközén a megfelelő alkalmazásáruházat, és töltse le a Cisco Headsets alkalmazást.
2	Nyissa meg a Cisco Headsets alkalmazást, és kövesse az alkalmazás telepítési és beállítási utasításait.

A fejhallgató be-és kikapcsolásával

A Be-ki kapcsoló/Bluetooth kapcsoló a bal oldali fülre illeszkedő rész hátulján található.

1	A fejhallgató bekapcsolásához tolja felfelé a Be-ki kapcsoló/Bluetooth gombot.
2	A fejhallgató kikapcsolásához tolja lefelé a Be-ki kapcsoló/Bluetooth gombot.

A fejhallgató csatlakoztatása Bluetooth készülékhez

Helyezze a fejhallgatót párosítási módba, hogy más eszközök is megtalálhassák. Hogy a legtöbbet hozhassa ki a fejhallgatóból, töltse le és telepítse a Cisco Headsets alkalmazást a mobileszközre.

A Cisco fejhallgató 730 legfeljebb nyolc különböző Bluetooth® készülékeket képes menteni, és egyszerre legfeljebb két készülékkel képes egyidejűleg karbantartani a kapcsolatot.

Ha a fejhallgatója 1-7 vagy korábbi firmware-t futtat, és már van két aktív Bluetooth-forrás, akkor a másik Bluetooth eszköznek a fejhallgatóra történő mentése előtt le kell választania a kapcsolatot. A firmware 1-8 vagy újabb verziójában a két leválasztott forrás közül a korábbinál is csökken a párosítás, így lehetővé válik egy új készülék párosítása.

1	Tolja el és tartsa ott két másodpercig a Be-ki kapcsoló/Bluetooth kapcsolót, amíg villogni nem kezd a Bluetooth LED-es jelzőfénye.
2	Engedélyezze a Bluetooth-t az eszközön. A Bluetooth-t a legtöbb eszközön a Beállítások (Settings) menüből engedélyezheti és tilthatja le.
3	Válassza ki a fejhallgatóját az eszköz listájából. Alapértelmezés szerint a fejhallgató a 730 Cisco fejhallgatóként jelenik meg, majd a fejhallgató sorozatszámának utolsó három számjegye után jelenik meg. Az eszköz nevét a Cisco fejhallgatók mobil alkalmazás segítségével szabhatja testre.

Bluetooth LED

A Bluetooth® LED a Power/Bluetooth kapcsoló tetején található bal fül hátoldalán található, és a fejhallgató connection állapotát mutatja.

1. táblázat. Bluetooth LED állapota
Fény állapota	Rendszerállapot
Solid Blue, majd ki	Sikeres Bluetooth connection
Kék színnel villog	Fejhallgató párosítási módban

a Bluetooth kapcsolatok kezelése a Cisco fejhallgatók alkalmazásban

A Cisco fejhallgatók mobil app alkalmazással kezelheti fejhallgatóját Bluetooth® kapcsolatait. A fejhallgató legfeljebb nyolc Bluetooth-eszközt tud menteni, és egyszerre kettővel tud aktív kapcsolatot fenntartani.

1	Nyissa meg a Cisco Headsets alkalmazást a mobileszközén.
2	Koppintson a főképernyő alján található Csatlakoztatva ehhez elemre.
3	Válassza ki a csatlakoztatni vagy leválasztani kívánt eszközt.

A Cisco fejhallgató USB HD adapterének használata

A Cisco vezeték nélküli fejhallgatóhoz USB-adapter tartozik, amely egy gyors Plug and Play élményhez tartozik. A Bluetooth® lehetőséggel nem rendelkező készülékkel is használhatja a csatolót. Az USB HD Adapter a fejhallgatóra előre illesztett dobozból jön ki. Az adapter automatikusan csatlakozik a fejhallgatóhoz, amikor csatlakoztatva van egy működő USB-porthoz.

Ha le szeretné választani a fejhallgatót, egyszerűen húzza ki az adaptert a hívóeszközből. Az USB HD-adapter leválasztása után hozzávetőleg 10 percet vesz igénybe, hogy a fejhallgató egy másik aktív Bluetooth-kapcsolatot fogadjon el. A fejhallgatót ki-, majd újból bekapcsolhatja, hogy így gyorsan párosítson vele egy új eszközt.

Az USB HD adapteren keresztül nem lehet firmware-frissítéseket telepíteni a fejhallgatóra.

Csatlakoztassa az USB HD adaptert a kívánt készülékre.

Kapcsolja be a fejhallgatót.

Válassza ki a Cisco USB HD adaptert az eszközök listájából.

A régebbi adapterek a Cisco 700 USB adapterként jelenhetnek meg.

A Cisco fejhallgató USB HD adapterének párosítása a fejhallgatóhoz

Ha törölte a fejhallgató Bluetooth® párosítását, vagy ki kell cserélnie az adaptert, akkor az USB HD adaptert újra párosíthatja.

1	Csatlakoztassa az USB HD adaptert a kiválasztott készülékre.
2	Egy toll vagy egy gemkapocs segítségével négy másodpercig nyomja meg az USB HD Adapter páros gombját. Az adapter tetején látható kék LED villogni kezd, amikor az adapter párosítási módba lép.
3	Tegye a fejhallgatót párosítási módba. Az adapter és a fejhallgató párosítása automatikusan megtörténik.

Az aktív Bluetooth források között váltakozva

Egyszerre legfeljebb két Bluetooth® eszköz csatlakoztatható a fejhallgatóhoz. Az aktív hívások automatikusan tartásba kerülnek, amikor más forrásból fogad hívást.

Ha meg szeretné változtatni a Bluetooth forrását, vegye fel a zenét, vagy fogadja a hívást egy másik csatlakoztatott forráson.

A zene lejátszásának szüneteltetése, mielőtt másik hangforrásra vált.

Párosított eszközök törlése

Az összes párosított Bluetooth® készülék törölhető a fejhallgatóból.

A Cisco fejhallgató USB HD adapterét a fejhallgató memóriájából is törli. A Cisco vezeték nélküli fejhallgatónak a mellékelt USB-adapterhez való párosításához lásd párosítsa a Cisco fejhallgató USB HD adapterét a fejhallgatóhoz az adapter fejhallgatóhoz való újrapárosításához.

Nyomja meg és tartsa nyomva kilenc másodpercig a Be-ki kapcsoló/Bluetooth kapcsolót. Ha engedélyezve vannak a hangüzenetek, a fejhallgató hangjelzést ad, amikor az összes Bluetooth-eszközt törli.

A 730-as Cisco fejhallgató párosítási módban van.

A Cisco fejhallgató 730 USB-C kábel csatlakoztatása

A mellékelt USB-C kábellel csatlakoztathatja a fejhallgatót a hordozható készülékhez, a Cisco IP telefonhoz vagy Webex asztali készülékhez.

Az USB-C kábelen keresztüli hang mindig elsőbbséget élvez a többi csatlakoztatott készülék felett. Ha Bluetooth® készülékre szeretne váltani, húzza ki az USB-C kábelt.

1	Dugja be az USB-C kábelt a bal fül alján található portba.
2	Csatlakoztassa a kábel másik végét a kívánt készülékre.
3	A fejhallgató bekapcsolásához csúsztassa a Power/Bluetooth csúszkát.

A 3,5 mm-es audiokábel használata

A mellékelt 3,5 mm-es audiokábel segítségével csatlakoztathatja a fejhallgatót a hordozható készülékhez vagy a mobil eszközhöz. A hangkábellel csatlakozhat egy nem vezeték nélküli eszközhöz, vagy ha a fejhallgató telepe alacsony.

A 3,5 mm-es kábel használatakor a hívások és a zene lejátszása nem szabályozható. A csatlakoztatott Bluetooth® források elsőbbséget élveznek a 3,5 mm-es hangkapcsolat felett.

1	Dugja be a 3,5 mm-es hangkábelt a bal oldali csatorna alján található portba.
2	Helyezze be a kábel másik végét a készülék 3,5 mm-es aljzatába.

Ellenőrizze a megmaradt Cisco fejhallgató 730 akkumulátor élettartamát

Amikor bekapcsolja a fejhallgatót, egy hangüzenet bejelenti a fennmaradó töltöttségi díjat. A fejhallgató akkor értesíti Önt, ha kevesebb mint egy óra beszélgetési ideje van hátra.

A hangüzenetek alapértelmezés szerint be vannak kapcsolva. A fejhallgató hangjelzései a Cisco fejhallgatók mobil alkalmazásában válthatók át.

Ha 1-7-0-138 vagy újabb firmware verziója van, akkor a fejhallgató hat óra inaktivitás után automatikusan kikapcsol a telep tápellátásának megóvása érdekében.

Végezze el az alábbiak egyikét:

Csúsztassa a Power/Bluetooth a kapcsolót, és engedje el.

Ha a fejhallgatót viseli, akkor a fennmaradó töltöttségi szinttel kapcsolatos értesítést Hall.
Nyissa meg a Cisco fejhallgatók mobil alkalmazást. A megmaradt töltöttségi szint a kezdőképernyőn jelenik meg .
Windows 10, Android és iOS eszközökön a Bluetooth® eszközök listájában megtekintheti a fennmaradó töltöttségi díjat .

A Power/Bluetooth kapcsoló alatti LED a fejhallgatón megmaradt akkumulátor töltöttségét mutatja.

2. táblázat. LED állapot
Tápjelző LED	Az akkumulátor töltöttsége	Hangüzenet
	15 óra vagy több beszélgetési idő maradt.	"Az akkumulátor töltöttsége: Magas. "
	Között 15 és 5 óra beszélgetési idő maradt.	"Ön [X] óra beszélgetési idő maradt."
	Kevesebb mint 5 óra beszélgetési idő marad.	"Ön [X] óra beszélgetési idő maradt."

A Cisco fejhallgató 730 USB-C kábellel tölthető fel

A mellékelt USB-C-kábel segítségével töltse fel a fejhallgatót. A fejhallgató teljes feltöltése körülbelül 2,5 órát vesz igénybe. A fejhallgató töltésekor villog a tápellátás LED-je, jelezve az akkumulátor állapotát. Amikor a fejhallgató teljesen fel van töltve, a tápellátás LED-je zölden villogóról folyamatos zöldre vált.

3. táblázat. Fejhallgató töltési állapota
Tápjelző LED	Díj állapota
	Teljes feltöltés
	Nagy
	Közepes
	Alacsony

1	Dugja be az USB-C-kábelt a bal oldali fülre illeszkedő rész alján található USB-C töltőportba.
2	Csatlakoztassa a kábel USB-A végét bármilyen tápellátást biztosító USB-porthoz.

A Cisco fejhallgató 730 töltési állványának összeállítása

A 730-as Cisco fejhallgató töltőállványa kényelmes töltési és tárolási lehetőséget biztosít a fejhallgató számára.

Ha a firmware 1-8 vagy újabb verziója van, akkor a hangforrást automatikusan a fogadó készülékre cserélheti, miközben a fejhallgatót a töltési állványra helyezi. Ez a funkció a Cisco fejhallgatók alkalmazáson keresztüli aktív hívások befejezésére is módosítható.

1	Csatlakoztassa a bölcsőt az alaphoz úgy, hogy a Cisco embléma kifelé nézzen. A töltőállvány részei végérvényesen egymásba pattannak.
2	Dugja be a mellékelt USB-kábelt a töltőállvány hátoldalán található portba. Csatlakoztassa a kábel másik végét egy tetszőleges, áramellátást biztosító USB-porthoz.
3	Helyezze a Cisco fejhallgató 730 be a töltési állványra. Amikor a fejhallgató megfelelően illeszkedik, az állvány elején található LED folyamatosan, fehér fénnyel világít.

Voice Assistant

A Cisco fejhallgató 730 segítségével gyorsan elérheti az Apple Siri, a Google Assistant alkalmazást vagy a Cortana a hordozható készülékén vagy a hordozható készülékén.

A fejhallgató nem állítható be egyidejűleg több hangtitkárhoz.

A mobil Voice Assistant aktiválása a Cisco fejhallgató 730

Alapértelmezés szerint a 730 -es Cisco fejhallgató támogatja a hangtitkárokat, az Apple Siri, a Google Assistant és a Cortana alkalmazást a Windows 10 rendszerben. A Cisco fejhallgatók mobil alkalmazás segítségével engedélyezheti vagy letilthatja a hangtitkári támogatást.

Mielőtt nekilátna

Győződjön meg arról, hogy a mobileszköz vagy a laptop csatlakoztatva van egy Wi-Fi-hálózathoz vagy mobil-adathálózathoz.

Nyomja meg kétszer a jobb oldali fülre illeszkedő részen található Lejátszás gombot.

A 730-as Cisco fejhallgató Lejátszás gombja

A Cisco fejhallgatók alkalmazásban a hangtitkár engedélyezése

A Cisco fejhallgató 730 a Cisco fejhallgatók mobil alkalmazásán keresztül engedélyezheti és letilthatja a hangtitkári funkciót .

1	A mobileszközön nyissa meg a Cisco fejhallgatók menüpontot, és koppintson a beállítások > általános
2	Kapcsolja be, illetve ki a Beszélő asszisztens engedélyezése kapcsolót.

Hangüzenetek értesítése

Alapértelmezés szerint a fejhallgató számos tevékenység és forgatókönyv esetén hangüzeneteket játszik le. Az alábbi táblázatban a helyzetek és a hozzájuk tartozó hangüzenetek láthatók.

4. táblázat. Fejhallgató-hangüzenetek
Művelet	Hangüzenet
A fejhallgató akkumulátora több mint 15 órányi beszélgetési időpontot tartalmaz.	"Az akkumulátor töltöttsége: magas. "
A fejhallgató akkumulátora kevesebb mint 15 órányi beszélgetési időpontot tartalmaz.	"Ön [X] óra beszélgetési idő maradt.
Bejövő hívása van.	"Bejövő hívása van."
Hívás közben megnyomja a némítás gombot.	"Némítva."
A fejhallgatót a hívás közben fel kell némítani.	"Unmuted."
Akkor szól, amikor a fejhallgatója a hívás közben elnémul.	"Ön elnémítva."
A fejhallgató Bluetooth® forrással csatlakozik	"Csatlakoztatva."
A fejhallgató megszakad az első Bluetooth forrásból	"Kapcsolat megszakadt."
A Lejátszás gombot aktív hívás nélkül tarthatja.	"Foglalt fény."
A jelenlét LED-es fény kikapcsolásához tartsa nyomva a Lejátszás gombot.	"Foglalt fény ki."
Egy hívás elutasítása a hívás gombbal.	"Elutasított hívások."
A fejhallgató párosítási módban van.	"Párosítási mód. Bluetooth eszközök listájában keresse meg a 730 Cisco fejhallgatót. "
Bekapcsolja a fejhallgatót.	"Fejhallgató bekapcsolva"
A fejhallgatót kikapcsolja.	"Fejhallgató kikapcsolva."
Az összes Bluetooth-eszközt töröljük.	"tartsa lenyomva a Bluetooth gombot az összes Bluetooth eszköz bejegyzésének törléséhez."
A fejhallgatót Bluetooth memóriából törli.	"Bluetooth rekordok törölve."
A fejhallgató egy Cisco IP telefonhoz csatlakozik.	"Asztali telefon csatlakoztatva."
A fejhallgató megszakad egy Cisco IP telefonról.	"Asztali telefon megszakadt."
A fejhallgató csatlakozik az USB-adapterhez.	"Cisco USB adapter csatlakoztatva."
A fejhallgató megszakad az USB adaptertől.	"A Cisco USB adapter megszakadt."
A fejhallgató egy számítógéphez csatlakozik.	"Csatlakoztatott számítógép"
A fejhallgató megszakad egy számítógépről.	"A számítógép megszakadt."
A fejhallgató egy mobiltelefonhoz csatlakozik.	"Mobil telefon csatlakoztatva."
A fejhallgató megszakad a mobiltelefonról.	"A mobiltelefon megszakadt."
A fejhallgató egy ismeretlen készülékhez csatlakozik.	"Csatlakoztatott eszköz"
A fejhallgató megszakad egy ismeretlen készülékkel.	"A készülék megszakadt."

A fejhallgató értesítéseinek testreszabása

Beállíthatja, melyik hangos értesítést szeretné hallani a fejhallgatóban.

1	A Cisco fejhallgatók alkalmazásban válassza ki a fejhallgatót, majd nyomja meg a beállítások > a hangjelzés gombot.
2	Válassza ki a módosítani kívánt értesítési beállítást. A módosítások mentése automatikusan megtörténik.

A Cisco fejhallgató 730 értesítési nyelvének módosítása

A hangüzenet nyelvét a Cisco fejhallgatók mobil alkalmazás segítségével változtathatja meg. A rendelkezésre álló nyelvek a következők: kínai (mandarin), angol (amerikai), angol (brit), francia, német, olasz, japán, koreai, portugál (brazil), orosz és spanyol.

Új nyelv kiválasztása után a fejhallgató alaphelyzetbe áll. Ne vigye a fejhallgatót a hatótávolságon kívülre, ne módosítsa a hangforrásokat, és ne csatlakoztassa az USB-C- vagy a 3,5 mm-es kábelt az alaphelyzetbe állítás befejezése előtt!

A Cisco fejhallgatók alkalmazásban válassza ki a fejhallgatót, és nyomja meg a beállítások gombot > Hangjelzés > nyelven.

Ha nem jelenik meg a Nyelv menü az alkalmazásban, forduljon a fejhallgató rendszergazdájához.

Válassza ki azt a nyelvet, amelyet hallani szeretne a fejhallgatóban.

Válassza a Folytatás elemet.