Cisco-kuulokkeet 730

Cisco Headset 730 on langaton kuulokemikrofoni, joka käyttää Bluetooth® yhteensyvyyttä cisco-soft-asiakkaiden ja Cisco IP -puhelimien kanssa. Kuulokkeissa on kattavat toiminnot puhelujen hallintaa ja musiikin toistoa varten sekä tehokkaat kohinanvaimennus- ja ympäristön äänet huomioivat äänentehostusjärjestelmät vilkkaissa toimistoissa käyttöä varten.

Cisco Headset 730 tukee täydellistä puheluintegraatiota Cisco Jabber, Webex, Webex Meetings, Cisco IP -puhelimiin ja Cisco Webex Desk Devices. Ciscon 730-kuulokkeet toimitetaan yhdessä USB-sovittimen kanssa. Sovitinta voidaan käyttää sellaisten laitteiden kanssa, joissa ei ole luotettavaa Bluetooth-ratkaisua. Kuulokkeet voivat liittää laitteisiin myös 3,5 mm:n kaapelin ja USB-C:n avulla USB-A-kaapeliin. USB-C-kaapeli on lataava kaapeli, joka voidaan kytkeä mihin tahansa virtaa antavaan USB-sovittimeen.

Mitä laatikossa on?

Cisco Headset 730 -kuulokkeissa on seuraavat lisävarusteet:

  • Cisco-kuulokkeet 730

  • Kova tapaus

    Hard case with headset

  • Cisco-kuulokkeiden USB HD -sovitin

    Cisco Headset USB HD Adapter

    USB-HD-sovitin tulee ulos laatikosta, joka on liitetty kuulokkeisiin. Sovitin muodostaa yhteyden korvakuulokkeisiin automaattisesti, kun se on liitetty virtalähteenä olevaan USB-porttiin.

  • USB-A – USB-C-kaapeli

  • 3,5 mm:n kaapeli

Cisco-kuulokkeiden 730 määrittäminen

Cisco-korvakuuloke 730 on käyttövalmis heti laatikosta. Seuraavien ohjeiden avulla voit tehostaa kokemustasi ja saada sinut määrittämään uudet kuulokkeet.
1

Lataa kuulokemikrofoni.

Lisätietoja on kuulokkeiden lataamisesta USB-C-kaapelilla .

2

Liitä kuulokkeet Bluetooth® laitteeseen.

Tarkemmat ohjeet saat kuulokkeiden kytkemiseksi Bluetooth laitteeseen .

3

(Valinnainen) Lataa ja asenna Cisco Headsets -sovellus mobiililaitteelle.

Cisco Headsets -mobiilisovelluksen avulla voit päivittää, hallita ja mukauttaa kuulokkeita mistä tahansa iPhone- tai Android-mobiililaitteesta.

Sinun on ehkä laitettava kuulokkeet pariliitoksen tilaan, jotta voit muodostaa yhteyden Cisco Headsets -sovellukseen ensimmäistä kertaa.

4

Päivitä korvakuulokkeet uusimpaan saatavilla olevaan laitteisto-ohjelmistoon.

Lisätietoja uusien kuulokkeiden laitteisto-ohjelmiston lataamisesta ja asentamisesta on Cisco Headset 730 -laitteisto-ohjelmiston päivittämisestä. Lisätietoja kustakin laitteisto-ohjelmistopäivityksestä on seuraavissa versioissa.

Miten kuulokkeita käytät

Säädä korvakuuloketta niin, että korvakuulokkeet sopivat korvakuulokkeelle sopivaksi. Varmista, että korvakuulokemikrofonit on sijoitettu eteenpäin.

Point the headset microphones towards your face.

Lataa ja määritä Cisco Headsets -sovellus

Cisco Headsets on mobiilisovellus, jonka avulla voit päivittää, hallita ja mukauttaa kuulokkeita mistä tahansa iPhone- tai Android-mobiililaitteesta. Voit päivittää korvakuulokkeita, säätää melunvaimennustasoja, muuttaa equalname-asetuksia ja hallita korvakuulokeilmoituksiasi sovelluksen käyttöliittymästä.

Cisco Headsets -sovelluksen logo mobiilinäytössä

1

Avaa haluamasi sovellussäilö mobiililaitteella ja lataa Cisco-kuulokkeet.

2

Avaa Cisco-kuulokkeet ja noudata sovelluksen määritysohjeita.

Kuulokkeiden kytkeminen käyttöön ja pois käytöstä

Power/Bluetooth switch sijaitsee vasemman korvakupin takaosassa. Power/Bluetooth switch on the left ear cup.
1

Kytke kuulokkeet käyttöön liu'uta virta/Bluetooth switch ylös.

2

Poista kuulokkeet käytöstä liu'uta virta/Bluetooth switch alas.

Jos haluat kaiken irti korvakuulokkeista, lataa ja määritä Cisco Headsets -sovellus mobiililaitteellesi.

Korvakuulokkeet voivat säästää enintään kahdeksan erilaista Bluetooth® devices ja ylläpitää samanaikaisia liitäntöjä enintään kahden laitteen kanssa yhtä aikaa.

Lisätietoja laiteparin poistamisesta Bluetooth on kohdassa Pariliitetun laitteen poistaminen Cisco Headset 700 -sarjasta.

Jos korvakuulokkeissa on käytössä laitteisto-ohjelmistoversio 1-7 tai uudempi ja sillä on jo kaksi aktiivista Bluetooth lähdettä, yksi on katkaistava, ennen kuin voit tallentaa toisen Bluetooth laitteen korvakuulokkeisiin. Kun laitteisto-ohjelmisto on 1- 8 tai uudempi, vanhempi kahdesta katkaistusta lähteestä poistetaan, jotta laitepari voidaan muodostaa uuteen laitteeseen.

Cisco Headset 730 laiteparitilassa.

1

Liu'uta ylös ja pidä Power/Bluetooth switch-näppäintä painettuna kaksi sekuntia.

Cisco-kuulokemikrofoni 730 Bluetooth vilkkuu, kun kuulokkeet ovat pariliitoksen tilassa.

2

Ota Bluetooth käyttöön laitteessa.

Voit ottaa Bluetooth käyttöön ja poistaa sen käytöstä Asetukset-valikosta useimmissa puhelulaitteissa.

3

Valitse kuulokkeet laiteluettelosta.

Kuulokkeet näkyvät oletusarvoisesti laiteluettelossa, jossa on kolme viimeisintä korvakuulokkeen sarjanumeroa. Voit mukauttaa laitteen nimeä Cisco Headsets -mobiilisovelluksella.

Bluetooth LED®

Bluetooth® LED sijaitsee vasemman korvakupin takaosassa Power/Bluetooth switch-liittymän yläosassa ja näyttää korvakuulokeyhteyden tilan.

Taulukko 1. Bluetooth LED-tila

Merkkivalon tila

Järjestelmän tila

Tasainen sininen, sitten ei käytössä

Yhteys Bluetooth muodostettu

Vilkkuu sinisenä

Kuulokkeet pariliitoksen tilassa

Cisco Headsets -sovelluksen Bluetooth® yhteyksien hallinta

Cisco Headsets -mobiilisovelluksella voit hallita kuulokkeiden Bluetooth® yhteyksiä. Kuulokkeet voivat tallentaa enintään kahdeksan Bluetooth laitetta ja ylläpitää aktiivista yhteyttä kahteen samanaikaisesti.
1

Avaa mobiililaitteessa Cisco Headsets -sovellus.

2

Valitse aloitusnäytön alareunasta Yhdistetty .

3

Valitse laite, johon haluat muodostaa yhteyden tai joka katkaistaan.

Cisco-kuulokkeiden USB-sovittimien käyttäminen

Käytä Cisco Headset USB -HD-sovitinta

Langattomissa Cisco-kuulokkeissa on USB-sovitin, mikä nopeuttaa plug and play -käyttöä. Voit käyttää sovitinta myös soittolaitteissa, joissa ei ole Bluetooth® tilassa. USB-HD-sovitin tulee ulos laatikosta, joka on liitetty kuulokkeisiin. Sovitin muodostaa yhteyden korvakuulokkeisiin automaattisesti, kun se on liitetty virtalähteenä olevaan USB-porttiin.

Kun haluat irrottaa kuulokkeet, irrota sovitin soittolaitteesta. Toisen aktiivisen Bluetooth -yhteyden hyväksyminen kestää noin 10 sekuntia, kun USB-HD-sovitin on katkaistu. Voit myös poistaa kuulokkeet käytöstä ja muodostaa sitten uuden laitteen nopeasti uudelleen.

USB Adapter

Et voi asentaa laitteisto-ohjelmistopäivityksiä korvakuulokkeisiin Cisco USB HD -sovittimella.

1

Liitä Cisco USB -HD sovitin ensisijaiseen laitteeseen.

2

Kytke kuulokkeet käyttöön.

3

Valitse Cisco USB HD -sovitin laiteluettelosta.

Vanhemmat sovittimet voivat olla Cisco 700 USB -sovitin.

Yhdistä Cisco-kuulokkeiden USB-sovittimet korvakuulokkeisiin

Yhdistä Cisco-kuulokkeiden USB-HD sovitin korvakuulokkeisiin
Voit muodostaa USB-HD-sovittimen uudelleen, jos olet poistanut kuulokkeiden Bluetooth® painukset tai jos sinun on vaihdettava sovitin.
1

Liitä USB-HD-sovitin valittuun laitteeseen.

2

Voit painaa USB-HD-sovittimen Pari-painiketta neljän sekunnin ajan käyttämällä kyntää tai paperiliitintä. Sovittimen päällä oleva sininen led vilkkuu, kun se siirtyy pariliitoksen tilaan.

USB HD Adapter button
3

Aseta korvakuulokkeet pariliitoksen tilaan. Sovitin ja korvakuulokepari automaattisesti.

Vuorottele aktiivisten Bluetooth® lähdeiden välillä

Voit liittää korvakuulokkeisiin enintään kaksi Bluetooth® päätettä kerrallaan. Aktiiviset puhelut asetetaan automaattisesti pitoon, kun vastaat toisessa lähteessä olevaan puheluun.

Jos haluat muuttaa Bluetooth lähdettä, toista musiikkia tai vastaa eri yhdistetyssä lähteessä olevaan puheluun.

Keskeytä musiikin toisto, ennen kuin vaihdat toiseen musiikkilähteeseen.

Voit poistaa kaikki yhdistetyt Bluetooth® päät korvakuulokkeista.

Tämä poistaa myös USB-sovittimen kuulokkeiden muistista. Yhdistä sovitin korvakuulokkeisiin pariksi valitsemalla Cisco Headset USB -sovittimien laitepari.

Cisco Headset 730 laiteparitilassa.

Liu'uta ja pidä Power/Bluetooth switch painettuna kahdeksan sekunnin ajan. Jos ääni-ilmoitukset on otettu käyttöön, kuulokkeet toistavat äänikehotteen, kun se poistaa kaikki Bluetooth laitteesta.

Liitä Cisco Headset 730 USB-C -kaapeli

Liitä kuulokkeet kannettavaan tietokoneeseen, Cisco IP -puhelimeen tai Webex Desk -laitteeseen käyttämällä mukana toimitettua USB-C-kaapelia.

USB-C-kaapelin kautta ääni on aina etusijalla muihin liitettyihin laitteisiin nähden. Irrota USB-C-kaapeli, jos haluat vaihtaa Bluetooth® laitteeseen.

1

Liitä USB-C-kaapeli vasemman korvakupin alaosassa olevaan porttiin.

USB-C cable connecting to the bottom of the left ear cup.
2

Liitä kaapelin toinen pää suunniteltuun laitteeseen.

3

Kytke korvakuuloke käyttöön liu'uttamalla virta/Bluetooth slider ylös.

Käytä 3,5 mm:n äänikaapelia

Liitä kuulokkeet kannettavaan tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen käyttämällä mukana toimitettua 3,5 mm:n äänikaapelia. Voit liittää puhelimen ei-langattomaan laitteeseen äänikaapelilla tai jos kuulokkeiden akku on vähissä.

3,5 mm:n kaapelia käytettäessä ei voi hallita puheluita tai musiikin toistoa. Kaikki yhdistetyt Bluetooth® lähteet ovat etusijalla 3,5 mm:n ääniyhteyden sijaan.

1

Liitä 3,5 mm:n äänikaapeli vasemman korvakupin alaosassa olevaan porttiin.

3.5 millimeter cable
2

Asenna kaapelin toinen pää laitteen 3,5 mm:n liittimeen.

Tarkista jäljellä oleva Cisco Headset 730 -akun kesto

Kun kytket kuulokkeet virtaa, puheilmoitus ilmoittaa jäljellä olevasta akun latauksesta. Korvakuulokkeista ilmoittaa, kun puheaikaa on jäljellä alle tunti.

Ääni-ilmoitukset on oletusarvoisesti otettu käyttöön. Voit vaihtaa kuulokkeiden ääniilmoituksia Cisco Headsets -mobiilisovelluksessa.

Jos käytössäsi on laitteisto-ohjelmistoversio 1-7-0-138 tai uudempi, kuulokkeet sammutetaan automaattisesti kuuden tunnin käyttämättömyyden jälkeen akun virran säästämiseksi.

Tee jompikumpi seuraavista:

  • Liu'uta Virta/Bluetooth switch ylös ja päästä irti.

    Virta-/Bluetooth-kytkin

    Jos käytät korvakuulokkeita, kuulet ilmoituksen jäljellä olevasta akun latauksesta.

  • Avaa Cisco Headsets -mobiilisovellus. Jäljellä oleva akun lataus näkyy aloitusnäytössä .
  • Windows 10-, Android- ja iOS-laitteissa voit tarkastella jäljellä olevaa akun latausta Bluetooth® devices-luettelossa.
Taulukko 2. LED-tila

Virran LED-merkkivalo

Akun

Äänikehote

Tasainen vihreä

Vähintään 15 tuntia puheaikaa jäljellä.

"Akun lataus: korkea."

Tasainen keltainen

Puheaikaa on jäljellä 15-5 tuntia.

"Sinulla on [X] tunteja puheaikaa jäljellä."

Tasainen punainen

Alle 5 tuntia puheaikaa jäljellä.

"Sinulla on [X] tunteja puheaikaa jäljellä."

Lataa Cisco-kuulokkeet 730 USB-C-kaapelilla

Käytä mukana toimitettua USB-C-kaapelia kuulokkeiden lataamiseen. Kuulokkeiden lataaminen täyteen kestää noin 2,5 tuntia. Kun kuulokkeet latautuu, virran merkkivalo vilkkuu, jotta akun tila näkyy. Kun kuulokkeet on ladattu täyteen, merkkivalo muuttuu vilkkuvasta vihreästä tasaisen vihreäksi.
Taulukko 3. Kuulokkeiden lataustila

Virran LED-merkkivalo

Maksun tila

Tasainen vihreä

Täysi lataus

Vilkkuu vihreänä

Voimakas

Vilkkuu keltaisena

Normaali

Vilkkuu punaisena

Hiljainen

1

Asenna USB-C-kaapeli USB-C-latausporttiin vasemman korvakupin alaosaan.

Cisco Headset 730 USB-C port
2

Liitä USB-A-kaapelin pää mihin tahansa usb-porttiin.

Lataus tarkoittaa, että Cisco-kuulokkeet 720 ja Cisco-kuulokkeet 730 tarjoavat kätevän lataus- ja tallennusvaihtoehdon korvakuulokkeille.

Voit myös lopettaa aktiiviset puhelut tai vaihtaa toiseen äänilähteeseen, kun asetat kuulokkeet lataustelinelle. Voit mukauttaa tätä toimintoa Cisco Headsets -sovelluksessa ja Webex-työpöytäsovelluksessa .

  • Cisco Headset 720 -latausteline ei ole yhteensopiva Cisco Headset 730 -kuulokkeiden kanssa. Vastaavasti 730-latausteline ei ole yhteensopiva Cisco Headset 720 -kuulokkeiden kanssa. Varmista ennen käyttöä, että sinulla on oikea latausteline.
  • Dock-tapahtumatoiminto on käytettävissä vain 730 laitteisto-ohjelmiston versiolla 1-8-0-213 tai uudemmat ja 720 Series for Microsoft Teams -laitteisto-ohjelmistoversiolla 1-11-0-212 tai uudempaa. Cisco Headset 720 -sarja Webex eivät tällä hetkellä voi lopettaa puheluita tai vaihtaa äänilähdettä lataustelinellä.
1

Liitä kehdon runkoon Cisco-logo ulospäin. Lataustelineet napsahtavat pysyvästi yhteen.

Charging stand assembly
2

Liitä mukana toimitettu USB-kaapeli lataustelineiden takaosassa olevaan porttiin. Liitä kaapelin toinen pää mihin tahansa usb-porttiin.

Charging stand power
3

Istuta korvakuulokkeet lataustelinelle. Jalustan etuosassa oleva LED-valo näkyy tasaisen valkoisena, kun kuulokkeet istut kunnolla.

Varmista, että 720-sarjan korvakuulokkeet on varustettu puomimikrofonilla, joka on cisco-logon kanssa samalla sivulla.
Cisco Headset 730 and charging stand

Ääniavustaja

Voit nopeasti käyttää Apple Siriä, Google Assistantia tai Cortanaa mobiililaitteella tai kannettavalla tietokoneella Cisco-kuulokemikrofoni 730:llä.

Et voi määrittää kuulokkeita käyttämään useita ääniavustajia samanaikaisesti.

Aktivoi matkakäyttöä käyttävän ääniavustajan Cisco-kuulokemikrofoni 730:ssä

Cisco Headset 730 tukee oletusarvoisesti ääniavustajia, Apple Siriä, Google Assistantia ja Cortanaa Windows 10:ssä. Voit ottaa puheavustajatuen käyttöön tai poistaa sen käytöstä Cisco Headsets -mobiilisovelluksella.

Ennen aloittamista

Varmista, että mobiililaite tai kannettava tietokone on yhdistetty Wi-Fi- tai uudelleenkäyttötietoverkkoon.

Paina oikeanpuoleista korvakuppia Toista-painiketta kahdesti.

Cisco Headset 730 play button

Puheavustajan ottaminen käyttöön Cisco Headsets -sovelluksessa

Voit ottaa puheavustajatoiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä Cisco Headset 730 -kuulokesovelluksella.
1

Avaa mobiililaitteessa Cisco-kuulokkeet ja valitse Asetukset > General

2

Ota ääniavustaja käyttöön tai poista se käytöstä.

Tietoja ääniilmoituksista

Kuulokkeet toistavat oletusarvoisesti ääniilmoituksia useista toiminnoista ja skenaarioista. Seuraavassa taulukossa on lueteltu tilanteet ja niihin liittyvät ääniviestit.

Taulukko 4. Kuulokkeiden ääniilmoitukset

Toiminto

Äänikehote

Kuulokkeiden akussa on yli 15 tuntia puheaikaa.

"Akun lataus: korkea."

Kuulokkeiden akussa on alle 15 tuntia puheaikaa.

"Puheaika on jäljellä [X]tuntia.

Sinulle on saapuva puhelu.

"Teillä on saapuva puhelu."

Painat Vaimennus-painiketta puhelun aikana.

Vaimennettu.

Poistat kuulokkeiden mykistyspuhelun aikana.

Ei työstetty.

Puhut, kun korvakuuloke on vaimennettu puhelussa.

"Olet mykistetty."

Kuulokkeet yhdistetään Bluetooth® lähteeseen

"Yhdistetty.".

Kuulokeyhteys katkeaa ensimmäisestä Bluetooth lähteestä

Yhteys katkaistu.

PidäTte Toista-painiketta painettuna ilman aktiivista puhelua.

Varattu-merkkivalo syttyy.

Voit poistaa Presence-LED-lampun käytöstä pitämällä Toista-painiketta .

Varattu-merkkivalo sammui.

Hylkäät puhelun Soita-painikkeella .

Puhelu hylätty.

Kuulokkeet ovat laiteparitilassa.

"Muodostelutila. Etsi Cisco Headset 730 -kuulokkeita Bluetooth laitteiden luettelosta."

Kytke korvakuuloke käyttöön.

Kuulokkeet käytössä.

Poista korvakuuloke käytöstä.

Kuulokkeet poissa käytöstä.

Poistat kaikki Bluetooth laitteet.

"Voit tyhjentää kaikki Bluetooth laitetietueet pitämällä Bluetooth-painiketta painettuna."

Voit tyhjentää korvakuulokkeen Bluetooth muistin.

"Bluetooth tietueita poistettu."

Kuulokkeet yhdistetään Cisco IP -puhelimeen.

"Pöytäpuhelin yhdistetty."

Kuulokkeet katkeavat Cisco IP -puhelimesta.

"Pöytäpuhelimen yhteys katkaistu."

Kuulokkeet yhdistetään USB-sovittimeen.

"Cisco USB -sovitin yhdistetty."

Kuulokkeet katkeavat USB-sovittimesta.

"Cisco USB -sovitin katkaistu."

Korvakuuloke muodostaa yhteyden tietokoneeseen.

Tietokone yhdistetty.

Korvakuulokeyhteys katkeaa tietokoneesta.

Tietokoneyhteys katkaistu.

Kuulokkeet muodostaa yhteyden matkapuhelimeen.

"Matkapuhelin yhdistetty."

Kuulokkeet katkeavat matkapuhelimesta.

"Matkapuhelinyhteys katkaistu."

Korvakuuloke muodostaa yhteyden tuntemattomaan laitteeseen.

"Laite yhdistetty."

Kuulokeyhteys katkeaa tuntemattomasta laitteesta.

"Laiteyhteys katkaistu."

Kuuloke-ilmoitusten mukauttaminen

Voit määrittää, mitä ääni-ilmoituksia haluat kuulla kuulokkeissa.
1

Valitse Cisco Headsets -sovelluksessa kuulokkeet ja paina Asetukset > Kuulokeilmoitus.

2

Valitse muutettava ilmoitusasetus. Muutokset tallennetaan automaattisesti.

Vaihda ääniilmoituskieli

Voit vaihtaa ääniilmoituskieliä Cisco Headsets -mobiilisovelluksella. Saatavilla olevia kieliä ovat esimerkiksi kiina (mandariinikiina), englanti (Yhdysvallat), englanti (Iso-Britannia), ranska, saksa, italia, japani, korea, portugali (Br), venäjä ja espanja.

Korvakuuloke palautuu, kun olet valinnut uuden kielen. Älä siirrä kuulokkeita pois kantamalta, vaihda äänilähdettä tai kytke USB-C- tai 3,5 mm:n kaapeli, ennen kuin palautus on valmis.

1

Valitse Cisco Headsets -sovelluksessa kuulokkeet ja paina Asetukset > Audio-ilmoitus > Kielenvalinta.

Jos Kieli-valikko ei näy sovelluksessa, ota yhteyttä kuulokkeiden järjestelmänvalvojaan.

2

Valitse korvakuulokkeista kuunneltava kieli.

3

Valitse Jatka.