Imposta le sue registrazioni per includere le trascrizioni

Crei automaticamente le trascrizioni delle registrazioni in modo che, dopo la riunione, il webinar o l'evento, possa fornire una trascrizione insieme alla registrazione.

Designare i suoi interpreti del linguaggio dei segni come relatori

Nei webinar e negli eventi, i relatori possono condividere i loro video e partecipare alle discussioni. Se intende avere un interprete del linguaggio dei segni nel suo webinar o evento, lo nomini come relatore in modo che i partecipanti possano vederlo.

Personalizzazione del layout per i partecipanti

I partecipanti a riunioni, webinar ed eventi possono personalizzare il layout in diversi modi. Ad esempio, i partecipanti possono mettere in risalto un interprete del linguaggio dei segni spostandolo sul palco. Si assicuri di identificare i suoi interpreti per i partecipanti e ricordare loro che possono spostare gli interpreti sul palco per tenerli d'occhio.

Sincronizza il suo palco per concentrare l'attenzione sull'interprete per tutti

Come conduttore o coconduttore, può anche scegliere di bloccare l'interprete del linguaggio dei segni sul palco per essere al centro di tutti. Trascini l'interprete sul palco e poi sincronizzalo per tutti i partecipanti alla riunione, al webinar o all'evento. Mentre è sincronizzato, l'interprete rimane sullo schermo per tutti, anche quando ci sono contenuti condivisi.

Il palco può contenere fino a quattro video di altri partecipanti. Si assicuri di lasciare spazio agli altri partecipanti per spostare qualcuno che potrebbero aver bisogno di vedere sul loro palco.

Interpreti dal linguaggio dei segni al linguaggio vocale

Ricordi ai suoi interpreti che possono modificare il numero di video dei partecipanti che appaiono nella vista Griglia per identificare più facilmente i partecipanti che firmano con la loro videocamera. L'interprete può quindi bloccare i video di quei partecipanti per assicurarsi che rimangano concentrati.

Attiva i sottotitoli automatici

I sottotitoli automatici possono essere attivati dai partecipanti durante una riunione o un webinar. Quando le persone parlano, le didascalie vengono aggiunte sopra i controlli per le riunioni e i webinar.

Come componente aggiuntivo a pagamento, può mostrare la traduzione in tempo reale durante la riunione o il webinar per tradurre i suoi sottotitoli in oltre 100 lingue. Vedi Mostra traduzione in tempo reale in Webex Meetings e Webex Webinars. La traduzione in tempo reale non è disponibile per Webex for Government.

Usa il pannello multimediale per i sottotitoli di terze parti

Se preferisce utilizzare un servizio di sottotitoli di terze parti nel suo evento, usi il pannello Multimedia Viewer per condividere uno streaming remoto di Communication Access Real-time Translation (CART) o un flusso video del suo interprete del linguaggio dei segni. Un fornitore di servizi CART ascolta il parlato e traduce istantaneamente tutto il discorso in testo.