S simultanim tolmačenjem lahko srečanje poslušate v želenem jeziku iz naprave Cisco. Razpoložljivi jeziki so odvisni od tega, kaj dodeli gostitelj srečanja.
Ko se sestanku pridružite iz naprave in so prisotni tolmači, lahko sestanek spremljate v želenem jeziku. Tolmač ima samodejno 80-odstotno ravnotežje, tako da voditelja slišite v ozadju. Stanje lahko prilagodite, kot se vam zdi primerno.
Gostitelj sestanka pripravi simultano tolmačenje za sestanek. Gostitelj se mora srečanju pridružiti v programu Webex Meetings.
Če je videoposnetek izbranega tolmača za izbrani jezik vključen, si ga lahko ogledate na zaslonu naprave.
Zahteve:
-
Spletno mesto Webex mora biti omogočeno za simultano tolmačenje. Najmanjša različica: 42.5.
Omejitve:
-
Simultano tolmačenje je podprto samo na srečanjih z največ 200 napravami in udeleženci, ki se pridružijo Webex aplikaciji. Ta omejitev ne velja za udeležence, ki se pridružijo iz Webex Meetings.
1 | Ko ste na sestanku s prisotnim tolmačem, se dotaknite ikone za tolmačenje gumb. To lahko storite tudi, ko v čakalnici čakate na začetek srečanja. |
2 | Tapnite Izvirni jezik (nadstropje) in na seznamu razpoložljivih jezikov izberite svoj jezik. |
3 | Z drsnikom občutljivosti uravnotežite zvok med izvirnim jezikom in tolmačem. Če preklopite nazaj na izvirni jezik ali drug jezik tolmačenja, ravnovesje, ki ste ga nastavili, ostane enako. |