Если вы присоединяетесь к совещанию с помощью своего устройства и при наличии переводчиков, вы можете выбрать, следует ли следовать за совещанием на предпочитаемом языке. При этом автоматически выполняется 80 %-ный баланс, поэтому ведущий воспроизводит в фоновом режиме. Вы можете отрегулировать баланс как считаете нужным.

Организатор совещания назначает синхронный перевод на совещание. Организатор должен присоединиться к совещанию из приложения Webex Meetings.

Если видеопереведчику на выбранном языке доступно видео, оно отображается на экране своего устройства.

Требования:

Ограничения:

  • Синхронный перевод поддерживается только на совещаниях с участием до 200 устройств и участников, входящих в приложение Webex. Это ограничение не применяется к участникам, которые присоединяются из Webex Meetings.

  • Синхронный перевод Webex вебинаров на устройствах Cisco collaboration не поддерживается.

1

На совещании с переводчиком нажмите кнопку "Интерпретация" Interpretation icon пуговица.

Вы также можете сделать это, когда вы в вестибюле ждете начала совещания.

2

Нажмите «Язык оригинала (пол)» и выберите нужный язык в списке доступных языков.

3

Используйте регулятор чувствительности, чтобы сбалансировать звук между языком оригинала и переводчиком.

Если вы переведете обратно на язык оригинала или на другой язык интерпретации, заданный вами баланс останется неизменным.