Wenn Sie von Ihrem Gerät aus an einer Konferenz teilnehmen und Dolmetscher anwesend sind, können Sie der Konferenz in Ihrer bevorzugten Sprache folgen. Der Dolmetscher befindet sich automatisch bei einem Gleichgewicht von 80 %, sodass Sie den Moderator im Hintergrund hören. Sie können die Balance nach Belieben anpassen.

Der Konferenzleiter richtet eine Simultanübersetzung für die Konferenz ein. Der Host muss der Konferenz über die Webex Meetings App beitreten.

Wenn der Dolmetscher für die von Ihnen ausgewählte Sprache sein Video eingeschaltet hat, können Sie ihn auf dem Bildschirm Ihres Geräts sehen.

Anforderungen:

Einschränkungen:

  • Das Simultandolmetschen wird nur in Meetings mit bis zu 200 Geräten und Teilnehmern, die über Webex App zugeschaltet werden, unterstützt. Dieses Limit gilt nicht für Teilnehmer, die von Webex Meetings aus teilnehmen.

1

Wenn Sie sich in einer Konferenz mit einem anwesenden Dolmetscher befinden, tippen Sie auf das Symbol Dolmetschen Schaltfläche.

Sie können dies auch tun, wenn Sie in der Lobby auf den Beginn des Meetings warten.

2

Tippen Sie auf Originalsprache (Rede) und wählen Sie Ihre Sprache in der Liste der verfügbaren Sprachen aus.



3

Verwenden Sie den Empfindlichkeitsregler, um den Ton zwischen der Originalsprache und dem Dolmetscher auszugleichen.



Wenn Sie zur Originalsprache oder zu einer anderen interpretierten Sprache wechseln, bleibt das von Ihnen festgelegte Gleichgewicht gleich.