Kun liityt kokoukseen laitteestasi ja paikalla on tulkkeja, voit valita, haluatko seurata kokousta haluamallasi kielellä. Tulkki on automaattisesti 80 prosentin tasapainossa, joten kuulet juontajan taustalla. Voit säätää tasapainoa parhaaksi katsomallasi tavalla.

Kokouksen isäntä järjestää kokousta varten simultaanitulkkauksen . Isännän on liityttävä kokoukseen Webex Meetings -sovelluksesta.

Jos valitsemasi kielen tulkin video on päällä, näet hänet laitteesi näytöllä.

Vaatimukset:

Rajoitukset:

  • Simultaanitulkkausta tuetaan vain kokouksissa, joissa on enintään 200 laitetta ja osallistujaa, jotka liittyvät Webex App -sovelluksesta. Tämä rajoitus ei koske osallistujia, jotka liittyvät Webex-kokouksista.

1

Kun olet kokouksessa, jossa tulkki on läsnä, napauta Tulkkaus -painiketta.

Voit tehdä tämän myös silloin, kun olet aulassa odottamassa kokouksen alkamista.

2

Napauta Alkuperäinen kieli (lattia) ja valitse kieli käytettävissä olevien kielten luettelosta.



3

Käytä herkkyysliukusäädintä tasapainottaaksesi äänen alkuperäisen kielen ja tulkin välillä.



Jos vaihdat takaisin alkuperäiseen kieleen tai toiseen tulkattuun kieleen, asettamasi tasapaino säilyy ennallaan.