Interpretación simultánea a bordo, escritorio y series de habitaciones
Cuando se une a una reunión desde su dispositivo y hay intérpretes presentes, puede optar por seguir la reunión en su idioma preferido. El intérprete está automáticamente en un balance del 80%, por lo que escucha al presentador en segundo plano. Puede ajustar la balanza como mejor le parezca.
El anfitrión de la reunión configura la interpretación simultánea para la reunión. El anfitrión debe unirse a la reunión desde la Webex Meetings aplicación.
Si el intérprete del idioma que ha seleccionado tiene su video encendido, puede verlo en la pantalla de su dispositivo.
Requisitos:
-
Se requieren intérpretes para usar la Webex Meetings aplicación .
-
El sitio de Webex debe estar habilitado para la interpretación simultánea. Versión mínima: 42.5.
Limitaciones:
-
La interpretación simultánea solo se admite en reuniones con hasta 200 dispositivos y participantes que se unen desde Webex App. Este límite no se aplica a los participantes que se unen desdeWebex Meetings.
-
La interpretación simultánea no es compatible con Webex Webinars los dispositivos de colaboración de Cisco.
| 1 |
Cuando esté en una reunión con un intérprete presente, toque Interpretación
También puede hacer esto cuando esté en el vestíbulo esperando que comience la reunión. |
| 2 |
Pulse Idioma original (piso) y seleccione su idioma en la lista de idiomas disponibles.
|
| 3 |
Utilice el control deslizante de sensibilidad para equilibrar el audio entre el idioma original y el intérprete.
Si cambia para volver al idioma original o a otro idioma interpretado, el equilibrio que ha establecido sigue siendo el mismo. |
botón.