Симултанен превод на серии на борда, бюро и стая
Когато се присъедините към събрание от вашето устройство и има преводачи, можете да изберете да следвате събранието на предпочитания от вас език. Преводачът автоматично е на баланс от 80%, така че чувате водещия на заден план. Можете да регулирате баланса, както сметнете за добре.
До макинът на срещата организира симултанен пре вод за срещата. Домакинът трябва да се присъедини към срещата от Webex Meetings приложението.
Ако преводачът за избрания от вас език има включен видеоклип, можете да го видите на екрана на устройството си.
Изисквания:
-
Преводачите са длъжни да използват Webex Meetings приложението .
-
Уебсайтът Webex трябва да е активиран за симултанен превод. Минимална версия: 42.5.
Ограничения:
-
Симултанният превод се поддържа само при срещи с до 200 устройства и участници, които се присъединяват от Webex App. Това ограничение не важи за участниците, които се присъединяват отWebex Meetings.
-
Симултанният превод не се поддържа Webex Webinars на устройствата за сътрудничество на Cisco.
| 1 |
Когато сте на среща с присъстващ преводач, докоснете бутона Тълкуване
Можете да направите това и когато сте във фоайето и чакате началото на срещата. |
| 2 |
Докоснете Ори гинален език (етаж) и изберете езика си в списъка с наличните езици.
|
| 3 |
Използвайте плъзгача за чувствителност, за да балансирате звука между оригиналния език и преводача.
Ако преминете към обратно към оригиналния език или на друг интерпретиран език, балансът, който сте задали, остава същият. |
бутон.