באמצעות תרגום סימולטני, תוכל להאזין לפגישה בשפה המועדפת עליך מהתקן Cisco. השפות הזמינות תלויות במה שמארח הפגישה מקצה.
כאשר אתה מצטרף לפגישה מהמכשיר שלך ויש מתורגמנים נוכחים, אתה יכול לבחור לעקוב אחר הפגישה בשפה המועדפת עליך. המתורגמן נמצא אוטומטית במאזן של 80%, כך שאתה שומע את המגיש ברקע. אתה יכול להתאים את האיזון כראות עיניך.
הפגישה המארח מגדיר פרשנות סימולטנית לפגישה. המארח חייב להצטרף לפגישה מאפליקציית Webex Meetings.
אם המתורגמן עבור השפה שבחרת מפעיל את הסרטון שלו, תוכל לראות אותם על מסך המכשיר שלך.
דרישות:
-
אתר Webex חייב להיות מופעל לפרשנות סימולטנית. גרסה מינימלית: 42.5.
גבלות
-
פרשנות סימולטנית נתמכת רק בפגישות עם עד 200 מכשירים ומשתתפים שמצטרפים מאפליקציית Webex. מגבלה זו אינה חלה על משתתפים המצטרפים מ-Webex Meetings.
1 | כשאתם נמצאים בפגישה עם מתורגמן נוכח, הקישו על הפירוש כפתור. אתה יכול לעשות זאת גם כאשר אתה בלובי ומחכה לתחילת הפגישה. |
2 | בֶּרֶז שפת מקור (קומה) ובחר את השפה שלך ברשימת השפות הזמינות. |
3 | השתמש במחוון הרגישות כדי לאזן את האודיו בין שפת המקור לבין המתורגמן. אם תשנה לחזרה לשפת המקור או לשפה מפורשת אחרת, האיזון שהגדרת יישאר זהה. |