Med simultantolking kan du lytte til møtet på ditt foretrukne språk fra Cisco-enheten. De tilgjengelige språkene avhenger av hva møtelederen tilordner.
Når du blir med i et møte fra enheten din og det er tolker til stede, kan du velge å følge møtet på ditt foretrukne språk. Tolken har automatisk 80 % balanse, slik at du hører programlederen i bakgrunnen. Du kan justere balansen etter eget ønske.
Møteverten setter opp simultantolking for møtet. Verten må bli med i møtet fra den Webex Meetings appen.
Hvis tolken for språket du har valgt, har videoen sin på, kan du se dem på enhetsskjermen.
Krav:
-
Det Webex stedet må være aktivert for simultantolking. Minimum versjon: 42.5.
Begrensninger:
-
Simultantolking støttes bare i møter med opptil 200 enheter og deltakere som blir med fra Webex appen. Denne grensen gjelder ikke for deltakere som blir med fra Webex Meetings.
1 | Når du er i et møte med tolk til stede, trykker du på Tolk knapp. Du kan også gjøre dette når du er i lobbyen og venter på at møtet skal starte. |
2 | Trykk på Originalspråk (etasje), og velg språket ditt i listen over tilgjengelige språk. |
3 | Bruk glidebryteren for følsomhet for å balansere lyden mellom originalspråket og tolken. Hvis du bytter tilbake til originalspråket eller til et annet tolket språk, forblir balansen du har angitt, den samme. |