Відображення або приховування субтитрів під час зустрічі чи вебінару Webex
list-menuНадіслати відгук?
Увімкніть субтитри, щоб зробити ваші зустрічі та вебінари доступнішими. Те, що говорять учасники під час виступу, відображатиметься над елементами керування нарадою чи вебінаром.
  • Для сайтів версії 42.3 та пізніших субтитри тепер містять ім’я мовця на початку.

  • Webex запам’ятовує, чи використовували ви субтитри на попередній зустрічі або вебінарі, і автоматично вмикає їх для наступного.

  • Субтитри доступні для кожного окремого користувача після їх увімкнення, але вони не можуть бачити субтитри, що відображалися до приєднання до зустрічі.

  • Субтитри зберігаються лише тоді, коли зустріч було записано.

  • Linux підтримує приховані субтитри в застосунку Webex.

  • Якщо використовуються образливі слова, деякі букви в образливих словах буде замінено зірочками. Ми створили власний фільтр ненормативної лексики, який підготовлено на основі загальних образливих слів і фраз. Ми продовжуємо додавати слова та фрази, коли вони нам відомі.

Стенограма відображається над елементами керування нарадою

Якщо ніхто не розмовлятиме, остання стенограма зникне за 4 секунди.

Щоб відобразити стенограму, клацніть Показати стенограмуВідображення стенограми в нижньому лівому куті екрана.

Щоб одночасно показувати більше або менше рядків тексту, змініть розмір поля стенограми. Наведіть указівник миші на будь-який край поля та перетягніть маркер зміни розміру. Щоб повернути початковий розмір і позицію поля, клацніть Додатково Кнопка «Додаткові параметри» > Повернутися до позиції та розміру за замовчуванням.

Якщо субтитри закривають спільний контент або іншу інформацію на екрані, закріпіть субтитри до нижньої частини вікна зустрічі або вебінару.

Що далі

Якщо ви не розмовляєте англійською, французькою, німецькою, іспанською або маєте проблеми з розумінням доповідача, програма для зустрічей або вебінарів може перекладати з 15 мов на понад 100 інших мов із субтитрами. Додаткову інформацію див. в статті Відображення перекладу й тексту стенограми в режимі реального часу у Webex Meetings і Webex Webinars.

Субтитри відображаються над елементами керування зустріччю

Якщо ніхто не розмовлятиме, остання стенограма зникне за 4 секунди.

1

Натисніть Більше опцій Кнопка «Додаткові параметри» > Субтитри Показати стенограму

2

Увімкніть або вимкніть функцію Стенограма.

3

Вийдіть із налаштувань стенограми, щоб зберегти ці налаштування.

Що далі

Якщо ви не розмовляєте англійською, французькою, німецькою, іспанською або маєте проблеми з розумінням доповідача, застосунок Webex Meetings може перекладати з 15 мов на понад 100 інших мов у прихованих субтитрах. Додаткову інформацію див. в статті Відображення перекладу й тексту стенограми в режимі реального часу у Webex Meetings і Webex Webinars.

Якщо зустріч записується без увімкнених помічників Webex або субтитрів, стенограма сторінки після зустрічі (у Календар > Огляд) недоступний.

Якщо ввімкнено і запис, і Webex Assistant або Closed Subtitles, то після зустрічі відображатиметься стенограма (у Календар > Огляд) включає лише ту частину зустрічі, під час якої працювали помічники Webex або субтитри.

Чи була ця стаття корисною?
Чи була ця стаття корисною?