På 41.7 og nyere websteder kan du slå automatiske undertekster til uden at aktivere Webex Assistant for Meetings. Automatiske undertekster er tilgængelige for Webex Meetings og Webex Webinars (ikke tilgængelige for webinarer i webcast-visning). Hvis dit websted ikke understøtter automatiske undertekster uden Webex Assistant, skal værten slå Webex Assistant til for at aktivere automatiske undertekster. Webex Assistant er ikke tilgængelig til Webex for Government.

Fra og med 42.3 og senere websteder vil undertekster nu inkludere talerens navn forrest.

Webex husker, om du brugte automatiske undertekster i dit tidligere møde eller webinar og aktiverer dem automatisk for dit næste møde.

Linux understøtter automatiske undertekster i Webex-appen.

Hvis der bruges stødende ord, erstattes nogle af bogstaverne i det stødende ord med asterisker. Vi skabte vores eget blasfemi-filter, der er genereret af almindelige stødende ord og sætninger. Vi fortsætter med at tilføje ord og sætninger, når de identificeres for os.

Underteksten vises over mødekontrolfunktioner

Hvis ingen taler, forsvinder den sidste undertekst efter fire sekunder.

Klik på Vis underteksterVis undertekster nederst til venstre på skærmen.


 

Hvis du vil vise flere eller færre tekstlinjer ad gangen, skal du ændre størrelsen af feltet med undertekster. Peg mod en hvilken som helst af feltets kanter, og træk i håndtaget til ændring af størrelse. Klik på Mere > Tilbage til standardposition og -størrelse for at ændre feltet tilbage til den oprindelige størrelse og position.

Næste trin

Hvis du ikke taler engelsk, fransk, tysk eller spansk eller har problemer med at forstå taleren, kan møde- eller webinarprogrammet oversætte 13 sprog til mere end 100 andre sprog i undertekster. Få flere oplysninger i Vis oversættelse og afskrift i realtid i Webex Meetings og Webex Webinars.

Hvis ingen taler, forsvinder den sidste undertekst efter fire sekunder.

1

Tryk på Flere valgmuligheder > Undertekster

2

Slå undertekster til eller fra.

3

Luk indstillingerne for undertekster for at gemme disse indstillinger.

Næste trin

Hvis du ikke taler engelsk, fransk, tysk eller spansk eller har problemer med at forstå taleren, kan Webex Meetings-appen oversætte 13 sprog til mere end 100 andre sprog i undertekster. Få flere oplysninger i Vis oversættelse og afskrift i realtid i Webex Meetings og Webex Webinars.

Kendte problemer og begrænsninger

Hvis mødet blev optaget, vil optagelsens indlejrede afskrift kun vise afskriften for mødets dele på engelsk. Hvis Webex Assistant også var tilgængelig (enten aktiveret eller deaktiveret) i det optagede møde, vil fanen Gennemse under Kalender vise afskriften på det valgte talte sprog. I øjeblikket vil ingen afskrift vise sproget (oversættelsen) for undertekster.

Aktivering af undertekster uden at aktivere Webex Assistant for Meetings er tilgængelig i en forsinket udgivelsescyklus. Hvis denne funktion ikke er tilgængelig på dit websted, møde eller webinar, skal du aktivere Webex Assistant for at få adgang til undertekster.


 

Se tjenesteopgraderinger og planlagte vedligeholdelser for at se, hvornår de er tilgængelige på dit websted.