احصل علي معرفه سماعه الراس واعدادها.
سلسله Cisco 520 لسماعه الراس
تعد سماعه راس cisco 521 و 522 سماعه راس سلكيه تم تطويرها للاستخدام علي هواتف Cisco IP والاجهزه الخاصة به. تتميز سماعه ال521 راس بالهاتف الإيربيسيس من Cisco بسماعه اذن واحده للحصول علي الحالة الموسعة والراحة في الوقت الذي تكون فيه السماعات 522 ال الثانية لاستخدامها في مساحة العمل الموجود
كلا من ميزه سماعات الراس موصل ب3.5 مم للاستخدام علي أجهزه الكمبيوتر الشخصية والاجهزه المتنقلة. باستخدام موصل 3.5 مم ، تعمل سماعه الراس مثل سماعات الراس الأخرى التي يتم توصيلها في المقابس الصوتية.
تشتمل سماعه الراس أيضا علي وحده تحكم USB مضمنه توفر وصولا سهلا إلى إمكانات التحكم في المكالمات ، بما في ذلك الرد وإنهاء المكالمة ورفض المكالمة والانتظار والمتابعة والكتم والصوت. تتوفر وحده التحكم المضمنة أيضا مع موصل USB C.
إذا كان لديك إصدار البرامج الثابتة لسماعه الراس 2.3 (1) أو ما بعده ، يمكنك الحفاظ علي التحكم في المكالمة من خلال سلسله Cisco سماعه الراس 520 عند التبديل بين العملاء الضعيفين. علي سبيل المثال ، يمكنك كتم المكالمة في تطبيق الWebex (الإصدار 41.8 أو الأحدث) والرد علي مكالمة Cisco Jabber الواردة (إصدار 14.1 أو إصدار أحدث) من خلال واجهه مستخدم Jabber . وبمجرد اكتمال مكالمة Jabber ، يمكنك استئناف المكالمة الWebex والحفاظ علي التحكم في المكالمة من خلال سماعه الراس.
للحصول علي مزيد من المعلومات حول التحكم في التطبيقات المتعددة ، راجع ميزه التطبيق متعدد سماعه الراس في Cisco.
راجع دليل توافقيه سماعه الراس من Cisco للحصول علي معلومات كامله حول التوافق مع أجهزه Cisco وعملاء المكالمات الأخرى.
تستخدم أزرار التحكم لميزات المكالمات الاساسيه.

يصف الجدول التالي أزرار وحدات التحكم في سماعه راس Cisco 521 و 522.
رقم |
الاسم |
الخطا |
---|---|---|
1 |
زر كتم الصوت |
التبديل بين تشغيل الميكروفون وإيقاف تشغيله. |
2 |
زر مستوي الصوت |
اضبط مستوي الصوت علي سماعه الراس لديك. |
3 |
تطلب |
أداره المكالمات:
|
سلسله Cisco 530 لسماعه الراس
تعد سماعه راس cisco 531 و 532 سماعه راس سلكيين تم تطويرها للاستخدام علي هواتف Cisco IP وأجهزه الاتصال الأخرى. تتميز سماعه راس Cisco 531 بسماعه اذن واحده للحصول علي الراحة والراحة الموسعة. ميزات سماعه الراس 532 الخاصة ب Cisco لاستخدامها في مساحة العمل الخاصة بالضوضاء.
كلا من ميزه سماعات الراس موصل RJ9 للاستخدام علي معظم هواتف Cisco IP. باستخدام موصل RJ9 ، تعمل سماعه الراس مثل سماعات الراس الأخرى التي يتم توصيلها بمنفذ سماعه الراس علي الهاتف.
كما يتوفر محول USB مضمن مع وحده التحكم المضمنة التي توفر وصولا سهلا إلى إمكانيات التحكم في المكالمات ، بما في ذلك الرد وإنهاء المكالمة ورفض المكالمة والانتظار والمتابعة والكتم والصوت. يمكنك استخدام قطع الاتصال السريع علي كبل وحده تحكم USB لنقل سماعه الراس من جهاز إلى آخر.
تتوفر وحده التحكم المضمنة أيضا مع موصل USB C.
يمكنك توصيل سماعه الراس الثانية بسلسلة Cisco سماعه الراس 530 مع كبل cisco الذي يصل إلى سماعه 530 راس cisco تراينر Y. راجع الاتصال واستخدام كبل 530 Cisco تراينر Series Y Y للحصول علي مزيد من المعلومات.
إذا كان لديك إصدار البرامج الثابتة لسماعه الراس 2.3 (1) أو ما بعده ، يمكنك الحفاظ علي التحكم في المكالمة من خلال سلسله Cisco سماعه الراس 530 عند التبديل بين العملاء الضعيفين. علي سبيل المثال ، يمكنك كتم المكالمة في تطبيق الWebex (الإصدار 41.8 أو الأحدث) والرد علي مكالمة Cisco Jabber الواردة (إصدار 14.1 أو إصدار أحدث) من خلال واجهه مستخدم Jabber . وبمجرد اكتمال مكالمة Jabber ، يمكنك استئناف المكالمة الWebex والحفاظ علي التحكم في المكالمة من خلال سماعه الراس.
للحصول علي مزيد من المعلومات حول التحكم في التطبيقات المتعددة ، راجع ميزه التطبيق متعدد سماعه الراس في Cisco.
راجع دليل توافقيه سماعه الراس من Cisco للحصول علي معلومات كامله حول التوافق مع أجهزه Cisco وعملاء المكالمات الأخرى.
يستخدم محولك لميزات المكالمات الاساسيه.

يوضح الجدول التالي أزرار محول USB لسماعه راس Cisco.
رقم |
الاسم |
الخطا |
---|---|---|
1 |
زر كتم الصوت |
التبديل بين تشغيل الميكروفون وإيقاف تشغيله. |
2 |
زر مستوي الصوت |
اضبط مستوي الصوت علي سماعه الراس لديك. |
3 |
زر المكالمة |
اجراء المكالمات والرد عليها وأدارتها:
|
توصيل كبل 530 Cisco تراينر Series Y واستخدامه
1 |
قم بتوصيل كبل تراينر بوحدة تحكم USB لسلسله 530 |
2 |
قم بتوصيل سماعه الراس الترينه بذراع كبل تراينر دون مفتاح التحكم. |
3 |
قم بتوصيل سماعه راس تراينر بذراع الكبل ص باستخدام مفتاح التحويل. |
4 |
استخدم المبدل الموجود علي كبل تراينر لتبديل الملاحظات الصوتية البديلة بين سماعات الراس. |
سلسله Cisco 560 لسماعه الراس
تشتمل سلسله Cisco سماعه الراس 560 علي طرز سماعه راس لاسلكيه تم تصميمها للاستخدام في مساحة مكتب عصري. تتميز سماعه راس Cisco 561 بسماعه اذن واحده للحصول علي الراحة الخفيفة والدعم. تقدم سماعه الراس 562 الكابس للحصول علي الصوت الغني والراحة في مساحة المكتب الضوضاء. لاستخدام هذه السلسلة ، فأنت بحاجه إلى اما القاعدة الاساسيه القياسية أو المولتيباسي. الأساسات التي يتم توصيلها بجهاز المكالمة وتسهيل الاتصال بسماعه الراس
يكون لكل أساس سماعه راس نطاق افتراضي تقريبا من 145 قدم (45 مترا) ما لم يكن هناك حواجز مادي مثل الجدران والأبواب أو التداخل الخارجي من مصادر الراديو الDECT أخرى. يمكن لمسؤول النظام لديك زيادة نطاق سماعه الراس الخاصة بك حتى 330 قدما تقريبا (100 مترا). سيتم أونباير سماعه الراس من الأساس الخاص بها في حاله الحصول عليها بعيدا جدا. يتحول الضوء الأساسي إلى اللون الأبيض عندما يقترن بسماعه الراس ويومض عندما لا يكون كذلك.
وباعتبارها من 2.1 (1) إصدار البرامج الثابتة ، يتم إيقاف سماعه الراس الخاصة بك إذا كانت أونبايريد علي أساس أكثر من 20 دقيقه. تحافظ هذه الميزة علي بطارية سماعه الراس. |
يمكن لسلسله سماعه راس Cisco 560 الاحتفاظ بشحنها لمده 10 ساعات من الاستخدام المتواصل. مقعد سماعه الراس الخاصة بك في الأساس عندما تكون البطارية منخفضه. يستغرق إتمام شحن كامل للبطارية 3 ساعات.
إذا كان لديك إصدار البرامج الثابتة لسماعه الراس 2.1 (1) أو ما بعده ، يمكنك الحفاظ علي التحكم في المكالمة من خلال سلسله Cisco سماعه الراس 560 عند التبديل بين العملاء الضعيفين. علي سبيل المثال ، يمكنك كتم المكالمة في تطبيق الWebex ومتابعه الحفاظ علي التحكم في المكالمات في Cisco Jabber.
للحصول علي مزيد من المعلومات حول التحكم في التطبيقات المتعددة ، راجع ميزه التطبيق متعدد سماعه الراس في Cisco.
راجع دليل توافقيه سماعه الراس من Cisco للحصول علي معلومات كامله حول التوافق مع أجهزه Cisco وعملاء المكالمات الأخرى.
تستخدم أزرار سماعه الراس لميزات المكالمات الاساسيه.

يوضح الجدول التالي أزرار سماعه الراس 561 و 562.
رقم |
موجود |
الاسم |
الخطا |
---|---|---|---|
1 |
![]() |
زر التشغيل والاتصال |
يستخدم لتشغيل ميزه سماعه الراس وإيقاف تشغيلها. اضغط مع الاستمرار علي 4 ثوان لإيقاف تشغيل سماعه الراس وتشغيلها. تعتمد أداره المكالمات الواردة والنشطة علي ما إذا كانت لديك مكالمة واحده أو مكالمات متعددة. مكالمة واحده:
مكالمات متعددة:
|
2 |
![]() |
زر كتم الصوت |
التبديل بين تشغيل الميكروفون وإيقاف تشغيله. |
3 |
![]() |
أزرار مستوي الصوت |
اضبط مستوي الصوت علي سماعه الراس لديك. |
4 |
غير قابل للتطبيق |
افتتاح |
عرض حاله سماعه الراس:
|
الأساس القياسي لسلسله سماعه الراس 560 الخاصة بشركه Cisco
الأساس القياسي لسماعه الراس الخاصة بك والأضواء الذي يعرض مستوي شحن سماعه الراس وحاله المكالمة. يمكنك أيضا الرد علي المكالمات وإنهاءها عند رفع سماعه الراس أو وضعها علي الأساس.
ياتي الأساس القياسي مع كبلات الموصل التالية:
-
كبل usb إلى USB: بالنسبة للاجهزه التي تشتمل علي اتصال USB
-
كبل USB Y: بالنسبة لهواتف Cisco IP بدون منفذ USB
-
USB-A إلى كبل USB C: متوفر بصوره منفصلة لأجهزه الكمبيوتر الشخصي أو Mac

يوضح الجدول التالي القاعدة القياسية
رقم |
الاسم |
الخطا |
---|---|---|
1 |
مصباح الحالة للبطارية |
يشير إلى شحن بطارية سماعه الراس وحاله الأساس:
تدخل القاعدة الاساسيه في وضع توفير الطاقة عندما لا يوجد اتصال مصدر المكالمة بعد 10 دقائق. |
2 |
مصباح LED لحاله المكالمة |
تنبيك بحاله المكالمة:
|
مولتيباسي لسلسله Cisco سماعه الراس 560
يمكن لمولتيباسي الاتصال بثلاثه مصادر للمكالمات من خلال Bluetooth® أو موصل USB أو كبل Y. يمكن لمولتيباسي توفير أربعه أجهزه Bluetooth بحد اقصي. يمكنك التبديل بين مصادر المكالمات باستخدام الأزرار الموجودة في مولتيباسي. يمكنك استخدام أزرار التحكم في المكالمات علي سماعه الراس للرد علي المكالمات وإنهاءها. عندما تكون سماعه الراس الخاصة بك في القاعدة الاساسيه ، يتم الرد علي المكالمة تلقائيا عند أزاله سماعه الراس من القاعدة. يمكنك أعاده سماعه الراس إلى الأساس لإنهاء المكالمة.
ياتي المولتيباسي مع كبلات الموصل التالية:
-
كبل usb إلى USB: بالنسبة لهواتف Cisco IP التي تشتمل علي اتصال USB
-
كبل USB Y: بالنسبة لهواتف Cisco IP بدون منفذ USB
-
كبل USB المصغر: للكمبيوتر الشخصي أو Mac.
-
كبل USB صغير إلى كبل USB C: متوفر بشكل منفصل لأجهزه الكمبيوتر الشخصي أو Mac.
لا تتوافق المولتيباسي الخاصة بسلسلة Cisco سماعه الراس 560 مع الCisco IP Phone 7800 سلسله باستخدام Power over Ethernet (PoE). استخدم إمداد الطاقة الخارجي إذا كنت تنوي توصيل المولتيباسي. |

يصف الجدول التالي مجموعه سماعه الراس 560 الخاصة بمجموعه سماعه الراس مولتيباسي مولتيباسي أضواء.
رقم |
الاسم |
الخطا |
---|---|---|
1 |
مصباح الحالة للبطارية |
يشير إلى شحن بطارية سماعه الراس وحاله الأساس:
تدخل القاعدة الاساسيه في وضع توفير الطاقة عندما لا يوجد اتصال مصدر المكالمة بعد 10 دقائق. |
2 |
أضواء حاله المكالمة |
تنبيك بحاله المكالمة لكل مصدر:
|
3 |
الصوت في مصباح الحالة |
يقوم بتنبيك عند كتم سماعه الراس. |
4 |
Bluetooth LED للحالة |
تنبيك بحاله الBluetooth:
|
يمكنك استخدام أزرار التحكم في المصدر علي أساس للتحكم في المصدر النشط. يتوافق كل زر مصدر مع اتصال محدد علي مولتيباسي.
حتى إذا كنت متصلا بمصدر ، فقد لا يومض ضوء LED. أضواء ضوء المصدر فقط عندما يكون المصدر محددا أو لديه مكالمة نشطه. علي سبيل المثال ، قد يتم توصيلك بهاتف Cisco IP phone وجهاز الكمبيوتر الخاص بك وهاتفك المحمول من خلال Bluetooth. وعلي الرغم من ذلك ، فان مصباح المصدر الخاص مضيء بالضوء عندما يتم تحديده ، أو لديه مكالمة نشطه ، أو لديه مكالمة وارده. اضغط علي الزر المصدر للتحقق مما إذا كان المصدر متصلا بشكل صحيح. يومض ضوء LED المصدر ثلاث مرات في حاله عدم وجود connection.
يمكنك التبديل بين مصادر المكالمات النشطة.
قم باجراء مكالمة نشطه في الانتظار قبل ان تقوم بتغيير مصدر مكالمة مختلف. لا يتم وضع المكالمات في مصدر مكالمة واحد تلقائيا في وضع الانتظار عند التبديل إلى مصدر مكالمة مختلف. |
يوضح الجدول التالي رموز مصدر مولتيباسي والاتصالات المقابلة لها.
تعليمات |
الرمز الأساسي |
ربط |
---|---|---|
هاتف المكتب |
![]() |
![]() كبل usb إلى كبل USB أو كبل ص يتوافق رمز هاتف المكتب مع منفذ USB الأوسط في الجزء الخلفي من المولتيباسي. وهو مخصص للاتصال بهواتف Cisco IP ولكنه سيعمل بشكل مناسب مع اي جهاز اتصال متوافق. |
الكمبيوتر |
![]() |
![]() سلك USB صغير يطابق رمز الكمبيوتر المحمول منفذ USB الصغير الموجود في الجزء الخلفي من المولتيباسي. يتم تخصيص منفذ USB الصغير للاتصالات مع كمبيوتر محمول أو كمبيوتر سطح مكتب. |
أجهزه |
![]() |
![]() يتوافق رمز الهاتف المحمول مع اتصال الBluetooth الموجود في الجزء الخلفي من الأساس. عندما يكون الرمز من هاتف محمول ، سيتصل الأساس بأي جهاز مكالمة متوافق Bluetooth. يمكن لمولتيباسي الحفظ وتذكر ما يصل إلى أربعه أجهزه للاتصال Bluetooth. إذا كنت تصغي إلى موسيقي من خلال مصدر الBluetooth ، يتوقف الموسيقي مؤقتا عند وضع سماعه الراس علي الأساس. |
توصيل المولتيباسي بجهاز Bluetooth
يمكنك العثور علي الرقم التسلسلي لسماعه الراس في أسفل الزاوية اليمني من الأونديرسيدي الأساسي. |
يمكن لمولتيباسي تخزين أربعه أجهزه Bluetooth المقترنة المختلفة. إذا كان لديك بالفعل أربعه أجهزه مقترنة ، سيقوم الأساس باستبدال الجهاز الذي لم يتم استخدامه في أطول وقت.
1 |
اضغط علي زر الBluetooth الموجود في الجزء الخلفي من الأساس مرتين لبدء الاقتران. |
2 |
حدد سماعه الراس من قائمه "إعدادات " علي جهازك. الضوء علي الBluetooth باللون الأبيض عند نجاح الاقتران. |
تشغيل Bluetooth التشغيل وإيقاف التشغيل باستخدام المولتيباسي
اضغط علي زر الBluetooth الموجود في الجزء الخلفي من القاعدة مره واحده لتشغيلها أو إيقاف تشغيلها. |
مسح كل الBluetooth ازدواج
اضغط مع الاستمرار علي زر الBluetooth الموجود في الجزء الخلفي من مولتيباسي لمده أربع ثوان لمسح الذاكرة. |
مؤتمرات Cisco 560 Series
إذا قام المسؤول لديك بتمكين ميزه مؤتمرات سماعه الراس ، فيمكنك الاتصال بثلاثه من سماعات راس Cisco ل560 سماعات الراس الخاصة بسماعه الراس القياسية أو المولتيباسي. وباستخدام هذه الميزة ، يمكن للأشخاص الموجودين بالقرب منك الاتصال ببعضهم البعض والي نفس المكالمة من قاعده واحده. يمكنك مؤتمر سماعه الراس لكل من تشغيل مكالمة نشطه وإيقاف تشغيلها. في حاله كتم مصدر المكالمة أو مولتيباسي ، يمكن لسماعات الراس المشاركة التفاعل مع بعضها البعض ولن تتداخل مع المكالمة النشطة.
إذا كنت في مكالمة واحتجت إلى زميل في العمل للانضمام إلى المكالمة ، فيمكن لسماعه راس زميل العمل المرتبطة بالأساسي. عند انتهاء المكالمة ، لا يزال يتم توصيلك وزميلك في العمل. حدد أساسا يعمل كاساس أساسي واقران سماعات الزميل في العمل بذلك الأساس. إذا لم تعد بحاجه إلى أشخاص متصلين بالقاعدة ، يمكنهم اقران السماعات الخاصة بهم مره أخرى بالقواعد الخاصة بهم.
يجب ان يكون إصدار البرامج الثابتة لسماعه الراس 1.5 (1) أو الأحدث مطلوبا لسماعه الراس لإدخال وضع المؤتمرات.
يعمل إصدار البرامج الثابتة لسماعه الراس 2.1 (1) أو الأحدث علي تمكين إمكانيات مؤتمرات سماعه الراس افتراضيا.
عندما يكون الأساس في وضع المؤتمرات ، يعرض أضواء حاله البطارية عدد سماعات الراس المتصلة وحاله كل سماعه راس. يعرض مؤشر LED الأيمن حاله سماعه الراس عندما يشير الأضواء الأوسط إلى حاله كل سماعه الراس الخاصة بالضيف. أضواء الضوء بالترتيب عندما يتم توصيل سماعات الراس. عند قطع الاتصال بسماعه الراس ، تحتفظ السماعات الجديدة بموضعها علي الأساس. يوضح الشكل والجدول التاليين وضع المؤتمر المقابل أضواء.

رقم |
سماعه راس |
---|---|
1 |
سماعه الراس الاساسيه |
2 |
#1 سماعه الراس الخاصة بالضيف |
3 |
#2 سماعه الراس الخاصة بالضيف |
4 |
#3 سماعه الراس الخاصة بالضيف |
يوضح الجدول التالي سلوك LED عندما يكون الأساس في وضع المؤتمرات.
حاله LED |
حاله سماعه الراس |
---|---|
مصباح LED ثابت |
سماعه الراس متصلة وغير موصله بالصوت |
يومض ضوء LED |
سماعه الراس الخاصة بالضيف في انتظار الاقران |
يومض مصباح LED كل ثانيتين |
تم كتم سماعه الراس |
الوميض بسرعة |
يتعذر اقران سماعه الراس مع القاعدة |
تم إيقاف تشغيل المؤشر |
تم فصل سماعه الراس من القاعدة |
تستخدم سماعات الراس الخاصة بالضيف إعدادات التوليف الخاصة بها اثناء وضع المؤتمرات. يمكن للمستخدمين كتم وضبط مستوي الصوت في سماعات الراس دون تغيير الإعدادات في اي من السماعات الأخرى المقترنة.
اقران سماعه الراس الخاصة بالضيف
عندما تحاول سماعه الهاتف الخاصة بالضيف الاقتران ، لا يمكن لسماعه الراس الاساسيه قبول اي مكالمات وارده حتى تقبل سماعه الراس الخاصة بالضيف أو ترفضها علي الأساس. |
قبل ان تبدا
1 |
ضع سماعه الراس الخاصة بالضيف علي الأساس. ![]() |
2 |
اضغط مكالمة
![]() |
3 |
اضغط كتم الصوت
|
أونباير سماعه الراس الخاصة بالضيف
قم بتنفيذ أحد هذه الإجراءات.
|
تغيير سماعه الراس المقترنة الاساسيه
1 |
في سماعه الراس الجديدة ، اضغط علي كتم الصوت
|
||
2 |
ضع سماعه الراس الجديدة علي الأساس.
|
أونباير سماعه الراس الاساسيه من القاعدة
لا يمكنك أونباير سماعه الراس الاساسيه إذا كانت لديك مكالمة نشطه أو في وضع المؤتمر. |
1 |
في سماعه الراس الجديدة ، اضغط كتم الصوت الخاص بك
|
2 |
ضع سماعه الراس علي الأساس. يحدد الأساس سماعه الراس الجديدة كسماعه الراس الاساسيه وإلغاء الأزواج بسماعه الراس القديمة. يتم تشغيل اشاره السماعة الاساسيه القديمة عند أونبايرسها من القاعدة. |