Slušalke Cisco serije 520

Slušalke Cisco 521 in 522 so žične slušalke, ki so bile razvite za uporabo na IP telefoni Cisco in naprave. The Slušalke Cisco 521 ima eno slušalko za dolgotrajno nošenje in udobje, medtem ko Slušalke Cisco 522 ima dve slušalki za uporabo na hrupnem delovnem mestu.

Obe slušalki imata 3,5 mm priključek za uporabo na osebnih računalnikih in mobilnih napravah. Slušalke s 3,5 mm priključkom delujejo kot druge slušalke, ki se priključijo na avdio priključke.

Slušalke imajo tudi vgrajen krmilnik USB, ki omogoča enostaven dostop do zmožnosti nadzora klicev, vključno s sprejemom, prekinitvijo klica, zavrnitvijo klica, zadržanjem in nadaljevanjem, izklopom zvoka in nadzorom glasnosti. Inline krmilnik je na voljo tudi s priključkom USB-C.

Če imate različico vdelane programske opreme slušalk 2.3(1) ali novejšo, lahko nadzor klicev vzdržujete prek svojega Slušalke Cisco serije 520 ko preklapljate med mehkimi odjemalci. Na primer, lahko utišate klic na Webex (različica 41.8 ali novejša) in odgovorite na dohodno sporočilo Cisco Jabber klic (različica 14.1 ali novejša) prek Jabber uporabniški vmesnik. Ko je Jabber klic končan, lahko nadaljujete Webex pokličite in obdržite nadzor nad klicem prek slušalk.

Za več informacij o nadzoru več aplikacij glejte Funkcija slušalk Cisco Multi-app.

Glej Priročnik za združljivost slušalk Cisco za popolne informacije o združljivosti z drugimi napravami Cisco in klicnimi odjemalci.

Gumbi krmilnika se uporabljajo za osnovne funkcije klica.

Gumbi krmilnika slušalk Cisco Series 520 — Slika 1. Slušalke Cisco serije 520 Krmilnik

Naslednja tabela opisuje gumbe krmilnika slušalk Cisco 521 in 522.

Tabela 1. Slušalke Cisco serije 520 Gumbi krmilnika
številka	Ime	Opis
1	Mute button	Vklop in izklop mikrofona.
2	Volume button	Prilagodite glasnost na slušalkah.
3	Call	Upravljanje klicev: Pritisnite enkrat za klic (IP telefon Cisco samo) Pritisnite enkrat, da sprejmete dohodni klic. Pritisnite in držite, da končate klic. Pritisnite dvakrat, da zavrnete dohodni klic. Pritisnite enkrat, da zadržite aktivni klic. Ponovno pritisnite, da prevzamete klic na čakanju.

Slušalke Cisco serije 530

The Slušalke Cisco 531 in 532 sta dve žični slušalki, ki sta bili razviti za uporabo na IP telefoni Cisco in druge klicne naprave. The Slušalke Cisco 531 ima eno slušalko za dolgotrajno nošenje in udobje. The Slušalke Cisco 532 ima dve slušalki za uporabo na hrupnem delovnem mestu.

Obe slušalki imata priključek RJ9 za uporabo na večini IP telefoni Cisco. S priključkom RJ9 slušalke delujejo kot druge slušalke, ki se priključijo v vrata za slušalke na telefonu.

Na voljo je tudi vgrajeni adapter USB z vgrajenim krmilnikom, ki omogoča enostaven dostop do zmožnosti nadzora klicev, vključno s sprejemom, prekinitvijo klica, zavrnitvijo klica, zadržanjem in nadaljevanjem, izklopom zvoka in nadzorom glasnosti. Za premikanje slušalk z ene naprave na drugo lahko uporabite hitri odklop na kablu krmilnika USB.

Inline krmilnik je na voljo tudi s priključkom USB-C.

Druge slušalke lahko priključite na Slušalke Cisco serije 530 z Slušalke Cisco serije 530 Y trenerski kabel. glej Priključite in uporabite slušalke Cisco 530 Series Y Trainer Cable za več informacij.

Če imate različico vdelane programske opreme slušalk 2.3(1) ali novejšo, lahko nadzor klicev vzdržujete prek svojega Slušalke Cisco serije 530 ko preklapljate med mehkimi odjemalci. Na primer, lahko utišate klic na Webex (različica 41.8 ali novejša) in odgovorite na dohodno sporočilo Cisco Jabber klic (različica 14.1 ali novejša) prek Jabber uporabniški vmesnik. Ko je Jabber klic končan, lahko nadaljujete Webex pokličite in obdržite nadzor nad klicem prek slušalk.

Za več informacij o nadzoru več aplikacij glejte Funkcija slušalk Cisco Multi-app.

Glej Priročnik za združljivost slušalk Cisco za popolne informacije o združljivosti z drugimi napravami Cisco in klicnimi odjemalci.

Vaš adapter se uporablja za osnovne klicne funkcije.

Gumbi krmilnika slušalk Cisco Series 530 — Slika 2. Slušalke Cisco serije 530 krmilnik

Naslednja tabela opisuje gumbe vmesnika USB za slušalke Cisco.

Tabela 2. Gumbi adapterja Cisco USB
številka	Ime	Opis
1	Mute button	Vklop in izklop mikrofona.
2	Volume button	Prilagodite glasnost na slušalkah.
3	Call button	Klicanje, sprejemanje in upravljanje klicev: Pritisnite enkrat za klic. (IP telefon Cisco samo) Pritisnite enkrat, da sprejmete dohodni klic. Pritisnite dvakrat, da zavrnete dohodni klic. Pritisnite enkrat, da zadržite aktivni klic. Pritisnite in držite, da končate klic.

Povežite se in uporabite Slušalke Cisco serije 530 Y trenerski kabel

Druge slušalke lahko priključite na Slušalke Cisco serije 530 s kablom Y Trainer Cable. Kabel Y Trainer Cable omogoča trenerju, da prisluhne klicu vadečega in se mu po potrebi pridruži. S stikalom na kablu za trenerje se preklaplja glasovno upravljanje med slušalkami, tako da se lahko trener ali nadzornik po potrebi hitro pridruži klicu. Barva na vsakem kraku kabla ustreza barvam na stikalu. Ko je stikalo modro, je roka slušalk z modrim pasom aktivna. Ko je stikalo svetlo sivo, je svetlo siva roka kabla aktivna.

Kabel za usposabljanje slušalk Cisco serije 530 Y

1	Priključite kabel trenažerja na Slušalke Cisco serije 530 USB krmilnik.
2	Priključite slušalke za vadeče na krak kabla za vadbo brez nadzornega stikala.
3	Priključite slušalke za vadbo na krak kabla Y s stikalom.
4	Uporabite stikalo na kablu trenerja za izmenično glasovno povratno informacijo med slušalkami.

Slušalke Cisco serije 560

The Slušalke Cisco serije 560 vključuje dva modela brezžičnih slušalk, zasnovanih za uporabo v sodobnem pisarniškem prostoru. The Slušalke Cisco 561 ima eno slušalko za lahko udobje in podporo. The Slušalke Cisco 562 ponuja dvojne ušesne školjke za bogat zvok in udobje v hrupnem pisarniškem prostoru. Če želite uporabiti to serijo, potrebujete bodisi standardno bazo ali multibase. Podstavki se priključijo na klicno napravo in olajšajo komunikacijo s slušalkami

Vsaka baza slušalk ima privzeti doseg približno 145 čevljev (45 metrov), razen če obstajajo fizične ovire, kot so stene in vrata ali zunanje motnje drugih radijskih virov DECT. Vaš skrbnik lahko poveča doseg vaših slušalk na približno 330 čevljev (100 metrov). Slušalke bodo prekinile seznanitev s podnožjem, če jih odnesete predaleč. Osnovna lučka sveti belo, ko je seznanjena s slušalkami, in utripa, ko ni.

Od izdaje vdelane programske opreme 2.1(1) se vaše slušalke izklopijo, če niso seznanjene z bazo več kot 20 minut. Ta funkcija varčuje z baterijo slušalk.

Vaš Slušalke Cisco serije 560 zdrži polnjenje do 10 ur neprekinjene uporabe. Ko je baterija skoraj prazna, namestite slušalke na podstavek. Traja 3 ure, da se baterija popolnoma napolni.

Če imate različico vdelane programske opreme slušalk 2.1(1) ali novejšo, lahko nadzor klicev vzdržujete prek svojega Slušalke Cisco serije 560 ko preklapljate med mehkimi odjemalci. Na primer, lahko utišate klic na Webex aplikacijo in še vedno ohranja nadzor klicev v Cisco Jabber.

Za več informacij o nadzoru več aplikacij glejte Funkcija slušalk Cisco Multi-app.

Glej Priročnik za združljivost slušalk Cisco za popolne informacije o združljivosti z drugimi napravami Cisco in klicnimi odjemalci.

Gumbi slušalk se uporabljajo za osnovne funkcije klica.

Gumbi slušalk Cisco Headset 561 in 562 — Slika 3. Slušalke Cisco serije 560 Gumbi

Naslednja tabela opisuje gumbe slušalk Cisco Headset 561 in 562.

Tabela 3. Slušalke Cisco serije 560 Gumbi
številka	Gumb	Ime	Opis
1		Power and Call button	Uporablja se za vklop in izklop slušalk. Pritisnite in držite 4 sekunde, da izklopite in vklopite slušalke. Upravljanje dohodnih in aktivnih klicev je odvisno od tega, ali imate en klic ali več klicev. En klic: Pritisnite enkrat, da sprejmete dohodne klice. Pritisnite enkrat, da zadržite aktivni klic. Ponovno pritisnite, da prevzamete klic na čakanju. Pritisnite dvakrat, da zavrnete dohodni klic. Pritisnite in držite, da končate klic. Več klicev: Pritisnite enkrat, da zadržite aktivni klic in sprejmete drugi dohodni klic. Pritisnite enkrat, da klic zadržite. Znova pritisnite, da nadaljujete klic, ali pritisnite in držite, dokler ne zaslišite zvoka, da končate trenutni klic in nadaljujete zadržani klic. Pritisnite in držite, dokler ne zaslišite zvoka za končanje aktivnega klica in sprejem drugega dohodnega klica. Dvakrat pritisnite, da ostanete pri trenutnem klicu in da zavrnete drugi dohodni klic.
2		Mute button	Vklop in izklop mikrofona.
3		Volume buttons	Prilagodite glasnost na slušalkah.
4	N/A	LED	Prikazuje stanje slušalk: Utripa rdeče—Dohodni klic. Neprekinjeno rdeče—aktiven klic. Utripa belo—Poteka nadgradnja vdelane programske opreme ali pa se slušalke združujejo z osnovno postajo. Sveti belo – slušalke so seznanjene in pravilno nameščene na podstavku Enakomeren utrip – Slušalka je seznanjena, v stanju mirovanja in ni na osnovni enoti.

Standardna osnova za Slušalke Cisco serije 560

Standardna baza polni vaše slušalke in ima LED lučke, ki prikazujejo nivo baterije slušalk in stanje klica. Klice lahko sprejemate in končate tudi, ko slušalke dvignete ali položite na bazo.

Standardna osnova ima naslednje priključne kable:

Kabel USB v USB: za naprave z USB povezavo
USB Y-kabel: za IP telefoni Cisco brez priključka USB
Kabel USB-A v USB-C: na voljo ločeno za naprave PC ali Mac

Standardna osnova za slušalke Cisco 561 in 562 — Slika 4. Standardne osnovne LED diode

Naslednja tabela opisuje standardno osnovo

Tabela 4. Standardne osnovne LED diode
številka	Ime	Opis
1	Battery status LED	Prikazuje napolnjenost baterije slušalk in stanje osnovne enote: Moč baterije v slušalkah – lučke LED utripajo in svetijo, ko se baterija polni Posodobitev slušalk v teku – lučke LED utripajo zaporedno od leve proti desni Slušalke in osnovna enota niso seznanjeni—vse lučke LED utripajo Način varčevanja z energijo—srednji LED sveti neprekinjeno Podstavek preide v način varčevanja z energijo, ko po 10 minutah ni povezave z virom klica.
2	Call status LED	Opozori vas na stanje klica: Dohodni klic—utripa zeleno Aktiven klic—sveti zeleno Utišan klic—sveti rdeče

Multibaza za Slušalke Cisco serije 560

Multibase lahko poveže do tri vire klicev Bluetooth®, priključek USB ali kabel Y. Multibase lahko shrani do štiri Bluetooth naprave. Med viri klicev lahko preklapljate z gumbi na multibase. Za sprejemanje in končanje klicev uporabljate gumbe za nadzor klicev na slušalkah. Ko so vaše slušalke v podstavku, samodejno sprejmete klic, ko slušalke odstranite iz podstavka. Slušalke lahko vrnete v bazo, da končate klic.

Multibase ima naslednje priključne kable:

Kabel USB v USB: za IP telefoni Cisco z USB povezljivostjo
USB Y-kabel: za IP telefoni Cisco brez priključka USB
Mini USB kabel: za PC ali Mac.
Mini USB v USB-C kabel: na voljo ločeno za naprave PC ali Mac.

Multibase za Slušalke Cisco serije 560 je nezdružljivo z Cisco IP telefon serije 7800 telefoni, ki uporabljajo Power over Ethernet (PoE). Uporabite zunanji napajalnik, če nameravate priključiti multibase.

Multibase za slušalke Cisco 561 in 562 — Slika 5. Večbazne LED diode

V naslednji tabeli so opisane lučke LED za slušalke Cisco 560 Series Multibase multibase.

Tabela 5. Večbazne LED diode
številka	Ime	Opis
1	Battery status LED	Prikazuje napolnjenost baterije slušalk in stanje osnovne enote: Moč baterije v slušalkah – lučke LED utripajo in svetijo, ko se baterija polni Posodobitev slušalk v teku – lučke LED utripajo zaporedno od leve proti desni Slušalke in osnovna enota niso seznanjeni—vse lučke LED utripajo Način varčevanja z energijo—srednji LED sveti neprekinjeno Podstavek preide v način varčevanja z energijo, ko po 10 minutah ni povezave z virom klica.
2	Call status LEDs	Opozori vas na stanje klica vsakega vira: Aktivni vir—neprekinjeno belo Dohodni klic na izbranem viru—utripa zeleno Dohodni klic na neizbranem viru—utripa zeleno Aktiven klic—sveti zeleno Klic neaktivnega vira—utripa zeleno
3	Mute status LED	Opozori vas, ko je slušalka izklopljena.
4	Bluetooth status LED	Opozori vas na Bluetooth stanje: Seznanjen z virom klica—neprekinjeno belo Način seznanjanja—utripa belo Iskanje vira klica—Utrip belo Bluetooth je izklopljen—lučka LED ne sveti

Za upravljanje aktivnega vira uporabljate gumbe za nadzor vira na osnovni enoti. Vsak gumb vira ustreza določeni povezavi na multibase.

Tudi če ste priključeni na vir, LED morda ne sveti. Lučka LED vira sveti le, ko je vir izbran ali ima aktiven klic. Na primer, morda ste pravilno povezani z aIP telefon Cisco, računalnik in mobilni telefon Bluetooth. Vendar lučka posameznega vira sveti samo, ko je izbrana, ima aktiven klic ali dohodni klic. Pritisnite gumb za vir, da preverite, ali je vir pravilno priključen. Če ni povezave, lučka LED vira trikrat utripne.

Med aktivnimi viri klicev lahko preklapljate.

Aktivni klic postavite na čakanje, preden preklopite na drug vir klica. Klici na enem viru klica niso samodejno zadržani, ko preklopite na drug vir klica.

Naslednja tabela ponazarja ikone vira več baz in njihove ustrezne povezave.

Tabela 6. Večosnovna izvorna konzola
Vir	Osnovna ikona	Povezava
Namizni telefon		USB v USB kabel ali Y-kabel Ikona namiznega telefona ustreza srednjim vratom USB na zadnji strani multibase. Namenjen je povezovanju z IP telefoni Cisco vendar bo pravilno deloval s katero koli združljivo klicno napravo.
Prenosni računalnik		Micro-USB kabel Ikona prenosnika se ujema z vrati mikro-USB na hrbtni strani večnamenske baze. Micro-USB priključek je namenjen povezavam s prenosnikom ali namiznim računalnikom.
Mobilni		Ikona mobilnega telefona ustreza Bluetooth povezava na zadnji strani podstavka. Čeprav je ikona mobilnega telefona, se bo baza povezala s katerim koli združljivim Bluetooth klicno napravo. Multibase lahko shrani in zapomni do štiri klicne naprave Bluetooth. Če glasbo poslušate prek Bluetooth vir, se glasba prekine, ko slušalke položite na podstavek.

Priključite multibase na a Bluetooth napravo

Multibase za Slušalke Cisco serije 560 se lahko poveže z Bluetooth® naprave, kot sta mobilni telefon ali tablica. Podstavek za slušalke je na vaši klicni napravi prikazan kot Slušalke Cisco sledijo zadnje tri števke serijske številke vaše slušalke.

Serijsko številko slušalk najdete v spodnjem desnem kotu na spodnji strani podnožja.

Multibase lahko shrani do štiri različne pare Bluetooth naprave. Če že imate štiri seznanjene naprave, bo baza zamenjala napravo, ki je niste uporabljali najdlje časa.

1	Pritisnite tipko Bluetooth gumb na hrbtni strani podstavka dvakrat, da začnete seznanjanje.
2	Izberite svoje slušalke iz nastavitve meni na vaši napravi. The Bluetooth LED sveti belo, ko je seznanjanje uspešno.

Obrat Bluetooth vklop in izklop z multibase

Vaša multibase si zapomni zadnjo povezano napravo. Ko se obrnete Bluetooth® na multibase, se povezava z napravo prekine. Ko se obrnete Bluetooth znova vklopi, se baza poskuša znova povezati z napravo.

Pritisnite tipko Bluetooth gumb na zadnji strani podnožja enkrat za vklop ali izklop.

Zbriši vse Bluetooth seznanjanja

Vse shranjene lahko izbrišete Bluetooth® seznanjanje naprav.

Pritisnite in držite Bluetooth gumb na zadnji strani multibase štiri sekunde, da počistite pomnilnik.

Slušalke Cisco serije 560 konference

Če je vaš skrbnik omogočil konferenco s slušalkami, lahko seznanite do tri goste Slušalke Cisco serije 560 slušalke na standardno bazo ali večbazo. S to funkcijo se lahko ljudje, ki sedijo blizu vas, povežejo med seboj in na isti klic z eno bazo. Konferenčne slušalke lahko vzpostavite tako med aktivnim klicem kot med njim. Če je vir klica ali multibase izklopljen, lahko konferenčne slušalke komunicirajo med seboj in ne bodo motile aktivnega klica.

Če kličete in potrebujete sodelavca, da se pridruži klicu, se lahko slušalke sodelavca združijo z vašo bazo. Ko se klic konča, sta vi in vaš sodelavec še vedno povezana drug z drugim. Odločite se za bazo, ki bo delovala kot primarna baza, in s to bazo seznanite slušalke vašega sodelavca. Ko ne potrebujete več ljudi, povezanih z vašo bazo, lahko svoje slušalke seznanijo nazaj s svojimi baznimi postajami.

Za vstop slušalk v konferenčni način je potrebna izdaja vdelane programske opreme slušalk 1.5(1) ali novejša.

Izdaja vdelane programske opreme slušalk 2.1(1) ali novejša privzeto omogoča konferenčne zmogljivosti slušalk.

Ko je osnovna enota v konferenčnem načinu, LED-lučke stanja baterije prikazujejo število povezanih slušalk in stanje vsake slušalke. Skrajno desno LED prikazuje stanje primarne slušalke, medtem ko srednje LED prikazuje stanje vsake slušalke za goste. LED diode svetijo po vrstnem redu, ko se slušalke povežejo. Ko slušalke prekinete, novejše slušalke ohranijo svoj položaj na bazi. Naslednja slika in tabela prikazujeta ustrezne LED-lučke konferenčnega načina.

multibase s konferenčnimi oblački — Slika 6. Multibase LED za konference

Tabela 7. LED za konference
številka	Slušalke
1	Primarne slušalke
2	Slušalke za goste #1
3	Slušalke za goste #2
4	Slušalke za goste #3

Naslednja tabela opisuje delovanje LED, ko je osnovna enota v konferenčnem načinu.

Tabela 8. Konferenčna stanja LED
LED stanje	Stanje slušalk
LED je soliden	Slušalke so povezane in niso izklopljene
LED utripa	Slušalke za goste čakajo na seznanitev
LED utripa vsaki dve sekundi	Slušalke so izklopljene
LED hitro utripa	Slušalke se ne morejo združiti z bazo
LED ne sveti	Slušalke so odklopljene od baze

Slušalke za goste uporabljajo lastne nastavitve uglaševanja v konferenčnem načinu. Uporabniki lahko utišajo in prilagodijo glasnost v svojih slušalkah, ne da bi spremenili nastavitve na drugih seznanjenih slušalkah.

Seznani slušalke za goste

Z bazo lahko povežete do tri slušalke za goste. Slušalke za goste ohranijo vse nastavitve uglaševanja ali glasnosti. Slušalke za goste so pri združitvi privzeto izklopljene. Primarne slušalke predvajajo ton, ko se slušalke za goste poskušajo združiti. Primarne slušalke morajo potrditi slušalke za goste v 10 sekundah. Drugi ton se predvaja, ko primarna slušalka sprejme gosta za konferenco. LED-lučke izvirne osnovne slušalke za goste utripajo belo, da pokažejo, da ni seznanjene slušalke.

Ko se slušalke za goste poskušajo združiti, primarne slušalke za goste ne morejo sprejeti dohodnih klicev, dokler ne sprejmejo ali zavrnejo slušalk za goste v osnovno enoto.

Preden začneš

Primarne slušalke morajo biti že seznanjene z osnovno enoto.

1	Namestite slušalke za goste na podstavek.
2	Pritisnite Pokliči na primarni slušalki, da omogočite pridružitev gostujoči slušalki.
3	Pritisnite tipko Mute na slušalkah za goste, da se pridružite pogovoru.

Prekinite seznanitev slušalk za goste

Slušalke za goste lahko razdružite s primarno bazo.

Izvedite eno od teh dejanj.

pritisnite in držite Pokliči na slušalkah za goste, dokler ne zaslišite zvoka.
Postavite primarno slušalko na podstavek. Vse slušalke za goste bodo prekinjene.

Spremenite primarno seznanjene slušalke

Primarno slušalko lahko zamenjate na standardno bazo ali multibase. Ko se nove slušalke združijo, prejšnje primarne slušalke predvajajo ton in prekinejo povezavo z osnovno enoto.

Na novih slušalkah pridržite Mute gumb za izklop zvoka pet sekund, dokler lučka LED na slušalkah hitro ne začne izmenično rdeče in belo.

Namestite nove slušalke na podstavek.

Prvi korak lahko preskočite, če bazo vklopite z novimi slušalkami v nosilcu.

Prekinite seznanitev primarnih slušalk z bazo

Določite lahko nove primarne slušalke in prisilite stare slušalke, da razdružijo vašo bazo. To je uporabno, če ne morete najti primarnih slušalk in jih izklopiti.

Primarne slušalke ne morete razdružiti, če imate aktiven klic ali ste v konferenčnem načinu.

1	Na novih slušalkah pridržite Mute za pet sekund. LED lučka slušalk izmenično sveti rdeče in belo.
2	Postavite slušalke na podstavek. Osnovna slušalka določi nove slušalke kot primarne slušalke in prekine seznanitev s starimi slušalkami. Stare primarne slušalke predvajajo ton, ko se ločijo od osnovne slušalke.