31. oktober 2024

V izdaji 3.2(1) sistema PhoneOS so na voljo naslednje nove funkcije in izboljšave:

3. april 2024

Izdaja vdelane programske opreme 2.3.1SR1

Ta izdaja je vzdrževalna in ne vsebuje novih ali izboljšanih funkcij.

1. februar 2024

Izdaja vdelane programske opreme 2.3.1

Cisco Video Phone 8875 z vdelano programsko opremo 2.3.1 prinaša naslednje funkcije in izboljšave:

• Koledarski sestanek
• Izboljšave konferenc in prenosa klicev
• Povečevanje zaslona v konferenci ali sestanku
• Izboljšave uporabniške izkušnje
• Funkcije XSI

Telefon lahko povežete s storitvijo Microsoftov koledar v oblaku. Ko se prijavite v storitev, se lahko neposredno pridružite sestanku v telefonu tako, da tapnete programski gumb Koledar (če je prepoznan podprt SIP URI sestanka). Sestanku se lahko pridružite tudi tako, da izberete klic SIP.

Seznam koledarja lahko vsebuje do 20 načrtovanih sestankov za ta dan.

Ta funkcija podpira naslednje vrste sestankov, če so na voljo ustrezne licence:

• : Webex Meeting
• : Srečanje Microsoft Teams
• : Srečanje Zoom
• : Dogodki (brez URI srečanja)

Vsaka vrsta sestanka ima svojo edinstveno ikono, ki vam pomaga razlikovati med njimi.

Med sestankom lahko izklopite mikrofon in si ogledate skupni zaslon drugega udeleženca.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Preverite in se pridružite sestanku na svojem telefonu
• Nastavite en gumb za potisk (OBTJ) za storitev koledarja

Z izboljšavami lahko osebo v zadržanem klicu v telefonu preprosto dodate v konferenco ali ji preusmerite klic.

Ko dodajate udeleženca konference ali prenašate klic, si lahko v zavihku Calls ogledate zadržane klice in izberete želeno sejo.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Opravite konferenčni klic
• Prenos klica na drugo osebo
• Nastavitev združitve in neposrednega prenosa

Vaš telefon zdaj podpira uporabo funkcije povečave, ki vam omogoča jasnejši ogled deljenja ali videoposnetka.

Funkcija povečave je na voljo med sestankom ali videokonferenčnim klicem.

Za več informacij o tej funkciji glejte Povečevanje in zmanjševanje obsega konference ali sestanka.

- Spremembe v meniju Nastavitve

Ta izdaja vključuje naslednje spremembe v uporabniški izkušnji:

• O tej napravi

  Naslovi IP telefona so na voljo v razdelku Nastavitve > O tej napravi.

• Meni z omrežnimi nastavitvami

  Meni Mrežne nastavitveje bil preoblikovan. Nekateri elementi menija so prestavljeni, na primer nadomestni TFTP, DHCP.

  Za več informacij o omrežnih nastavitvah glejte Konfiguracija omrežnih nastavitev v telefonu.

- Izboljšave UX za več klicev

Telefon zdaj podpira naslednje izboljšave uporabniške izkušnje (UX) za ustrezne scenarije z več klici:

• Novi element "Vrstica klicev" se zdaj prikaže na dnu zaslona telefona, ko ima telefon kakršen koli klic(e).

  Če ima telefon več klicev, lahko "Vrstica klicev" prikaže število trenutnih klicev v telefonu (vključno z vsemi linijami).

• "Vrstica klicev" prikazuje posebne ikone za dohodne, zadržane in aktivne klice. Prikazano je tudi število posameznih vrst klicev.

  Uporabniki lahko tapnejo ali povlečejo vrstico navzgor, da vstopijo na seznam klicev in po potrebi opravijo nadaljnje ukrepe.

• Seznam klicev prikazuje klice vseh linij v kronološkem vrstnem redu.

  Uporabniki lahko neposredno sprejemajo, zavračajo ali ignorirajo klice s seznama klicev.

• Klice na seznamu klicev lahko razvrstite po posameznih vrsticah tako, da vklopite Razvrsti po vrsticah.
• Na zaslonu med klicem se zdaj vedno prikaže mehki gumb Nov klic . Pred izdajo je bil gumb prikazan le, ko so uporabniki zadržali aktiven klic.
• V telefonu z več linijami lahko na začetnem zaslonu telefona prikažete število preostalih klicev za vsako linijo.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Vzpostavljanje in prejemanje klicev
• Izmenjava med klici

- Druge izboljšave

Ta izdaja vključuje tudi različne izboljšave uporabniškega vmesnika telefona, med drugim spremembe ikon funkcij, pojavnih sporočil in barvnih tonov zaslona.

Ta izdaja vključuje naslednje izboljšave aplikacijskih storitev XSI:

• Dodani so novi URI za nadzor menija Nastavitve. Z menijem Nastavitve lahko delujete na daljavo, na primer krmarite po straneh menija in spreminjate nastavitve.
• Telefon Cisco Video Phone 8875 uporablja Key:Applications namesto Key:Settings.
• Naslednji Init URI zdaj delujejo v telefonu Cisco Video Phone 8875:
  • Init:Storitve
  • Init:Sporočila
  • Init:Imeniki

Za več podrobnosti o izboljšavah glejte Cisco Unified IP Phone Services Application Development Notes for Cisco Unified Communications Manager and Multiplatform Phones.

17. avgust 2023

Izdaja vdelane programske opreme 2.2.1

Cisco Video Phone 8875 z vdelano programsko opremo 2.2.1 prinaša naslednje funkcije in izboljšave:

• Aktivna vrstica za klice
• Barka in konferenčna barka
• Snemanje klicev
• Ozadje po meri in logotip
• Odprava podpore TLS 1.0
• Zaklepanje menija z geslom za nastavitve
• Udeleženci
• hiter dostop do hitrih izbirnikov

Če se med aktivnim klicem ali sestankom premaknete na drug zaslon, se na dnu zaslona telefona prikaže vrstica aktivnega klica. Vrstica aktivnega klica je na zaslonu zadržanega klica prikazana kot zelena vrstica, ki se razlikuje od prikaza trajanja aktivnega klica na drugih zaslonih. S tapkanjem ali podrsavanjem po vrstici navzgor se vrnete na aktivno sejo.

Vrstica z aktivnim klicem ni na voljo na seznamu udeležencev konference.

Za več informacij o tej funkciji glejte Vrnitev na aktivni klic ali sestanek.

Vaš telefon zdaj podpira barge in konferenčni barge (cBarge), ki sta konfigurirana v programu Cisco Unified Communications Manager.

Vi ali vaš sodelavec se lahko pridružite aktivnemu klicu ali konferenčnemu klicu na skupni liniji.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Delujte s skupno linijo na vašem telefonu
• Parkirajte klic
• Prepustite klic na čakanje
• Priročnik za konfiguracijo funkcij za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša

V telefonu lahko omogočite funkcijo snemanja klicev, ki uporabniku omogoča snemanje aktivnega zvočnega ali video klica. Ko se začne snemanje, bo uporabnik, ki izvaja snemanje, o tem obveščen s sporočilom in posebno ikono . Poleg tega lahko uporabnik sliši zvočno opozorilo, ki sporoča, da se klic snema.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Posnemite klic
• Delujte s skupno linijo na vašem telefonu
• Nastavitev snemanja klicev
• Priročnik za konfiguracijo funkcij za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša .

Zdaj lahko telefon nastavite tako, da prikazuje logotip podjetja, in v njem uporabite ozadja po meri.

Če ste skrbnik, lahko določite ozadje po meri in logotip, ki bo prikazan na telefonih. V programu Cisco Unified Communications Administration lahko s skupnim profilom telefona konfigurirate privzeto nastavitev ozadja in nadzorujete dostop do nastavitev videza v telefonih.

Če ste uporabnik z dostopom do nastavitev videza v telefonu, lahko izberete, ali naj se logotip prikaže na začetnem zaslonu telefona, ter uporabite želeno ozadje in barvno temo.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Prilagodite videz zaslona telefona
• Uporaba ozadja in logotipa po meri

Od različice vdelane programske opreme 2.2 telefon ne podpira več tehnologije TLS 1.0 (Transport Layer Security). Telefon zdaj privzeto podpira protokol TLS 1.2 samo za povezave HTTPS za dostop do spleta. V programu Cisco Unified Communication Manager lahko nastavite najmanjše podprte različice za strežnik TLS in odjemalca TLS.

Za več informacij o tej funkciji glejte Nastavitev podprtih različic TLS.

Telefon lahko konfigurirate tako, da v meniju z nastavitvami telefona uporabite zaščito z geslom. Če je funkcija omogočena, morajo uporabniki za dostop do menija z nastavitvami telefona vnesti pravilna gesla.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Nadgradnja vdelane programske opreme telefona
• Povezovanje z omrežjem Wi-Fi
• Prilagodite nastavitve zaslona telefona
• Konfiguracija nastavitev etherneta v telefonu
• Odpravljanje težav s telefonom (za uporabnika)
• Nastavitev zaščite z geslom za meni z nastavitvami
• Varnost telefona Cisco IP
• Odpravljanje težav vašega telefona (za skrbnika)
• Nastavitev telefona v programu Cisco Unified Communications Manager

Med konferenčnim klicem si lahko ogledate seznam udeležencev. Kot gostitelj konference lahko izvedete tudi naslednja dejanja:

• Odstranitev udeležencev iz trenutnega konferenčnega klica
• Osvežitev seznama udeležencev

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Opravite konferenčni klic
• Priročnik za konfiguracijo funkcij za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša

hiter dostop do hitrih izbirnikov

Seznam hitrega izbiranja lahko zdaj prikličete s potegom prsta navzdol z vrha zaslona telefona. Vse hitre izbirke so na voljo na spustnem seznamu in v zavihku Hitre izbirke. Zavihek Bližnjice ne vsebuje več bližnjic BLF s hitrim izbiranjem.

V telefonu z več konfiguriranimi linijami lahko izberete določeno linijo za klicanje številke hitrega izbiranja. Če ne določite linije, se za klic uporabi primarna linija.

Za več informacij o tej funkciji glejte Uporaba hitrih izbirnikov v telefonu.

11. maj 2023

Izdaja vdelane programske opreme 2.1.1

Cisco Video Phone 8875 z vdelano programsko opremo 2.1.1 zagotavlja naslednje funkcije in izboljšave:

• Polje za zasedenost s hitrim klicanjem in sprejemanjem klicev
• Parkirišče za klice
• Prevzem klica
• Razširitev Mobilnost
• Iskalna skupina
• Povečano največje število hitrih izbirnikov
• Interakcije med klici in sestanki
• Klicanje prek domofona
• Sinhronizacija stanja utišanja
• Novi podprti jeziki in virtualna tipkovnica za več jezikov
• Osebni imenik in hitro izbiranje
• Podpora za aplikacije CTI
• Podpora za SIP OAuth
• Podpora za vmesnike storitev XML
• Izboljšave uporabniške izkušnje

Bližnjice BLF (Busy Lamp Field) uporabnikom omogočajo spremljanje povezanih linij sodelavcev. Če so konfigurirani s hitrim izbiranjem in sprejemanjem klicev, lahko uporabniki z dotikom pokličejo nadzorovane linije in sprejemajo klice za svoje sodelavce.

Več informacij o tej funkciji najdete v naslednjih dokumentih:

• Uporabite hitro klicanje v svojem telefonu
• Sprejmite klice svojih sodelavcev
• Priročnik za konfiguracijo funkcij za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša

S funkcijo Parkiraj klic lahko uporabniki parkirajo aktivni klic. Na zaslonu telefona je na voljo številka klicnega parka. Nato lahko uporabniki sprejmejo klic iz svojega telefona ali pa ga z uporabo navedene številke za parkiranje klicev preberejo iz drugega telefona ali linije.

Če je klic predolgo parkiran, telefon uporabnike redno opozarja na parkiran klic z obvestilom o klicu. Uporabniki se lahko odločijo, ali bodo sprejeli ali prezrli parkiran klic.

Več informacij o tej funkciji najdete v naslednjih dokumentih:

• Uporabite parkiranje klicev
• Konfiguracija spremljanja parka
• Priročnik za konfiguracijo funkcij za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša

S funkcijo sprejemanja klicev lahko uporabniki sprejemajo klice svojih sodelavcev iz iste skupine za sprejemanje klicev ali iz druge skupine. V telefonu so na voljo naslednje programske tipke:

• Pickup - odgovarjajte na klice sodelavcev v skupini.
• GrPickup - sprejemanje klicev za drugo skupino
• Drugo sprejemanje klicev - sprejemanje klicev za povezano skupino

Kot skrbnik morate uporabnika dodati v vsaj eno skupino za sprejem klicev, da lahko uporablja to funkcijo.

Za informacije o uporabi funkcije sprejemanja klicev glejte Sprejemanje klicev za sodelavca.

Funkcija mobilnosti razširitve omogoča uporabnikom, da se prijavijo v katerikoli telefon v organizaciji ter samodejno uporabijo svoje prilagojene nastavitve in preference. Tako ni treba ročno konfigurirati nastavitev telefona ob vsaki menjavi lokacije.

Ko se prijavite, telefon uporabi uporabnikove osebne nastavitve za sejo, kot so imeniki, zgodovina klicev, hitre izbire itd. Ko se uporabnik odjavi, se njegove osebne nastavitve odstranijo iz telefona.

Več informacij o tej funkciji najdete v naslednjih dokumentih:

• Prijavite se v skupni telefon
• Extension Mobility v Feature Configuration Guide for Cisco Unified Communications Manager, Release 12.5(1) ali novejši

Funkcija Hunt Group omogoča delitev obremenitve za klice na številko glavnega imenika. Skupina za lovljenje vsebuje niz številk imenika, ki se lahko odzivajo na dohodne klice. Ko je prva številka imenika v skupini za iskanje zasedena, sistem v vnaprej določenem zaporedju poišče naslednjo razpoložljivo številko imenika v skupini in klic preusmeri na ta telefon.

Pri dohodnem klicu skupine za lovljenje lahko opozorilo o dohodnem klicu vsebuje naslednje informacije:

• ID klicatelja (če je konfiguriran)
• Linija, ki prejme klic skupine za lov
• Številka imenika skupine za lov
• Pilotna številka skupine za lov

Uporabniki se lahko prijavijo v skupino za lov za napravo ali iz nje z namenskim programskim gumbom ali funkcijsko bližnjico. Nastavitev skupine za lovljenje velja za vse linije. Uporabniki lahko v telefonu preverijo tudi stanje čakalne vrste skupine za lov.

Kot skrbnik morate skupino za lov konfigurirati v programu Cisco Unified Communications Manager.

Več informacij o tej funkciji najdete v naslednjih dokumentih:

• Sprejmite klic iz svoje iskalne skupine
• Configure Hunt Pilots v System Configuration Guide for Cisco Unified Communications Manager, Release 12.5(1) ali novejši

Povečano je bilo največje število hitrih izbirnikov. V telefon lahko dodate do 108 številk hitrega izbiranja.

Več informacij o tej funkciji najdete v naslednjih dokumentih:

• Uporaba hitrega izbiranja
• Dodajanje številk hitrega izbiranja
• Priročnik za konfiguracijo funkcij za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša
• Uporabniški priročnik za portal Cisco Unified Communications Self Care Portal, izdaja 12.5(1) ali novejša
• Priročnik za konfiguracijo sistema za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša

S funkcijo Intercom Calls lahko uporabniki uporabljajo linijo, ki je konfigurirana kot linija za interkom, za vzpostavljanje in sprejemanje enosmernih zvočnih klicev. Ko se prejemnik odzove na klic iz domofona, začne dvosmerni zvočni klic, ki omogoča nadaljnji interaktivni pogovor.

Več informacij o tej funkciji najdete v naslednjih dokumentih:

• Opravite interkomski klic
• Odgovorite na klic interkoma
• Priročnik za konfiguracijo funkcij za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša

Stanje utišanja se samodejno sinhronizira med telefonom in strežnikom Cisco Meeting Server (CMS).

Ko uporabnik vklopi ali izklopi mikrofon na telefonu, se stanje utišanja samodejno sinhronizira s strežnikom CMS in obratno.

Pri dohodnih klicih mora uporabnik izklopiti ali izklopiti zvok mikrofona.

Ta funkcija podpira slušalke USB in slušalke Cisco Headset 720/730 (s povezavo Bluetooth).

Za več informacij o konfiguraciji sistema CMS v programu Cisco Unified Communications Manager glejte naslednji dokument:

• Namestitve s programom Cisco Unified Communications Manager

Vaš telefon zdaj podpira lokalne jezike v arabščini, hebrejščini, japonščini, korejščini in tradicionalni kitajščini. Najnovejši namestitveni program je na voljo na spletnem mestu Cisco Software Download.

Večjezične mehke tipkovnice so na telefonu na voljo, ko je sistemski jezik nastavljen na jezik, ki ni angleščina. Uporabniki lahko preprosto preklapljajo med tipkovnico v slovenščini in tipkovnico v sistemskem jeziku.

Telefon zdaj podpira osebni imenik in hitro izbiranje. Skrbniki lahko naročijo telefone na imeniško službo prek storitve XSI. Uporabniki lahko v osebni imenik dodajo stike v telefonu ali na portalu Cisco Unified Communications Self Care Portal. V meniju za stike telefona lahko uporabniki dodelijo hitre izbire osebam, s katerimi so pogosto v stiku.

Uporabniki lahko do osebnega imenika dostopajo s spletne strani Kontakti > Prilagojeni imenik > Osebni imenik.

Več informacij o tej funkciji najdete na naslednjih povezavah:

• Uporabite osebni imenik v svojem telefonu
• Konfiguracija XSI v telefonu

Vaš telefon zdaj podpira aplikacije CPI (Computer Telephony Integration). Usmerjevalna točka CTI lahko določi virtualno napravo za sprejemanje več hkratnih klicev za aplikacijsko nadzorovano preusmerjanje.

Za več informacij o tej funkciji glejte naslednji dokument:

• Priročnik za konfiguracijo sistema za Cisco Unified Communications Manager, izdaja 12.5(1) ali novejša

Telefon zdaj podpira preverjanje pristnosti SIP OAuth za izboljšanje varnosti.

Skrbniki lahko storitve XML dodajo telefonu prek programa Cisco Unified CM Administration. Po naročilu telefonov na storitve lahko uporabniki do teh storitev dostopajo na svojih telefonih.

Podprte funkcije so:

• Imeniki
• Razširitev Mobilnost
• Sporočila (slike in besedilo)

Informacije o podprtih objektih XML in URI ter o tem, kako konfigurirati storitve XSI za telefon, najdete v razdelku Konfiguracija XSI v telefonu.

Informacije o definicijah objektov XML najdete na spletnem mestu Cisco Unified IP Phone Services Application Development Notes.

Telefon ima naslednje izboljšave uporabniške izkušnje:

• Ikona stanja mirovanja za več linij se spremeni iz v .
• Za neaktivne vrstice se pod vrsticami prikažejo nizi Vrstica: .
• Za linije, ki so konfigurirane kot hitre izbire, se pod linijami prikažejo nizi Hitra izbira: .
• Za konferenčne klice se prikaže ikona konference .
• Mehki gumb se spremeni iz Hold v Hold & Answer , ko uporabnik med aktivnim klicem prejme dohodni klic.
• Posebna ikona za neodgovorjene klice , neprebrana sporočila glasovne pošte ali oboje se prikaže poleg vrstice na seznamu Recents.
• Izboljšanje pozivnih sporočil o aktivaciji odstranjevanja hrupa med registracijo telefona.
• V celozaslonskem načinu telefona se privzeto osredotočenje spremeni na zavihek All . Zdaj je skrajni levi zavihek na zaslonu zavihek All .
• Ko uporabnik ignorira dohodni klic, se na začetnem zaslonu telefona prikaže animirana ikona .

Več informacij o tej funkciji najdete v naslednjih dokumentih:

• Sprejmi klic
• Preverite glasovna sporočila v svojem telefonu
• Ogled vaše zgodovine klicev
• Opravite klic iz zgodovine klicev
• Utišajte zvonjenje dohodnega klica

IPv6 je že na voljo in pripravljen za uporabo v telefonu.

21. januar 2023

Izdaja vdelane programske opreme 2.0.1

Cisco Video Phone 8875 z vdelano programsko opremo Release 2.0.1 ima naslednje funkcije:

• ID klicatelja
• Čakajoči klic
• Zadržanje/nadaljevanje klica
• Glasba na čakanju (MoH)
• Izklop/izklop zvoka
• Vklop/izklop video toka
• Posredovanje klicev
• Ne moti
• Preusmeri
• Konferenca
• Hitro klicanje
• izbiranje enotnega identifikatorja virov (URI)
• Glasovna pošta
• Skupna linija
• Klic za zasebnost
• Iskanje po imeniku
• Nastavljivi toni zvonjenja in ravni glasnosti
• Nastavljiva svetlost zaslona
• Prikaz časa in datuma
• Mobilni in oddaljeni dostop (MRA)
• Odstranjevanje šumov v ozadju
• E.911