31 жовтня 2024 року

Версія PhoneOS 3.2(1) надає наступні нові функції та вдосконалення:

3 квітня 2024 року

Випуск мікропрограми 2.3.1SR1

Цей випуск є випуском для технічного обслуговування і не містить нових або розширених функцій.

1 лютого 2024 року

Випуск мікропрограми 2.3.1

Cisco Video Phone 8875, що працює з випуском мікропрограми 2.3.1, надає наступні функції та покращення.

• Нарада в календарі
• Покращення конференції та передавання викликів
• Наближення екрана на конференції або нараді
• Покращення можливостей користувачів
• Функції XSI

Можна пов’язати свій телефон зі службою календаря Microsoft Cloud. Після входу в службу можна безпосередньо приєднатися до наради за допомогою телефону, натиснувши м’яку кнопку Календар (якщо ідентифіковано підтримуваний SIP URI наради). Ви також можете приєднатися до наради, набравши виклик SIP.

Список календаря може містити до 20 запланованих нарад на день.

За доступності відповідних ліцензій ця функція підтримує такі типи нарад:

• . Нарада Webex
• . Нарада Microsoft Teams
• . Масштаб наради
• . Події (без URI наради)

Кожен тип нарад має свій унікальний значок, який допоможе вам розрізняти їх.

Під час наради можна також вимкнути мікрофон і переглядати екран у спільному доступі іншого учасника.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Перевірка наради й приєднання до неї на телефоні
• Налаштування функції «Одне натискання кнопки» (OBTP) для служби календаря

Ці покращення дозволяють легко додати користувача до конференції або переадресувати йому виклик.

Під час додавання учасника конференції або переведення виклику можна переглядати утримані виклики на вкладці Виклики й вибрати потрібний сеанс.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Здійснення конференц-виклику
• Передати виклик іншій особі
• Налаштувати приєднання та пряме передавання

Тепер ваш телефон підтримує використання функції наближення, щоб ви могли більш чітко бачити спільний доступ або відео.

Функція наближення доступна під час виклику на нараді або відеоконференції.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в розділі Наблизити та віддалити під час конференції або наради.

- Зміни в меню налаштувань

Цей випуск включає такі зміни в інтерфейсі користувача:

• Про цей пристрій

  IP-адреси телефону доступні в розділі Налаштування > Про цей пристрій.

• Меню налаштувань мережі

  Меню Налаштування мережі було реструктуризовано. Деякі елементи меню переміщено, як-от альтернативні TFTP або DHCP.

  Додаткову інформацію про налаштування мережі див. в розділі Налаштування параметрів мережі на телефоні.

- Покращення UX під час кількох викликів

Тепер телефон підтримує такі покращення User Experience (UX) для відповідних сценаріїв кількох викликів:

• Новий елемент «Панель викликів» тепер відображається внизу екрана телефону, коли на телефоні є будь-які виклики.

  Якщо телефон має кілька викликів, панель викликів може відобразити кількість поточних викликів на телефоні (включно з усіма лініями).

• На панелі викликів відображаються спеціальні значки для вхідних, утриманих і активних викликів. Також відображається кількість викликів кожного типу.

  За необхідності користувачі можуть торкнутися панелі або прокрутити її вгору, щоб увійти в список викликів для подальших дій.

• У списку викликів відображаються виклики всіх ліній у хронологічному порядку.

  Користувачі можуть безпосередньо відповідати на виклики, відхиляти або ігнорувати виклики зі списку викликів.

• Виклики в списку викликів можна відсортувати за кожною лінією, вибравши параметр Сортувати за лінією.
• На екрані під час виклику завжди відображається м’яка кнопка Новий виклик . Перед випуском кнопка відображається лише тоді, коли користувачі утримують активний виклик.
• На телефоні з кількома лініями на головному екрані телефону можна відобразити кількість решти викликів для кожної лінії.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Здійснення викликів і відповідь на виклики
• Обмін між викликами

- Інші покращення

Цей випуск також включає в себе різні вдосконалення інтерфейсу користувача телефону, зокрема, але не обмежуючись змінами піктограм функцій, спливаючих повідомлень і кольорів екрана.

Цей випуск включає такі покращення служб застосунку XSI:

• Додано нові URI для елемента керування меню налаштувань. Можна віддалено взаємодіяти з меню налаштувань, як-от переміщення сторінками меню або зміна налаштувань.
• Відеотелефон Cisco 8875 використовує параметр Key:Applications замість параметра Key:Settings.
• На відеотелефоні Cisco 8875 наразі працюють такі Init URI:
  • Ініт:Служби
  • Ініт:Повідомлення
  • Ініт:Каталоги

Додаткову інформацію про покращення див. в Примітках до розробки програми для Cisco Unified Communications Manager і багатоплатформових телефонів.

17 серпня 2023 року

Випуск мікропрограми 2.2.1

Cisco Video Phone 8875, що працює з випуском мікропрограми 2.2.1, надає наступні функції та покращення:

• Активна панель викликів
• Втручання і втручання у конференцію
• Запис викликів
• Користувацькі шпалери та логотип
• Припинення підтримки TLS 1.0
• Блокування пароля для меню налаштувань
• Учасники
• Швидкий доступ до швидкого набору

Якщо ви переміститеся на інший екран під час активного виклику або наради, ви побачите активну панель викликів внизу екрана телефону. Активна панель викликів відображається як зелена панель на екрані утримання виклику, відмінна від відображення тривалості активного виклику на інших екранах. Натискання клавіші або підсвічування на панелі поверне вас до активного сеансу.

Активна панель викликів недоступна в списку учасників конференції.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в розділі Повернутися до активного виклику або наради.

Тепер ваш телефон підтримує баржу й конференц-баржу (cBarge), налаштовані в Cisco Unified Communications Manager.

Ви або ваш колега можете приєднатися до активного виклику або конференц-виклику на спільній лінії.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Використання спільної лінії на телефоні
• Припаркувати дзвінок
• Призупинити дзвінок
• Посібник із налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша

Ви можете ввімкнути функцію запису викликів на телефоні, щоб дозволити користувачу записувати активний аудіо- або відеовиклик. Коли запис буде розпочато, користувача, який його виконує, буде сповіщено повідомленням про нього та спеціальним значком . Крім того, користувач може почути звукове сповіщення, яке вказує на запис виклику.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Запис виклику
• Використання спільної лінії на телефоні
• Налаштувати запис викликів
• Посібник із налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, випуск 12.5(1) або пізнішої .

Тепер можна налаштувати для телефону відображення корпоративного логотипа та використання користувацьких шпалер на телефонах.

Якщо ви адміністратор, ви можете призначити користувацькі шпалери та логотип, які відображатимуться на телефонах. У Cisco Unified Communications Administration можна використовувати спільний профіль телефону, щоб налаштувати параметри шпалер за замовчуванням і керувати доступом до налаштувань зовнішнього вигляду на телефонах.

Якщо ви користувач, який має доступ до налаштувань зовнішнього вигляду на телефоні, ви можете вибрати, чи відображати логотип на головному екрані телефону та застосувати бажані шпалери та колірну тему.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Налаштуйте зовнішній вигляд екрана телефону
• Застосувати користувацькі шпалери та логотип

З версії мікропрограми 2.2 телефон більше не підтримує протокол Transport Layer Security (TLS) 1.0. За замовчуванням телефон тепер підтримує TLS 1.2 лише для з’єднань вебдоступу HTTPS. Мінімальні підтримувані версії для сервера TLS і клієнта TLS можна налаштувати в Cisco Unified Communication Manager.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в розділі Налаштування підтримуваних версій TLS.

Можна налаштувати телефон, щоб застосувати захист паролем до меню параметрів телефона. Якщо цю функцію ввімкнено, користувачі повинні ввести правильні паролі, щоб отримати доступ до меню налаштувань телефону.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Оновити версію мікропрограми телефона
• Підключення до мережі Wi-Fi
• Налаштування параметрів екрана телефона
• Налаштуйте параметри Ethernet на телефоні
• Усунути несправності вашого телефону (для користувача)
• Налаштуйте захист паролем у меню налаштувань
• Безпека IP-телефонів Cisco
• Виправлення неполадок із телефоном (для адміністраторів)
• Налаштуйте свій телефон на Cisco Unified Communications Manager.

Можна переглядати список учасників під час конференції викликів. Як організатор конференції, ви також можете виконати такі дії.

• Видалити учасників із поточного конференц-виклику
• Оновити список учасників

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Здійснення конференц-виклику
• Посібник із налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша

Швидкий доступ до швидкого набору

Тепер можна здійснити виклик зі списку швидкого набору, прокрутивши пальцем униз верхньої частини екрана телефону. Усі ваші номери швидкого набору можна знайти як на вкладці розкривного списку, так і на вкладці Номери швидкого набору. Вкладка «Ярлики» більше не містить ярликів BLF із швидким набором.

На телефоні з налаштованими кількома лініями можна вибрати певну лінію для виклику за номером швидкого набору. Якщо ви не задасте лінію, для здійснення виклику використовуватиметься основна лінія.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в розділі Використання швидкого набору на телефоні.

11 травня 2023 року

Випуск мікропрограми 2.1.1

Cisco Video Phone 8875, що працює з випуском мікропрограми 2.1.1, надає наступні функції та покращення.

• Поле лампи «Зайнято» з швидким набором і підхопленням виклику
• Парк викликів
• Прийняти виклик
• Мобільність розширення
• Група пошуку
• Збільшена максимальна кількість швидких наборів
• Взаємодії викликів і нарад
• Інтерком-виклики
• Синхронізація стану вимкнення звуку
• Нові підтримувані мови та віртуальна клавіатура для кількох мов
• Особистий каталог і швидкий набір
• Підтримка застосунків CTI
• Підтримка SIP OAuth
• Підтримка інтерфейсів служби XML
• Покращення можливостей користувачів

Сполучення клавіш поля лампи «Зайнято» (BLF) дозволяють користувачам моніторити пов’язані лінії колег. Якщо налаштовано швидкий набір і підхоплення викликів, користувачі можуть здійснювати виклики для колег із моніторингом за допомогою викликів табуляції та підхоплення.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в таких документах:

• Використання номерів швидкого набору на телефоні
• Відповідь на виклики, які надходять колегам
• Посібник із налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша

За допомогою функції паркування викликів користувачі можуть паркувати активний виклик. Номер для паркування виклику надається на екрані телефону. Після цього користувачі можуть підхопити виклик зі своїх телефонів або відповісти на виклик, використовуючи наданий номер для паркування виклику з іншого телефону або лінії.

Якщо виклик запарковано занадто довго, телефон періодично нагадує користувачам запаркованого виклику сповіщенням про виклик. Користувачі можуть відповісти або ігнорувати запаркований виклик.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в таких документах:

• Використання функції паркування викликів
• Налаштувати моніторинг паркування
• Посібник із налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша

За допомогою функції підхоплення викликів користувачі можуть відповідати на виклики для своїх колег у тій самій групі підхоплення викликів або з іншої групи. На телефоні доступні такі програмні клавіші:

• Підхоплення — відповідайте на виклики для колег у вашій групі
• GrPickup — відповідати на виклики для іншої групи
• Прийняти інший виклик — відповідати на виклики для пов’язаної групи

Адміністратор має додати користувача принаймні до однієї групи підхоплення викликів, щоб він міг використовувати цю функцію.

Інформацію про використання функції підхоплення викликів див. в розділі Відповісти на виклики для колеги.

Функція мобільності розширень дає користувачам змогу входити на будь-який телефон у своїй організації, а їхні персоналізовані налаштування та бажані параметри автоматично застосовуються. Це позбавляє необхідності вручну налаштовувати параметри телефона щоразу, коли вони перемикаються розташування.

Під час входу телефон застосовує персональні налаштування користувача до сеансу, як-от каталоги, історія викликів, номери швидкого набору тощо. Коли вихід із системи, персональні налаштування користувача видаляються з телефону.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в таких документах:

• Увійдіть на спільний телефон
• Extension Mobility у Посібнику з налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, випуск 12.5(1) або пізнішої версії

Функція групи пошуку забезпечує спільний доступ до навантаження для викликів на основний номер абонента. Група пошуку містить серію номерів абонентів, які можуть відповідати на вхідні виклики. Коли перший номер абонента в групі пошуку зайнятий, система здійснює пошук наступного доступного номера абонента в групі у попередньо визначеній послідовності та спрямовує виклик на цей телефон.

Для вхідних викликів групи пошуку сповіщення про вхідний виклик може містити таку інформацію:

• Ідентифікатор абонента, що телефонує (якщо налаштовано)
• Лінія, яка приймає виклик групи пошуку
• Номер абонента групи пошуку
• Пілотний номер групи пошуку

Користувачі можуть ввійти в групу пошуку пристрою або вийти з неї за допомогою виділеної м’якої кнопки або сполучення клавіш. Параметр групи пошуку застосовується до всіх ліній. Користувачі також можуть перевіряти стан черги групи пошуку на телефоні.

Як адміністратор, ви повинні налаштувати групу пошуку в Cisco Unified Communications Manager.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в таких документах:

• Відповідь на виклики, які надходять у групу пошуку
• Налаштуйте драйвери пошуку в Посібнику з налаштування системи для Cisco Unified Communications Manager, випуск 12.5(1) або пізнішої версії.

Збільшено максимальну кількість швидких наборів. На телефоні можна додати до 108 номерів швидкого набору.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в таких документах:

• Використовувати швидкий набір
• Додати номери швидкого набору
• Посібник із налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша
• Посібник користувача порталу самообслуговування Cisco Unified Communications, версія 12.5(1) або пізніша
• Посібник із налаштування системи для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша

Завдяки функції інтерком-викликів користувачі можуть використовувати лінію, налаштовану як лінію інтерком, для здійснення та отримання односторонніх аудіовикликів. Після відповіді на інтерком-виклик отримувач розпочинає двосторонній аудіовиклик, щоб дозволити подальшу інтерактивну розмову.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в таких документах:

• Здійснити інтерком-виклик
• Відповісти на інтерком-виклик
• Посібник із налаштування функцій для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша

Стан вимкнення звуку автоматично синхронізується між телефоном і сервером Cisco Meeting Server (CMS).

Коли користувач вмикає або вимикає мікрофон на телефоні, стан вимкнення звуку автоматично синхронізується з сервером CMS і навпаки.

Для вхідних викликів користувач має вибрати параметр вимкнення або ввімкнення мікрофона.

Ця функція підтримує USB-гарнітури та гарнітуру Cisco 720/730 (з підключенням до Bluetooth).

Додаткову інформацію про те, як налаштувати CMS у Cisco Unified Communications Manager, див. в такому документі:

• Розгортання за допомогою Cisco Unified Communications Manager

Наразі ваш телефон підтримує місцеві жителі: арабська, іврит, японська, корейська й традиційна китайська. Останній інсталятор локалізації доступний на сайті Cisco Software Download.

Багатомовні програмні клавіатури доступні на телефоні, якщо для системної мови встановлено мову, відмінну від англійської. Користувачі можуть легко перемикатися між англійською клавіатурою та клавіатурою системної мови.

Ваш телефон тепер підтримує особистий каталог і швидкий набір. Адміністратори можуть підписувати телефони на службу каталогів через службу XSI. Користувачі можуть додавати контакти до особистого каталогу на телефоні або на порталі самообслуговування Cisco Unified Communications. "У меню ""Контакти"" телефону користувачі можуть призначати номери швидкого набору своїм користувачам, з якими часто спілкуються."

Користувачі можуть отримати доступ до персонального каталогу в меню Контакти > Персональний каталог > Персональний каталог.

Для отримання додаткової інформації про цю функцію перейдіть за такими посиланнями:

• Використання особистого каталогу на телефоні
• Конфігурація XSI на вашому телефоні

Ваш телефон наразі підтримує програми інтеграції комп’ютерної телефонії (CPI). Точка маршруту CTI може призначити віртуальний пристрій для отримання кількох одночасних викликів для переспрямування, керованого застосунком.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в такому документі:

• Посібник із налаштування системи для Cisco Unified Communications Manager, версія 12.5(1) або пізніша

Ваш телефон зараз підтримує автентифікацію SIP OAuth для посилення безпеки.

Адміністратори можуть додавати служби XML до телефону через Cisco Unified CM Administration. Після підписки на телефони для служб користувачі можуть отримувати доступ до цих служб на своїх телефонах.

Підтримувані функції:

• Каталоги
• Мобільність розширення
• Повідомлення (зображення й текст)

Інформацію про підтримувані об’єкти XML і URI, а також про налаштування служб XSI для телефону, див. в конфігурації XSI на телефоні.

Інформацію про визначення об’єктів XML див. в примітках до розробки програми для служб IP-телефонії Cisco Unified.

Ваш телефон забезпечує такі покращення роботи з користувачами:

• Значок стану очікування для кількох ліній змінено з на .
• Для ліній у режимі очікування рядки Лінія: відображаються під рядками.
• Для ліній, налаштованих як номери швидкого набору, рядки Швидкий набір: під рядками.
• Значок конференції відображається для конференц-дзвінків.
• М’яка кнопка змінюється з Утримання на Утримання та відповідь , коли користувач отримує вхідні виклики під час активного виклику.
• "Поруч із рядком у списку ""Останні"" відображається спеціальний значок для пропущених викликів , непрочитаних повідомлень голосової пошти або обох ."
• Удосконалення швидких повідомлень про активацію усунення шуму під час реєстрації телефону.
• У повноекранному режимі відображення телефона фокус за замовчуванням зміниться на вкладку Усі . Тепер найлівою вкладкою на екрані є вкладка Усі .
• Значок анімації відображається на головному екрані телефону, коли користувач ігнорує вхідний виклик.

Додаткову інформацію про цю функцію див. в таких документах:

• Відповідь на виклик
• Перевірка голосових повідомлень на телефоні
• Перегляд історії викликів
• Здійснити виклик з історії викликів
• Вимкнення дзвінка для вхідних викликів

IPv6 доступний зараз і готовий до використання на телефоні.

21 січня 2023 року

Випуск мікропрограми 2.0.1

Cisco Video Phone 8875, що працює з випуском мікропрограми 2.0.1, надає такі функції:

• Ідентифікатор абонента, що телефонує
• Очікування виклику
• Утримання виклику/продовжити
• Музика під час утримання (MoH)
• Вимкнути/ввімкнути звук
• Відеопотік увімкнено/вимкнено
• Переадресувати виклик
• Не турбувати
• Передавати
• Конференція
• Швидкий набір
• Набір єдиного ідентифікатора ресурсів (URI)
• Голосова пошта
• Спільна лінія
• Виклик щодо конфіденційності
• Пошук у каталозі
• Регульовані сигнали дзвінка та рівні гучності
• Регульована яскравість дисплея
• Відображення часу й дати
• Мобільний і віддалений доступ (MRA)
• Видалення фонового шуму
• e.911